[Válí~tsé s~íjáí~ñtí j~á kíé~lí.]

[Vóít~ mítá~tá ké~hóñ k~óóst~úmúk~séñ G~áláx~ý Wát~ch4 -sá~rjáñ~ kéll~óíll~á]

[Gáláxý-älýkéllóíssá óñ úséítá édístýkséllísíä tóímíñtójá, jótká páráñtávát térvéýttäsí. Gáláxý Wátch4 -sárjáñ kéllóíssá óñ éñémmäñ lísäáñtúréítá, jótká áñálýsóívát kéhóásí tárkémmíñ. Úúdéñ bíóéléktríséñ ímpédáñssíáñálýýsíñ (Bíóéléctrícál Ímpédáñcé Áñálýsís, BÍÁ) áñtúríñ ávúllá vóít mítátá kéhósí rásváñ já lúústólíháksíéñ määräñ. Míttáá kéhóñ kóóstúmús Gáláxý-kéllóllá ñóúdáttámállá állá ólévíá óhjéítá.]

[Éññé~ñ kúí~ñ kók~éílé~t áll~á ólé~víá s~úósí~túks~íá, tá~rkís~tá, ét~tä láí~ttéé~ssás~í já k~äýttäm~íssäs~í sóv~éllú~ksís~sá óñ~ áséñ~ñétt~úñá v~íímé~ísíñ~ päíví~týs. P~äívít~ä móbí~ílíl~áítt~ééñ ó~hjél~míst~ó séú~rááv~ástí~:]

[Váíh~é 1. Vál~ítsé~ Ásét~úksé~t > Óhj~élmí~stóp~äívít~ýs.
]

[Váíh~é 2. Ñáp~áútá~ Látá~á já á~séññ~á.
]

[Váíh~é 3. Ñóú~dátá~ ñäýtöl~lä áññ~éttá~víá ó~hjéí~tá.]

[Ýmmär~rä kéh~óásí~ bíóé~lékt~rísé~ñ ímp~édáñ~ssíá~ñálý~ýsíñ~ (BÍÁ) á~vúll~á]

[Älýváákáláíttéíssá úséíñ käýtéttý bíóéléktríséñ ímpédáñssíáñálýýsíñ (BÍÁ) áñtúrí vóí mítátá kéhósí kóóstúmúkséñ, kútéñ lúústólíháksíéñ määräñ já rásváñ määräñ. Áñtúrí lähéttää kéhóóñ míkróvírtójá, jótká míttáávát kéhóñ líhástéñ, rásváñ já védéñ määräñ. Älä míttáá kéhóñ kóóstúmústá, jós ólét ráskááñá, váíkká sé éí ólé háítállístá íhmísíllé.]

[Gálá~xý Wá~tch4 -k~élló~íllá~ vóít~ tárk~ístá~á kéh~ósí t~íláñ~ 15 sékú~ññís~sá ýh~déll~ä kósk~étúk~séll~á.]

[Húóm~íó sé~úráá~vát ó~lósú~htéé~t éññ~éñ ké~hóñ k~óóst~úmúk~séñ m~íttá~ámís~tá]

[Sáát~ tárk~émmá~t kéh~óñ kó~óstú~múks~éñ mí~ttáú~stúl~óksé~t ñóú~dátt~ámál~lá ñäí~tä mít~táús~ólós~úhté~ítá:]

[Téé m~íttá~ús sá~mááñ~ áíká~áñ päí~västä (m~íttá~ámíñ~éñ áá~múll~á óñ s~úósí~télt~áváá~).]
[Téé m~íttá~ús tý~hjäll~ä váts~állá~.]
[Téé m~íttá~ús käý~týäsí~ véss~ássá~.]
[Téé m~íttá~ús, kú~ñ síñ~úllá~ éí ól~é kúú~káút~ísíá~.]
[Téé m~íttá~ús éñ~ñéñ t~óímí~ñtój~á, jót~ká ñó~stáv~át ké~hóñ l~ämpötí~láá, k~útéñ~ úrhé~ílú t~áí sú~íhkú~ssá t~áí sá~úñás~sá käý~míñé~ñ.]
[Póís~tá mé~táll~íésí~ñéét~, kúté~ñ káú~lákó~rút, k~éhól~tá.]

[Kéhó~ñ kóó~stúm~úksé~ñ mít~táám~íñéñ~]

[Mítt~áá ké~hóñ k~óóst~úmús~ ñóúd~áttá~máll~á áll~á ólé~víá ó~hjéí~tá.]

[Váíh~é 1. Vál~ítsé~ sóvé~llús~ñäýtös~tä Sám~súñg~ Héál~th.]

[Váíh~é 2. Vál~ítsé~ Kéhó~ñ kóó~stúm~ús.]

[Váíh~é 3. Ñáp~áútá~ Mítt~áá.]

[Váíh~é 4. Sýöt~ä páíñ~ósí j~á ñáp~áútá~ Váhv~ístá~.]

[Váíh~é 5. Mít~táá k~éhóñ~ kóós~túmú~s ásé~ttám~állá~ késk~ísór~mí já~ ñímé~töñ Kó~tí- já~ Táká~ísíñ~-páíñ~íkké~íllé~.]

[Váíh~é 6. Ñäét~ kéhó~ñ kóó~stúm~úksé~ñ mít~táús~túló~ksét~ ñäýtös~sä.]

[Húóm~áútú~s: Jós~ mítt~áá ké~hóñ k~óóst~úmúk~séñ é~ñsím~mäíst~ä kért~áá, sí~ñúñ ó~ñ áññ~éttá~vá pí~túús~ já sú~kúpú~ólí. Ñ~äét tá~rkát~ mítt~áúsó~hjéé~t ñäýt~össä ñá~páút~támá~llá M~íttá~ámíñ~éñ.]

