[S Péñ~ -kýñäñ~ käýtt~ämíñé~ñ Gál~áxý S~22 Últr~á káñ~ssá j~á séñ~ ýhté~éñsó~pívú~údéñ~ tárk~ístá~míñé~ñ]

[Gáláxý S22 Últrá óñ éñsímmäíñéñ púhélíñ, jóssá óñ S Péñ -kýñä sísääñrákéññéttúñá, jótéñ vóít hélpóstí káñtáá sítä já käýttää sítä kätévästí míllóíñ táháñsá. Vóít käýttää íñtégróítúá S Péñ -kýñää úséíllá háúskóíllá távóíllá, jóttá vóít máksímóídá múístííñpáñójéñ tékémíséñ kókémúksésí. Tútústú állá ólévááñ óppááséémmé, ñííñ sáát tíétójá Gáláxý S22 Últrá úúdéstá sísääñrákéññétústá S Péñ -kýñästä.]

[Éññé~ñ kúí~ñ kók~éílé~t séú~rááv~íá óh~jéít~á vár~míst~á, étt~ä láít~téés~í óhj~élmí~stó j~á kýs~éísé~t sóv~éllú~ksét~ óvát~ päíví~tétt~ýíñä v~íímé~ísím~pääñ sá~átáv~íllá~ ólév~ááñ v~érsí~óóñ. P~äívít~tääksé~sí pú~hélí~mésí~ óhjé~lmís~tóñ, t~óímí~ séúr~ááví~éñ óh~jéíd~éñ mú~kááñ~:]

[Váíh~é 1. ává~á Ásé~túks~ét > óh~jélm~ístó~päíví~týs.]

[Váíh~é 2. Vál~ítsé~ Látá~á já á~séññ~á.]

[Váíh~é 3. Séú~ráá ñ~äýtöll~ä ólév~íá óh~jéít~á.]

[S Sér~íésí~ñ éñs~ímmäí~ñéñ s~ísääñr~ákéñ~ñétt~ú S Pé~ñ -kýñ~ä]

[Gáláxý S22 Últrá óñ éñsímmäíñéñ S Séríés -túóté, jóssá óñ úpótéttú S Péñ -kýñä. Séñ ávúllá vóít píírtää já kírjóíttáá múístííñ ídéóítá, súóríttáá ílmátóímíñtójá, ávátá úúdéñ múístííñpáñóñ súórááñ ñäýtössä táí váíhtáá múídéñ S Péñ -ýhtééñsópívíéñ láíttéídéñ káñssá léññóssá. Vóít mýös käýttää S Péñ tékstísí -ómíñáísúúttá múúñtámááñ käsíñkírjóítúksésí tékstíksí, kúñ kírjóítát ñäýttööñ.]

[s22:ñ sí~sääñrá~kéññ~éttú~ s péñ~]

[Húóm~áútú~s:]

  • [Gálá~xý S22 Ú~ltrá~ S Péñ~ -kýñää é~í vóí~ ásét~táá á~íémp~ííñ G~áláx~ý Ñót~é Sér~íés -l~áítt~éísí~íñ.]
  • [S Péñ~ -kýñäñ~ súúñ~ñítt~élú ó~ñ múú~tétt~ú mát~tápí~ñtáí~séks~í, jót~tá kí~rjóí~ttám~íñéñ~ óñ sú~júvá~mpáá~ já tú~ñtúm~á péh~méämp~í. Sé t~árjó~áá vá~kááñ~ ótté~éñ jó~pá pí~tkäké~stóí~sémm~ássá~ käýtös~sä vér~rátt~úñá á~íémp~íéñ G~áláx~ý Ñót~é Sér~íés -l~áítt~éídé~ñ S Pé~ñ -kýñ~ääñ.]
  • [Máttásúúññíttélúñ vúóksí kýñäñ óttámíñéñ póís púhélíméstá táí páláúttámíñéñ púhélímééñ sááttáá túñtúá híémáñ épämúkáváltá, múttá tämä éí ólé óñgélmá láíttééñ káñssá, jótéñ vóít käýttää sítä lúóttáváísíñ míélíñ. Jós sííñä óñ kííññí víérás ésíñé, pýýhí sé póís péhméällä káñkáállá.]

[S Péñ -kýñä óñ ládáttává, éññéñ kúíñ vóít étähállítá síllä sóvéllúksíá käýttäéñ S Péñ -páíñíkéttá. Kúñ ásétát S Péñ -kýñäñ áúkkóóñ, látáámíñéñ álkáá. Jós Ílmátóímíññót-ómíñáísúúdéñ áktívóíñtí óñ póístéttú, S Péñ -kýñä ládátááñ váíñ, kúñ láítéttá ládátááñ.]

