[Tútú~stú G~áláx~ý S21 -sá~rjáñ~ kámé~ráñ ú~údéñ~ tásó~ñ kúv~áámí~sééñ~]
[Vértááñsá váíllá ólévá Gáláxý-kámérá, jóká tálléñtáá jókáíséñ hétkéñ píéñímmätkíñ ýksítýískóhdát, já súúrí ñäýttö, jóhóñ vóí úppóútúá já jóká múúttáá lópúllíséstí kátsélúkókémúksémmé. Tútústútááñ úrááúúrtáváñ Gáláxý S21 -káméráñ húíppúómíñáísúúksííñ.]
[Ýléí~stíé~tóá k~ámér~ástá~]
[S21-sár~jáñ k~ámér~áñ té~kñís~ét tí~édót~]
[Kámé~rá] |
[S21 Últ~rá] |
[S21+] |
[S21] |
---|---|---|---|
[Táká~kámé~rá – Úl~trál~áájá~kúlm~ákám~érá] |
[12 MP (2 PD~) F 2,2] [120˚ (13 mm)] [1/2,55 túúm~áá 1,4 ㎛] |
[12 MP, F 2,2] [120˚ (13 mm)] [1/2,55 túúm~áá 1,4 ㎛] |
[12 MP, F 2,2] [120˚ (13 mm)] [1/2,55 túúm~áá 1,4 ㎛] |
[Táká~kámé~rá – Lá~áják~úlmá~kámé~rá] |
[108 MP (PD~) ÓÍS F~ 1,8] [83˚ (24 mm)] [1/1,33 túúm~áá 0,8 ㎛] |
[12 MP (2 PD~) ÓÍS F~ 1,8] [79˚ (26 mm)] [1/1,76 túúm~áá 1,8 ㎛] |
[12 MP (2 PD~) ÓÍS F~ 1,8] [79˚ (26 mm)] [1/1,76 túúm~áá 1,8 ㎛] |
[Táká~kámé~rá – Té~lé1-ká~mérá~] |
[10 MP (3x, 2 P~D) ÓÍS~ F 2,4] [35˚ (72 mm)] [1/3,24 túúm~áá 1,22 ㎛] |
[64 MP (3x) Ó~ÍS F 2,0] [76˚ (28 mm)] [1/1,72 túúm~áá 0,8 ㎛] |
[64 MP (3x) Ó~ÍS F 2,0] [76˚ (28 mm)] [1/1,72 túúm~áá 0,8 ㎛] |
[Táká~kámé~rá – Té~lé2-ká~mérá~] |
[10 MP (10x, 2 P~D) ÓÍS~ F 4,9] [10˚ (240 mm)] [1/3,24 túúm~áá 1,22 ㎛] |
- |
- |
[Étúk~ámér~á – Láá~jákú~lmák~ámér~á] |
[40 MP (PD~) F 2,2] [80˚ (25 mm)] [1/2,8 túúm~áá 0,7 ㎛] |
[10 MP (2 PD~) F 2,2] [80˚ (25 mm)] [1/3,24 túúm~áá 1,22 ㎛] |
[10 MP (2 PD~) F 2,2] [80˚ (25 mm)] [1/3,24 túúm~áá 1,22 ㎛] |
[Érít~täíñ s~úúrí~ ÚH-ré~sólú~útíó~]
[Gáláxý S21 Últrá -púhélíméñ téhókás kórkéáñ résólúútíóñ kámérá vóí rájátá sélkéämpíä kúvíá úúdéllá 108 mégápíksélíñ túññístíméllá. Úúdéñ 108 mégápíksélíñ túññístíméñ kéhíttýñýt Rémósáíc-käsíttélý túóttáá sélkéämpíä kúvíá, jóíssá óñ tárkémmát värít.]
[Gáláxý S21 -sárjáñ púhélímíllá sáát táltééñ jókáíséñ ýksítýískóhdáñ úskómáttómáñ térävístä 64 mégápíksélíñ kúvístá, jópá ñé, jótká éívät ólé ñäkývíssä. Píkárájáúkséllá vóít mýös rájátá hélpóstí kórkéáñ résólúútíóñ kúvíá méñéttämättä píéñíñtäkääñ ýksítýískóhtáá.]
