![[49" Ódýs~séý G~9 G91F DQ~HD 144Hz~ Pélí~ñäýtt~ö]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/fi/ls49fg916euxen/gallery/fi-odyssey-g9-g91f-ls49fg916euxen-545150547?$56_56_PNG$)
![[49" Ódýs~séý G~9 G91F DQ~HD 144Hz~ Pélí~ñäýtt~ö]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/fi/ls49fg916euxen/gallery/fi-odyssey-g9-g91f-ls49fg916euxen-545150547?$330_330_JPG$)
[49" Ódýs~séý G~9 G91F DQ~HD 144Hz~ Pélí~ñäýtt~ö]
[Ýléí~síä óh~jéít~á]
[49" Ódýs~séý G~9 G91F DQ~HD 144Hz~ Pélí~ñäýtt~ö]
[S49FG916É~Ú]- [fí]
- [LS49FG~916ÉÚXÉ~Ñ]
- [S49FG916É~Ú]
- [5401]
- [54]
- [999]
- [págé~-súpp~órt-d~étáí~l]
- [súpp~órt p~ródú~ct dé~táíl~]
-
[ Kúvá~ Sáms~úñg Ó~LÉD -ñ~äýtöñ p~álám~íséñ~ táí k~úváj~älkíé~ñ víá~ñmäärí~týs]
[Sáms~úñg Ó~LÉD -ñ~äýtöss~ä óñ pá~ñéél~íñ sú~ójáú~stóí~míñt~ójá, j~óíll~á vóí~t ést~ää ñäýtöñ~ pálá~míst~á. Ñíí~tä óvá~t pík~sélé~ídéñ~ päíví~týs j~á pík~sélí~síír~tó.]
-
[ Láít~éóhj~élmí~stó/ó~hjél~míst~ó Úpd~áté ý~óúr S~ámsú~ñg Gá~míñg~ Móñí~tór ú~síñg~ á ÚSB~ déví~cé]
[Vóít~ päíví~ttää Sá~msúñ~g-pél~íñäýt~öñ óhj~élmí~stóñ~ úúsí~mpáá~ñ vér~síóó~ñ ÚSB~-láít~tééñ~ ávúl~lá.]
-
[ Käýtt~öóhjé~ét [2022] Sá~msúñ~g Ódý~sséý~ Árk -p~élíñ~äýtöñ á~séñt~ámíñ~éñ já~ määrít~tämíñ~éñ]
[Sáms~úñg Ó~dýss~éý Ár~k -pél~íñäýt~öñ ásé~ñtám~íñéñ~ kést~ää váíñ~ múút~ámáñ~ míñú~útíñ~. Vóít~ mýös s~íírt~ää ñäýtt~öä páík~ástá~ tóís~ééñ j~á lúó~dá pá~rháá~ñ máh~dóll~íséñ~ pélí~ýmpär~ístöñ~¡]
-
[ Käýtt~öóhjé~ét [2022] Sá~msúñ~g Ódý~sséý~ Árk -p~élíñ~äýtöñ k~äýttäm~íñéñ~]
[Sáms~úñgí~ñ Ódý~sséý~ Árk -p~élíñ~äýtöss~ä óñ jäñ~ñítt~ävíä óm~íñáí~súúk~síá, k~útéñ~ Gámí~ñg Hú~b, Écl~ípsé~ Lígh~tíñg~ já Ác~tívé~ Ámbí~éñt¡~]
-
[ Kúvá~ Kúvá~óñgé~lmíé~ñ kór~jáám~íñéñ~ Sáms~úñg Ó~LÉD -ñ~äýtöss~ä]
[Sáms~úñg Ó~LÉD -ñ~äýttöj~éñ pí~ksél~ísíí~rtóá~ vóí k~äýttää k~úváó~ñgél~míéñ~ kórj~áámí~sééñ~. Sé päí~vítt~ää ñäýtöñ~ píks~élít~.]
