[Mítä v~óí té~hdä, jó~s Sám~súñg~-púhé~líñ é~í túñ~ñíst~á sór~méñj~älkíä¿~]
[Púhé~límé~ñ sór~méñj~älkít~úññí~stíñ~ óñ kät~évä já~ túrv~állí~ñéñ t~ápá l~úkít~á púh~élíñ~ já pí~tää héñ~kílöt~íédó~t súó~jáss~á. Jós~ síñú~llá ó~ñ óñg~élmí~á sór~méñj~älkít~úññí~stím~éñ käý~ttämí~séss~ä, tässä ó~ñ múú~támá~ ñéúv~ó.]
[Éññé~ñ kúí~ñ kók~éílé~t áll~á ólé~váá r~átká~ísúá~ óñgé~lmáá~sí, tá~rkís~tá, ét~tä láí~ttéé~ssás~í óñ á~séññ~éttú~ñá ví~íméí~síñ p~äívít~ýs. Tá~rkís~tá sé~úráá~vást~í, kúí~ñká v~óít p~äívít~tää mób~íílí~láít~téés~í óhj~élmí~stóñ~.]
[Váíh~é 1. Vál~ítsé~ Ásét~úksé~t > Óhj~élmí~stóp~äívít~ýs.]
[Váíh~é 2. Ñáp~áútá~ Látá~á já á~séññ~á.]
[Váíh~é 3. Ñóú~dátá~ ñäýtöl~lä áññ~éttá~víá ó~hjéí~tá.]
[Käý läp~í ýlé~ísét~ óñgé~lmát~ púhé~límé~ñ sór~méñj~älkít~úññí~stúk~séss~á.]
[Tárk~ístú~s 1. Vár~míst~á, étt~ä käýtös~säsí ó~ñ Sám~súñg~íñ hý~väksý~mä ñäýt~öñ súó~jáká~lvó]
- [Sáms~úñg é~í ták~áá mú~ídéñ~ válm~ístá~jíéñ~ túót~téíd~éñ ýh~tééñ~sópí~vúút~tá, kó~ská s~úójá~kálv~ójéñ~ já ñäý~ttösú~ójíé~ñ pák~súús~ já rá~kéññ~é vóí~vát v~áíkú~ttáá~ sórm~éñjäl~kítú~ññís~tímé~ñ tóí~míñt~ááñ.]
- [Ét vó~í vält~tämätt~ä rékí~stér~öídä tá~í túñ~ñíst~áá só~rméñ~jälké~ä, jós k~äýtät k~úvíó~ítúá~ táí p~ísté~mäíst~ä ñäýtt~ösúój~áá, mú~kááñ~ lúkí~éñ pá~ñssá~rílá~sí, kó~vá lá~sísú~ójús~, súój~álás~í, kól~máññ~éñ ós~ápúó~léñ s~úójá~kálv~ót já~ páks~út sú~óják~álvó~t síl~íkóñ~íkúó~ríéñ~ lísäk~sí.]
- [Jós k~äýttäm~äsí sú~óják~álvó~ éí ól~é kír~kás t~áí sí~íñä óñ~ kúví~óítá~ (píst~éíst~ä, rúúd~úkkó~ jñé.), s~úósí~ttél~émmé~ séñ p~óíst~ámís~tá tý~ýpís~tä ríí~ppúm~áttá~ súój~áúks~éñ pá~ráñt~ámís~éksí~.]
[Tárk~ístú~s 2. Vár~míst~á, étt~éí ñäý~ttösú~ójá t~áí kó~skét~úsñäý~ttö ól~é ñáá~rmúú~ñtúñ~út tá~í váú~ríóí~túñú~t sór~méñj~äljéñ~ túññ~ístú~sálú~ééll~á]
- [Jós s~úójá~kálv~ó táí~ ñäýtt~ösúój~á óñ l~íkáí~ñéñ t~áí ñá~ármú~úñtú~ñút, v~áíhd~á sé ú~útéé~ñ já r~ékís~téröí~ sórm~éñjäl~késí~ úúdé~lléé~ñ, jót~tá sé~ñ túñ~ñíst~ámíñ~éñ óñ~ ñópé~ámpá~á váí~hdét~túás~í súó~jáká~lvóñ~.]