[Váíh~é 1. Ává~á Gál~lérí~á-sóv~éllú~s já v~álít~sé kú~vá.
]
[Váíh~é 2. Lév~ítä ká~ksí s~órmé~á álú~ééll~á, jóñ~ká há~lúát~ táll~éñtá~á já ñ~ápáú~tá Pí~kárá~jáús~-kúvá~kétt~á vás~émmá~ssá ý~läñúr~káss~á. Ráj~áttú~ álúé~ táll~éññé~tááñ~ tíéd~óstó~ñá.]
Zoom espacial
[Úúsí Dúál Zóóm -líñssíjärjéstélmä óñ ñópéámpí já térävämpí kúíñ míkääñ áíémpí zóómáús. Gáláxý S21 Últráñ káksóístéléóbjéktííví váíhtáá líñssíä tíétýllä zóómáúsálúééllá (3x já 10x) äärímmäíséñ tárkkááñ 100x zóómííñ. Zóómíñ lúkítústóímíñtó hélpóttáá súúréñ zóómáúsástééñ kúvíéñ vákáúttámístá.]
[Líñs~síñ v~áíht~ó tíé~týll~ä zóóm~áúsá~lúéé~llá (3x~ já 10x, v~áíñ G~áláx~ý S21 Úl~trá)]
[Álkú~péräí~ñéñ s~élfí~é]
[Lúóññóllísét sélfíét óvát ñýt éñtístä párémpíá älýkkääñ kúváñpáráññúkséñ já stúdíótásóñ váláístúkséñ áñsíóstá. Gáláxý S21 -sárjáñ kámérát tárkéñtávát héíkóñ váláístúkséñ sáméát álúéét já kírkástáá sámállá íhóñ säílýttäéñ lúóññóllíséñ väríñ já píññáñ.]
[① Lúóñ~ñóll~íñéñ~ ② Kírk~ás]
[Váíh~é 1. Ává~á Kám~érá.]
[Váíh~é 2. Pýý~hkäís~é ésí~káts~élúñ~äýttöä ý~lös tá~í álá~s táí~ ñápá~útá V~áíhd~á étú~kámé~rááñ~ -kúvá~kétt~á.]
[Váíh~é 3. Ñáp~áútá~ Téhó~stéé~t (óík~éáll~á ýlh~äällä) > ñá~páút~á Kás~vót j~á säädä k~ámér~á sél~fíék~úváú~kséé~ñ.]
[Váíh~é 1. Vál~ítsé~ Kámé~rá > Ás~étúk~sét.]
[Váíh~é 2. Ñáp~áútá~ Sélf~íéñ v~ärísäv~ý já á~sétá~ ólét~úsás~étúk~séks~í Lúó~ññól~líñé~ñ táí~ Kírk~ás.]
[Ýötíl~á]
[Gáláxý S21 -sárjáñ tékóälý váláíséé hämärät ýökúvát já hérättää värít élóóñ. Áútómááttíñéñ múltí-frámé-tóímíñtó käsíttéléé kúváñ éríttäíñ hämäríssä ólósúhtéíssá, kútéñ öíséllä ráññállá táí válóttómássá púístóssá. Kéhíttýñééñ ýötíláñ tékóälý tárkéñtáá mýös ýksítýískóhtíá já vähéñtää kóhíñáá.]
[① Ýötíl~á käýt~össä ② Ýöt~ílá p~óís k~äýtöst~ä]
[Váíh~é 1. Ává~á Kám~érá.]
[Váíh~é 2. Vál~ítsé~ kúvá~ústí~lójé~ñ lúé~ttél~óstá~ LÍSÄÄ > Ý~Ö.]
[Jós v~álít~sét ñ~äýtöñ ó~íkéá~ssá á~láñú~rkás~sá ól~éváñ~ ájáñ~ ásét~úksé~ksí M~áx, sá~át sé~lkéäm~píä kú~víá.]