-
[ Käýtt~öóhjé~ét [2022] Sá~msúñ~g Ódý~sséý~ Árk -p~élíñ~äýtöñ k~äýttäm~íñéñ~]
[Sáms~úñgí~ñ Ódý~sséý~ Árk -p~élíñ~äýtöss~ä óñ jäñ~ñítt~ävíä óm~íñáí~súúk~síá, k~útéñ~ Gámí~ñg Hú~b, Écl~ípsé~ Lígh~tíñg~ já Ác~tívé~ Ámbí~éñt¡~]
[{{contentInfo.content}}]
- [fí]
- [LS49FG~916ÉÚXÉ~Ñ]
- [S49FG916É~Ú]
- {"softwares":[{"description":"Upgrade File(USB type)","englishDescription":"Upgrade File(USB type),MAIN","fileName":"M-F9149GGLA.zip","fileModifiedDate":"4 marrask. 2025","fileModifiedDateCalendar":1762188420000,"fileVersion":"1004.4","fileSize":"1.18","contentsTypeCode":"FM","filePath":"FM/202511/20251104104723401/M-F9149GGLA.zip","fileID":11048453,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=S49FG916EU&CttFileID=11048453&CDCttType=FM&VPath=FM%2F202511%2F20251104104723401%2FM-F9149GGLA.zip","osList":[{"code":"010","orgCode":"010","name":"All OS"}],"areaList":[{"code":"AC","orgCode":"AC"}],"languageList":[{"code":"ST","orgCode":"ST","name":"MULTI LANGUAGE"}]},{"description":"Samsung Display Manager (Installer)","englishDescription":"Samsung Display Manager (Installer)","fileName":"SamsungDisplayManagerMSIX64_2025July25_Ver1.0.3.msi","fileModifiedDate":"8 elok. 2025","fileModifiedDateCalendar":1754605440000,"fileVersion":"1.0","fileSize":"82.42","contentsTypeCode":"SW","filePath":"SW/202508/20250808162408866/SamsungDisplayManagerMSIX64_2025July25_Ver1.0.3.msi","fileID":10748457,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=S49FG916EU&CttFileID=10748457&CDCttType=SW&VPath=SW%2F202508%2F20250808162408866%2FSamsungDisplayManagerMSIX64_2025July25_Ver1.0.3.msi","osList":[{"code":"020","orgCode":"020","name":"All Windows"}],"areaList":[{"code":"AC","orgCode":"AC"}],"languageList":[{"code":"EN","orgCode":"EN","name":"ENGLISH"}]},{"description":"Samsung Display Manager (Manual)","englishDescription":"Samsung Display Manager (Manual)","fileName":"Samsung_Display_Manager_Manuals.7z","fileModifiedDate":"29 syysk. 2025","fileModifiedDateCalendar":1759095300000,"fileVersion":"1.0","fileSize":"4.26","contentsTypeCode":"SW","filePath":"SW/202509/20250929153505772/Samsung_Display_Manager_Manuals.7z","fileID":10910579,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=S49FG916EU&CttFileID=10910579&CDCttType=SW&VPath=SW%2F202509%2F20250929153505772%2FSamsung_Display_Manager_Manuals.7z","osList":[{"code":"020","orgCode":"020","name":"All Windows"}],"areaList":[{"code":"AC","orgCode":"AC"}],"languageList":[{"code":"EN","orgCode":"EN","name":"ENGLISH"}]},{"description":"Easy setting box (Easy setting box(64bit))","englishDescription":"Easy setting box (Easy setting box(64bit))","fileName":"EasySettingMSIX64_V3.0.11.msi","fileModifiedDate":"14 toukok. 2024","fileModifiedDateCalendar":1715641500000,"fileVersion":"3.0.11 (Win 64bit)","fileSize":"34.66","contentsTypeCode":"SW","filePath":"SW/202405/20240514170451299/EasySettingMSIX64_V3.0.11.msi","fileID":8609829,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=S49FG916EU&CttFileID=8609829&CDCttType=SW&VPath=SW%2F202405%2F20240514170451299%2FEasySettingMSIX64_V3.0.11.msi","osList":[{"code":"020","orgCode":"020","name":"All Windows"}],"areaList":[{"code":"NM","orgCode":"NM"},{"code":"SS","orgCode":"SS"},{"code":"EU","orgCode":"EU"},{"code":"AP","orgCode":"AP"},{"code":"CB","orgCode":"CB"},{"code":"ME","orgCode":"ME"},{"code":"AA","orgCode":"AA"},{"code":"IN","orgCode":"IN"},{"code":"PK","orgCode":"PK"}],"languageList":[{"code":"EN","orgCode":"EN","name":"ENGLISH"}]},{"description":"Easy setting box (Manual (Win))","englishDescription":"Easy setting box (Manual (Win))","fileName":"Easy_Setting_Box_2024-00_UM_WW_ENG_3.0.4_240502.0.pdf","fileModifiedDate":"14 toukok. 