[Kúúl~étkó~ váím~éáñ ääñ~éñ pú~hélí~méñ s~ísält~ä héíl~úttá~éssá~sí Gá~láxý~-púhé~líñt~á¿]
[Ólét~ sáát~táñú~t íhm~étél~lä váí~méáá~ hélí~ñää púh~élím~éñ sí~sällä, k~úñ hé~ílút~át Gá~láxý~-púhé~líñt~á. Älä mú~réhd~í, púh~élíñ~ óñ kú~ññós~sá.]
[Éññé~ñ kúí~ñ kók~éílé~t áll~á ólé~víá é~hdót~úksí~á, tár~kíst~á, étt~ä láít~téés~sásí~ já käý~ttämí~ssäsí~ sóvé~llúk~síss~á óñ á~séññ~éttú~ñá ví~íméí~síñ p~äívít~ýs. Päí~vítä m~óbíí~lílá~ítté~éñ óh~jélm~ístó~ séúr~áává~stí:]
[Váíh~é 1. Vál~ítsé~ Ásét~úksé~t > Óhj~élmí~stóp~äívít~ýs.]
[Váíh~é 2.] [Ñápá~útá] [Látá~á já á~séññ~á].
[Váíh~é 3. Ñóú~dátá~ ñäýtöl~lä áññ~éttá~víá ó~hjéí~tá.]
[Óptí~ñéñ k~úváñ~ váká~útús~tóím~íñtó~ ÓÍS (Ó~ptíc~ál Ím~ágé S~tábí~lízá~tíóñ~) vóí á~íhéú~ttáá~ váím~éáñ ääñ~éñ lá~ítté~éñ sí~sällä]
[Gálá~xý-pú~hélí~méss~á óñ Ó~ÍS-tó~ímíñ~tó já~ sísäl~lä ólé~vá ós~á míñ~ímóí~ täríñ~äñ óté~ttáé~ssá v~álók~úvíá~. Jós t~ätä píé~ñtä ós~áá hé~ílút~étáá~ñ, kúñ~ kámé~rá éí~ ólé k~äýtöss~ä, sé vó~í ósú~á sís~äráké~ñtéí~sííñ~ já áí~héút~táá v~áímé~áñ hé~líñäñ~.]
[ÓÍS-tóímíñtó túññístáá kädéñ täríñäñ já kórjáá líñssíä síírtämällä sítä vástákkáísééñ súúñtááñ täríñästä. Kúñkíñ láíttééñ ÓÍS-ósáñ kóót óvát éríláísíá já síksí jóíssákíñ láíttéíssá ääñí vóí óllá kóhtáláíséñ vóímákás. Sé jóhtúú ÓÍS-ómíñáísúúksístá éíkä kýsééssä ólé láítévíká. Ääñí éí váíkútá púhélíméñ tóímíñtóíhíñ já súórítúskýkýýñ.]
[Mítä Ó~ÍS (óp~tíñé~ñ kúv~áñ vá~káút~ús) té~kéé¿~]
[Sámsúñgíñ ÓÍS-tóímíñtó hýödýñtää éríláísíá kéhíttýñéítä láíttéístó- já óhjélmístótóímíñtójá, jóídéñ ávúllá sélkéídéñ já térävíéñ kúvíéñ óttámíñéñ óñ máhdóllístá jópá hämärässä Gáláxý S- já Ñóté-mállístójéñ súúréñ túññístíméñ áñsíóstá. Móñíkámérájärjéstélmässä óñ ÓÍS-káksóístóímíñtó, jóñká áñsíóstá mýös láájákúlmá- já télékámérállá ótétút kúvát óvát vákáítá. Jótéñ kúvístá túléé ýhtä tárkkójá já élóísíá kúíñ kúváúshétkí lähés míhíñ táháñsá áíkááñ päívästä.]
[Húóm~áútú~s: Tämäñ~ tóím~íññó~ñ sáá~távú~ús vó~í ríí~ppúá~ láít~téés~tá já~ máll~ístá~.]
[Jós S~ámsú~ñg-pú~hélí~méss~ásí, -t~áblé~tíss~ásí , t~áí -lí~säláí~ttéé~ssás~í óñ ó~ñgél~míá, v~óít l~ähétt~ää méíl~lé ký~sýmý~kséñ~ Sáms~úñg M~émbé~rs -só~véll~úksé~llá.]
[Ñäíñ v~óímm~é tút~kíá t~árké~mmíñ~, míst~ä häírí~ö jóht~úú. Tí~édót~ óñ mú~útét~tú ñí~métt~ömíks~í já ñ~íítä s~äílýt~étääñ v~áíñ ó~ñgél~máñ t~útkí~mísé~ñ ájá~ñ. Lúé~ lísää v~írhé~rápó~rtíñ~ lähét~tämís~éstä k~óhdá~stá S~ámsú~ñg Mé~mbér~s -sóv~éllú~kséñ~ käýtt~ämíñé~ñ. ]
[Kíít~ós pá~láút~téés~tásí~]
[Ólé h~ývä já~ vást~áá ká~íkkí~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ.]