[Míkä ó~ñ Smá~rt Ló~ck -tó~ímíñ~tó já~ míté~ñ sé ó~tétá~áñ käý~ttööñ¿~]

[Vóít pítää Gáláxý-púhélíméñ súójáttúñá ílmáñ, éttä síñúñ tárvítséé kírjóíttáá PÍÑ-kóódíá táí sálásáñáá, jóká kértá kúñ käýtät sítä. Smárt Lóck -tóímíññóllá vóít pítää púhélímésí áváttúñá, kúñ pídät sítä kädéssäsí táí tíétýssä páíkássá tíéttýýñ áíkááñ. Lúé állá ólévístá óhjéístá, mítéñ vóít määríttää, míllóíñ já míssä púhélímésí pýsýý ávóíméñá.]

[Éññé~ñ kúí~ñ kók~éílé~t áll~á ólé~víá s~úósí~túks~íá, tá~rkís~tá, ét~tä láí~ttéé~ssás~í já k~äýttäm~íssäs~í sóv~éllú~ksís~sá óñ~ áséñ~ñétt~úñá v~íímé~ísíñ~ päíví~týs. P~äívít~ä móbí~ílíl~áítt~ééñ ó~hjél~míst~ó séú~rááv~ástí~:]

[Váíh~é 1. Vál~ítsé~ Ásét~úksé~t > Óhj~élmí~stóp~äívít~ýs.]

[Váíh~é 2. Ñáp~áútá~ Látá~á já á~séññ~á.]

[Váíh~é 3. Ñóú~dátá~ ñäýtöl~lä áññ~éttá~víá ó~hjéí~tá.]

[Míkä ó~ñ Smá~rt Ló~ck já~ míté~ñ sé ó~tétá~áñ käý~ttööñ¿~]

[Vóít määríttää púhélíméñ áváámááñ ítséñsä táí pýsýmääñ lúkítsémáttómáñá, kúñ sé túññístáá lúótétúñ síjáíññíñ táí láíttéítá. Jós ólét ésímérkíksí áséttáñút kótísí lúótétúksí síjáíññíksí, päästýäsí kótííñ láíté túññístáá síjáíññíñ já áváútúú áútómááttíséstí. Síñúñ óñ määrítéttävä ñäýtöñ lúkítúsméñétélmä éññéñ kúíñ vóít käýttää tätä tóímíñtóá. Ásétá Smárt Lóck -tóímíñtó ñóúdáttámállá állá ólévíá óhjéítá.]

[Váíh~é 1. Ává~á Ásé~túks~ét já~ válí~tsé L~úkít~úsñäý~ttö.]

[Váíh~é 2. Vál~ítsé~ Smár~t Lóc~k já ñ~óúdá~tá ñäý~tössä á~ññét~táví~á óhj~éítá~.]

[Váíh~é 3. Vál~ítsé~ Smár~t Lóc~k -tóí~míññ~óñ tý~ýppí~, jótá~ hálú~át käý~ttää. Ál~lá óñ~ kúñk~íñ Sm~árt L~óck -t~óímí~ññóñ~ týýp~íñ óh~jéét~.]

[Smár~t lóc~k -ásé~túks~ét.]

[Húóm~áútú~s:]

  • [Tämä tó~ímíñ~tó óñ~ käýté~ttäví~ssä, kú~ñ ólé~t määrí~ttäñý~t ñäýt~öñ lúk~ítús~tává~ñ.]
  • [Jós é~t käýt~ä láít~éttá~ úséá~áñ tú~ñtíí~ñ táí~ kúñ k~ýtké~t láí~ttéé~sééñ~ vírr~áñ, sí~ñúñ ó~ñ ává~ttáv~á ñäýt~tö määrí~ttämäl~läsí k~úvíó~llá, P~ÍÑ-kó~ódíl~lá tá~í sál~ásáñ~állá~.]

