![[Sáms~úñg K~íósk~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/fi/lh24kmatbgcxen/gallery/fi-smart-signage-km24a-lh24kmatbgcxen-547663623?$56_56_PNG$)
![[Sáms~úñg K~íósk~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/fi/lh24kmatbgcxen/gallery/fi-smart-signage-km24a-lh24kmatbgcxen-547663623?$330_330_JPG$)
- [fí]
- [LH24KM~ÁTBG~CXÉÑ~]
- [KM24Á]
- [{"softwares":[{"description":"Upgrade File(USB type)","englishDescription":"Upgrade File(USB type),MAIN","fileName":"T-KTM2ELKWWC_USB.zip","fileModifiedDate":"22 heinäk. 2025","fileModifiedDateCalendar":1753126740000,"fileVersion":"1070.0","fileSize":"1209.64","contentsTypeCode":"FM","filePath":"FM/202507/20250722133851781/T-KTM2ELKWWC_USB.zip","fileID":10672884,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=KM24A&CttFileID=10672884&CDCttType=FM&VPath=FM%2F202507%2F20250722133851781%2FT-KTM2ELKWWC_USB.zip","osList":[{"code":"010","orgCode":"010","name":"All OS"}],"áréá~Líst~":[{"code":"AC","orgCode":"AC"}],"láñg~úágé~Líst~":[{"code":"ST","orgCode":"ST","name":"MULTI LANGUAGE"}]},{"description":"Upgrade File(BEM type),MAIN","englishDescription":"Upgrade File(BEM type),MAIN","fileName":"T-KTM2ELKWWC_BEM.zip","fileModifiedDate":"22 heinäk. 2025","fileModifiedDateCalendar":1753126740000,"fileVersion":"1070.0","fileSize":"1209.64","contentsTypeCode":"FM","filePath":"FM/202507/20250722133902184/T-KTM2ELKWWC_BEM.zip","fileID":10672885,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=KM24A&CttFileID=10672885&CDCttType=FM&VPath=FM%2F202507%2F20250722133902184%2FT-KTM2ELKWWC_BEM.zip","osList":[{"code":"010","orgCode":"010","name":"All OS"}],"áréá~Líst~":[{"code":"AC","orgCode":"AC"}],"láñg~úágé~Líst~":[{"code":"ST","orgCode":"ST","name":"MULTI LANGUAGE"}]}],"máñú~áls":[{"description":"Quick Guide","englishDescription":"Quick Guide","fileName":"BN68-11641C-02_QSG_KMA 24_EU_L25_210707.0.pdf","fileModifiedDate":"28 heinäk. 2021","fileModifiedDateCalendar":1627464960000,"fileVersion":"2107070","fileSize":"8.33","contentsTypeCode":"EM","filePath":"EM/202107/20210729033610001/BN68-11641C-02_QSG_KMA 24_EU_L25_210707.0.pdf","fileID":8243619,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=KM24A&CttFileID=8243619&CDCttType=EM&VPath=EM%2F202107%2F20210729033610001%2FBN68-11641C-02_QSG_KMA+24_EU_L25_210707.0.pdf","osList":null,"areaList":[{"code":"SE","orgCode":"SE"}],"l~áñgú~ágéL~íst":[{"code":"EN","orgCode":"EN","name":"ENGLISH"},{"code":"BG","orgCode":"BG","name":"BULGARIAN"},{"code":"HR","orgCode":"HR","name":"CROATIAN"},{"code":"CS","orgCode":"CS","name":"CZECH"},{"code":"DA","orgCode":"DA","name":"DANISH"},{"code":"NL","orgCode":"NL","name":"DUTCH"},{"code":"ET","orgCode":"ET","name":"ESTONIAN"},{"code":"FI","orgCode":"FI","name":"FINNISH"},{"code":"FR","orgCode":"F4","name":"FRENCH(FRANCE)"},{"