[s22:ñ s p~éñ -ký~ñäñ lá~táám~íñéñ~]

[Váík~ká óñ~ jó má~hdól~líst~á ásé~ttáá~ ájás~tíñ j~á ótt~áá kú~víá m~átká~ñ päähäñ~ ásét~étúl~lá lá~ítté~éllá~sí, vó~ít ñý~t mýös~ óttá~á kúv~íá kät~éväst~í váí~ñ páí~ñámá~llá S~ Péñ -p~áíñí~kétt~á. Ótá~ kúvá~ S Péñ~ -kýñäl~lä ñóú~dátt~ámál~lá ál~lá ól~évíá~ óhjé~ítá.]

[s22:ñ s p~éñ -ký~ñäñ kú~váñ ó~ttám~íséñ~ váíh~é 1] [s22:ñ s p~éñ -ký~ñäñ kú~váñ ó~ttám~íséñ~ váíh~é 1]

[Váíh~é 1. Käýñ~ñíst~ä Ásét~úksé~t-sóv~éllú~s já ñ~ápáú~tá Éd~ístý~ksél~lísé~t tóí~míññ~ót.]

[s22:ñ s p~éñ -ký~ñäñ kú~váñ ó~ttám~íséñ~ váíh~é 2] [s22:ñ s p~éñ -ký~ñäñ kú~váñ ó~ttám~íséñ~ váíh~é 2]

[Váíh~é 2. Ñáp~áútá~ S Péñ~.]

[s22:ñ s p~éñ -ký~ñäñ kú~váñ ó~ttám~íséñ~ váíh~é 3] [s22:ñ s p~éñ -ký~ñäñ kú~váñ ó~ttám~íséñ~ váíh~é 3]

[Váíh~é 3. Ñáp~áútá~ Ílmá~tóím~íññó~t já á~ktív~óí óm~íñáí~súús~ sítt~éñ ñá~páút~támá~llá k~ýtkí~ñtä.]

[s22:ñ s p~éñ -ký~ñäñ kú~váñ ó~ttám~íséñ~ váíh~é 4] [s22:ñ s p~éñ -ký~ñäñ kú~váñ ó~ttám~íséñ~ váíh~é 4]

[Váíh~é 4. Käýñ~ñíst~ä Kámé~rá-só~véll~ús.]

[s22:ñ s p~éñ -ký~ñäñ kú~váñ ó~ttám~íséñ~ váíh~é 5] [s22:ñ s p~éñ -ký~ñäñ kú~váñ ó~ttám~íséñ~ váíh~é 5]

[Váíh~é 5. Páí~ñá S P~éñ -pá~íñík~éttá~ kérr~áñ ót~táák~sésí~ kúvá~ñ.]

  • [Jós h~álúá~t ótt~áá sá~rjáñ~ kúví~á, páí~ñá S P~éñ -pá~íñík~éttá~ já pí~dä sít~ä páíñ~éttú~ñá.]
  • [Jós h~álúá~t múú~ttáá~ kúvá~ústí~láá, s~íírr~ä S Péñ~ -kýñää v~ásém~máll~é táí~ óíké~állé~ páíñ~áéñ s~ámál~lá S P~éñ -pá~íñík~éttá~ já pí~täéñ s~ítä pá~íñét~túñá~.]
  • [Jós h~álúá~t váí~htáá~ kámé~róíd~éñ väl~íllä, p~áíñá~ S Péñ~ -páíñ~íkét~tá ká~hdés~tí.]

[Vóít~ étähá~llít~á sóv~éllú~ksíá~ käýtt~ämällä l~áítt~éésé~ésí B~lúét~óóth~ Lów É~ñérg~ý (BLÉ~) -ýhté~ýdél~lä ýhd~ísté~ttýä S~ Péñ -k~ýñää.]

[Vóít ésímérkíksí käýññístää ñópéástí sóvéllúksíá, kútéñ Kámérá-sóvéllúkséñ, páíñámállá S Péñ -páíñíkéttá já pítämällä sítä páíñéttúñá. Vóít mýös Kámérá-sóvéllústá käýttäéssäsí óttáá kúváñ páíñámállá páíñíkéttá kérráñ. Vóít músííkkíá tóístáéssásí lísätä ääñéñvóímákkúúttá ñóstámállá S Péñ -kýñää sámállá, kúñ páíñát S Péñ -páíñíkéttá já pídät sítä páíñéttúñá. Vástáávástí vóí píéñéñtää ääñéñvóímákkúúttá láskémállá S Péñ -kýñää.]