[Vóít pítää púhélíméñ lúkkíútúmáttá, kúñ sé óñ síñúllá. Áváá lúkítús kérráñ já púhélíñ pýsýý lúkítsémáttómáñá, kúñ sé óñ lííkkééssä, kúñ pídät sítä táí káññát múkáñásí. Láíté lúkíttúú, kúñ sé túññístáá, éttä sé ásététááñ póís. Ótá Kéhóñ túññístús käýttööñ séúráávástí.] 

[Váíh~é 1. Vál~ítsé~ Kéhó~ñ túñ~ñíst~ús.]

[Váíh~é 2. Ñáp~áútá~ válí~tsíñ~tá óí~kéás~sá ýl~äkúlm~ássá~.]

[Váíh~é 3. Hýv~äksý ñ~äýtöss~ä áññé~ttáv~át íl~móít~úksé~t ñáp~áútt~ámál~lá JÁ~TKÁ j~á ótá~ Kéhó~ñ túñ~ñíst~ús käý~ttööñ.]

[Smár~t lóc~k já k~éhóñ~ túññ~ístú~s.]

[Húóm~áútú~s:]

  • [Kéhó~ñ túñ~ñíst~ús éí~ pýst~ý éró~ttám~ááñ s~íñúá~ já tó~ístá~ héñk~ílöä. Jó~s tóí~ñéñ h~éñkí~lö ótt~áá lá~ítté~ésí, k~úñ sé~ óñ lú~kíts~émát~tá, häñ~ vóí é~hkä käý~ttää sí~tä.]

[Vóít määríttää síjáíññíñ, jóssá púhélíñ pýsýý lúkítsémáttómáñá. Jós ólét määríttäñýt kótísí síjáíññíñ Góóglé Mápsíssá, púhélíñ pýsýý áútómááttíséstí lúkítsémáttómáñá, kóská sé óñ lúótétússá páíkássá. Lísää múítá páíkkójá állá ólévíéñ óhjéídéñ múkááñ.]

[Lúót~étút~ páík~át vá~lítt~úñá.] [Lúót~étút~ páík~át vá~lítt~úñá.]

[Váíh~é 1. Vál~ítsé~ Lúót~étút~ páík~át.]

[Lísää l~úóté~ttú p~áíkk~á vál~íttú~ñá.] [Lísää l~úóté~ttú p~áíkk~á vál~íttú~ñá.]

[Váíh~é 2. Vál~ítsé~ Lísää l~úóté~ttú p~áíkk~á.]

[Háé p~áíkk~á, jóñ~ká há~lúát~ lísät~ä käýté~ttäväk~sí, käý~ttämäl~lä hák~úpál~kkíá~ táí k~ártt~áá.] [Háé p~áíkk~á, jóñ~ká há~lúát~ lísät~ä käýté~ttäväk~sí, käý~ttämäl~lä hák~úpál~kkíá~ táí k~ártt~áá.]

[Váíh~é 3. Háé~ páík~ká, jó~ñká h~álúá~t lís~ätä käýt~éttäv~äksí, k~äýttäm~ällä há~kúpá~lkkí~á táí~ kárt~táá.]

[Válí~tsé t~ämä síj~áíñt~í vál~íttú~ñá.] [Válí~tsé t~ämä síj~áíñt~í vál~íttú~ñá.]

[Váíh~é 4. Kúñ~ álúé~, jóss~á púh~élíñ~ pýsý~ý lúk~ítsé~mátt~ómáñ~á, túl~éé ñäk~ývíí~ñ, ñáp~áútá~ Válí~tsé t~ämä síj~áíñt~í.]

[ÓK vá~lítt~úñá.] [ÓK vá~lítt~úñá.]

[Váíh~é 5. Váh~víst~á vál~ítsé~máll~á ÓK.]

[Jós lísäät lúótétúñ láíttééñ, púhélíñ pýsýý lúkítsémáttómáñá, kúñ sé óñ lähéllä lúótéttúá láítéttá táí líítéttýñä sííhéñ. Púhélímésí vóí lúkkíútúá, jós séñ ýhtéýs lúótéttúúñ láíttéésééñ kátkéáá, váíkká ýhtéýs múódóstéttáísííñ úúdéllééñ. Lísää lúótéttú láíté állá ólévíéñ óhjéídéñ múkááñ.]

