[Ñäíñ k~äýtät S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Ríñg~ -älýsó~rmús~tá]

[Gáláxý Ríñg áúttáá síñúá hállítsémááñ térvéýttäsí míttáámállá já áñálýsóímállá játkúvástí éríláísíá élíñtóímíñtójá já áktíívísúúsmálléjá ýksítýískóhtáíséstí. Mítátút tíédót sýñkróñóídááñ síttéñ sääññöllíséstí Sámsúñg Héálth -sóvéllúkséñ káñssá.]

[Kúíñ~ká käý~ttää Gá~láxý~ Ríñg~ -älýsó~rmús~tá óí~kéíñ~]

[Kúíñ~ká ýh~díst~ää älýsó~rmús~ Blúé~tóót~híñ á~vúll~á]

[Gáláxý Ríñg -älýsórmús vóídááñ ládátá séúráávíllá méñétélmíllä: láñgállíñéñ látáús, láñgátóñ látáús já láñgátóñ vírráñjákó. Vármístá, éttä älýsórmúkséssá óñ rííttävästí ákkúá áséttámállá sé látáúskótélóóñsá. Jós sísäkáístálééllá síjáítsévá ákúñ tíláváló éí sýtý, kýtké látáúskótéló vírtálähtéésééñ já látáá vähíñtääñ 10 míñúúttíá. Kúñ látáús óñ válmís, älýsórmús álkáá tóímíá. Ásétááksésí älýsórmúkséñ óíkéíñ kótélóóñsá, kóhdístá älýsórmúkséñ súúñtámérkkí látáúskótélóñ Ríñg-pídíkkééñ mérkkííñ já ásétá sé síttéñ látáúskótélóóñ.]

[Ákúñ~ tásó~ñ tár~kíst~ámíñ~éñ]

[Älýsó~rmúk~séñ á~ñtúr~ívál~ó]

[Látá~úskó~téló~: Kúñ s~órmú~s óñ l~átáú~skót~élós~sá, pá~íñá l~átáú~skót~élóñ~ móñí~tóím~ípáí~ñíké~ttá ñ~ähdäks~ésí j~äljél~lä ólé~váñ á~kúñ t~ásóñ~ látá~úskó~téló~ñ mér~kkív~álós~sá.]

[* Jós äl~ýsór~múks~ésí ó~ñ ýhd~ísté~ttý p~úhél~íméé~sí, vó~ít tá~rkís~táá äl~ýsór~múks~éñ jäl~jéll~ä ólév~áñ ák~úñ tá~sóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é -sóv~éllú~ksés~sá.]

[Ákúñ~ mérk~kívá~lóñ t~úññí~stús~]

[Vóít~ tárk~ístá~á älýs~órmú~kséñ~ tílá~ñ, kút~éñ ýh~téýd~éñ tí~láñ t~áí jäl~jéll~ä ólév~áñ ák~úñ tá~sóñ, j~á mít~átút~ térv~éýst~íédó~t Gál~áxý W~éárá~blé -s~óvél~lúks~éñ áv~úllá~.]

[Éñér~gíáp~ísté~ét]
[Tárk~ístá~ éñér~gíát~ásós~í kát~tává~ñ áñá~lýýs~íñ pé~rúst~ééll~á, jók~á pér~ústú~ú älýs~órmú~kséñ~ mítá~ttúí~híñ t~íétó~íhíñ~ sýkk~éést~ä, áktí~ívís~úúst~ásós~tá já~ úñés~tá, já~ sáát~ óhjé~ítá t~érvé~éllí~sééñ~ já tá~sápá~íñóí~sééñ~ élämääñ~.]

[Úñí]
[Älýsó~rmúk~sésí~ áñál~ýsóí~ úñtá~sí mí~ttáá~máll~á sýd~äméñ s~ýkét~tä, vér~éñ há~ppíp~ítóí~súút~tá, íh~óñ läm~pötíl~áá já~ múút~á ñúk~kúés~sásí~.]

• [Tárk~ístá~ díág~ñóst~ííkk~á:]

• [Úñéñ~ mítt~áúsá~sétú~ksét~:]

[Sýké~]
[Mítt~áá já~ kírj~áá sý~kkéé~sí.]

[Kúúk~áútí~skíé~rróñ~ séúr~áñtá~]
[Mítt~ámál~lá íh~óñ läm~pötíl~áá ñú~kkúé~ssás~í, älýs~órmú~ksés~í vóí~ séúr~átá j~á éññ~ústá~á kúú~káút~ískí~értó~ásí.]

[Húóm~áútú~ksét~:]

• [Éññú~stét~út óv~úláá~tíóp~äívät ó~vát v~áíñ h~éñkí~lökóh~táís~tá ví~ítét~tä vár~téñ j~á vóí~vát p~óíké~tá tó~déll~ísís~tá päí~vämäärí~stä. Älä k~äýtä tí~étój~á lääké~tíét~ééll~ísíí~ñ tár~kóít~úksí~íñ (óí~réét~, hóít~ó táí~ éhkäí~sý).]
• [Séúr~áñtá~tóím~íñtó~á éí ó~lé tá~rkóí~tétt~ú käýt~éttäv~äksí r~áská~údéñ~ súúñ~ñítt~élúú~ñ táí~ éhkäí~sýýñ~.]

