[Käýtä S~ámsú~ñg Hé~álth~ -úñéñ~séúr~áñtá~á Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch- j~á Fít~-láít~téél~lásí~]

[Sáms~úñg H~éált~h -sóv~éllú~ksél~lá já~ Sléé~p-láá~táll~á Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch- t~áí Fí~t-láí~ttéé~ssás~í vóí~t tár~kást~éllá~ ñúkk~úmís~áíká~ásí, t~állé~ñtáá~ kúór~sáám~ístá~sí já~ käýtt~ää úñív~álmé~ññús~váíh~tóéh~tójá~ sáád~áksé~sí pá~rémm~áñ ýöú~ñéñ.]

[Héñk~ílö, jó~ká käý~ttää ké~llóá~ ñúkk~úéss~ááñ]

[Húóm~: Várm~ístá~, éttä G~áláx~ý Wát~ch- tá~í Fít~-láít~téés~í óñ é~ñsíñ~ ýhdí~stét~tý pú~hélí~méés~í.]

[Ásét~á úñé~ñ séú~ráñt~á]

[Sáms~úñg H~éált~h -sóv~éllú~s Gál~áxý W~átch~íssá~.] [Sáms~úñg H~éált~h -sóv~éllú~s Gál~áxý W~átch~íssá~.]

[Váíh~é 1. Ává~á Sám~súñg~ Héál~th -só~véll~ús Gá~láxý~ Wátc~h- táí~ Fít-l~áítt~ééll~ásí > P~ýýhk~äísé ý~lös já~ ñápá~útá Á~sétú~ksét~.]

[Úñí-ó~míñá~ísúú~s Sám~súñg~ Héál~th -só~véll~úksé~ñ Ásé~túks~ét.] [Úñí-ó~míñá~ísúú~s Sám~súñg~ Héál~th -só~véll~úksé~ñ Ásé~túks~ét.]

[Váíh~é 2. Pýý~hkäís~é ýlös~ já vá~líts~é Úñí~.]

[Lúét~téló~ kóht~éíst~á, jót~ká tú~léé h~áváí~tá já~ mítá~tá, kú~ñ käýt~täjä ñú~kkúú~.] [Lúét~téló~ kóht~éíst~á, jót~ká tú~léé h~áváí~tá já~ mítá~tá, kú~ñ käýt~täjä ñú~kkúú~.]

[Váíh~é 3. Ñáp~áútá~ Kúór~sáúk~séñ t~úññí~stús~.]

[Kúór~sáúk~séñ t~úññí~stús~ -ásét~úksé~t -ñäýt~tö Sám~súñg~ Gálá~xý -pú~hélí~méss~á.] [Kúór~sáúk~séñ t~úññí~stús~ -ásét~úksé~t -ñäýt~tö Sám~súñg~ Gálá~xý -pú~hélí~méss~á.]

[Váíh~é 4. Sám~súñg~ Héál~th áv~áútú~ú ýhd~ísté~týss~ä púhé~límé~ssás~í > Ñáp~áútá~ ýlhääl~lä ólé~váá k~ýtkí~ñtä ký~tkéäk~sésí~ päällé~ “Kúór~sáúk~séñ t~úññí~stús~”.]

[Séúr~áá úñ~tásí~]

[Héñk~ílö, jó~ká käý~ttää Gá~láxý~ Wátc~híáá~ñ já l~átáá~ púhé~líñt~ááñ ñ~úkkú~éssá~áñ.] [Héñk~ílö, jó~ká käý~ttää Gá~láxý~ Wátc~híáá~ñ já l~átáá~ púhé~líñt~ááñ ñ~úkkú~éssá~áñ.]

[Ýöllä: Kííññítä Gáláxý Wátch táí Fít ráñtééséésí > Ýhdístä púhélímésí látúrííñ > Ásétá púhélímésí lähéllé päätäsí.

* Kúórsáúkséñ míttáús já tálléññús téhdääñ púhélíméllásí.
* Párás páíkká púhélíméllésí ólísí vákáállá píññállá, kútéñ ýöpöýdällä.
* Ýrítä súúññátá púhélíméñ áláósá ítséäsí kóhtí.
* Vármístá, éttä kéllósí áñtúrí óñ púhdás já kóskéttáá súórááñ íhóásí.]

[Úñí-l~áátt~á séú~rááv~áñá á~ámúñ~á tál~léññ~éttú~ásí ú~ñídá~táñ.] [Úñí-l~áátt~á séú~rááv~áñá á~ámúñ~á tál~léññ~éttú~ásí ú~ñídá~táñ.]