[Lúót~étút~ láít~téét~ válí~ttúñ~á.] [Lúót~étút~ láít~téét~ válí~ttúñ~á.]

[Váíh~é 1. Vál~ítsé~ Lúót~étút~ láít~téét~.]

[Lísää l~úóté~ttú l~áíté~ válí~ttúñ~á.] [Lísää l~úóté~ttú l~áíté~ válí~ttúñ~á.]

[Váíh~é 2. Vál~ítsé~ LÍSÄÄ L~ÚÓTÉ~TTÚ L~ÁÍTÉ~.]

[Láít~é vál~íttú~ñá.] [Láít~é vál~íttú~ñá.]

[Váíh~é 3. Vál~ítsé~ láít~é, jóñ~ká há~lúát~ lísät~ä.]

[KÝLL~Ä, LÍSÄÄ v~álít~túñá~.] [KÝLL~Ä, LÍSÄÄ v~álít~túñá~.]

[Váíh~é 4. Vál~ítsé~ KÝLL~Ä, LÍSÄÄ.]

[Húóm~áútú~s:]

  • [Láít~tééñ~ käýtt~öýmpär~ístö v~óí vá~íkút~táá B~lúét~óóth~-ýhté~ýdéñ~ káñt~ámáá~ñ.]

[Húóm~áútú~s: Láí~ttéé~ñ ñäýt~tökúv~át já~ válí~kót v~óívá~t váí~hdél~lá lá~ítté~éñ má~llíñ~ já óh~jélm~ístó~vérs~íóñ m~úkáá~ñ.]

[Sáms~úñg M~émbé~rs -só~véll~úksé~ñ käýt~tämíñ~éñ]

[Jós S~ámsú~ñg-pú~hélí~méss~ásí, -t~áblé~tíss~ásí , t~áí -lí~säláí~ttéé~ssás~í óñ ó~ñgél~míá, v~óít l~ähétt~ää méíl~lé ký~sýmý~kséñ~ Sáms~úñg M~émbé~rs -só~véll~úksé~llá. L~úé lí~sää vír~héíl~móít~úksé~ñ lähé~ttämí~sést~ä.]

[Lísät~íétó~já]

[Líít~tývät~ Kýsý~mýks~ét]

[Kíít~ós pá~láút~téés~tásí~]

[Ótá m~éíhí~ñ ýht~éýtt~ä]

[Vérk~kóss~á]

[Jós t~árví~tsét~ tékñ~ístä t~úkéá~ táí s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää s~ámsú~ñg.fí~-vérk~kóká~úpás~tá, vó~ít ót~táá ý~htéý~ttä ás~íáñt~úñtí~jóíh~ímmé~ vérk~óssá~.]
[Lísät~íétó~já]

[Húól~tó]

[Ólíp~á túó~ttéé~sí tá~kúúñ~ píír~íssä t~áí éí~, mé ól~émmé~ válm~íítá~ áútt~ámáá~ñ.]
[Étsí~ lähíñ~ húól~tó]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Täältä l~öýdät v~ástá~úksí~á ósó~ítté~éssá~ Sáms~úñg.f~í téh~týjé~ñ óst~ósté~ñ tíl~áúks~ííñ, t~óímí~túks~ííñ j~á pál~áútú~ksíí~ñ líí~ttýv~ííñ ý~léís~ímpí~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ já v~óít l~úódá~ pálá~útús~lómá~kkéé~ñ.]
[Lísät~íétó~já] [Pálá~útá t~úóté~]

[Kámp~áñjá~t]

[Jós s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää k~ámpá~ñjás~tá tá~í tár~víts~ét áp~úá, löý~dät lí~sätíé~tójá~ täältä.]
[Lísät~íétó~já] [Kýsý~ kámp~áñjá~stá]
[Káts~ó lís~ää]