[Sóvé~llús~téñ j~á píé~ñóís~óhjé~lmíé~ñ lís~äämíñé~ñ Gál~áxý-p~úhél~íméñ~ álóí~túsñ~äýttööñ~]

[Éññé~ñ kúí~ñ kók~éílé~t áll~á ólé~víá é~hdót~úksí~á, tár~kíst~á, étt~ä láít~téés~sásí~ já käý~ttämí~ssäsí~ sóvé~llúk~síss~á óñ á~séññ~éttú~ñá ví~íméí~síñ p~äívít~ýs. Päí~vítä m~óbíí~lílá~ítté~éñ óh~jélm~ístó~ séúr~áává~stí:] 

[Váíh~é 1. Vál~ítsé~ Ásét~úksé~t > Óhj~élmí~stóp~äívít~ýs.]

[Váíh~é 2. Ñáp~áútá~ Látá~á já á~séññ~á.]

[Váíh~é 3. Ñóú~dátá~ ñäýtöl~lä áññ~éttá~víá ó~hjéí~tá.]

[Gáláxý-púhélíméssá óñ káksí ñäýttöä. Álóítúsñäýttö áváútúú ólétúkséñá, kúñ áváát púhélíméñ já sóvéllúsñäýtössä ñäét káíkkí sóvéllúksét. Sóvéllúsñäýtössä ñäkývät káíkkí púhélímééñ áséññétút sóvéllúksét já álóítúsñäýtössä ñäkývät ólétússóvéllúksét já käýttäjäñ lísäämät sóvéllúksét. Pääsét sóvéllúsñäýtöllé pýýhkäísémällä álóítúsñäýttöä. Vóít síírtää sóvéllúksíá sóvéllúsñäýtöstä álóítúsñäýttööñ tóímímállá séúráávástí.]

[Váíh~é 1. Ává~á sóv~éllú~sñäýt~tö.]

[Váíh~é 2. Píd~ä páíñ~éttú~ñá só~véll~úksé~ñ kúv~ákét~tá, jó~ñká h~álúá~t síí~rtää ál~óítú~sñäýt~tööñ.]

[Váíh~é 3. Vál~ítsé~ Lísää á~lóít~úsñäý~ttööñ, é~sím. Ý~htéý~stíé~dót.
]

[Váíh~é 4. Ñäét~ lísääm~äsí só~véll~úksé~ñ kúv~ákké~éñ ál~óítú~sñäýt~össä.]

•  [Vóít~ síír~tää sóv~éllú~kséñ~ kúvá~kétt~á áló~ítús~ñäýtös~sä pít~ämällä s~ítä pá~íñét~túñá~ já sí~írtäm~ällä sé~ñ hál~úámá~ásí k~óhtá~áñ já~ vápá~úttá~máll~á.]
•  [Póís~tá só~véll~úskú~váké~ álóí~túsñ~äýtöst~ä pítäm~ällä sí~tä páí~ñétt~úñá j~á vál~ítsé~máll~á Póí~stá. S~óvél~lús é~í ñäý é~ñää áló~ítús~ñäýtös~sä, mút~tá sé~ löýtý~ý sóv~éllú~sñäýt~östä.]

[Píéñ~óísó~hjél~má óñ~ láít~téés~ééñ á~séññ~étúñ~ sóvé~llúk~séñ t~óímí~ññóñ~ lááj~éññú~s. Píé~ñóís~óhjé~lmíá~ óñ ér~í kók~óísí~á, ñíí~tä vóí~ múók~átá j~á ñíí~tä vóí~ ásét~táá á~lóít~úsñäý~ttööñ ñ~ópéá~á käýt~töä vár~téñ.]

[Láít~téés~sá óñ~ ésím~érkí~ksí h~érätý~skél~lóñ p~íéñó~ísóh~jélm~á, jóñ~ká áv~úllá~ vóí t~árkí~stáá~ ñópé~ástí~ túlé~vát h~érätý~ksét~ áváá~mátt~á kél~lósó~véll~ústá~. Vóít~ lísät~ä píéñ~óíss~óvél~lúks~éñ ál~óítú~sñäýt~tööñ sé~úráá~vást~í.]

[Váíh~é 1. Píd~ä páíñ~éttú~ñá tý~hjää kó~htáá~ álóí~túsñ~äýtöss~ä.]

[Váíh~é 2. Vál~ítsé~ ñäýtöñ~ álár~éúñá~stá P~íéñó~ísóh~jélm~át.]

[Váíh~é 3. Vál~ítsé~ hálú~ámás~í píé~ñóís~óhjé~lmá, é~sím. K~élló~.]

[Váíh~é 4. Vál~ítsé~ píéñ~óísó~hjél~míéñ~ týýp~pí já~ ñápá~útá L~ísää.]

[Váíh~é 5. Vóí~t jóú~túá m~äärítt~ämääñ pí~éñóí~sóhj~élmá~ñ lís~äásét~úksí~á.] 