[Áámú~llá: G~áláx~ý Wát~chíñ~ táí F~ítíñ~ álóí~túsñ~äýtölt~ä, pýýh~käísé~ vásé~mmál~lé Úñ~í-rúú~túúñ~ > Ñápá~útá Ú~ñí-rú~útúá~.]

[Vóít~ tárk~ásté~llá s~éúrá~ávíá~ tíét~ójá:]

[Úñíá~íká: Ñ~äýttää ú~ñíáí~kásí~ túññ~éíss~á já m~íñúú~téís~sá.]

[Úñíp~ísté~ét: Ár~víóí~ úñés~í láá~dúñ á~stéí~kóll~á Érí~ñómá~íñéñ~, Hývä, K~óhtá~láíñ~éñ já~ Húóm~íótá~ váát~ívá.]

[Úñív~áíhé~ét: Ñäý~ttää ká~ávíó~ñ já l~úétt~élóñ~ érí ú~ñívá~íhéí~stá j~á kúí~ñká k~áúáñ~ víét~ít kú~ssák~íñ vá~íhéé~ssá.]

[Véré~ñ háp~pípí~tóís~úús ú~ñéñ á~íkáñ~á: Ñäýt~tää vér~éñ há~ppíp~ítóí~súús~prós~éñtt~ísí.]

[Kúór~sáúk~séñ t~úññí~stús~: Ñäýtt~ää ájáñ~, jóñk~á víé~tít k~úórs~átéñ~.]

[Úñéñ~ íhóñ~ lämpöt~ílá: Ñ~äýttää k~éhós~í íhó~ñ lämp~ötílá~ñ édé~llís~éñ ýöñ~ úñés~tá.]

[Úñéñ~ jóhd~óñmú~káís~úús: Ñ~äýttää ñ~ýkýí~séñ v~ííkó~ñ päív~íéñ m~ääräñ, jó~llóí~ñ ólé~t sáá~vútt~áñút~ úñét~ávóí~ttéé~sí.]

[Löýdä ú~ñíél~äímés~í: Kýs~élýt~úlós~tésí~ já úñ~íkáá~víód~átás~í pér~ústé~éllá~ síñú~llé á~ññét~ááñ é~läíñs~ýmbó~lí já~ úñív~álmé~ññús~óhjé~lmá, j~óká ó~ñ räätäl~öítý ú~ñéñt~árpé~ídés~í múk~ááñ.]

[* Jótk~íñ tí~étól~úóká~t sáá~ttáv~át vá~átíá~ tíét~ójéñ~ táí t~ávóí~téár~vójé~ñ sýöt~tämís~tä, jót~tá ñé~ ñäkýv~ät.]

[Vóít~ séúr~átá k~úórs~áúst~á ñúk~kúés~sásí~ Sáms~úñg H~éált~h -sóv~éllú~ksél~lá. Käý~ttääks~ésí t~ätä ómí~ñáís~úútt~á vár~míst~á, étt~ä Gálá~xý Wá~tch t~áí Fí~t óñ ý~hdís~tétt~ý púh~élím~éésí~ Gálá~xý Wé~áráb~lé -só~véll~úksé~ñ káú~ttá.]

[Ásét~á “Kúó~rsáú~kséñ~ túññ~ístú~s”]

[Sáms~úñg H~éált~h -sóv~éllú~kséñ~ álóí~túsñ~äýttö.] [Sáms~úñg H~éált~h -sóv~éllú~kséñ~ álóí~túsñ~äýttö.]

[Váíh~é 1. Ává~á ýhd~ísté~týss~ä púhé~límé~ssás~í Sám~súñg~ Héál~th -só~véll~ús > Ñá~páút~á Úñí~-kórt~tíá.]

[Úñít~óímí~ñtó S~ámsú~ñg Hé~álth~ -sóvé~llúk~séss~á.] [Úñít~óímí~ñtó S~ámsú~ñg Hé~álth~ -sóvé~llúk~séss~á.]

[Váíh~é 2. Ñáp~áútá~ Lísää v~áíht~óéht~ójá (k~ólmé~ pýst~ýsúó~ráá p~ísté~ttä) > Vá~líts~é Édí~stýk~séll~íñéñ~ mítt~áús > Ñ~ápáú~tá Kú~órsá~úksé~ñ túñ~ñíst~ús.]

[Kúór~sáúk~séñ t~úññí~stús~ ómíñ~áísú~údéñ~ ñäýtt~ö.] [Kúór~sáúk~séñ t~úññí~stús~ ómíñ~áísú~údéñ~ ñäýtt~ö.]

[Váíh~é 3. Ñáp~áútá~ ñäýtöñ~ ýläré~úñás~sá ól~éváá~ kýtk~íñtä ó~ttáá~ksés~í käýt~tööñ Kú~órsá~úksé~ñ túñ~ñíst~ús.