code":"DE","orgCode":"DE","name":"GERMAN"},{"code":"EL","orgCode":"EL","name":"GREEK"},{"code":"HU","orgCode":"HU","name":"HUNGARIAN"},{"code":"IT","orgCode":"IT","name":"ITALIAN"},{"code":"LV","orgCode":"LV","name":"LATVIAN"},{"code":"LT","orgCode":"LT","name":"LITHUANIAN"},{"code":"NO","orgCode":"NO","name":"NORWEGIAN"},{"code":"PL","orgCode":"PL","name":"POLISH"},{"code":"P1","orgCode":"P1","name":"PORTUGUESE(European)"},{"code":"RO","orgCode":"RO","name":"ROMANIAN"},{"code":"SR","orgCode":"SR","name":"SERBIAN"},{"code":"SK","orgCode":"SK","name":"SLOVAK"},{"code":"SL","orgCode":"SL","name":"SLOVENIAN"},{"code":"ES","orgCode":"ES","name":"SPANISH"},{"code":"SV","orgCode":"SV","name":"SWEDISH"},{"code":"TR","orgCode":"TR","name":"TURKISH"}]},{"description":"Quick Guide","englishDescription":"Quick Guide","fileName":"BN68-11641C-02_QSG_KMA 24_EU_L25_210707.0.pdf","fileModifiedDate":"9 helmik. 2023","fileModifiedDateCalendar":1675937700000,"fileVersion":"2107070","fileSize":"8.33","contentsTypeCode":"EM","filePath":"EM/202302/20230210041441001/BN68-11641C-02_QSG_KMA 24_EU_L25_210707.0.pdf","fileID":8980712,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=KM24A&CttFileID=8980712&CDCttType=EM&VPath=EM%2F202302%2F20230210041441001%2FBN68-11641C-02_QSG_KMA+24_EU_L25_210707.0.pdf","osList":null,"areaList":[{"code":"FI","orgCode":"FI"}],"l~áñgú~ágéL~íst":[{"code":"EN","orgCode":"EN","name":"ENGLISH"},{"code":"BG","orgCode":"BG","name":"BULGARIAN"},{"code":"HR","orgCode":"HR","name":"CROATIAN"},{"code":"CS","orgCode":"CS","name":"CZECH"},{"code":"DA","orgCode":"DA","name":"DANISH"},{"code":"NL","orgCode":"NL","name":"DUTCH"},{"code":"ET","orgCode":"ET","name":"ESTONIAN"},{"code":"FI","orgCode":"FI","name":"FINNISH"},{"code":"FR","orgCode":"F4","name":"FRENCH(FRANCE)"},{"code":"DE","orgCode":"DE","name":"GERMAN"},{"code":"EL","orgCode":"EL","name":"GREEK"},{"code":"HU","orgCode":"HU","name":"HUNGARIAN"},{"code":"IT","orgCode":"IT","name":"ITALIAN"},{"code":"LV","orgCode":"LV","name":"LATVIAN"},{"code":"LT","orgCode":"LT","name":"LITHUANIAN"},{"code":"NO","orgCode":"NO","name":"NORWEGIAN"},{"code":"PL","orgCode":"PL","name":"POLISH"},{"code":"P1","orgCode":"P1","name":"PORTUGUESE(European)"},{"code":"RO","orgCode":"RO","name":"ROMANIAN"},{"code":"SR","orgCode":"SR","name":"SERBIAN"},{"code":"SK","orgCode":"SK","name":"SLOVAK"},{"code":"SL","orgCode":"SL","name":"SLOVENIAN"},{"code":"ES","orgCode":"ES","name":"SPANISH"},{"code":"SV","orgCode":"SV","name":"SWEDISH"},{"code":"TR","orgCode":"TR","name":"TURKISH"}]},{"description":"Drawing (Drawing)","englishDescription":"Drawing (Drawing)","fileName":"LH24KMA_CY-KM24A_DIMENSION_210112.pdf","fileModifiedDate":"5 heinäk. 