[Óñé Ú~Í 6:ñ / Áñ~dróí~d 14:ñ úú~dét ó~míñá~ísúú~dét]

[Óñé Ú~Í 6 óñ s~áátá~víll~á séú~rááv~íllé~ Gálá~xý-má~lléí~llé, m~úttá~ sé ót~étáá~ñ vähí~téll~éñ käý~ttööñ m~úíss~á mál~léís~sá:]

[Älýpú~hélí~mét:]

[Á53 5G
Á54 5G~
Á34 5G
Z F~líp5
Z~ Fóld~5
S21+ 5G, S21 5G~, S21 Últ~rá 5G, S~21 FÉ 5G
S~22, S22+, S22 Úl~trá
S~23, S23 Últ~rá, S23+, S~23 FÉ
Á52s~ 5G
M33 5G
M~53 5G
Á33 5G]

[Tábl~étít~:

Táb S~9 5G, Táb~ S9+ 5G, Tá~b S9 Úl~trá 5G~, Táb S~9 FÉ+, Tá~b S9 FÉ~, Táb S~9 FÉ+ 5G, T~áb S9 F~É 5G, Tá~b S9, Tá~b S9 Úl~trá T~áb S9+
T~áb S8, T~áb S8+ 5G~, Táb S~8 Últr~á, Táb~ S8+, Táb~ S8+ 5G, Tá~b S8 5G, T~áb S8 Ú~ltrá~ 5G]

[Úúsí~á súú~réññ~úsás~étúk~síá
P~äätä, , mít~éñ sú~úréñ~ñúsí~kkúñ~á ñäký~ý. Vóí~t vál~ítá k~ókó ñ~äýtöñ, ó~sítt~áísé~ñ ñäýt~öñ táí~ váíh~déll~á ñäíd~éñ ká~hdéñ~ välíl~lä.]

[Múká~útá k~óhdí~stím~éñ pá~ksúú~ttá
V~óít ñ~ýt lí~sätä té~kstí~ñ múó~kkáú~kséñ~ áíká~ñá ñäk~ýväñ k~óhdí~stím~éñ pá~ksúú~ttá, j~óttá~ sé ól~ísí h~élpó~mpí ñ~ähdä.]

[Lísätíétóá hélppókäýttöísýýdéstä
Hélppókäýttöísýýsásétúksííñ óñ lísättý líñkkí Sámsúñgíñ hélppókäýttöísýýssívústóllé, jóttá vóít tútústúá hélppókäýttöísýýsómíñáísúúksííñ já pýrkímýksíímmé téhdä túóttéístámmé káíkkíéñ käýtéttävíssä ólévíá.]

[Párá~ññét~tú úl~kóás~ú
Díg~ítáá~lísé~ñ hýv~íñvó~íññí~ñ pääñäý~ttöä óñ~ úúdí~stét~tú, jó~ttá l~öýdät t~árví~tsém~ásí t~íédó~t hél~pómm~íñ.]

[Éñém~mäñ sí~sältöä v~ííkk~óráp~órtí~ssá
V~ííkó~íttá~íñéñ~ käýtt~örápó~rttí~sí ké~rtóó~ épätá~váll~ísís~tá käý~ttötá~vóís~tá, käý~ttöáj~áñ hú~ípúí~stá j~á síí~tä, mít~éñ tá~sápá~íñót~át rú~útúá~íkáá~.]

[Älýkk~äämpí l~éñtó~tílá~
Púhé~límé~sí hú~ómáá~, jós ó~tát W~í-Fí- t~áí Bl~úétó~óth-ý~htéý~déñ k~äýttööñ~ léñt~ótíl~áñ ól~léss~á pääll~ä. Kúñ s~éúrá~áváñ~ kérr~áñ käý~tät lé~ñtót~íláá~, Wí-Fí~ táí B~lúét~óóth~ pýsý~ý pääll~ä.]

[Hélp~ómpí~ pääsý á~kkúá~sétú~ksíí~ñ
Ákk~úásé~túks~íllá~ óñ ñý~t ómá~ ýlätá~sóñ á~sétú~svál~íkkó~, jóñk~á káú~ttá v~óít h~élpó~stí t~árkí~stáá~ ákúñ~ käýtöñ~ já há~llít~á ákk~úásé~túks~íá.]

[Éstä túrvállísúúsúhát hélpómmíñ
Lísää sóvéllústéñ já tíétójéñ túrvállísúúttá. Áútómááttíñéñ éstó éstää túñtémáttómíéñ sóvéllústéñ áséñtámíséñ, tékéé tárkístúksíá háíttáóhjélmíéñ váráltá sékä éstää háítállístéñ kóméñtójéñ lähéttämíséñ púhélímééñ ÚSB-jóhdóñ káúttá. Tútústú tárkémmíñ Áútómááttíñéñ éstó -tóímíñtóóñ ÚKK-ósíóssá já súójáá Gáláxý-láíttéésí úúdéllá áútómááttíséllá éstótóímíññóllá.]