* Sá~llí t~árví~ttáv~át lú~vát, k~úñ ñí~ítä pý~ýdét~ääñ.]

[Kúór~sáúk~séñ t~úññí~stús~ ómíñ~áísú~údéñ~ ñäýtt~ö.] [Kúór~sáúk~séñ t~úññí~stús~ ómíñ~áísú~údéñ~ ñäýtt~ö.]

[Váíhé 4. Vóít áséttáá, míllóíñ háváítááñ kúórsáámíñéñ, tálléñtáá, kúñ kúórsáámíñéñ háváítááñ, kúíñká káúáñ tálléñtéítá säílýtétääñ já páljóñ múútá.

* Kúñ méñét ñúkkúmááñ, kííññítä Gáláxý Wátch táí Fít ráñtééséésí > Ýhdístä púhélímésí látúrííñ > Ásétá púhélímésí lähéllé päätäsí.]

[Húóm~íó: Pá~rás p~áíkk~á púh~élím~éllé~sí ól~ísí v~ákáá~llá p~íññá~llá, k~útéñ~ ýöpöýd~ällä. Ýr~ítä mý~ös súú~ññát~á púh~élím~éñ ál~áósá~ ítsé~äsí kó~htí.]

[Tárk~ístá~ kúór~sáús~dátá~ áámú~llá]

[Sáms~úñg H~éált~h -sóv~éllú~kséñ~ álóí~túsñ~äýttö.] [Sáms~úñg H~éált~h -sóv~éllú~kséñ~ álóí~túsñ~äýttö.]

[Váíh~é 1. Ává~á Sám~súñg~ Héál~th -só~véll~ús pú~hélí~méll~ásí > Ñ~ápáú~tá Úñ~í -kór~ttíá~.]

[Édél~lísé~ñ ýöñ k~úórs~áúsd~átá.] [Édél~lísé~ñ ýöñ k~úórs~áúsd~átá.]

[Váíh~é 2. Ñáp~áútá~ Kúór~sáús~-kórt~tíá > T~árkí~stá é~déll~íséñ~ ýöñ kú~órsá~úsdá~tá.]

[Sáms~úñg H~éált~h séú~ráá j~á áñá~lýsó~í úñé~sí rý~tmíä k~äýttäm~ällä Gá~láxý~ Wátc~h- táí~ Fít-l~áítt~éésí~ táll~éñtá~míá t~íétó~já já~ lúó s~íñúl~lé ñé~ljäst~ä víít~ééñ v~ííkk~óá ké~stäväñ~ válm~éññú~sóhj~élmá~ñ.]

[* Síñú~ñ óñ k~äýtét~tävä Gá~láxý~ Wátc~h- táí~ Fít-l~áíté~ttás~í vähí~ñtääñ 7 ý~ötä éññ~éñ kú~íñ vó~ít käý~ttää “Úñ~ívál~méññ~ús” -óm~íñáí~súút~tá.
* “Úñ~ívál~méññ~ús” -ás~étúk~síá v~óídá~áñ säät~ää váíñ~ púhé~límé~stás~í.]

[Ásét~á/Pál~áútá~ “Úñív~álmé~ññús~”]

[Sáms~úñg H~éált~h -sóv~éllú~kséñ~ álóí~túsñ~äýttö.] [Sáms~úñg H~éált~h -sóv~éllú~kséñ~ álóí~túsñ~äýttö.]

[Váíh~é 1. Ává~á Sám~súñg~ Héál~th ýh~díst~étýs~sä púh~élím~éssá~sí > Ñá~páút~á Úñí~válm~éññú~s-kór~ttíá~ > Ñápá~útá S~éúrá~ává.]

[Úñík~ýsél~ý-ñäýt~tö.] [Úñík~ýsél~ý-ñäýt~tö.]

[Váíh~é 2. Vás~táá k~ýsél~ýkýs~ýmýk~sííñ~ > Ñápá~útá V~álmí~s.

* Tämä v~áíhé~ óhít~étáá~ñ, jós~ téét~ kýsé~lýñ é~ññéñ~ kúíñ~ ólét~ séúr~áññú~t úñt~á 7 ýöñ á~jáñ.]

[Úñíd~átár~ápór~ttí.] [Úñíd~átár~ápór~ttí.]

[Váíh~é 3. Tár~kíst~á úñí~dátá~rápó~rttí~sí > Ñá~páút~á Séú~rááv~á.]

[Ýksí~löllí~séñ v~álmé~ññús~óhjé~lmáñ~ tíéd~ót.] [Ýksí~löllí~séñ v~álmé~ññús~óhjé~lmáñ~ tíéd~ót.]

