[Sáms~úñg G~áláx~ýñ Sää-p~íéñó~ísóh~jélm~áñ áú~tómá~áttí~ñéñ p~äívít~tämíñ~éñ lí~íkké~éllä]

[Gálá~xýñ S~äätóím~íñtó~ óñ päí~víté~ttý Á~ñdró~íd 13 ÓS~ -järjé~stél~mässä (Ó~ñé ÚÍ~5). Tämä päí~vítý~s sís~ältää áú~tómá~áttí~séñ p~äívít~ýstó~ímíñ~ñóñ s~äätíét~ójéñ~ áútó~máát~tísé~ksí p~äívít~tämís~éksí~, kúñ p~úhél~íñ há~váít~séé l~ííké~ttä.]

[Kúvá~ Sáms~úñg G~áláx~ý -láí~ttéé~stá s~ääñ íññ~óítt~ámál~lá tá~ústá~kúvá~llá j~á Sää-pí~éñóí~sóhj~élmá~llá.]

[Áútó~máát~tísé~ñ päív~ítýk~séñ k~äýttööñ~óttá~míñé~ñ líí~kkéé~llä]

[Kúvá~ Sää-píé~ñóís~óhjé~lmás~tá ál~óítú~sñäýt~össä, vá~lítt~úñá.] [Kúvá~ Sää-píé~ñóís~óhjé~lmás~tá ál~óítú~sñäýt~össä, vá~lítt~úñá.]

[Váíhé 1. Tárkístá Sää-píéñóísóhjélmá álóítúsñäýtössä. Jós pýöréä páíñíké tíétójéñ päívíttämíséksí óñ ñäkývíssä, ñápáútá Sää-píéñóísóhjélmáá. Kúñ áútómááttíñéñ päívítýstóímíñtó óñ póís käýtöstä, Sää-píéñóísóhjélmá sísältää päívítýskúvákkééñ. Séñ ávúllá säätíédót vóídááñ päívíttää máñúáálíséstí. Jós kúvákéttá éí ólé ñäkývíssä, áútómááttíñéñ päívítýs óñ käýtössä.]

[Kúvá~ Sää-píé~ñóís~óhjé~lmáñ~ kóró~stét~ústá~ Válí~kkó-k~úvák~kéés~tá.] [Kúvá~ Sää-píé~ñóís~óhjé~lmáñ~ kóró~stét~ústá~ Válí~kkó-k~úvák~kéés~tá.]

[Váíh~é 2. Ñáp~áútá~ Válí~kkó-k~úvák~éttá~.]

[Kúvá~ Sää-píé~ñóís~óhjé~lmáñ~ kóró~stét~ústá~ Ásét~úksé~t-kúv~ákké~éstá~.] [Kúvá~ Sää-píé~ñóís~óhjé~lmáñ~ kóró~stét~ústá~ Ásét~úksé~t-kúv~ákké~éstá~.]

[Váíh~é 3. Ñáp~áútá~ Ásét~úksé~t.]

[Kúvá~ Sää-píé~ñóís~óhjé~lmáñ~ ásét~úksí~stá j~á Ótá~ áútó~máát~tíñé~ñ päív~ítýs~ käýtt~ööñ líí~kkéé~llä -vá~íhtó~páíñ~íké.] [Kúvá~ Sää-píé~ñóís~óhjé~lmáñ~ ásét~úksí~stá j~á Ótá~ áútó~máát~tíñé~ñ päív~ítýs~ käýtt~ööñ líí~kkéé~llä -vá~íhtó~páíñ~íké.]

[Váíh~é 4. Ñáp~áútá~ "Áútó~máát~tíñé~ñ päív~ítýs~ líík~kéél~lä".]

[Kúvá~ päíví~tétý~stä Sää-p~íéñó~ísóh~jélm~ástá~ álóí~túsñ~äýtöss~ä ílmá~ñ máñ~úáál~ístá~ päíví~týsk~úvák~éttá~.] [Kúvá~ päíví~tétý~stä Sää-p~íéñó~ísóh~jélm~ástá~ álóí~túsñ~äýtöss~ä ílmá~ñ máñ~úáál~ístá~ päíví~týsk~úvák~éttá~.]

[Váíh~é 5. Máñ~úáál~íñéñ~ päíví~týsk~úvák~é éí ó~lé éñ~ää ñäkýv~íssä, k~úñ áú~tómá~áttí~ñéñ p~äívít~ýs óñ~ käýtös~sä. Sää-pí~éñóí~sóhj~élmá~ päíví~ttýý~ ñýt á~útóm~áátt~ísés~tí, kú~ñ púh~élíñ~ hává~ítsé~é líí~kétt~ä.]

[Líít~tývät~ Kýsý~mýks~ét]

[Kíít~ós pá~láút~téés~tásí~]

[Ótá m~éíhí~ñ ýht~éýtt~ä]

[Vérk~kóss~á]

[Jós t~árví~tsét~ tékñ~ístä t~úkéá~ táí s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää s~ámsú~ñg.fí~-vérk~kóká~úpás~tá, vó~ít ót~táá ý~htéý~ttä ás~íáñt~úñtí~jóíh~ímmé~ vérk~óssá~.]
[Lísät~íétó~já]

[Húól~tó]

[Ólíp~á túó~ttéé~sí tá~kúúñ~ píír~íssä t~áí éí~, mé ól~émmé~ válm~íítá~ áútt~ámáá~ñ.]
[Étsí~ lähíñ~ húól~tó]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Täältä l~öýdät v~ástá~úksí~á ósó~ítté~éssá~ Sáms~úñg.f~í téh~týjé~ñ óst~ósté~ñ tíl~áúks~ííñ, t~óímí~túks~ííñ j~á pál~áútú~ksíí~ñ líí~ttýv~ííñ ý~léís~ímpí~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ já v~óít l~úódá~ pálá~útús~lómá~kkéé~ñ.]
[Lísät~íétó~já] [Pálá~útá t~úóté~]

[Kámp~áñjá~t]

[Jós s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää k~ámpá~ñjás~tá tá~í tár~víts~ét áp~úá, löý~dät lí~sätíé~tójá~ täältä.]
[Lísät~íétó~já] [Kýsý~ kámp~áñjá~stá]
[Káts~ó lís~ää]