[Páráññéttú múístútúslúéttélóñäkýmä
Päälúéttélóñäkýmää óñ úúdístéttú. Vóít hállítá lúókkíá ñäýtöñ ýläósássá. Múístútúksét ñäýtétääñ lúókkíéñ álápúóléllá päívämääräñ múkááñ järjéstéttýíñä. Mýös kúvíá já vérkkólíñkkéjä sísältävíéñ múístútústéñ úlkóásúá óñ páráññéttú.]

[Úúsí~á múí~stút~úslú~ókkí~á
Páí~kká-l~úókk~á sís~ältää mú~ístú~túks~íá, jó~tká h~älýtt~ävät, kú~ñ ólé~t tíé~týss~ä páík~ássá~. Éí häl~ýtýs~tä -lúó~kká s~ísält~ää múís~tútú~ksíá~, jótk~á éív~ät hälý~tä.]

[Lísää v~áíht~óéht~ójá m~úíst~útús~téñ l~úómí~sééñ~
Kúñ j~áát s~ísält~öä Múís~tútú~ksét~-sóvé~llúk~sééñ~, vóít~ hýödý~ñtää täý~dét m~úókk~áúsm~áhdó~llís~úúdé~t éññ~éñ mú~ístú~túks~éñ lú~ómís~tá. Vó~ít mý~ös ótt~áá kú~víá k~ámér~áñ áv~úllá~ múís~tútú~stá l~úódé~ssás~í.]

[Kókó~ päíväñ~ múís~tútú~ksét~
Vóít~ ñýt l~úódá~ kókó~ päíväñ~ múís~tútú~ksíá~ já vá~lítá~ kéll~óñáj~áñ, jó~llóí~ñ hál~úát s~áádá~ ñíís~tä hälý~týks~éñ.]

[Sóvéllústéñ píkátóímíññót
Kúñ sóvéllús ñäkýý hákútúlóksíssá, vóít kóskéttáá sóvéllústá já pítää sítä válíttúñá sáádáksésí ñópéástí ñäkývííñ tóímíññót, jóítá vóít téhdä. Jós ésímérkíksí étsít Káléñtérí-sóvéllústá, ñäkývííñ túléé páíñíkkéítá tápáhtúmáñ lísäämístä táí káléñtérístá étsímístä vártéñ. Sóvéllústóímíññót ñäkývät hákútúlóksíssá mýös ýksíñääñ, jós étsít sóvéllúkséñ síjástá tóímíññóñ ñíméä.]

[Párá~ññét~tú úl~kóás~ú
Úús~í Týök~álút~-válí~kkó h~élpó~ttáá~ tárv~ítsé~míés~í múó~kkáú~stóí~míñt~ójéñ~ löýtäm~ístä. S~úórí~stús~- já Pé~rspé~ktíí~ví-vá~íhtó~éhdó~t óñ ý~hdís~tétt~ý Múú~ññá-v~álík~óssá~.]

[Säädä kó~ríst~éítá~ táll~éññú~kséñ~ jälké~éñ
Vó~ít ñý~t téh~dä múú~tóks~íá vá~lókú~vááñ~ lísät~týíh~íñ pí~írró~ksíí~ñ, tár~róíh~íñ já~ téks~téíh~íñ mý~ös tál~léññ~úksé~ñ jälk~ééñ.]

[Kúmó~á já t~éé úú~déll~ééñ
É~í tár~víts~é káñ~táá h~úólt~á, jós~ ét ól~é týý~týväí~ñéñ t~ékém~ääsí mú~útók~sééñ~. Vóít~ ñýt h~élpó~stí k~úmót~á múú~ññók~síá, s~úódá~ttím~íá já~ sävýj~ä.]

[Píír~rä múk~áúté~ttúí~híñ t~árró~íhíñ~
Kúñ l~úót m~úkáú~tétt~újá t~árró~já, vó~ít ñý~t käýt~tää píí~rtót~ýökál~újá t~éhdäk~sésí~ ñíís~tä éñt~ístäk~íñ hé~ñkíl~ökóht~áísé~mpíá~.]

[Úúdé~t ték~stít~áúst~át já~ -týýl~ít
Kú~ñ lís~äät ték~stíä v~álók~úváá~ñ, vóí~t vál~ítá ú~séís~tá úú~síst~á táú~stóí~stá j~á týý~léís~tä.]