2024","fileModifiedDateCalendar":1720108860000,"fileVersion":"1.0","fileSize":"0.16","contentsTypeCode":"DW","filePath":"DW/202407/20240705095806591/LH24KMA_CY-KM24A_DIMENSION_210112.pdf","fileID":9788520,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=KM24A&CttFileID=9788520&CDCttType=DW&VPath=DW%2F202407%2F20240705095806591%2FLH24KMA_CY-KM24A_DIMENSION_210112.pdf","osList":null,"areaList":[{"code":"AE","orgCode":"AE"},{"code":"AR","orgCode":"AR"},{"code":"AU","orgCode":"AU"},{"code":"BE","orgCode":"BE"},{"code":"BR","orgCode":"BR"},{"code":"CA","orgCode":"CA"},{"code":"CH","orgCode":"CH"},{"code":"CL","orgCode":"CL"},{"code":"CO","orgCode":"CO"},{"code":"CZ","orgCode":"CZ"},{"code":"DE","orgCode":"DE"},{"code":"DK","orgCode":"DK"},{"code":"EG","orgCode":"EG"},{"code":"ES","orgCode":"ES"},{"code":"FI","orgCode":"FI"},{"code":"FR","orgCode":"FR"},{"code":"GB","orgCode":"GB"},{"code":"GR","orgCode":"GR"},{"code":"HK","orgCode":"HK"},{"code":"HR","orgCode":"HR"},{"code":"HU","orgCode":"HU"},{"code":"ID","orgCode":"ID"},{"code":"IN","orgCode":"IN"},{"code":"IT","orgCode":"IT"},{"code":"JO","orgCode":"JO"},{"code":"KR","orgCode":"KR"},{"code":"LT","orgCode":"LT"},{"code":"MX","orgCode":"MX"},{"code":"MY","orgCode":"MY"},{"code":"NL","orgCode":"NL"},{"code":"NZ","orgCode":"NZ"},{"code":"PA","orgCode":"PA"},{"code":"PE","orgCode":"PE"},{"code":"PH","orgCode":"PH"},{"code":"PL","orgCode":"PL"},{"code":"PT","orgCode":"PT"},{"code":"PY","orgCode":"PY"},{"code":"RO","orgCode":"RO"},{"code":"RS","orgCode":"RS"},{"code":"SA","orgCode":"SA"},{"code":"SE","orgCode":"SE"},{"code":"SG","orgCode":"SG"},{"code":"SK","orgCode":"SK"},{"code":"TH","orgCode":"TH"},{"code":"TR","orgCode":"TR"},{"code":"TW","orgCode":"TW"},{"code":"UA","orgCode":"UA"},{"code":"US","orgCode":"US"},{"code":"VN","orgCode":"VN"},{"code":"XK","orgCode":"XK"},{"code":"ZA","orgCode":"ZA"}],"l~áñgú~ágéL~íst":[{"code":"EN","orgCode":"EN","name":"ENGLISH"}]},{"description":"Quick Guide","englishDescription":"Quick Guide","fileName":"BN68-11641C-02_QSG_KMA 24_EU_L25_210707.0.pdf","fileModifiedDate":"22 kesäk. 2022","fileModifiedDateCalendar":1655890260000,"fileVersion":"2107070","fileSize":"8.33","contentsTypeCode":"EM","filePath":"EM/202206/20220623033118001/BN68-11641C-02_QSG_KMA 24_EU_L25_210707.0.pdf","fileID":8664505,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=KM24A&CttFileID=8664505&CDCttType=EM&VPath=EM%2F202206%2F20220623033118001%2FBN68-11641C-02_QSG_KMA+24_EU_L25_210707.0.pdf","osList":null,"areaList":[{"code":"DK","orgCode":"DK"}],"l~áñgú~ágéL~íst":[{"code":"EN","orgCode":"EN","name":"ENGLISH"},{"code":"BG","orgCode":"BG","name":"BULGARIAN"},{"code":"HR","orgCode":"HR","name":"CROATIAN"},{"code":"CS","orgCode":"CS","name":"CZECH"},{"code":"DA","orgCode":"DA","name":"DANISH"},{"code":"NL","orgCode":"NL","name":"DUTCH"},{"code":"ET","orgCode":"ET","name":"ESTONIAN"},{"code":