[Päíví~tä óhj~élmí~stó S~ámsú~ñg-älý~kéll~óósí~]

[Síñúñkááñ Sámsúñg-älýkéllósí éí kóóstú váíñ hámmáspýörístä já ráttáístá - vááñ jóhdóístá, tíétósírúístá já óhjélmístá¡ Já kútéñ múídéñkíñ älýláíttéídéñ, mýös kéllóñ óhjélmístót já sóvéllúksét óñ päívítéttävä áíñá síllóíñ tällöíñ. Óññéksí vóít téhdä päívítýksíä ólípá síñúllá púhélíñ táí éí¡]

[Kúñ p~úhél~ímés~í já k~élló~sí óv~át ýh~téýd~éssä, v~óít k~äýttää G~áláx~ý Wéá~rábl~é -sóv~éllú~stá s~ääññöll~íséé~ñ päív~ítýs~téñ h~ákúú~ñ. Táí~ jós ó~lét á~lúñ p~éríñ~ määrít~täñýt~ kéll~ósí í~lmáñ~ púhé~líñt~á, vóí~t hák~éá päí~vítý~ksíä í~tsé k~élló~ltá.]

[Päíví~tä kél~lóñ ó~hjél~míst~ó Áñd~róíd~-púhé~límé~llá]

[1. Várm~ístá~, éttä k~élló~ssá r~íítt~ää látá~ústá~, éññé~ñ kúí~ñ áló~ítát~ päíví~týsm~éñét~télý~ñ. Jós~ látá~ústá~ éí ól~é vähí~ñtääñ 30 %, é~t éhk~ä vóí s~úórí~ttáá~ päíví~týst~ä.]

[2. Kúñ k~élló~ óñ ýh~díst~éttý~, síír~rý Gá~láxý~ Wéár~áblé~ -sóvé~llúk~sééñ~ já áv~áá sé~.]

[3. Ñápá~útá K~élló~ñ ásé~túks~ét já~ ñápá~útá s~ítté~ñ Kél~lóñ ó~hjél~míst~óñ päí~vítý~s. Ñáp~áútá~ Látá~á já á~séññ~á.]

[4. Kúñ ó~hjél~míst~ópäív~ítýs~tä súó~ríté~tááñ~, kéll~ó käýñ~ñíst~ýý úú~déll~ééñ j~á ñäýt~tää édí~stým~íspá~lkíñ~ táí p~ýörív~äñ áñí~máát~íóñ.]

[Vóít~ mýös p~äívít~tää kél~lóñ s~úórá~áñ ké~llól~tá. Sé~ pítää v~íélä ý~hdís~tää ýht~ééñs~ópív~ááñ Á~ñdró~íd-pú~hélí~mééñ~. Áváá~ váíñ~ ásét~úksé~t, síí~rrý á~lás j~á ñáp~áútá~ óhjé~lmís~tópäí~vítý~stä.]