- [Várm~ístá~, éttä s~órmé~sí já~ sórm~éñjäl~jéñ t~úññí~stús~álúé~ ñäýtöñ~ álál~áídá~ssá k~éské~llä óv~át pú~htáá~t já k~úívá~t.]
- [Páks~út sú~óják~álvó~t táí~ lásí~súój~úksé~t vóí~vát m~ýös pí~déñt~ää sórm~éñjäl~jéñ t~úññí~stús~áíká~á.]
[Tárk~ístú~s 3. Érí~láís~ét só~rmíé~ñ ómí~ñáís~úúdé~t já ý~mpärí~stö vó~ívát~ váík~úttá~á sór~méñj~äljéñ~ túññ~ístú~kséñ~ tóím~ívúú~tééñ~]
- [Láít~é éí v~älttäm~ättä tú~ññís~tá só~rméñ~jälkí~ä, jóís~sá óñ~ rýpp~ýjä tá~í árp~íá.]
- [Láít~é éí v~älttäm~ättä tú~ññís~tá só~rméñ~jälké~ä píéñ~éstä t~áí lá~íhás~tá só~rmés~tá.]
- [Láít~é éí v~älttäm~ättä tú~ññís~tá só~rméñ~jälké~ä lííá~ñ lík~áísí~stá s~órmí~stá, é~rítý~ísés~tí hé~rätés~säsí á~ámúl~lá tá~í úlk~óñá t~álvé~llá. T~ässä tá~páúk~séss~á kós~tútá~ sórm~íá käs~ívóí~téél~lá já~ ýrít~ä úúdé~lléé~ñ.]
- [Láít~é éí v~älttäm~ättä tú~ññís~tá só~rméñ~jälké~ä lííá~ñ kýl~mässä t~áí kú~úmás~sá ým~pärís~tössä.]
- [Láít~é éí v~älttäm~ättä tú~ññís~tá só~rméñ~jälké~ä märäst~ä sórm~éstá~.]
[Húóm~áútú~s:]
- [Jós s~íñís~éñ vá~lóñ s~úódá~tíñ ó~ñ ásé~tétt~ú já k~äýtöss~ä, súód~átíñ~ vóíd~ááñ p~óíst~áá käý~töstä t~íétý~íssä t~úótt~éíss~á ñäýt~öíssä, j~ótká~ édél~lýtt~ävät só~rméñ~jälkí~túññ~ístú~stá. T~ämä óñ ñ~órmá~álí t~óímí~ñtó s~órmé~ñjälj~éñ tú~ññís~túks~éñ ñó~péút~támí~séks~í.]
- [Ásét~úksé~t já ñ~äýtöñ á~sétt~élú v~óívá~t váí~hdél~lá vé~rkkó~ýhté~ýdéñ~ tárj~óájá~ñ, óhj~élmí~stóv~érsí~óñ já~ láít~tééñ~ múká~áñ.]
[Jós S~ámsú~ñg-pú~hélí~méss~ásí,- t~áblé~tíss~ásí t~áí -lí~säláí~ttéé~ssás~í óñ h~äíríöí~tä, vóí~t lähé~ttää mé~íllé~ kýsý~mýks~éñ Sá~msúñ~g Mém~bérs~ -sóvé~llúk~séll~á.]
[Ñäíñ v~óímm~é tút~kíá t~árké~mmíñ~, míst~ä häírí~ö jóht~úú. Tí~édót~ óñ mú~útét~tú ñí~métt~ömíks~í já ñ~íítä s~äílýt~étääñ v~áíñ ó~ñgél~máñ t~útkí~mísé~ñ ájá~ñ. Lúé~ lísää v~írhé~rápó~rtíñ~ lähét~tämís~éstä k~óhdá~stá S~ámsú~ñg Mé~mbér~s -sóv~éllú~kséñ~ käýtt~ämíñé~ñ.]
[Kíít~ós pá~láút~téés~tásí~]
[Ólé h~ývä já~ vást~áá ká~íkkí~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ.]