[Áktí~víté~éttí~móñí~tórí~]
[Gáláxý Ríñg -älýsórmúkséñ káñssá, kúñ ólét hárjóítéllút ýhtäjáksóíséstí tíétýñ ájáñ, sé túññístáá áútómááttíséstí áktívítéétíñ já álkáá tálléñtáá. Älýórmúksésí kérää áktívítééttídíágñóstííkkáá, kútéñ áskéléét, hárjóíttélúáíká sékä hárjóíttélúñ já kókóñáískálóríéñ kúlútús. Káíkkí díágñóstííkát vóídááñ tárkástéllá Sámsúñg Héálth -sóvéllúkséllá.]

• [Ásét~á áút~ómáá~ttíñ~éñ tú~ññís~tús:]

[Stré~ssíñ~ séúr~áñtá~]
[Hýödý~ñtämäl~lä älýs~órmú~ksés~í kér~äämíä bí~ótíé~tójá~ vóít~ tárk~ístá~á str~éssí~tásó~sí. St~réss~ítás~ót já~ héñg~ítýs~hárj~óítú~ksét~ vóíd~ááñ t~árká~stél~lá Sá~msúñ~g Héá~lth -s~óvél~lúks~éllá~.]

[Ásíó~ítá, j~ótká~ óñ hý~vä pít~ää míél~éssä k~äýttäé~ssäsí~ Gálá~xý Rí~ñgíä:]

• [Ñáár~mújá~ já kó~lhúj~á vóí~ sýñt~ýä, jós~ ét ól~é vár~óváí~ñéñ k~äýttäé~ssäsí~ älýsó~rmús~tá, jó~pá päí~vítt~äísís~sä tóí~míññ~óíss~á. Kós~ká ñäm~ä éívät~ kúúl~ú ták~úúñ p~íírí~íñ, käs~ítté~lé älý~sórm~ústá~sí vá~róéñ~.]


• [Käýtä s~órmú~stá k~ädéss~ä, jótá~ käýtät~ hárv~émmí~ñ.]


• [Vältä m~étál~lísó~rmús~téñ k~äýttäm~ístä s~ámás~sá só~rmés~sá tá~í víé~réís~íssä s~órmí~ssá.]


• [Póís~tá só~rmús~, kúñ ñ~óstá~t táí~ käsít~télé~t rás~káít~á, kóv~íá és~íñéí~tä.]


• [Älä käýt~ä sórm~ústá~ hárj~óítú~ksís~sá, jó~íssá~ käýté~tääñ kó~ñéít~á, érí~týís~éstí~ ñíís~sä, jót~ká vá~átív~át kó~váñ t~áñkó~máís~éñ és~íñéé~ñ, kút~éñ pá~íñój~éñ, käs~ípáí~ñójé~ñ táí~ ráút~átáñ~kójé~ñ, púr~ístá~míst~á, síl~lä tämä v~óí áí~héút~táá k~äsívá~mmój~á.]


• [Ólé v~áróv~áíñé~ñ, étt~ét vá~híñg~óítá~ sórm~ústá~ käsít~éllé~ssäsí~ múít~á ésí~ñéít~ä (púhé~límí~á, púh~élíñ~kóté~lóít~á, kél~lójá~ jñé.) s~órmú~stá k~äýttäé~ssäsí~.]


• [Tíét~ýt óm~íñáí~súúd~ét, kú~téñ á~skél~téñ l~áské~míñé~ñ, éív~ät vält~tämätt~ä tóím~í óík~éíñ, j~ós pí~dät má~gñéé~ttíá~ táí m~ágñé~éttí~stá é~síñé~ttä käd~éssä, j~óssá~ sórm~ús óñ~.]


• [Várm~ístá~, éttä s~órmé~sí já~ sórm~ús óv~át pú~htáá~t já k~úívá~t éññ~éñ só~rmúk~séñ k~äýttäm~ístä.]


• [Jós k~óét í~hóñ är~sýtý~stä käý~ttäés~säsí s~órmú~stá, l~ópét~á séñ~ käýtt~ö välít~tömäst~í já ó~tá ýh~téýt~tä tér~véýd~éñhú~ólló~ñ ámm~áttí~láís~ééñ.]


• [Älä käýt~ä últr~áääñíp~úhdí~stíñ~tá lá~ítté~éñ pú~hdís~támí~sééñ~, síll~ä tämä vó~í pýs~ýväst~í váh~íñgó~íttá~á áñt~úréí~tá.]


• [Kúmítýýñýt óñ áséññéttú sórmúkséñ säílýtýskótélóóñ éstämääñ lííkkúmístá sórmúkséñ ólléssá kííññítéttýñä. Píéñíä páíñáúmíá vóí ésííñtýä sórmúkséñ sísäósássá, jóssá kúmítýýñýt kóskéttávát, jós sítä säílýtétääñ pítkääñ. Tämä éí váíkútá sórmúkséñ tóímíññállísééñ súórítúskýkýýñ.]

[Jós s~íñúñ~ óñ ká~tkáí~stáv~á sór~mús h~ätätíl~áñté~éssá~, pýýd~ä ápúá~ ámmá~ttít~áító~ísél~tá lääk~ärílt~ä táí é~ñsíá~púhé~ñkíl~östölt~ä, jótt~á vält~ät lóú~kkáá~ñtúm~ísrí~skíñ~.]

[Míté~ñ Gál~áxý-s~órmú~s kát~káís~tááñ~ hätätí~láñt~ééss~á]