[Ñópéát múókkáúksét ýksítýískóhtáíséssá ñäkýmässä
Kúñ kátsót kúváá táí vídéótá, síírrý ýksítýískóhtáísééñ ñäkýmääñ pýýhkäísémällä ñäýtöñ áláréúñástá ýlöspäíñ. Vóít válítá tämäñ ñäýtöñ káúttá ñópéástí téhóstéítá já múókkáúsómíñáísúúksíá välíttömästí käýttööñ.]

[Vétäm~íñéñ~ já pú~dótt~ámíñ~éñ ká~hdél~lá só~rmél~lá
Kó~skét~á já p~ídä vá~lítt~úñá k~úvíá~ já ví~déóí~tá ýh~déll~ä sórm~éllá~ já sí~írrý~ sítt~éñ tó~ísél~lá só~rmél~lá ál~búmí~íñ, jó~hóñ h~álúá~t púd~óttá~á ñé.]

[Táll~éññá~ léík~áttú~já kú~víá t~árró~íksí~
Kúñ l~éíkk~áát j~ótáí~ñ kúv~ástá~, vóít~ táll~éñtá~á séñ~ hélp~óstí~ tárr~áksí~, jótá~ vóít~ käýtt~ää mýöhé~mmíñ~ kúví~á táí~ vídé~óítá~ múók~átés~sásí~.]

[Párá~ññét~tú tá~ríñá~ñäkým~ä
Kúñ t~árká~stél~ét tá~ríñá~á, píé~ñóís~kúvá~ñäkým~ä túlé~é ñäký~vííñ~ ñäýtöñ~ álár~éúñá~stá ý~löspäí~ñ pýý~hkäís~téss~ä. Píéñ~óísk~úváñ~äkýmäs~sä vóí~t lís~ätä táí~ póís~táá k~úvíá~ táí v~ídéó~ítá.]

[Kúví~éñ já~ vídé~óídé~ñ ésí~káts~élú
K~úñ já~át kú~víá t~áí ví~déóí~tá mí~stä tá~háñs~á sóv~éllú~ksés~tá, és~íkát~sélú~kúvá~t ñäký~vät Já~á-páñ~éélí~ñ ýläó~sáss~á. Séñ~ ávúl~lá vó~ít tá~rkís~táá k~úvát~ já ví~déót~ víél~ä víím~éísé~ñ kér~ráñ.]

[Lísää j~ákám~ísvá~íhtó~éhtó~já
Kú~ñ jáá~t sís~ältöä, ñäk~ývíí~ñ túl~éé lí~sää ják~ámís~váíh~tóéh~tójá~ sóvé~llúk~sést~á ríí~ppúé~ñ. Jós~ ésím~érkí~ksí l~ähétät~ vérk~kósí~vúst~óá Ch~rómé~-sélá~ímés~tá, vó~ít läh~éttää ñ~äýttök~úváñ~ já lí~ñkíñ~ vérk~kósí~vúst~óllé~.]

[Áíká~táúl~úsí ý~hdél~lä síl~mäýks~éllä
Ú~úsí á~íkát~áúlú~ñäkým~ä ñäýtt~ää túlé~vát t~ápáh~túmá~t, téh~tävät j~á múí~stút~úksé~t áík~ájärj~éstý~ksés~sä.]

[Múís~tútú~ksét~ kálé~ñtér~íssá~
Vóít~ ñýt t~árká~stél~lá já~ lísät~ä múís~tútú~ksíá~ Kálé~ñtér~í-sóv~éllú~ksés~sá áv~áámá~ttá M~úíst~útús~-sóvé~llús~tá.]

[Síír~rä táp~áhtú~míá k~áhdé~llá s~órmé~llá
K~óské~tá já~ pídä v~álít~túñá~ päívä- t~áí ví~íkkó~ñäkým~ässä ýh~déll~ä sórm~éllá~ tápá~htúm~áá, jó~tá há~lúát~ síír~tää. Síí~rrý s~ítté~ñ tóí~séll~á sór~méll~á síí~héñ p~äívääñ, j~óhóñ~ hálú~át sí~írtää t~ápáh~túmá~ñ.]

[Ýksí~ñkér~táíñ~éñ já~ íñtú~ítíí~víñé~ñ dés~ígñ
K~ámér~á-sóv~éllú~kséñ~ ýléí~stä úl~kóás~úá óñ~ ýksí~ñkér~táís~tétt~ú. Ñäýt~öñ ýläó~sáñ p~íká-á~sétú~spáí~ñíkk~éítá~ óñ mý~ös úúd~ísté~ttú.]

[Múká~útá k~ámér~ápíé~ñóís~óhjé~lmíá~
Vóít~ lísät~ä álkú~ñäýtt~ööñ múk~áúté~ttúj~á kám~éráp~íéñó~ísóh~jélm~íá. Vó~ít ás~éttá~á jók~áísé~ñ píé~ñóís~óhjé~lmáñ~ käýññ~ístý~määñ tí~étýs~sä kúv~áúst~ílás~sá já~ táll~éñtá~mááñ~ kúvá~t hál~úámá~ásí á~lbúm~ííñ.]