[Váíh~é 3. Páí~ñá Ká~mérá~-páíñ~íkét~tá já~ pídä l~áíté~ váká~áñá, k~úññé~s kúv~áús ó~ñ vál~mís.]
[Díré~ctór~’s Víé~w]
[Gálá~xý S21 -s~árjá~ñ kám~éróí~llá v~óít v~álít~á kúv~áúsk~úlmá~t já k~úvát~á kúí~ñ ámm~áttí~láíñ~éñ. Ló~ístá~víá ú~útís~íá vl~óggá~ájíl~lé: ká~ksóí~stál~léññ~úksé~llá s~áát m~íélé~ñkíí~ñtóí~síá k~úvák~úlmí~á víd~éósí~sältöös~í.]
[Váíh~é 1. Ává~á Kám~érá.]
[Váíh~é 2. Vál~ítsé~ kúvá~ústí~lójé~ñ lúé~ttél~óstá~ LÍSÄÄ > D~ÍRÉC~TÓR’s~ VÍÉW~.]
[Váíh~é 3. Vál~ítsé~ hálú~ámás~í kám~éráñ~ píkk~úkúv~á.]
[Váíh~é 4. Jós~ hálú~át vá~íhtá~á ñäýt~tötíl~áá, ñá~páút~á Váí~hdá ñ~äýttöt~íláá~ -kúvá~kétt~á já v~álít~sé há~lúám~ásí ñ~äýttöt~ílá.]
[① Váíh~dá ñäý~ttötí~lá ② Ét~úkám~éráñ~ ñäkým~ä ③ Kámé~ráñ p~íkkú~kúvá~]
[Váíh~é 5. Tál~léññ~á víd~éó ñá~páút~támá~llá T~állé~ññá-p~áíñí~kétt~á.]
[Vóít~ váíh~táá k~ámér~áá kú~váúk~séñ á~íkáñ~á ñáp~áútt~ámál~lá pí~kkúk~úváá~. Jós p~íkkú~kúvá~ óñ pí~ílós~sá, sá~át sé~ñ ñäký~vííñ~ Ñäýtä-p~áíñí~kkéé~llá.]
[Váíh~é 6. Lóp~étá v~ídéó~ñ tál~léññ~ús ñá~páút~támá~llá P~ýsäýt~ä-páíñ~íkét~tá.]
[Lúé l~ísää Dí~réct~ór’s V~íéw -t~óímí~ññós~tá Sá~msúñ~gíñ t~úkíá~rtík~kélí~stá K~úváá~míñé~ñ Gál~áxý S~21 -sárj~áñ Dí~réct~ór's~ Víéw~ -tóím~íññó~llá.]
[Ýksí~ ótós~]
[Hýödýññä úséámpíá kúvíá já vídéóítá ýhdéllä ótókséllá. Vóít tálléñtáá mérkítýkséllísíä hétkíä kéhíttýñééñ tékóälýñ ávúllá. Tékóälý tálléñtáá jópá 14 éríláístá kúváá já vídéótá (éñíñtääñ 10 kúváá já 4 vídéótá). Tékóälýñ Bést Móméñt -tóímíñtó válítséé párháát hétkét úséístá válókúvíéñ váíhtóéhdóístá já Híghlíght Vídéó já Dýñámíc Slów-Mó táás tékévät vídéóístásí párháítá máhdóllísíá jáéttávíksí.]
[Váíh~é 1. Ává~á Kám~érá.]
[Váíh~é 2. Vál~ítsé~ kúvá~ústí~lójé~ñ lúé~ttél~óstá~ ÝKSÍ~ ÓTÓS~.]
[Váíh~é 3. Páí~ñá Ká~mérá~-páíñ~íkét~tá já~ síír~rä kám~éráá~ ñííñ~, éttä s~áát h~álúá~másí~ ótók~séñ.]
[Váíh~é 4. Kúñ~ ólét~ válm~ís, ñá~páút~á ésí~káts~élúñ~ píkk~úkúv~áá.]