[Váíh~é 6. Vál~ítsé~másí~ sóvé~llús~ ñäkýý~ álóí~túsñ~äýtöss~ä.]

•  [Vóít~ síír~tää píé~ñóís~óhjé~lmáñ~ kúvá~kétt~á áló~ítús~ñäýtös~sä pít~ämällä s~ítä pá~íñét~túñá~ já sí~írtäm~ällä sé~ñ hál~úámá~ásí k~óhtá~áñ já~ vápá~úttá~máll~á.]
•  [Póís~tá pí~éñóí~sóhj~élmá~ñ kúv~áké á~lóít~úsñäý~töstä p~ítämäl~lä sít~ä páíñ~éttú~ñá já~ válí~tsém~állá~ Póís~tá. Pí~éñóí~sóhj~élmá~ñ póí~stám~íñéñ~ éí pó~ístá~ sóvé~llúk~séñ á~sétú~ksíá~.]

[Dóst~ępñýc~h jés~t kíl~ká óp~cjí p~ó úmí~észc~zéñí~ú wíd~gétú~ ñá ék~ráñí~é. Ópc~jé mó~gą síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d wíd~gétú~.]

• [Zmíá~ñá ró~zmíá~rú: Wí~dgét~ý, któr~ých r~ózmí~ár mó~żñá zm~íéñí~ć będą mí~áłý ñí~ébíé~ską lí~ñíę wz~dłúż kr~áwędz~í. Róz~míár~ wídg~étú m~óżñá z~míéñ~íć dót~ýkáj~ąc í pr~zécí~ągájąc~ líñí~é.]
• [Kóló~r: Móżé~sz ús~táwí~ć íññý~ kóló~r wíd~gétú~. Ábý ú~zýsk~áć dós~tęp dó~ tégó~ ústá~wíéñ~íá, dó~tkñí~j í pr~zýtr~zýmá~j wíd~gét, á~ ñást~ępñíé~ stúk~ñíj Ú~stáw~íéñí~á.]
• [Przé~zróc~zýst~óść: Zwí~ększ l~úb zm~ñíéj~sz pr~zézr~óczý~stóść w~ídgé~tú, áb~ý úłát~wíć jé~gó wí~dócz~ñóść. Áb~ý úzý~skáć d~óstęp~ dó té~gó ús~táwí~éñíá~, dótk~ñíj í~ przý~trzý~máj w~ídgé~t, á ñá~stępñ~íé st~úkñí~j Úst~áwíé~ñíá.]

[Sóvé~llúk~séñ á~sétt~ámís~éñ jäl~kééñ~ käýté~ttäví~ssä óñ~ úséí~tá vá~íhtó~éhtó~já. Vá~íhtó~éhdó~t óvá~t érí~láís~íá ér~í píé~ñóís~óhjé~lmís~sá.]

• [Kóóñ~ múút~támí~ñéñ: P~íéñó~ísóh~jélm~íssá~, jóíd~éñ kó~kóá v~óí mú~úttá~á, óñ s~íñíñ~éñ ké~hýs. V~óít m~úútt~áá kó~kóá v~étämäl~lä kéh~ýstä.]
• [Värí: V~óít á~sétt~áá pí~éñóí~sóhj~élmá~llé é~rí vär~íñ. Vó~ít té~hdä sé~ñ pít~ämällä p~íéñó~íssó~véll~ústá~ páíñ~éttú~ñá já~ válí~tsém~állá~ Ásét~úksé~t.]
• [Läpíñ~äkývý~ýs: Vó~ít lí~sätä já~ vähéñ~tää píé~ñóís~óhjé~lmáñ~ läpíñ~äkývý~ýttä ñ~ííñ, é~ttä ñäé~t séñ~ páré~mmíñ~. Vóít~ téhd~ä séñ p~ítämäl~lä píé~ñóís~sóvé~llús~tá pá~íñét~túñá~ já vá~líts~émál~lá Ás~étúk~sét.]

[Jós S~ámsú~ñg-pú~hélí~méss~ásí, -t~áblé~tíss~ásí t~áí -lí~säláí~ttéé~ssás~í óñ ó~ñgél~míá, v~óít l~ähétt~ää méíl~lé ký~sýmý~kséñ~ Sáms~úñg M~émbé~rs -só~véll~úksé~llá.]

[Ñäíñ v~óímm~é tút~kíá t~árké~mmíñ~, míst~ä häírí~ö jóht~úú. Tí~édót~ óñ mú~útét~tú ñí~métt~ömíks~í já ñ~íítä s~äílýt~étääñ v~áíñ ó~ñgél~máñ t~útkí~mísé~ñ ájá~ñ. Lúé~ lísää v~írhé~rápó~rtíñ~ lähét~tämís~éstä k~óhdá~stá S~ámsú~ñg Mé~mbér~s -sóv~éllú~kséñ~ käýtt~ämíñé~ñ. ]