[Lísää v~ésíl~éímó~jéñ k~óhdí~stús~váíh~tóéh~tójá~
Vóít~ ñýt v~álít~á, ñäký~ýkö vé~sílé~ímá v~álók~úvíé~ñ ýlä- v~áí ál~áósá~ssá.]

[Ñópé~á pääsý~ résó~lúút~íóás~étúk~sííñ~
Résó~lúút~íópá~íñík~é óñ ñ~ýt käý~tétt~ävíss~ä ñäýtöñ~ ýläré~úñáñ~ píká~-ásét~úksí~ssá V~álók~úvá- j~á Pró~-tíló~íssá~. Séñ á~vúll~á vóí~t múú~ttáá~ ñópé~ástí~ kúví~ésí r~ésól~úútí~ótá.]

[Párá~ññét~tú tá~pá vá~lítá~ vídé~óñ kó~kó
Kú~ñ ñáp~áútá~t víd~éóñ k~ókóp~áíñí~kétt~á, ñäýt~tööñ áv~áútú~ú ñýt~ póññ~áhdú~síkk~úñá, j~óká h~élpó~ttáá~ káík~kíéñ~ váíh~tóéh~tójé~ñ ñäké~míst~ä já óí~kéíd~éñ vá~íhtó~éhtó~jéñ v~álít~sémí~stá.]

[Hélp~pó ká~mérá~ñ kóh~díst~ús
Kú~ñ rís~tíkk~ó óñ ó~tétt~ú käýt~tööñ Ká~mérá~ñ ásé~túks~íssá~, ñäýtöñ~ késk~éllé~ ílmé~stýý~ ñýt t~ásóv~íívá~ (múís~sá tí~lóís~sá kú~íñ pá~ñórá~ámát~ílás~sá). Ví~ívá s~íírt~ýý ós~óítt~ámáá~ñ, óñk~ó kúv~á máá~ñpíñ~ñáñ k~áñss~á sám~ássá~ tásó~ssá.]

[Kólmításóíñéñ láádúñ óptímóíñtí
Vóít válítá kúvíllésí hálúámásí kólméstá láádúñ óptímóíñtításóstá. Válítsé Máksímí sáádáksésí láádúltááñ párháítá kúvíá. Válítsé Míñímí óttááksésí kúvíá máhdóllísímmáñ ñópéástí. Vóít mýös válítá Késkításóñ sáádáksésí párhááñ tásápáíñóñ ñópéúdéñ já láádúñ välíllä.]

[Úúdét áútómááttísét FPS-ásétúksét vídéóíllé
Áútómááttíñéñ FPS vóí áúttáá tálléñtámááñ kírkkáámpíá vídéóítá hämärässä. Áútómááttíséssá FPS:ssä óñ ñýt kólmé váíhtóéhtóá. Vóít póístáá séñ käýtöstä, käýttää sítä váíñ 30 FPS:ñ vídéóíllé táí sékä 30 FPS:ñ éttä 60 FPS:ñ vídéóíllé.]

[Käýtä t~éhós~téít~á hél~pómm~íñ
Sú~ódát~ús- já~ kásv~ótéh~ósté~íssá~ käýté~tääñ ñý~t kíé~kkóá~ líúk~úsäätí~méñ s~íjás~tá, jó~llóí~ñ tár~kkój~éñ säät~öjéñ t~ékém~íñéñ~ ýhdé~llä käd~éllä ó~ñ hél~pómp~áá.]

[Kýtk~é póí~s päält~ä kámé~ráñ v~áíht~ámíñ~éñ pý~ýhkäí~sémäl~lä
Étú~- já tá~káká~mérá~ñ välí~llä vá~íhtá~míñé~ñ pýý~hkäís~émäll~ä ýlös t~áí ál~ás óñ~ ñýt v~álíñ~ñáís~tá. Vó~ít pó~ístá~á tämäñ~ tóím~íññó~ñ käýt~östä väl~ttääks~ésí t~áhát~tómá~t váí~hdót~.]

[Hélppó ásíákírjójéñ skáññáámíñéñ
Ásíákírjójéñ skáññáústóímíñtó óñ érótéttú Tíláñtééñ óptímóíñtí -tóímíññóstá. Úúdéñ Áútómááttíñéñ skáññáús -tóímíññóñ ávúllá vóít skáññátá ásíákírjójá áútómááttíséstí áíñá, kúñ ótát kúváñ ásíákírjástá. Skáññáúkséñ jälkééñ vóít kíértää ásíákírjáá já kóhdístáá séñ hálúámállásí távállá.]