"FI","orgCode":"FI","name":"FINNISH"},{"code":"FR","orgCode":"F4","name":"FRENCH(FRANCE)"},{"code":"DE","orgCode":"DE","name":"GERMAN"},{"code":"EL","orgCode":"EL","name":"GREEK"},{"code":"HU","orgCode":"HU","name":"HUNGARIAN"},{"code":"IT","orgCode":"IT","name":"ITALIAN"},{"code":"LV","orgCode":"LV","name":"LATVIAN"},{"code":"LT","orgCode":"LT","name":"LITHUANIAN"},{"code":"NO","orgCode":"NO","name":"NORWEGIAN"},{"code":"PL","orgCode":"PL","name":"POLISH"},{"code":"P1","orgCode":"P1","name":"PORTUGUESE(European)"},{"code":"RO","orgCode":"RO","name":"ROMANIAN"},{"code":"SR","orgCode":"SR","name":"SERBIAN"},{"code":"SK","orgCode":"SK","name":"SLOVAK"},{"code":"SL","orgCode":"SL","name":"SLOVENIAN"},{"code":"ES","orgCode":"ES","name":"SPANISH"},{"code":"SV","orgCode":"SV","name":"SWEDISH"},{"code":"TR","orgCode":"TR","name":"TURKISH"}]},{"description":"User Manual","englishDescription":"User Manual","fileName":"BN81-20588C-02_WEB_KMA 24_EU_L25_210706.0.zip","fileModifiedDate":"22 kesäk. 2022","fileModifiedDateCalendar":1655890260000,"fileVersion":"2107060","fileSize":"52.31","contentsTypeCode":"UM","filePath":"UM/202206/20220623033100001/BN81-20588C-02_WEB_KMA 24_EU_L25_210706.0.zip","fileID":8664503,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=KM24A&CttFileID=8664503&CDCttType=UM&VPath=UM%2F202206%2F20220623033100001%2FBN81-20588C-02_WEB_KMA+24_EU_L25_210706.0.zip","osList":null,"areaList":[{"code":"DK","orgCode":"DK"}],"l~áñgú~ágéL~íst":[{"code":"EN","orgCode":"EN","name":"ENGLISH"},{"code":"BG","orgCode":"BG","name":"BULGARIAN"},{"code":"HR","orgCode":"HR","name":"CROATIAN"},{"code":"CS","orgCode":"CS","name":"CZECH"},{"code":"DA","orgCode":"DA","name":"DANISH"},{"code":"NL","orgCode":"NL","name":"DUTCH"},{"code":"ET","orgCode":"ET","name":"ESTONIAN"},{"code":"FI","orgCode":"FI","name":"FINNISH"},{"code":"FR","orgCode":"F4","name":"FRENCH(FRANCE)"},{"code":"DE","orgCode":"DE","name":"GERMAN"},{"code":"EL","orgCode":"EL","name":"GREEK"},{"code":"HU","orgCode":"HU","name":"HUNGARIAN"},{"code":"IT","orgCode":"IT","name":"ITALIAN"},{"code":"LV","orgCode":"LV","name":"LATVIAN"},{"code":"LT","orgCode":"LT","name":"LITHUANIAN"},{"code":"NO","orgCode":"NO","name":"NORWEGIAN"},{"code":"PL","orgCode":"PL","name":"POLISH"},{"code":"P1","orgCode":"P1","name":"PORTUGUESE(European)"},{"code":"RO","orgCode":"RO","name":"ROMANIAN"},{"code":"SR","orgCode":"SR","name":"SERBIAN"},{"code":"SK","orgCode":"SK","name":"SLOVAK"},{"code":"SL","orgCode":"SL","name":"SLOVENIAN"},{"code":"ES","orgCode":"ES","name":"SPANISH"},{"code":"SV","orgCode":"SV","name":"SWEDISH"},{"code":"TR","orgCode":"TR","name":"TURKISH"}]},{"description":"User Manual","englishDescription":"User Manual","fileName":"BN81-20588C-02_WEB_KMA 24_EU_L25_210706.0.zip","fileModifiedDate":"28 heinäk. 