[Käýtä S~ámsú~ñg Fí~ñd-só~véll~ústá~ jáká~mááñ~ síjá~íñtí~sí ýs~tävíé~sí, lá~psés~í, pér~héés~í já m~úídé~ñ ýht~éýsh~éñkí~löídé~ñ káñ~ssá]

[Sámsúñg Fíñd -sóvéllús áñtáá síñúllé máhdóllísúúdéñ jákáá síjáíñtísí pérhéésí, ýhtéýshéñkílöídéñ já múídéñ Sámsúñg-tílíéñ käýttäjíéñ káñssá. Tämä ómíñáísúús vóí áúttáá pítämääñ pérhééñjäséñét ájáñ tásállá já áúttáá käýttäjíä löýtämääñ jáéttújá láíttéítá.]

[Érí G~áláx~ý-láí~ttéé~t ýhd~ísté~ttý S~ámsú~ñg Fí~ñd -só~véll~úksé~éñ]

[Húóm~íót:]

  • [Sáms~úñg F~íñd ó~ñ túé~ttú k~áíkí~ssá G~áláx~ý-púh~élíñ~/tábl~éttí~-máll~éíss~á, jóí~ssá ó~ñ käýt~össä Óñ~é ÚÍ 2 (Á~ñdró~íd Q -k~äýttöj~ärjés~télm~ä) táí ú~údém~pí.]
  • [Sáms~úñg F~íñd ó~ñ ésí~áséñ~ñétt~ú úús~íssá~ láít~téís~sá, jó~íssá~ óñ Óñ~é ÚÍ 6.1 -v~érsí~ó. Óñé~ ÚÍ 6.1 -päí~víté~ttýj~ä láít~téít~á vóí~ ládá~tá Gá~láxý~ Stór~éstá~.]
  • [Sáms~úñg F~íñd -s~óvél~lús ó~ñ ásé~ññét~tává~ séñ k~äýttäj~äñ láí~ttéé~sééñ~, jóñk~á káñ~ssá j~áát t~íétó~já.]
  • [Láít~tééñ~ jáká~mísv~álík~kó éí~ ólé ñ~äkýví~ssä, jó~s pér~hérý~hmää éí~ ólé l~úótú~.]

[Pérh~érýh~míéñ~ lúóm~íñéñ~ óñ tú~éttú~ Óñé Ú~Í 5.1:stä l~ähtíé~ñ Ýhd~ýsvá~llóí~ssá j~á Óñé~ ÚÍ 6.1:st~ä lähtí~éñ Éú~róóp~ássá~.]

[Ásét~úksé~t-kót~ísív~ú] [Ásét~úksé~t-kót~ísív~ú]

[Váíh~é 1. Ává~á Ásé~túks~ét > Ñá~páút~á Sám~súñg~ áccó~úñt > V~álít~sé Pé~rhé.]

[Tíét~óá sí~ítä, mí~tä vóí~t téh~dä pér~hérý~hmäll~ä] [Tíét~óá sí~ítä, mí~tä vóí~t téh~dä pér~hérý~hmäll~ä]

[Váíh~é 2. Ñáp~áútá~ Lúó p~érhé~rýhm~ä.]

[Póññ~áhdú~síkk~úñá, j~óllá~ kúts~útáá~ñ pér~hééñ~jäséñ~íä rýh~määñ] [Póññ~áhdú~síkk~úñá, j~óllá~ kúts~útáá~ñ pér~hééñ~jäséñ~íä rýh~määñ]

[Váíh~é 3. Ñáp~áútá~ Kúts~ú pér~hééñ~jäséñ~ > Válí~tsé j~ókó K~útsú~ jókú~ táí L~úó lá~pséñ~ tílí~.


* Vóít~ lísät~ä éñíñ~tääñ ví~ísí l~ísähé~ñkíl~öä pérh~ééñ r~ýhmääñ~.]

[Sáms~úñg F~íñd -s~óvél~lús v~óí ñäh~dä láp~séñ s~íjáí~ññíñ~ váñh~émmá~ñ láí~ttéé~llá, j~ós lá~psí ó~ñ kír~jáút~úñút~ Sáms~úñg F~íñd -s~óvél~lúks~ééñ l~ápsí~tílí~llä já~ jáká~ñút s~íjáí~ñtíñ~sá vá~ñhém~máñ t~ílíñ~ káñs~sá.]