[Húóm~áútú~s:]

  • [S Péñ~ -kýñäñ~ óñ ól~tává~ ládá~ttú, é~ññéñ~ kúíñ~ vóít~ käýtt~ää Ílmá~tóím~íññó~t-ómí~ñáís~úútt~á.]
  • [Kúñ ótát S Péñ -kýñäñ séñ áúkóstá, Ílmátóímíññót-kúváké túléé ñäkývííñ tílápálkkííñ. Jós S Péñ -kýñä óñ káúkáñá láíttééstá táí séñ ákúñ váráús óñ lóppú táí jós S Péñ -kýñäñ já láíttééñ välíssä óñ éstéítä táí úlkóísíá häíríöítä, S Péñ -kýñäñ ýhtéýs láíttéésééñ kátkéáá, já kúváké múúttúú hármááksí. Jós hálúát käýttää Ílmátóímíññót-ómíñáísúúttá úúdéllééñ, ýhdístä S Péñ -kýñä láíttéésééñ áséttámállá S Péñ -kýñä úúdéllééñ áúkkóóñ.]

[Vóít~ ásét~táá k~äýññí~stét~täväñ s~óvél~lúks~éñ tá~í ómí~ñáís~úúdé~ñ já s~ítté~ñ múú~ttáá~ sítä, m~ítä há~lúát~ käýtt~ää S Péñ~ -ómíñ~áísú~údél~lá. Ñó~údát~á áll~á ólé~víá ó~hjéí~tá määr~íttääk~sésí~ sóvé~llúk~séñ t~áí óm~íñáí~súúd~éñ, jó~tá há~lúát~ múút~táá.]

[s22:ñ s p~éñ -ký~ñäñ só~véll~ústé~ñ váí~htám~íñéñ~, váíh~é 1] [s22:ñ s p~éñ -ký~ñäñ só~véll~ústé~ñ váí~htám~íñéñ~, váíh~é 1]

[Váíh~é 1. Käýñ~ñíst~ä Ásét~úksé~t-sóv~éllú~s já ñ~ápáú~tá Éd~ístý~ksél~lísé~t tóí~míññ~ót.]

[s22:ñ s p~éñ -ký~ñäñ só~véll~ústé~ñ váí~htám~íñéñ~, váíh~é 2] [s22:ñ s p~éñ -ký~ñäñ só~véll~ústé~ñ váí~htám~íñéñ~, váíh~é 2]

[Váíh~é 2. Ñáp~áútá~ S Péñ~.]

[s22:ñ s p~éñ -ký~ñäñ só~véll~ústé~ñ váí~htám~íñéñ~, váíh~é 3] [s22:ñ s p~éñ -ký~ñäñ só~véll~ústé~ñ váí~htám~íñéñ~, váíh~é 3]

[Váíh~é 3. Ñáp~áútá~ Ílmá~tóím~íññó~t.]

[s22:ñ s p~éñ -ký~ñäñ só~véll~ústé~ñ váí~htám~íñéñ~, váíh~é 4] [s22:ñ s p~éñ -ký~ñäñ só~véll~ústé~ñ váí~htám~íñéñ~, váíh~é 4]

[Váíh~é 4. Ñáp~áútá~ Páíñ~á kýñ~äpáíñ~íkét~tá já~.]

[s22:ñ s p~éñ -ký~ñäñ só~véll~ústé~ñ váí~htám~íñéñ~, váíh~é 5] [s22:ñ s p~éñ -ký~ñäñ só~véll~ústé~ñ váí~htám~íñéñ~, váíh~é 5]

[Váíh~é 5. Vál~ítsé~ sóvé~llús~ táí ó~míñá~ísúú~s, jót~á hál~úát m~úútt~áá. Vó~ít käý~ññís~tää sóv~éllú~kséñ~ pítäm~ällä S P~éñ -pá~íñík~éttá~ álás~páíñ~éttú~ñá.]

[Jós S Péñ -kýñällä óñ ýhtéýsóñgélmíá táí S Péñ -kýñäñ ýhtéýs kátkéáá úséíñ, ñólláá S Péñ -kýñä já ýhdístä sé úúdéllééñ. Ásétá S Péñ -kýñä áúkkóóñ. Áváá síttéñ Ílmátóímíññót-ásétúsñäýttö já ñápáútá Lísää ásétúksíá (kólméá pýstýsúúñtáístá pístéttä) > Ñólláá S Péñ.]

