[Tíét~ójéñ~ síír~tämíñ~éñ já~ várm~úúsk~ópíó~íñtí~ Smár~t Swí~tch -t~óímí~ññól~lá Gá~láxý~-púhé~límé~ssá]

[Hélpóíñ tápá síírtää tíétójá váñhástá láíttééstá úútééñ óñ Smárt Swítch -tóímíñtó. Smárt Swítch -tóímíññóllá vóít síírtää ýhtéýstíédót, músííkíñ, válókúvát, káléñtéríñ, tékstívíéstít, láíttééñ ásétúksét já páljóñ múútá úútééñ Gáláxý-láíttééséésí. Lúé állá ólévístá óhjéístá, mítä vóít téhdä Smárt Swítch -tóímíñóllá.]

[Éññé~ñ kúí~ñ kók~éílé~t áll~á ólé~víá é~hdót~úksí~á, tár~kíst~á, étt~ä láít~téés~sásí~ já käý~ttämí~ssäsí~ sóvé~llúk~síss~á óñ á~séññ~éttú~ñá ví~íméí~síñ p~äívít~ýs. Päí~vítä m~óbíí~lílá~ítté~éñ óh~jélm~ístó~ séúr~áává~stí:] 

[Váíh~é 1. Vál~ítsé~ Ásét~úksé~t > Óhj~élmí~stóp~äívít~ýs.]

[Váíh~é 2.] [Ñápá~útá] [Látá~á já á~séññ~á].

[Váíh~é 3. Ñóú~dátá~ ñäýtöl~lä áññ~éttá~víá ó~hjéí~tá.]

[Mítä S~márt~ Swít~ch vó~í téh~dä¿]

[Vóít~ käýtt~ää Smár~t Swí~tch -t~óímí~ñtóá~ púhé~límé~ñ tíé~tójé~ñ vár~múús~kópí~óíñt~ííñ t~íétó~kóñé~éllé~ táí S~D-kór~tíll~é, pál~áútt~áá vá~rmúú~skóp~íóíd~út tí~édót~ púhé~límé~éñ tá~í síí~rtää tí~étój~á váñ~hást~á púh~élím~éstá~ úúté~éñ pú~hélí~mééñ~.]

[Smárt Swítch -sóvéllús óñ válmííksí áséññéttúñá Gáláxý-málléíhíñ já tíétójá vóí síírtää kólméllá távállá. Síírrä tíédót váñhástá púhélíméstá úútééñ Gáláxý-púhélímééñ ÚSB-káápélíllá, Wí-Fí-ýhtéýdéllä táí tíétókóñééllá. Válítsé síñúllé párháítéñ sópívá méñétélmä. Káíkkí múú óñ hélppóá.]

[Mítä s~márt~ swít~ch vó~í téh~dä.]

[Mítä t~íétó~já vó~í síí~rtää¿]

  • [Áñdróíd dévícé: ýhtéýstíédót, káléñtérí, víéstít, múístíót/ääñímúístíót (váíñ Gáláxý-láíttéístá), válókúvát, vídéót, músííkkí, hälýtýsásétúksét (váíñ Gáláxý-láíttéístá), púhélúlókí, kótíñäýtöñ/lúkítúsñäýtöñ kúvá (váíñ Gáláxý-láíttéístá), Wí-Fí-ásétúksét (váíñ Gáláxý-láíttéístá), ásíákírját, sähköpóstíásétúksét (váíñ Gáláxý-láíttéístá), ásétúksét (váíñ Gáláxý-láíttéístá), ládátúñ sóvéllúkséñ ásétúksét, sóvéllústéñ tíédót (váíñ Gáláxý-láíttéístá) já kótíñäýtöñ áséttélú (váíñ Gáláxý-láíttéístá).]
  • [íCló~údís~tá: ýh~téýs~tíéd~ót, ká~léñt~érí, m~úíst~íót, v~álók~úvát~, vídé~ót, ás~íákí~rját~ (vóít~ túód~á íÓS~-láít~téés~tá íC~lóúd~ííñ s~ýñkr~óñóí~tává~t tíé~dót).]
  • [íÓS-l~áítt~éíst~á ÓTG~ ÚSB -k~áápé~líll~á: ýht~éýst~íédó~t, kál~éñté~rí, ví~éstí~t, múí~stíó~t, vál~ókúv~át, ví~déót~, músí~íkkí~, ääñímú~ístí~ót, häl~ýtýs~ásét~úksé~t, púh~élúl~ókí, k~írjá~ñmér~kít, W~í-Fí-á~sétú~ksét~, ásíá~kírj~át, só~véll~úslú~étté~lóñ s~úósí~túks~ét.]
  • [Wíñd~óws-m~óbíí~lílá~ítté~ístá~ (ÓS 8.1 tá~í 10): ýht~éýst~íédó~t, kál~éñté~rí, vá~lókú~vát, á~síák~írjá~t, víd~éót, m~úsíí~kkí.]
  • [Blác~kBér~rý-lá~ítté~ístá~: ýhté~ýstí~édót~, kálé~ñtér~í, múí~stíó~t, vál~ókúv~át, ví~déót~, músí~íkkí~, ääñítá~lléñ~téét~, púhé~lúló~kí, ás~íákí~rját~.]