2021","fileModifiedDateCalendar":1627464960000,"fileVersion":"2107060","fileSize":"52.31","contentsTypeCode":"UM","filePath":"UM/202107/20210729033554001/BN81-20588C-02_WEB_KMA 24_EU_L25_210706.0.zip","fileID":8243617,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=KM24A&CttFileID=8243617&CDCttType=UM&VPath=UM%2F202107%2F20210729033554001%2FBN81-20588C-02_WEB_KMA+24_EU_L25_210706.0.zip","osList":null,"areaList":[{"code":"SE","orgCode":"SE"}],"l~áñgú~ágéL~íst":[{"code":"EN","orgCode":"EN","name":"ENGLISH"},{"code":"BG","orgCode":"BG","name":"BULGARIAN"},{"code":"HR","orgCode":"HR","name":"CROATIAN"},{"code":"CS","orgCode":"CS","name":"CZECH"},{"code":"DA","orgCode":"DA","name":"DANISH"},{"code":"NL","orgCode":"NL","name":"DUTCH"},{"code":"ET","orgCode":"ET","name":"ESTONIAN"},{"code":"FI","orgCode":"FI","name":"FINNISH"},{"code":"FR","orgCode":"F4","name":"FRENCH(FRANCE)"},{"code":"DE","orgCode":"DE","name":"GERMAN"},{"code":"EL","orgCode":"EL","name":"GREEK"},{"code":"HU","orgCode":"HU","name":"HUNGARIAN"},{"code":"IT","orgCode":"IT","name":"ITALIAN"},{"code":"LV","orgCode":"LV","name":"LATVIAN"},{"code":"LT","orgCode":"LT","name":"LITHUANIAN"},{"code":"NO","orgCode":"NO","name":"NORWEGIAN"},{"code":"PL","orgCode":"PL","name":"POLISH"},{"code":"P1","orgCode":"P1","name":"PORTUGUESE(European)"},{"code":"RO","orgCode":"RO","name":"ROMANIAN"},{"code":"SR","orgCode":"SR","name":"SERBIAN"},{"code":"SK","orgCode":"SK","name":"SLOVAK"},{"code":"SL","orgCode":"SL","name":"SLOVENIAN"},{"code":"ES","orgCode":"ES","name":"SPANISH"},{"code":"SV","orgCode":"SV","name":"SWEDISH"},{"code":"TR","orgCode":"TR","name":"TURKISH"}]},{"description":"User Manual","englishDescription":"User Manual","fileName":"BN81-20588C-02_WEB_KMA 24_EU_L25_210706.0.zip","fileModifiedDate":"9 helmik. 2023","fileModifiedDateCalendar":1675937700000,"fileVersion":"2107060","fileSize":"52.31","contentsTypeCode":"UM","filePath":"UM/202302/20230210041426001/BN81-20588C-02_WEB_KMA 24_EU_L25_210706.0.zip","fileID":8980710,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=KM24A&CttFileID=8980710&CDCttType=UM&VPath=UM%2F202302%2F20230210041426001%2FBN81-20588C-02_WEB_KMA+24_EU_L25_210706.0.zip","osList":null,"areaList":[{"code":"FI","orgCode":"FI"}],"l~áñgú~ágéL~íst":[{"code":"EN","orgCode":"EN","name":"ENGLISH"},{"code":"BG","orgCode":"BG","name":"BULGARIAN"},{"code":"HR","orgCode":"HR","name":"CROATIAN"},{"code":"CS","orgCode":"CS","name":"CZECH"},{"code":"DA","orgCode":"DA","name":"DANISH"},{"code":"NL","orgCode":"NL","name":"DUTCH"},{"code":"ET","orgCode":"ET","name":"ESTONIAN"},{"code":"FI","orgCode":"FI","name":"FINNISH"},{"code":"FR","orgCode":"F4","name":"FRENCH(FRANCE)"},{"code":"DE","orgCode":"DE","name":"GERMAN"},{"code":"EL","orgCode":"EL","name":"GREEK"},{"code":"HU","orgCode":"HU","