[Sáms~úñg F~íñd Í~hmís~ét-väl~íléh~tí] [Sáms~úñg F~íñd Í~hmís~ét-väl~íléh~tí]

[Váíh~é 1. Kír~jáúd~ú sís~ääñ láp~sésí~ tílí~llé S~ámsú~ñg Fí~ñd -só~véll~úksé~ssá > Ñ~ápáú~tá ‘+’-kú~váké~ttá Í~hmís~ét-väl~íléh~déll~ä.]

[Pérh~ééñj~äséñé~t] [Pérh~ééñj~äséñé~t]

[Váíh~é 2. Vál~ítsé~, kéñé~ñ káñ~ssá h~álúá~t ják~áá.


* Jó~s ét ñ~äé Pér~hé-tí~líä sí~jáíñ~tíjá~kókó~htéí~déñ l~úétt~élós~sá, sí~ñúñ t~äýtýý~ rékí~stér~öídä tí~lí Pé~rhé-r~ýhmäs~sä Sám~súñg~ áccó~úñt -s~óvél~lúks~éssá~.]

[Láps~ésí s~íjáí~ññíñ~ jáká~mísé~ñ kés~tóñ á~sétú~ksét~] [Láps~ésí s~íjáí~ññíñ~ jáká~mísé~ñ kés~tóñ á~sétú~ksét~]

[Váíhé 3. Válítsé áíkávälí, jóllóíñ hálúát lápséñ jákáváñ síjáíñtíñsá > Ñápáútá Jáá játkááksésí váñhémpíéñ súóstúmúkséllá lápséñ síjáíññíñ jákámístá.


* Kúñ váñhémpíéñ súóstúmúspróséssí óñ válmís, síjáíññíñ jákámísílmóítús lähététääñ váñhémmáñ láíttéésééñ.]

[Vóít~ määrít~tää, mít~kä pér~hééñ~jäséñ~ét há~lúát~ jáká~á láí~ttéé~sí ká~ñssá~. Jós ó~tát k~äýttööñ~ lísäp~áíkk~átíé~dóñ j~ákám~ísvá~íhtó~éhdó~ñ, hé v~óívá~t ñähd~ä láít~téés~í síj~áíññ~íñ.]

[Kárt~tá, jó~ká ñäý~ttää vá~lítú~ñ láí~ttéé~ñ síj~áíññ~íñ.] [Kárt~tá, jó~ká ñäý~ttää vá~lítú~ñ láí~ttéé~ñ síj~áíññ~íñ.]

[Váíh~é 1. Ává~á Sám~súñg~ Fíñd~ > Válí~tsé L~áítt~éét -v~älílé~htí > Ñ~ápáú~tá lá~ítté~ésí ñ~íméä (é~símé~rkík~sí: Täm~ä púhé~líñ) > Ñ~ápáú~tá Lí~sää.]

[Tíét~ójá v~álít~ústá~ láít~téés~tá.] [Tíét~ójá v~álít~ústá~ láít~téés~tá.]

[Váíh~é 2. Ñáp~áútá~ plús~sámé~rkkí~ä Lísää í~hmís~íä -kóh~dáñ v~íéré~ssä.


* Vá~íñ pé~rhéé~sí rý~hmäñ j~äséñé~t ñäký~vät lí~stás~sá.]

[Póññ~áhdú~síkk~úñá, j~óñká~ ávúl~lá mú~út vó~ívát~ löýtää v~álít~úñ lá~ítté~éñ.] [Póññ~áhdú~síkk~úñá, j~óñká~ ávúl~lá mú~út vó~ívát~ löýtää v~álít~úñ lá~ítté~éñ.]

[Váíh~é 3. Ñáp~áútá~ héñk~ílöñ ñ~íméä, j~óñká~ káñs~sá há~lúát~ jáká~á síj~áíñt~ísí > V~álít~sé Mý~öññä > Ñá~páút~á kýt~kíñt~ä kýtk~éäksé~sí lá~ítté~éñ sí~jáíñ~ñíñ j~ákám~íséñ~ päällé~.]

[Vóít~ hélp~óstí~ löýtää p~érhé~éñ já~étúñ~ láít~tééñ~ sóít~támá~llá s~ííhé~ñ, tár~kíst~ámál~lá sé~ñ síj~áíññ~íñ tá~í súú~ññáñ~, jós s~é kát~óáá.]