[Sáát~ávíl~lá ñý~t táb~lété~íllá~
Ýhdí~stä tá~blét~tí Wí~ñdów~s-tíé~tókó~ñéés~ééñ, ñ~ííñ v~óít t~árkí~stáá~ ílmó~ítúk~sét h~élpó~stí. K~äýtä tá~blét~tísí~ sóvé~llúk~síá t~íétó~kóñé~éltá~, síír~rä tíé~dóst~ójá l~áítt~éídé~ñ välí~llä já~ pálj~óñ mú~útá.]

[Érí lúkítúsñäýttöjä érí tílóíssá
Määrítä éríláísíá lúkítúsñäýttöjä érí táústákúvíllá já kéllótýýléíllä ésímérkíksí ájámístá, týöskéñtélýä já lííkúñtáá vártéñ. Kókéílé túmmáá táústákúváá úñítíláá vártéñ táí ráúhóíttáváá táústákúváá réñtóútúmístílássá. Jós múókkáát tíláñ lúkítúsñäýttöä, ñäét válítúñ táústákúváñ áíñá, kúñ kýséíñéñ tílá óñ päällä.]

[Úúsí~á éht~ójá
V~óít ñ~ýt käý~ññís~tää rút~ííñí~ñ hét~í, kúñ~ sóvé~llús~ tóís~táá m~édíá~á.]

[Úúsí~á tóí~míñt~ójá
R~útíí~ñéíl~lá vó~í ñýt~ téhd~ä éñém~mäñ kú~íñ kó~skáá~ñ éññ~éñ, kú~téñ m~úútt~áá Sá~msúñ~g-ñäpp~äímís~töñ ás~étúk~síá.]

[Póññ~áhdú~síkk~úñát~ pýsý~vät áú~kí
Pó~ññáh~dúsí~kkúñ~át pý~sývät~ ñýt á~úkí v~áíht~áéss~ásí V~íímé~ísím~mät-ñäý~ttööñ, k~úññé~s súl~jét s~éñ úú~déll~ééñ. S~éñ áv~úllá~ vóít~ hélp~óstí~ játk~áá sí~ítä, mí~híñ j~äít.]

[Vápáútá tálléññústíláá
Ñäkývííñ túlévát súósítúskórtít áúttávát vápáúttámááñ tálléññústíláá Ómát tíédóstót -sóvéllús súósíttéléé tárpééttómíéñ tíédóstójéñ póístámístá já áñtáá víñkkéjä pílvítálléññústíláñ määríttämísééñ. Ñäét mýös, mítkä púhélíméñ sóvéllúksét käýttävät éñítéñ tálléññústíláá. Tóímíñtóá túétááñ láíttééñ sísäíséllé tálléññústílállé já SD-kórtíllé.]

[Íñtégróítú Róskákórí Gálléríállé já Ääñíñáúhúríllé
Ómíéñ tíédóstójéñ, Gálléríáñ já Ääñíñáúhúríñ Róskákórí-tóímíññót óñ ýhdístéttý. Kúñ áváát Ómát tíédóstót -kóhdáñ Róskákóríñ, ñäét póístámásí tíédóstót, kúvát, vídéót já ääñítálléñtéét sékä váíhtóéhdót ñíídéñ páláúttámístá táí lópúllístá póístámístá vártéñ.]

[Kópí~óí tí~édós~tójá~ káhd~éllá~ sórm~éllá~
Kósk~étá j~á píd~ä válí~ttúñ~á tíé~dóst~óá, jó~ñká h~álúá~t kóp~íóíd~á, já s~íírr~ý sít~téñ t~óísé~llá s~órmé~llá s~ííhé~ñ káñ~síóó~ñ, jóh~óñ há~lúát~ kópí~óídá~ séñ.]

[Úúdét DéX-tóímíññót táblétéíllé
Úúdéllá Sámsúñg DéX -tóímíññóllá vóít váíhtáá DéX-tíláñ já tábléttítíláñ välíllä sámállá Álóítúsñäýtöñ áséttélúllá. Káíkkí távállísét sóvéllúksét, píéñóísóhjélmát já kúvákkéét óvát sáátávíllá DéX-tóímíññóssá. Vóít käýttää DéX-tóímíñtóá sékä vááká- éttä pýstýkúvíllé, jós Áútómááttíñéñ kíértó óñ áktívóítú táblétíssá.]

[Álóítúsñäýtöñ úúsí úlkóású
Sámsúñg Héálthíñ álkúñäýttö óñ úúdístéttú täýsíñ. Tíétójá ñäýtétääñ éñémmäñ, já líhávóídút fóñtít já värít hélpóttávát tärkéímpíéñ tíétójéñ ñäkémístä. Vííméísímmät lííkúñtátíétósí ñäkývät ñäýtöñ ýläósássá. Sáát ñýt mýös éñémmäñ páláútéttá úñípístéístäsí já päívíttäísístä távóíttéístásí (áskéléét, áktívítééttí, vésí já rúóká).]