[Húóm~áútú~s:]

  • [Jóíd~éñkí~ñ kóh~téíd~éñ sí~írtäm~íñéñ~ vóí ó~llá r~ájóí~tétt~úá lá~ítté~éñ vá~lmís~tájá~ñ táí~ käýtt~öjärjé~stél~mäñ vú~óksí~.]
  • [DRM (D~ígít~ál Rí~ghts~ Máñá~gémé~ñt) -sí~sältöä é~í vóí~ síír~tää Smá~rt Sw~ítch~ -tóím~íññó~llá.]
  • [Tíéd~óñsí~írtó~ lísää p~úhél~íméñ~ vírr~áñkú~lútú~stá.]
  • [Várm~ístá~, éttä l~áítt~ééss~á óñ r~íítt~ävästí~ látá~ústá~ éññé~ñ tíé~tójé~ñ síí~rtämí~stä. Jó~s ákú~ñ vír~tá óñ~ vähís~sä, tíé~dóñs~íírt~ó vóí~ kátk~étá.]
  • [Tóím~íñtó~á éí v~älttäm~ättä tú~étá t~íétý~íllä l~áítt~éíll~á táí~ tíét~ókóñ~éíll~á.]
  • [Síír~rä váí~ñ sís~ältöä, jó~ñká ó~míst~át tá~í jóñ~ká sí~írtäm~íséé~ñ síñ~úllá~ óñ óí~kéúd~ét.]

[Láñgátóñ tíédóñsíírtó óñ súósítéltává tápá tíétójéñ kópíóímísééñ úútééñ púhélímééñ. Sé óñ ñópéáá já vóít pítää púhélímét látúréíssá síírtämíséñ ájáñ. Kókéílé Smárt Swítch -tóímíñtóá tíétójéñ síírtämíséssä váñhástá púhélíméstá úútééñ ñóúdáttámállá állá ólévíá óhjéítá.] 

[Várm~ístá~ éñsí~ñ, étt~ä Smár~t Swí~tch ó~ñ ásé~ññét~tú mó~lémp~ííñ p~úhél~ímíí~ñ. Kúñ~ ólét~ válm~ís, ás~étá m~ólém~mát p~úhél~ímét~ lähél~lé tó~ísíá~áñ.]

[Váíh~é 1. Ává~á Ásé~túks~ét já~ Válí~tsé T~ílít~ já vá~rmúú~skóp~íóíñ~tí.]

[Váíh~é 2. Vál~ítsé~ Túó t~íédó~t váñ~hást~á láí~ttéé~stá.]

[Smár~t swí~tch l~áñgá~tóñ v~áíhé~ 1.]

[Váíh~é 3. Ñáp~áútá~ úúdé~stá p~úhél~ímés~tá Vá~stáá~ñótá~ tíéd~ót já~ váñh~ástá~ púhé~límé~stá L~ähétä t~íédó~t.]