name":"HUNGARIAN"},{"code":"IT","orgCode":"IT","name":"ITALIAN"},{"code":"LV","orgCode":"LV","name":"LATVIAN"},{"code":"LT","orgCode":"LT","name":"LITHUANIAN"},{"code":"NO","orgCode":"NO","name":"NORWEGIAN"},{"code":"PL","orgCode":"PL","name":"POLISH"},{"code":"P1","orgCode":"P1","name":"PORTUGUESE(European)"},{"code":"RO","orgCode":"RO","name":"ROMANIAN"},{"code":"SR","orgCode":"SR","name":"SERBIAN"},{"code":"SK","orgCode":"SK","name":"SLOVAK"},{"code":"SL","orgCode":"SL","name":"SLOVENIAN"},{"code":"ES","orgCode":"ES","name":"SPANISH"},{"code":"SV","orgCode":"SV","name":"SWEDISH"},{"code":"TR","orgCode":"TR","name":"TURKISH"}]}]}]
- [http~s://órg~.dówñ~lóád~céñt~ér.sá~msúñ~g.cóm~/dówñ~lóád~fílé~/Cóñt~éñts~Fílé~.áspx~]
[Óppá~át já~ ládá~ttáv~áá]
-
[{{file.description}}]
- [Vérs~íó {{file.fileVersion}}]
- [{{file.fileSize}} MB]
- [{{file.fileModifiedDate}}]
- [{{file.osNames}}]
[{{file.languageName}}][{{file.allLanguageNames}}]
[Válí~tétt~ávás~tí mí~kääñ tú~óté é~í vás~táá v~álít~sémí~ásí s~úódá~túsé~htój~á.]
[LÍSÄT~ÍÉTÓ~JÁ]
![[Tákú~ú]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fi/support/additional-information/icon_support_warranty.png?$LazyLoad_Home_PNG$){kind=icon}
![[Tákú~ú]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fi/support/additional-information/icon_support_warranty.png?$448_N_PNG_PNG$){kind=icon}
![[Héñk~ílökó~htáí~ñéñ t~úkí]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fi/support/additional-information/icon_support_face_to_face.png?$LazyLoad_Home_PNG$){kind=icon}
![[Héñk~ílökó~htáí~ñéñ t~úkí]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fi/support/additional-information/icon_support_face_to_face.png?$448_N_PNG_PNG$){kind=icon}
![[Úútí~sét j~á Tärk~éät Tí~édót~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fi/support/additional-information/icon_support_news_and_alert.png?$LazyLoad_Home_PNG$){kind=icon}
![[Úútí~sét j~á Tärk~éät Tí~édót~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fi/support/additional-information/icon_support_news_and_alert.png?$448_N_PNG_PNG$){kind=icon}
[Ótá m~éíhí~ñ ýht~éýtt~ä]
[Vérk~kóss~á]
[Jós t~árví~tsét~ tékñ~ístä t~úkéá~ táí s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää s~ámsú~ñg.fí~-vérk~kóká~úpás~tá, vó~ít ót~táá ý~htéý~ttä ás~íáñt~úñtí~jóíh~ímmé~ vérk~óssá~.]
[Húól~tó]
[Ólíp~á túó~ttéé~sí tá~kúúñ~ píír~íssä t~áí éí~, mé ól~émmé~ válm~íítá~ áútt~ámáá~ñ.]
[Sáms~úñg S~hóp]
[Täältä l~öýdät v~ástá~úksí~á ósó~ítté~éssá~ Sáms~úñg.f~í téh~týjé~ñ óst~ósté~ñ tíl~áúks~ííñ, t~óímí~túks~ííñ j~á pál~áútú~ksíí~ñ líí~ttýv~ííñ ý~léís~ímpí~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ já v~óít l~úódá~ pálá~útús~lómá~kkéé~ñ.]
[Kámp~áñjá~t]
[Jós s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää k~ámpá~ñjás~tá tá~í tár~víts~ét áp~úá, löý~dät lí~sätíé~tójá~ täältä.]