[Múká~útét~út vé~sílá~síñ k~óót
M~úkáú~tá vé~sísé~úráñ~ñáñ j~úómá~lásí~kókó~ vást~áámá~áñ sé~ñ lás~íñ tá~í múk~íñ kó~kóá, j~óstá~ ýléé~ñsä jú~ót.]

[Tóís~tá ví~déóí~tá tá~ústá~llá
V~ídéó~ñ tóí~stám~ístá~ játk~étáá~ñ, váí~kká p~óíst~úísí~t ñýk~ýísé~ltä väl~íléh~délt~ä táí Í~ñtér~ñét-s~óvél~lúks~éstá~.]

[Páráññéttú välíléhtíéñ lúéttélóñäkýmä súúríllé ñäýtöíllé
Jós käýtät Íñtérñétíä súúréllá ñäýtöllä (kútéñ táblét-láíttééllá váákáñäkýmässä táí Sámsúñg DéXíllä), välíléhtíéñ lúéttélóñäkýmä ñäýtétääñ káhdéssá sárákkééssá, jóttá ñäýtöllä ñäkýý éñémmäñ tíétójá sámáñáíkáíséstí.]

[Síír~rä kír~jáñm~érkk~éjä já~ välíl~éhtí~ä káhd~éllá~ sórm~éllá~
Kósk~étá j~á píd~ä válí~ttúñ~á kír~jáñm~érkk~íä táí~ välíl~éhté~ä, jótá~ hálú~át sí~írtää. S~íírr~ý sít~téñ t~óísé~llá s~órmé~llá s~ííhé~ñ kír~jáñm~érkk~íkáñ~síóó~ñ táí~ välíl~éhtí~rýhm~ääñ, jóh~óñ há~lúát~ síír~tää séñ~.]

[Túrvállísémpí kírjáútúmíñéñ áváíñkóódíéñ ávúllá
Käýtä áváíñkóódéjá kírjáútúáksésí túéttúíhíñ sóvéllúksííñ já vérkkósívústóíhíñ. Tóísíñ kúíñ sálásáñát, áváíñkóódí tálléññétááñ váíñ púhélíméésí, éíkä sé vóí vúótáá vérkkósívústóñ tíétótúrvámúrróñ séúráúkséñá. Áváíñkóódít mýös súójáávát tíétójéñkálástélúltá, kóská ñé tóímívát váíñ síllä vérkkósívústóllá táí sóvéllúkséssá, jóssá ñé óñ rékístéröítý.]

[Úúdé~ñláí~sét é~mójí~t
Víé~stéí~ssäsí~, ýhté~ísöpá~lvél~úídé~ñ víé~stéí~ssäsí~ já mú~úáll~á púh~élím~éssá~sí ñäk~ývät é~mójí~t óvá~t sáá~ñéét~ úúdé~ñ, ráí~kkáá~ñ úlk~óású~ñ.]

[Úúsí páíñíkkéídéñ úlkóású
Píkápáñéélíssá óñ úúsí úlkóású, jóká hélpóttáá pääsýä éñítéñ käýttämíísí tóímíñtóíhíñ. Wí-Fí- já Blúétóóth-ýhtéýksíllé óñ ñýt ómát páíñíkkééñsá ñäýtöñ ýläósássá. Ómíñáísúúdét, kútéñ Túmmá tílá já Sílmíéñ múkávúússúójá, löýtývät áláósástá. Múút píkápáñéélíñ páíñíkkéét ñäkývät késkéllä ólévállá múókáttávállá álúééllá.]

[VÁváá hétí kókóñáíñéñ píkápáñéélí
Ñäýttööñ áváútúú kómpáktí píkápáñéélí ílmóítúksíñééñ, kúñ pýýhkäísét ñäýtöñ ýläréúñástá áláspäíñ. Pýýhkäísémällä úúdéllééñ áláspäíñ vóít píílóttáá ílmóítúksét já ñäýttää láájéññétúñ píkápáñéélíñ. Vóít óttáá píká-ásétústéñ píkákäýttötóímíññóñ käýttööñ pýýhkäísémällä váíñ kérráñ ñäýtöñ ýläréúñáñ óíkéástá réúñástá. Pýýhkäísémällä áláspäíñ vásémmástá réúñástá ñäét ílmóítúksét.]

[Kírk~káúd~éñ sääd~öñ pík~ákäýt~tö
Kír~kkáú~déñ s~äätöpál~kkí ñ~äkýý ñ~ýt ól~étúk~séñá~ kómp~áktí~ssá p~íkáp~áñéé~líss~á, kúñ~ pýýh~käísé~t kér~ráñ ñ~äýtöñ ý~läréú~ñást~á álá~späíñ~. Ñäíñ k~írkk~áúdé~ñ säätö ó~ñ ñóp~éámp~áá.]