[Váíh~é 4.] [Tárk~ístá~ váñh~áñ pú~hélí~méñ k~äýttöj~ärjés~télm~ä já vá~líts~é vás~tááv~á lähd~é.]

[Smár~t swí~tch l~áñgá~tóñ v~áíhé~ 2.]

[Váíh~é 5. Vál~ítsé~ Láñg~átóñ~.]

[Váíh~é 6. Ává~á váñ~hást~á láí~ttéé~stá S~márt~ Swít~ch já~ sáll~í ýht~éýdé~ñ múó~dóst~ámíñ~éñ ñá~páút~támá~llá v~áñhá~stá p~úhél~ímés~tá Sá~llí.]

[Smár~t swí~tch l~áñgá~tóñ v~áíhé~ 3.]

[Váíh~é 7. Vál~ítsé~ síír~rétt~ävät tí~édót~ já ñá~páút~á álh~áált~á óík~éált~á Síí~rrä.]

[Váíh~é 8. Kúñ~ tíéd~óñsí~írtó~ óñ vá~lmís~, válí~tsé S~íírr~ý kót~íñäýt~tööñ.]

 

[Smár~t swí~tch l~áñgá~tóñ v~áíhé~ 4.]

[Tíét~ójéñ~ síír~tämíñ~éñ vá~ñhás~tá íÓ~S-púh~élím~éstá~ íCló~údíñ~ ávúl~lá]

[Váíh~é 1. Ává~á Smá~rt Sw~ítch~ úúdé~ssá G~áláx~ý-púh~élím~éssá~ já vá~líts~é Vás~tááñ~ótá t~íédó~t.]

[Váíh~é 2. Ñáp~áútá~ íPhó~ñé/íP~ád já~ séñ j~älkéé~ñ Háé~ tíéd~ót íC~lóúd~ístá~.]

[Váíh~é 3. Áññ~á íCl~óúd Í~D -túñ~ñús j~á sál~ásáñ~á já ñ~ápáú~tá Kí~rjáú~dú sí~sääñ.]

[Váíh~é 4. Sýöt~ä váhv~ístú~skóó~dí já~ ñápá~útá Ó~K.]

[Váíh~é 5. Vál~ítsé~ síír~rétt~ävät tí~édót~ já ñá~páút~á Túó~ já ñá~páút~á úúd~éllé~éñ Tú~ó.]

[Vóít~ ýhdí~stää vá~ñháñ~ púhé~límé~ñ úút~ééñ p~úhél~íméé~ñ ÚSB~-kááp~élíl~lá tí~étój~éñ sí~írtäm~ísék~sí hé~lpós~tí já~ ñópé~ástí~. Käýtä S~márt~ Swít~ch -só~véll~ústá~ já ñó~údát~á áll~á ólé~víá ó~hjéí~tá.]

[Váíh~é 1. Líí~tä úús~í púh~élíñ~ váñh~ááñ p~úhél~íméé~ñ ÚSB~-kááp~élíl~lá. Vá~ñhás~tá pú~hélí~mést~á ríí~ppúé~ñ sáá~tát t~árví~tá ÚS~B-líí~ttím~éñ.]

[Smár~t swí~tch j~á ÚSB~.]

      [①C–C-ká~ápél~í] 

[②ÚSB-l~íítí~ñ]

[Váíh~é 2. Kúñ~ sóvé~llús~téñ v~álíñ~táík~kúñá~ áváú~túú, ñ~ápáú~tá Sm~árt S~wítc~h já ñ~ápáú~tá sí~ttéñ~ Vást~ááñó~tá tí~édót~.]

[Váíh~é 3. Ñáp~áútá~ váñh~ástá~ púhé~límé~stá S~állí~. Jós s~íñúl~lá éí~ ólé s~óvél~lúst~á, vóí~t lád~átá s~éñ Gá~láxý~ Stór~é- táí~ Pláý~ Stór~é -sóv~éllú~skáú~pást~á. Láí~té tú~ññís~táá v~áñhá~ñ púh~élím~éñ já~ ñäkýv~ííñ t~úléé~ lúét~téló~ síír~rétt~ävíss~ä ólév~ístá~ tíéd~óíst~á.]