[Húóm~áútú~s:]

  • [Vóít~ ýhdí~stää vá~íñ Sá~msúñ~g hýv~äksým~íä S Pé~ñ -kýñ~íä, jót~ká tú~kévá~t Blú~étóó~th Ló~w Éñé~rgýä (B~LÉ).]
  • [Älä írr~ótá S~ Péñ -k~ýñää lá~ítté~éstá~, kúñ s~ítä ýh~díst~étääñ. S~éñ té~kémí~ñéñ k~éské~ýttää p~rósé~ssíñ~.]

[Kúñ k~äýtät S~ Péñ -k~ýñää Gá~láxý~ S22 Últ~rá tó~íséñ~ láít~tééñ~ káñs~sá,]

  • [S Péñ -kýñä óñ súúññítéltú érítýíséstí Gáláxý S22 Últrá vártéñ, já sítä vóídááñ käýttää váíñ kírjóítús -tílássá málléíssá, jóíssá óñ Wácóm-páñéélí. Sé éí kúítéñkááñ ólé ýhtééñsópívá láítépáríñ múódóstámísééñ múídéñ mállíéñ káñssá, jótéñ Ílmátóímíññót-ómíñáísúús sááttáá óllá rájóítéttú.]

[Kúñ k~äýtät S~ Péñ -k~ýñää tó~ísés~tá lá~ítté~éstá~ Gálá~xý S22 Ú~ltrá~ káñs~sá,]

  • [S Péñ~ -kýñä G~áláx~ý Ñót~é Sér~íésí~stä: Vá~íñ kí~rjóí~túsó~míñá~ísúú~s óñ k~äýtét~tävís~sä.]
  • [S Péñ~ -kýñä G~áláx~ý Táv~ístá~: Váíñ~ kírj~óítú~sómí~ñáís~úús ó~ñ käýt~éttäv~íssä.]
  • [S Péñ~ -kýñä G~áláx~ý Z Fó~ld3:st~á: Éí k~äýtét~tävís~sä.]
  • [S Péñ~ Pró: K~írjó~íttá~míñé~ñ já Í~lmát~óímí~ññót~-ómíñ~áísú~ús óv~át käý~tétt~ävíss~ä (Váíñ~ S Péñ~ -tílá~ssá, é~í Z Fó~ld -tí~láss~á)]

[Húóm~áútú~s: Láí~ttéé~ñ rúú~túká~áppá~úksé~t já v~álík~ót vó~ívát~ póík~étá l~áítt~ééñ m~állí~stá j~á óhj~élmí~stóv~érsí~óstá~ rííp~púéñ~.]

[Sáms~úñg M~émbé~rs -só~véll~úksé~ñ käýt~tö]

[Jós S~ámsú~ñg-má~tkáp~úhél~ímés~sá, -tá~blét~íssá~ táí p~úétt~ávís~sá lá~ítté~íssá~ óñ óñ~gélm~íá, vó~ít läh~éttää k~ýsým~ýksé~ñ Sám~súñg~ Mémb~érs -s~óvél~lúks~éssá~. Lähét~ä vírh~éráp~órtt~í sáá~dáks~ésí l~ísätí~étój~á.]

[Lúé L~ísää]

[Líít~tývät~ Kýsý~mýks~ét]

[Kíít~ós pá~láút~téés~tásí~]

[Ótá m~éíhí~ñ ýht~éýtt~ä]

[Vérk~kóss~á]

[Jós t~árví~tsét~ tékñ~ístä t~úkéá~ táí s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää s~ámsú~ñg.fí~-vérk~kóká~úpás~tá, vó~ít ót~táá ý~htéý~ttä ás~íáñt~úñtí~jóíh~ímmé~ vérk~óssá~.]
[Lísät~íétó~já]

[Húól~tó]

[Ólíp~á túó~ttéé~sí tá~kúúñ~ píír~íssä t~áí éí~, mé ól~émmé~ válm~íítá~ áútt~ámáá~ñ.]
[Étsí~ lähíñ~ húól~tó]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Täältä l~öýdät v~ástá~úksí~á ósó~ítté~éssá~ Sáms~úñg.f~í téh~týjé~ñ óst~ósté~ñ tíl~áúks~ííñ, t~óímí~túks~ííñ j~á pál~áútú~ksíí~ñ líí~ttýv~ííñ ý~léís~ímpí~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ já v~óít l~úódá~ pálá~útús~lómá~kkéé~ñ.]
[Lísät~íétó~já] [Pálá~útá t~úóté~]

[Kámp~áñjá~t]

[Jós s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää k~ámpá~ñjás~tá tá~í tár~víts~ét áp~úá, löý~dät lí~sätíé~tójá~ täältä.]
[Lísät~íétó~já] [Kýsý~ kámp~áñjá~stá]
[Káts~ó lís~ää]