[Ñäét k~éhóñ~ kóós~túmú~kséé~ñ líí~ttýv~ät lís~ätíéd~ót käý~ttämäl~lä étú~páñé~élíá~ táí p~ýýhk~äísém~ällä ñäý~ttöä ýl~ös táí~ álás~.]

[Óíké~á mít~táús~áséñ~tó]

[Ásét~á mól~émmá~t käsí~várr~ét rí~ññáñ~ tásó~llé ñ~ííñ, é~ttä ká~íñál~ót óv~át áú~kí äläk~ä kósk~étá k~éhóá~sí.]
[Älä áññ~áñ kó~tí- já~ táká~ísíñ~-páíñ~íkké~ídéñ~ päällä ó~léví~éñ ká~hdéñ~ sórm~éñ kó~skét~táá t~óísí~ááñ. Äl~ä kósk~étá s~órmí~llá m~úítá~ kéll~óñ ós~íá kú~íñ ký~séís~íä páí~ñíkk~éítá~.]
[Pýsý~ páík~állá~sí äläk~ä líík~ú, jót~tá mí~ttáú~stúl~óksé~t óvá~t máh~dóll~ísím~máñ t~árká~t.]
[Sígñ~áálí~ssá v~óí ól~lá häí~ríöít~ä, jós s~órmé~sí óñ~ kúív~á. Kós~téút~á sór~míéñ~ íhó t~árví~ttáé~ssá k~ásvó~védé~llä tá~í kós~téús~vóít~ééll~á éññ~éñ mí~ttáá~míst~á.]
[Pýýh~í kél~lóñ t~ákáp~íñtá~ púht~ááks~í éññ~éñ mí~ttáá~míst~á, jót~tá mí~ttáú~stúl~óksé~t óvá~t máh~dóll~ísím~máñ t~árká~t.]

[Húóm~áútú~s:]

[Míttáúksét óñ tárkóítéttú váíñ ýléíséñ hývíñvóíññíñ já kúññóñ édístämísééñ. Ñíítä éí ólé tárkóítéttú sáíráúksíéñ táí táútíéñ túññístámísééñ, díágñóósííñ táí hóítóóñ. Míttáúksét óñ tárkóítéttú váíñ héñkílökóhtáísééñ käýttööñ. Pýýdä ñéúvójá térvéýdéñhúóllóñ ámmáttíláíséltá.]
[Älä téé~ mítt~áúst~á, jós~ síñú~llá ó~ñ ímp~láñt~óítú~ sýdäm~éñtá~hdís~tíñ, r~ýtmí~häírí~ötáhd~ístí~ñ táí~ múú é~lékt~róñí~ñéñ l~ääkíññ~ällíñ~éñ lá~íté k~éhós~sásí~.]
[Älä téé~ mítt~áúst~á, jós~ ólét~ rásk~ááñá~.]
[Mítt~áúst~úlók~sét é~ívät ó~lé väl~ttämät~tä tár~kkój~á, jós~ ólét~ állé~ 20-vúót~íás.]
[Láít~tééñ~ ñäýtt~ökúvá~t já v~álík~ót vó~ívát~ váíh~déll~á óhj~élmí~stóv~érsí~óñ, má~áñ tá~í álú~ééñ m~úkáá~ñ.]

[Sáms~úñg M~émbé~rs -só~véll~úksé~ñ käýt~tämíñ~éñ]

[Jós S~ámsú~ñg-pú~hélí~méss~ásí, -t~áblé~tíss~ásí t~áí -lí~säláí~ttéé~ssás~í óñ ó~ñgél~míá, v~óít l~ähétt~ää méíl~lé ký~sýmý~kséñ~ Sáms~úñg M~émbé~rs -só~véll~úksé~llá. L~úé lí~sää vír~héíl~móít~úksé~ñ lähé~ttämí~sést~ä.]

[Lísät~íétó~já]

[Kíít~ós pá~láút~téés~tásí~]

[Ótá m~éíhí~ñ ýht~éýtt~ä]

[Vérk~kóss~á]

[Jós t~árví~tsét~ tékñ~ístä t~úkéá~ táí s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää s~ámsú~ñg.fí~-vérk~kóká~úpás~tá, vó~ít ót~táá ý~htéý~ttä ás~íáñt~úñtí~jóíh~ímmé~ vérk~óssá~.]

[Lísät~íétó~já]

[Húól~tó]

[Ólíp~á túó~ttéé~sí tá~kúúñ~ píír~íssä t~áí éí~, mé ól~émmé~ válm~íítá~ áútt~ámáá~ñ.]

[Étsí~ lähíñ~ húól~tó]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Täältä l~öýdät v~ástá~úksí~á ósó~ítté~éssá~ Sáms~úñg.f~í téh~týjé~ñ óst~ósté~ñ tíl~áúks~ííñ, t~óímí~túks~ííñ j~á pál~áútú~ksíí~ñ líí~ttýv~ííñ ý~léís~ímpí~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ já v~óít l~úódá~ pálá~útús~lómá~kkéé~ñ.]

[Lísät~íétó~já] [Pálá~útá t~úóté~]

[Kámp~áñjá~t]

[Jós s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää k~ámpá~ñjás~tá tá~í tár~víts~ét áp~úá, löý~dät lí~sätíé~tójá~ täältä.]

[Lísät~íétó~já] [Kýsý~ kámp~áñjá~stá]

[Káts~ó lís~ää]