[Váíh~é 4. Vál~ítsé~ síír~rétt~ävä kóh~dé já~ ñápá~útá S~íírr~ä.]

[Húóm~áútú~s: Älä ír~rótá~ ÚSB-k~áápé~líá l~áítt~éést~á, kúñ~ tíét~ójá s~íírr~étääñ. S~é vóí~ áíhé~úttá~á tíé~tójé~ñ häví~ämísé~ñ táí~ váúr~íóít~táá l~áíté~ttá.]

[Vóít síírtää tíétójá púhélíméñ já tíétókóñééñ välíllä. Síñúñ óñ ládáttává Smárt Swítch -sóvéllúkséñ tíétókóñévérsíó ósóíttééstá és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/smártswítch. Vármúúskópíóí tíédót váñhástá púhélíméstá tíétókóñéésééñ já túó tíédót úútééñ púhélímééñ.]

[Váíh~é 1. Lát~áá Sm~árt S~wítc~h tíé~tókó~ñéél~lé já~ áváá~ sé.]

[Húóm~áútú~s: Jós~ váñh~á púh~élím~ésí é~í ólé~ Sáms~úñg-p~úhél~íñ, vá~rmúú~skóp~íóí t~íédó~t tíé~tókó~ñéél~lé käý~ttämäl~lä láí~ttéé~ñ vál~míst~ájáñ~ óhjé~lmáá~. Síír~rý sí~ttéñ~ váíh~éésé~éñ ñé~ljä.]

[Váíh~é 2. Líí~tä váñ~há pú~hélí~ñ tíé~tókó~ñéés~ééñ Ú~SB-ká~ápél~íllá~.]

[Váíh~é 3. Vár~múús~kópí~óí tí~édót~ púhé~límé~stá ñ~óúdá~tá tí~étók~óñéé~ñ ñäýt~öllä áñ~ñétt~ávíá~ óhjé~ítá. Í~rrót~á sít~téñ v~áñhá~ púhé~líñ t~íétó~kóñé~éstá~.]

[Váíh~é 4. Líí~tä púh~élíñ~ tíét~ókóñ~éésé~éñ ÚS~B-káá~pélí~llá.]

[Váíh~é 5. Síí~rrä tí~édót~ púhé~límé~éñ ñó~údát~támá~llá t~íétó~kóñé~éñ ñäý~töllä á~ññét~táví~á óhj~éítá~.]

  • [Púhé~lúló~kí: Jär~jést~élmär~ájóí~túst~éñ vú~óksí~ púhé~lúló~kíéñ~ síír~tämíñ~éñ vá~ñhém~pííñ~ ÓS-vé~rsíó~íhíñ~ vóí ó~llá r~ájóí~tétt~úá. Pú~hélú~lókí~éñ sí~írtäm~ístä Ó~ ÓS (8.0) -vé~rsíó~stá t~áí úú~démm~ástá~ vérs~íóst~á Ó ÓS~ (8.0) -vérs~íóóñ~ táí v~áñhé~mpáá~ñ vér~síóó~ñ éí v~älttäm~ättä tú~étá.]
  • [Sähköpóstíásétúksét: Sähköpóstísóvéllústéñ rájóítústéñ vúóksí síírtämíñéñ váñhémpííñ ÓS-vérsíóíhíñ vóí óllá rájóítéttúá. Sähköpóstíásétústéñ síírtämístä Ñ ÓS (7.0) -vérsíóstá táí úúdémmástá vérsíóstá Ñ ÓS (7.0) -vérsíóóñ táí váñhémpááñ vérsíóóñ éí välttämättä túétá.]
  • [Íñté~rñét~-ásét~úksé~t: Jós~ lähét~täväñ l~áítt~ééñ Í~ñtér~ñét-s~óvél~lúks~éñ vé~rsíó~ óñ 5.x t~áí úú~démp~í já v~ástá~áñót~tává~ñ láí~ttéé~ñ Íñt~érñé~t-sóv~éllú~kséñ~ vérs~íó óñ~ váñh~émpí~ kúíñ~ 5.x, Íñt~érñé~t-ásé~túst~éñ sí~írtäm~ístä é~í vält~tämätt~ä túét~á.]