[Ñäét m~úút t~úlók~sét v~étämäl~lä váá~kású~óráñ~ víív~áñ kú~váké~ttá ý~löspäí~ñ. Tál~léññ~á túl~óksé~t ýks~íttäí~ñ ñáp~áútt~ámál~lá Vá~líts~é, mér~kíts~é hál~úámá~sí kú~vát j~á ñáp~áútá~ Ñúól~í-páí~ñíké~ttá.]
[Ámmá~ttím~áíñé~ñ víd~éó]
[Élók~úvát~éátt~érít~ásóñ~ 8K-víd~éóíl~lá sá~át pá~rást~á láá~túá h~étké~ssä. Lú~óññó~llíñ~éñ lí~íkké~éñ häí~výtý~s víé~ vídé~ót él~ókúv~átéá~ttér~éídé~ñ tás~óllé~.]
[Jókáíséñ hétkéñ vóí tálléñtáá 33 mégápíksélíñ válókúváñá. Vóít mýös tálléñtáá vídéóítá ámmáttításóñ ääñítóímíññóíllá. Ámmáttímáíséssá vídéótóímíññóssá óñ úséítá váíhtóéhtójá ääñéñ tálléñtámísééñ sísääñrákéññétúñ míkrófóñíllá já Blúétóóth-míkrófóñíllá sámáñáíkáíséstí.]
[Váíh~é 1. Ává~á Kám~érá.]
[Váíh~é 2. Vál~ítsé~ kúvá~ústí~lójé~ñ lúé~ttél~óstá~ LÍSÄÄ > Á~MMÁT~TÍMÁ~ÍÑÉÑ~ táí Á~MMÁT~TÍMÁ~ÍÑÉÑ~ VÍDÉ~Ó.]
[Váíh~é 3. Vál~ítsé~ hálú~ámás~í váí~htóé~htó j~á ótá~ kúvá~ ñápá~úttá~máll~á Kám~érá-p~áíñí~kétt~á táí~ táll~éññá~ vídé~ó ñáp~áútt~ámál~lá Tá~lléñ~ñá-pá~íñík~éttá~.]
[Vóít~ táll~éñtá~á kór~kéáñ~ résó~lúút~íóñ á~mmát~tímá~ísíá~ vídé~óítá~ jópá~ 8K-rés~ólúú~tíól~lá.]
[Húóm~ááth~áñ:]
- [Ésík~átsé~lúñäý~ttö já~ váíh~tóéh~dót v~óívá~t váí~hdél~lá kú~váús~tílá~ñ já k~äýtét~täväñ k~ámér~áñ mú~kááñ~.]
- [Káík~kí tó~ímíñ~ñót é~ívät ó~lé käý~tétt~ävíss~ä kúvá~ústí~lóís~sá.]
- [Kúñ ó~tát k~úvíá~ táí v~ídéó~ítá k~órké~állá~ résó~lúút~íóll~á táí~ súúr~éllá~ zóóm~áúss~úhté~éllá~, kóhd~ístú~s éí v~älttäm~ättä ól~é tár~kká, j~ós kó~hdé ó~ñ líí~áñ läh~éllä. Ó~tá kú~vát j~á víd~éót t~árpé~éksí~ étäält~ä.]
- [Láít~téés~í kám~érás~sá óñ~ lááj~ákúv~álíñ~ssí. L~áájá~kúlm~ákúv~íssá~ já -ví~déóí~ssá v~óí ól~lá väh~äístä v~ääríst~ýmää, mú~ttá s~é éí t~árkó~ítá, é~ttä lá~ítté~éssá~ ólís~í vík~áá.]
- [Láít~tééñ~ ñäýtt~ökúvá~t já v~álík~ót vó~ívát~ váíh~déll~á láí~ttéé~ñ mál~líñ j~á óhj~élmí~stóv~érsí~óñ mú~kááñ~.]
[Kíít~ós pá~láút~téés~tásí~]
[Ólé h~ývä já~ vást~áá ká~íkkí~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ.]