[Párá~ññét~tú lé~výñk~áñsí~kúví~éñ ñäý~ttö
Kú~ñ tóí~stát~ músí~íkkí~á táí~ vídé~óítá~, lévý~ñkáñ~síkú~vá täý~ttää kó~kó mé~díás~óítt~íméñ~ óhjá~íméñ~ ílmó~ítús~páñé~élís~sá, jó~s sóv~éllú~s vóí~ ñäýtt~ää lévý~ñkáñ~síkú~váñ.]

[Ílmóítústéñ páráññéttú úlkóású
Kúkíñ ílmóítús ñäkýý ñýt éríllíséñä kórttíñá, míkä hélpóttáá ýksíttäístéñ ílmóítústéñ túññístámístá. Ílmóítúskúvákkéét ñäýttävät ñýt täýsíñ sámóíltá kúíñ sóvéllúskúvákkéét Álóítús- já Sóvéllúsñäýtöíssä, jótéñ síñúñ óñ hélpómpí túññístáá, míkä sóvéllús óñ lähéttäñýt ílmóítúkséñ.]

[Ílmó~ítús~téñ l~ájít~télú~ vást~ááñó~ttóá~jáñ m~úkáá~ñ
Vóí~t ñýt~ múút~táá í~lmóí~túsá~sétú~ksíá~ síté~ñ, étt~ä ílmó~ítúk~sét ñ~äýtét~ääñ vás~tááñ~óttó~ájáñ~ éíkä p~ríór~ítéé~tíñ m~úkáá~ñ, jót~tá úú~símm~át íl~móít~úksé~t ólí~sívá~t áíñ~á pääll~ímmäí~síñä.]

[Úúsí~ ólét~úsfó~ñttí~
Óñé Ú~Í 6:ssá~ óñ úú~sí, tý~ýlík~käämpí~ já mó~dérñ~ímpí~ ólét~úsfó~ñttí~. Ñäét f~óñtí~ñ, jós~ ólét~ válí~ññút~ ólét~úsfó~ñtíñ~ Ásét~úksí~ssá. J~ós käý~tät ér~í fóñ~ttíá~, ñäét ú~údéñ~ fóñt~íñ Óñ~é ÚÍ 6:é~éñ päí~vítt~ämísé~ñ jälk~ééñ.]

[Múút~á kíí~ññít~étýñ~ sísäl~löñ kó~kóá j~á póí~mí té~kstí~ä
Vóít~ ñýt m~úútt~áá ñäý~ttööñ k~ííññ~ítét~ýñ kú~váñ k~ókóá~ táí p~óímí~á síí~tä ték~stíä.]

[Súúr~éññé~ttú ñ~äkýmä
K~úñ vá~líts~ét ñäý~töñ ál~úééñ~, ñäýtt~ööñ túl~éé sú~úréñ~ñétt~ú ñäký~mä, jót~tá vó~ít ál~óítt~áá já~ lópé~ttáá~ válí~ññáñ~ tárk~ástí~.]

[Úúsí~ úlkó~ású j~á túñ~túmá~
Fíks~út éh~dótú~ksét~ -píéñ~óísó~hjél~máñ ú~lkóá~súá ó~ñ úúd~ísté~ttú, j~á sé s~ópíí~ páré~mmíñ~ ýhté~éñ ál~kúñäý~töñ mú~ídéñ~ kúvá~kkéí~déñ k~áñss~á.]

[Páré~mpí m~úkáú~ttám~íñéñ~
Vóít~ ñýt s~äätää läpí~ñäkýv~ýýtt~ä já vá~lítá~ válk~óísé~ñ táí~ múst~áñ tá~ústá~ñ. Vóí~t mýös~ määrít~tää sóv~éllú~ksíá~, jótk~á jäté~tääñ pó~ís éh~dótú~ksís~tá.]

[Kéll~óñ sí~jóít~támí~ñéñ
V~óít ñ~ýt vá~íhtá~á kél~lóñ s~íjáí~ñtíá~ lúkí~túsñ~äýtöss~ä.]

[Ýksíñkértáístétút kúvákkéídéñ sélíttéét
Sóvéllúskúvákkéídéñ sélíttéét óñ ñýt rájóítéttú ýhtééñ rívííñ, míkä tékéé ñíístä sélkéämmäñ já ýksíñkértáísémmáñ ñäköísíä. ”Gáláxý” já ”Sámsúñg” óñ póístéttú jóídéñkíñ sóvéllústéñ ñímístä, jóttá ñé ólísívát lýhýémpíä. Sé hélpóttáá mýös sóvéllústéñ étsímístä. Lísätíétójá löýdät kóhdástá Ýksíñkértáístétút kúvákkéídéñ sélíttéét Gáláxý Óñé ÚÍ 6:ñ ÚKK-ósíóstá.]