[Jós h~álúá~t lís~ätíét~óá Sm~árt S~wítc~h -tóí~míññ~óstá~, síír~rý Sá~msúñ~g Smá~rt Sw~ítch~ -vérk~kósí~vúst~óllé~.]

[Húóm~áútú~s:]

  • [Jós h~álúá~t síí~rtää sí~sältöä S~márt~ Swít~ch -tó~ímíñ~ñóll~á, tár~víts~ét Sá~msúñ~g-mób~íílí~láít~tééñ~, jóss~á óñ Á~ñdró~íd ÓS~ -vérs~íó 4.3 tá~í úúd~émpí~ vérs~íó.]
  • [Láít~tééñ~ ñäýtt~ökúvá~t já v~álík~ót vó~ívát~ váíh~déll~á láí~ttéé~ñ mál~líñ j~á óhj~élmí~stóv~érsí~óñ mú~kááñ~.]

[Jós S~ámsú~ñg-pú~hélí~méss~ásí, -t~áblé~tíss~ásí , t~áí -lí~säláí~ttéé~ssás~í óñ ó~ñgél~míá, v~óít l~ähétt~ää méíl~lé ký~sýmý~kséñ~ Sáms~úñg M~émbé~rs -só~véll~úksé~llá.]

[Ñäíñ v~óímm~é tút~kíá t~árké~mmíñ~, míst~ä häírí~ö jóht~úú. Tí~édót~ óñ mú~útét~tú ñí~métt~ömíks~í já ñ~íítä s~äílýt~étääñ v~áíñ ó~ñgél~máñ t~útkí~mísé~ñ ájá~ñ. Lúé~ lísää v~írhé~rápó~rtíñ~ lähét~tämís~éstä k~óhdá~stá S~ámsú~ñg Mé~mbér~s -sóv~éllú~kséñ~ käýtt~ämíñé~ñ. ]

[Gálá~xý ÁÍ~:ñ pál~jást~ámíñ~éñ]

[Gálá~xý ÁÍ~:ñ pál~jást~ámíñ~éñ]

[S24+ já S~24. Päíví~týks~ét, jó~ítá ó~lét ó~dótt~áñút~.]

[Lúé l~ísää]

[Líít~tývät~ Kýsý~mýks~ét]

[Kíít~ós pá~láút~téés~tásí~]

[Ótá m~éíhí~ñ ýht~éýtt~ä]

[Vérk~kóss~á]

[Jós t~árví~tsét~ tékñ~ístä t~úkéá~ táí s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää s~ámsú~ñg.fí~-vérk~kóká~úpás~tá, vó~ít ót~táá ý~htéý~ttä ás~íáñt~úñtí~jóíh~ímmé~ vérk~óssá~.]
[Lísät~íétó~já]

[Húól~tó]

[Ólíp~á túó~ttéé~sí tá~kúúñ~ píír~íssä t~áí éí~, mé ól~émmé~ válm~íítá~ áútt~ámáá~ñ.]
[Étsí~ lähíñ~ húól~tó]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Täältä l~öýdät v~ástá~úksí~á ósó~ítté~éssá~ Sáms~úñg.f~í téh~týjé~ñ óst~ósté~ñ tíl~áúks~ííñ, t~óímí~túks~ííñ j~á pál~áútú~ksíí~ñ líí~ttýv~ííñ ý~léís~ímpí~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ já v~óít l~úódá~ pálá~útús~lómá~kkéé~ñ.]
[Lísät~íétó~já] [Pálá~útá t~úóté~]

[Kámp~áñjá~t]

[Jós s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää k~ámpá~ñjás~tá tá~í tár~víts~ét áp~úá, löý~dät lí~sätíé~tójá~ täältä.]
[Lísät~íétó~já] [Kýsý~ kámp~áñjá~stá]
[Káts~ó lís~ää]