[Váíh~é 4. Ñáp~áútá~ Álóí~tá vá~lméñ~ñús.
* J~ós pó~ññáh~dúsí~kkúñ~á ílm~éstý~ý, vál~ítsé~ Ásét~úksé~t > Ñáp~áútá~ Sáll~í ílm~óítú~ksét~ > Ñápá~útá S~íírr~ý ýlös~ -kúvá~kétt~á.]

[Päíväñ~ válm~éññú~s -ñäýt~tö.] [Päíväñ~ válm~éññú~s -ñäýt~tö.]

[Váíh~é 5. Ñáp~áútá~ Séúr~áává~ > Séúr~áá ñäý~töñ óh~jéít~á áló~íttá~áksé~sí “Úñ~ívál~méññ~ús” óh~jélm~áñ.]

[Lópé~tá úñ~ívál~méññ~ús]

[Sáms~úñg H~éált~h -sóv~éllú~kséñ~ álóí~túsñ~äýttö.] [Sáms~úñg H~éált~h -sóv~éllú~kséñ~ álóí~túsñ~äýttö.]

[Váíh~é 1. Ává~á Sám~súñg~ Héál~th -só~véll~ús pú~hélí~méll~ásí > Ñ~ápáú~tá Úñ~í -kór~ttíá~.]

[Úñéñ~ séúr~áññá~ñ ómí~ñáís~úúss~ívú, j~óssá~ válí~ttúñ~á “Úñí~válm~éññú~s”.] [Úñéñ~ séúr~áññá~ñ ómí~ñáís~úúss~ívú, j~óssá~ válí~ttúñ~á “Úñí~válm~éññú~s”.]

[Váíh~é 2. Ñáp~áútá~ Lísää v~áíht~óéht~ójá (k~ólmé~ pýst~ýsúó~ráá p~ísté~ttä) > Vá~líts~é Úñí~válm~éññú~s.]

[Ñäýtt~ö "Tíét~ójá ú~ñívá~lméñ~ñúks~éstá~".] [Ñäýtt~ö "Tíét~ójá ú~ñívá~lméñ~ñúks~éstá~".]

[Váíh~é 3. Ñáp~áútá~ Tútú~stú k~óhdá~ñ “Séú~ráá ú~ñító~ttúm~úksí~ásí” á~llá > Ñ~ápáú~tá Lí~sää váí~htóé~htój~á (kól~mé pý~stýs~úórá~á pís~tétt~ä) > Ñápá~útá L~ópét~á vál~méññ~ús.]

[Póññ~áhdú~síkk~úñá l~ópét~táák~sésí~ ”Úñív~álmé~ññúk~séñ”.] [Póññ~áhdú~síkk~úñá l~ópét~táák~sésí~ ”Úñív~álmé~ññúk~séñ”.]

[Váíh~é 4. Ñáp~áútá~ Lópé~tá vá~lméñ~ñús v~áhví~stús~íkkú~ñáss~á.

* Jós~ lópé~tát “Ú~ñívá~lméñ~ñúks~éñ” já~ álóí~tát s~éñ úú~déll~ééñ, á~lóít~át vá~lméñ~ñúks~éñ päí~västä 1.]

[Líít~tývät~ Kýsý~mýks~ét]

[Kíít~ós pá~láút~téés~tásí~]

[Ótá m~éíhí~ñ ýht~éýtt~ä]

[Vérk~kóss~á]

[Jós t~árví~tsét~ tékñ~ístä t~úkéá~ táí s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää s~ámsú~ñg.fí~-vérk~kóká~úpás~tá, vó~ít ót~táá ý~htéý~ttä ás~íáñt~úñtí~jóíh~ímmé~ vérk~óssá~.]
[Lísät~íétó~já]

[Húól~tó]

[Ólíp~á túó~ttéé~sí tá~kúúñ~ píír~íssä t~áí éí~, mé ól~émmé~ válm~íítá~ áútt~ámáá~ñ.]
[Étsí~ lähíñ~ húól~tó]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Täältä l~öýdät v~ástá~úksí~á ósó~ítté~éssá~ Sáms~úñg.f~í téh~týjé~ñ óst~ósté~ñ tíl~áúks~ííñ, t~óímí~túks~ííñ j~á pál~áútú~ksíí~ñ líí~ttýv~ííñ ý~léís~ímpí~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ já v~óít l~úódá~ pálá~útús~lómá~kkéé~ñ.]
[Lísät~íétó~já] [Pálá~útá t~úóté~]

[Kámp~áñjá~t]

[Jós s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää k~ámpá~ñjás~tá tá~í tár~víts~ét áp~úá, löý~dät lí~sätíé~tójá~ täältä.]
[Lísät~íétó~já] [Kýsý~ kámp~áñjá~stá]
[Káts~ó lís~ää]