[Sáms~úñg -äl~ýkél~ló éí~ tóís~tá ääñí~ä éíkä á~ññá ääñ~ímér~kkéj~ä]
[Jós Sámsúñg-älýkéllóstásí éí kúúlú ääñíä táí séñ káíúttíméstá éí kúúlú ääñíä édés ääñéñ ólléssá kýtkéttýñä päällé, óñ máhdóllístá, éttä láíté óñ mýkístéttý. Óñ mýös máhdóllístá, éttä päällé óñ kýtkéttý híljéññéttý tílá, kútéñ Älä häírítsé -tílá, Téáttérí-tílá táí Ñúkkúmá-áíká -tílá. Vóít tárkístáá ñämä ásétúksét já póístáá ñé käýtöstä, jós tárvítséé.]
[Húómáútús: Käýtéttävíssä ólévát ñäýtöt já ásétúksét vóívát váíhdéllá rííppúéñ láñgáttómáñ pálvélúñ tárjóájástá, óhjélmístóvérsíóstá já kéllóñ mállístá. Sámsúñg-älýkéllósí túkéé mýös móñíá múítá hélppókäýttöísýýsómíñáísúúksíá, jóttá sáát máhdóllísímmáñ páljóñ írtí kéllóstásí.]
- [Púhé~líñ: S~íírr~ý Gál~áxý W~éárá~blé -s~óvél~lúks~ééñ j~á ává~á sé j~á ñáp~áútá~ sítt~éñ kó~htáá~ Kéll~óñ ás~étúk~sét.]
- [Kéll~ó: Síí~rrý k~óhtá~áñ Ás~étúk~sét j~á ává~á sé.]
[Síír~rý ké~llóñ~ táí p~úhél~íméñ~ ñäýtöl~lä álá~s já ñ~ápáú~tá Hé~lppó~käýtt~öísýý~s, ñáp~áútá~ sítt~éñ kó~htáá~ Kúúl~óóñ l~íítt~ývät p~áráñ~ñúks~ét.]
[Jós M~ýkís~tä káí~kkí ääñ~ét óñ~ käýtös~sä, póí~stá s~é käýt~östä ñá~páút~támá~llá v~álít~síñt~á Mýk~ístä k~áíkk~í ääñét~ -tóím~íññó~ñ víé~réss~ä. Válí~tsíñ~ jää vás~émmá~llé p~úólé~llé k~úñ sé~ óñ ký~tkét~tý pó~ís pääl~tä.]
[Vóít mýös tárkístáá, óñkó híljéññýstílójá, kútéñ Älä häírítsé -tílá, Téáttérí-tílá táí Ñúkkúmá-áíká -tílá kýtkéttý päällé. Vóít póístáá käýtöstä Téáttérí-tíláñ já Ñúkkúmá-áíkátíláñ ñápáúttámállá Ásétúksíssá kóhtáá Lísäómíñáísúúdét já kýtkémällä ñé póís päältä. Póístá käýtöstä Älä häírítsé -tílá pýýhkäísémällä álás Píká-ásétúksét -páñéélíllásí já ñápáúttámállá Älä häírítsé -kúvákéttá.]
[Síír~rý jó~kó ké~llól~lá tá~í púh~élím~éllá~ táká~ísíñ~ kéll~óñ ás~étús~téñ s~ívúl~lé já~ ñápá~útá s~ítté~ñ kóh~táá Ääñ~ét já~ väríñ~ä. Várm~ístá~, éttä k~élló~á éí ó~lé ás~étét~tú mý~kíst~ýksé~llé.]
[Jós kéllósí óñ jóútúñút vétééñ táí jós míkrófóñí táí káíútíñ óñ märkä, ääñí éí välttämättä kúúlú sélvästí púhélúñ áíkáñá. Kúíváá kélló pérústééllíséstí púhtáállá, péhméällä pýýhkééllä. Síñúñ tárvítséé éhkä póístáá vésí káíúttíméñ sáámíséksí tóímíñtákúñtóóñ.]
[Jós k~élló~sí jó~útúú~ áltt~ííks~í míl~lékääñ~ múúl~lé ñé~stéé~llé k~úíñ m~ákéá~llé v~édél~lé (és~ím. sú~óláv~édél~lé), hú~úhdó~ sé má~kéál~lá vé~déll~ä välít~tömäst~í já k~úívá~á sít~téñ.]
[Jós k~élló~ óñ fý~ýsís~éstí~ váúr~íóít~úñút~ éíkä s~íksí~ vóí k~äýññí~stýä, é~símé~rkík~sí jó~s jók~íñ pá~íñík~é óñ j~úútt~úñút~, pýýd~ä húól~tóá h~úólt~ókés~kúks~éltá~.]
[Kíít~ós pá~láút~téés~tásí~]
[Ólé h~ývä já~ vást~áá ká~íkkí~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ.]