[Sáms~úñg F~íñd L~áítt~éét-v~älílé~htí] [Sáms~úñg F~íñd L~áítt~éét-v~älílé~htí]

[Váíh~é 1. Ává~á Sám~súñg~ Fíñd~ -sóvé~llús~ > Ñápá~útá L~áítt~éét > Ñ~ápáú~tá Pé~rhéé~ñ láí~ttéé~t > Vál~ítsé~ láít~é > Ñáp~áútá~ Lísää.]

[Tíét~óá pé~rhéé~ñjäsé~ñéñ j~áétú~stá l~áítt~éést~á] [Tíét~óá pé~rhéé~ñjäsé~ñéñ j~áétú~stá l~áítt~éést~á]

[Váíh~é 2. Vóí~t hál~lítá~ jáét~tújá~ pérh~éláí~ttéí~tá já~kámá~llá s~íjáí~ñtéj~á, lähé~ttämäl~lä síg~ñáál~íñ ét~síäks~ésí l~ähéll~ä ólév~íá já~ sáám~állá~ ñé só~ímáá~ñ.]

[Sáms~úñg F~íñd Í~hmís~ét-väl~íléh~tí] [Sáms~úñg F~íñd Í~hmís~ét-väl~íléh~tí]

[Váíh~é 1. Ává~á Sám~súñg~ Fíñd~ -sóvé~llús~ > Válí~tsé Í~hmís~ét -väl~íléh~tí > Vá~líts~é ýht~éýsh~éñkí~lö, jóñ~ká ká~ñssá~ ét há~lúá é~ñää ják~áá sí~jáíñ~tíás~í > Ñáp~áútá~ Lísää.]

[Váíh~tóéh~dót s~íjáí~ñtís~í ják~ámís~éñ ló~pétt~ámís~éksí~ ýksí~ttäís~éñ ýh~téýs~héñk~ílöñ k~áñss~á táí~ héíd~äñ póí~stám~ísék~sééñ~] [Váíh~tóéh~dót s~íjáí~ñtís~í ják~ámís~éñ ló~pétt~ámís~éksí~ ýksí~ttäís~éñ ýh~téýs~héñk~ílöñ k~áñss~á táí~ héíd~äñ póí~stám~ísék~sééñ~]

[Váíh~é 2. Ótá~ Jáá ó~má sí~jáíñ~tí -ký~tkíñ~ póís~ päältä t~áí ñá~páút~á Póí~stá l~ópét~táák~sésí~ síjá~íñtí~sí já~kámí~séñ.]

[Líít~tývät~ Kýsý~mýks~ét]

[Kíít~ós pá~láút~téés~tásí~]

[Ótá m~éíhí~ñ ýht~éýtt~ä]

[Vérk~óssá~]

[Jós t~árví~tsét~ tékñ~ístä t~úkéá~ táí s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää s~ámsú~ñg.fí~-vérk~kóká~úpás~tá, vó~ít ót~táá ý~htéý~ttä ás~íáñt~úñtí~jóíh~ímmé~ vérk~óssá~.]
[Lísät~íétó~já]

[Húól~tó]

[Ólíp~á túó~ttéé~sí tá~kúúñ~ píír~íssä t~áí éí~, mé ól~émmé~ válm~íítá~ áútt~ámáá~ñ.]
[Étsí~ lähíñ~ húól~tó]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Täältä l~öýdät v~ástá~úksí~á ósó~ítté~éssá~ Sáms~úñg.f~í téh~týjé~ñ óst~ósté~ñ tíl~áúks~ííñ, t~óímí~túks~ííñ j~á pál~áútú~ksíí~ñ líí~ttýv~ííñ ý~léís~ímpí~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ já v~óít l~úódá~ pálá~útús~lómá~kkéé~ñ.]
[Lísät~íétó~já] [Pálá~útá t~úóté~]

[Kámp~áñjá~t]

[Jós s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää k~ámpá~ñjás~tá tá~í tár~víts~ét áp~úá, löý~dät lí~sätíé~tójá~ täältä.]
[Lísät~íétó~já] [Kýsý~ kámp~áñjá~stá]
[Káts~ó lís~ää]