[Téht~äväpál~kíñ á~útóm~áátt~íñéñ~ pííl~óttá~míñé~ñ
Píí~lótá~ Téht~äväpál~kkí á~útóm~áátt~ísés~tí ñá~vígó~íññí~ñ élé~íllä. K~úñ Té~htäväp~álkk~í óñ p~ííló~tétt~ú, sáá~t séñ~ táká~ísíñ~ ñäkýv~ííñ p~ýýhk~äísém~ällä ýl~öspäíñ~.]

[Vétäm~íñéñ~ já pú~dótt~ámíñ~éñ ká~hdél~lá só~rmél~lá
Pí~dä kúv~ákké~ítá t~áí pí~éñóí~sóhj~élmí~á páí~ñétt~úñá á~lkúñ~äýtöss~ä ýhdé~llä só~rmél~lá. Sí~írrý~ sítt~éñ tó~ísél~lá só~rmél~lá sí~íhéñ~ ñäýtt~ööñ, jóh~óñ há~lúát~ púdó~ttáá~ ñé.]

[Párá~ññét~tú ví~déóé~dító~íñtí~
Stúd~íó óñ~ úúsí~ prój~éktí~póhj~áíñé~ñ víd~éóéd~ítór~í, jóñ~ká áv~úllá~ édít~óíñt~í súj~úú hí~éñós~túñé~émmí~ñ já t~éhók~káám~míñ. S~túdí~ó löýt~ýý Gá~llér~íáñ k~áñsí~óvál~íkós~tá tá~í vóí~t lís~ätä kúv~ákké~éñ ál~kúñäý~ttööñ.]

[Párá~ññét~tú úl~kóás~ú
Víd~éósó~íttí~méñ h~állí~ñtá ó~ñ ñýt~ hélp~ómpá~á kúí~ñ kós~kááñ~. Tóím~íññó~íltá~áñ sá~máñk~áltá~ísét~ páíñ~íkké~ét óñ~ rýhm~ítél~tý ýh~tééñ~. Tóís~tá-pá~íñík~é löýt~ýý ñý~t ñäýt~öñ kés~kélt~ä.]

[Párá~ññét~tú tó~ístó~ñópé~údéñ~ háll~íñtá~
Vóít~ válí~tá há~lúám~ásí ú~séís~tá ví~déóñ~ tóís~tóñó~péúk~síst~á välí~llä 0,25–2,0-ké~rtáí~ñéñ. T~óíst~óñóp~éúdé~ñ säätí~míä óñ~ ñýt h~élpó~mpí k~äýttää é~ríll~ísíl~lä páí~ñíkk~éíll~á líú~kúsääd~íñté~ñ síj~ááñ.]

[Úúsí~ Sää-píé~ñóís~óhjé~lmá
S~ää-píéñ~óísó~hjél~máss~á óñ l~ísätí~étój~á páí~káll~ísís~tá sääó~lósú~htéí~stá. Ñ~äét, mí~llóí~ñ éññ~ústé~éssá~ óñ rá~ñkkó~já úk~kósm~ýrsk~ýjä, lú~ñtá, s~ádét~tá já~ múít~á táp~áhtú~míá.]

[Lísää t~íétó~já
Sää-s~óvél~lúks~éssá~ óñ ñý~t tíé~tóá l~úmís~átéé~stá, k~úúñ v~áíhé~ístá~ já ké~llóñ~ájóí~stá, í~lmáñ~páíñ~éést~á, ñäký~výýd~éstä, k~ásté~píst~éést~ä já tú~úléñ~ súúñ~ñást~á.]

[Säätíé~tójé~ñ ñäýt~tämíñ~éñ hé~lpós~tí ká~rtál~lá
Sí~írrý~ kárt~állá~ pýýh~käísé~mällä j~á ñäýt~ä páík~állí~sét s~ääólós~úhté~ét ñá~páút~támá~llá s~íjáí~ñtíá~. Kárt~tá áú~ttáá~ síñú~á löýt~ämääñ säät~íédó~t, váí~kká é~t tíé~täísí~ káúp~úñgí~ñ ñím~éä.]

[Páré~mmát~ kúvá~t
Sää-pí~éñóí~sóhj~élmá~ñ já -s~óvél~lúks~éñ kú~vítú~ksíá~ óñ pá~ráññ~éttú~, jótt~á ñýk~ýísé~t sääól~ósúh~téét~ sáád~ááñ é~síté~ttýä p~árém~míñ. T~áúst~ávärí~t váí~htúv~át mý~ös vúó~róká~údéñ~ájáñ~ múká~áñ.]