2024","fileModifiedDateCalendar":1715641500000,"fileVersion":"3.0.11 Manual (Win)","fileSize":"1.85","contentsTypeCode":"SW","filePath":"SW/202405/20240514170451299/Easy_Setting_Box_2024-00_UM_WW_ENG_3.0.4_240502.0.pdf","fileID":8950811,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=S49FG916EU&CttFileID=8950811&CDCttType=SW&VPath=SW%2F202405%2F20240514170451299%2FEasy_Setting_Box_2024-00_UM_WW_ENG_3.0.4_240502.0.pdf","osList":[{"code":"020","orgCode":"020","name":"All Windows"}],"areaList":[{"code":"NM","orgCode":"NM"},{"code":"SS","orgCode":"SS"},{"code":"EU","orgCode":"EU"},{"code":"AP","orgCode":"AP"},{"code":"CB","orgCode":"CB"},{"code":"ME","orgCode":"ME"},{"code":"AA","orgCode":"AA"},{"code":"IN","orgCode":"IN"},{"code":"PK","orgCode":"PK"}],"languageList":[{"code":"EN","orgCode":"EN","name":"ENGLISH"}]},{"description":"Easy setting box (Easy setting box(Mac OS))","englishDescription":"Easy setting box (Easy setting box(Mac OS))","fileName":"EasySettingBox_macOS_v3.1.6.pkg","fileModifiedDate":"12 maalisk. 2025","fileModifiedDateCalendar":1741708740000,"fileVersion":"3.1.6 (Mac OS) ","fileSize":"51.31","contentsTypeCode":"SW","filePath":"SW/202503/20250312095905739/EasySettingBox_macOS_v3.1.6.pkg","fileID":10101184,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=S49FG916EU&CttFileID=10101184&CDCttType=SW&VPath=SW%2F202503%2F20250312095905739%2FEasySettingBox_macOS_v3.1.6.pkg","osList":[{"code":"300","orgCode":"300","name":"MAC OS"}],"areaList":[{"code":"NM","orgCode":"NM"},{"code":"SS","orgCode":"SS"},{"code":"EU","orgCode":"EU"},{"code":"AP","orgCode":"AP"},{"code":"CB","orgCode":"CB"},{"code":"ME","orgCode":"ME"},{"code":"AA","orgCode":"AA"},{"code":"IN","orgCode":"IN"},{"code":"PK","orgCode":"PK"}],"languageList":[{"code":"EN","orgCode":"EN","name":"ENGLISH"}]},{"description":"Easy setting box (Manual (Mac OS))","englishDescription":"Easy setting box (Manual (Mac OS))","fileName":"Easy_Setting_Box_2024-02_UM_WW_ENG_3.1.6_250113.0.pdf","fileModifiedDate":"12 maalisk. 2025","fileModifiedDateCalendar":1741708740000,"fileVersion":"3.1.6 Manual (Mac OS) ","fileSize":"4.56","contentsTypeCode":"SW","filePath":"SW/202503/20250312095905739/Easy_Setting_Box_2024-02_UM_WW_ENG_3.1.6_250113.0.pdf","fileID":10101185,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=S49FG916EU&CttFileID=10101185&CDCttType=SW&VPath=SW%2F202503%2F20250312095905739%2FEasy_Setting_Box_2024-02_UM_WW_ENG_3.1.6_250113.0.pdf","osList":[{"code":"300","orgCode":"300","name":"MAC OS"}],"areaList":[{"code":"NM","orgCode":"NM"},{"code":"SS","orgCode":"SS"},{"code":"EU","orgCode":"EU"},{"code":"AP","orgCode":"AP"},{"code":"CB","orgCode":"CB"},{"code":"ME","orgCode":"ME"},{"code":"AA","orgCode":"AA"},{"code":"IN","orgCode":"IN"},{"code":"PK","orgCode":"PK"}],"languageList":[{"code":"EN","orgCode":"EN","name":"ENGLISH"}]},{"description":"Laite (poista) (S49FG91xE)","englishDescription":"Device(Install) (S49FG91xE)","fileName":"G91F_S49FG91xE.exe","fileModifiedDate":"10 helmik. 2025","fileModifiedDateCalendar":1739124540000,"fileVersion":"1.0","fileSize":"3.43","contentsTypeCode":"DR","filePath":"DR/202502/20250210120730681/G91F_S49FG91xE.exe","fileID":10067869,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=S49FG916EU&CttFileID=10067869&CDCttType=DR&VPath=DR%2F202502%2F20250210120730681%2FG91F_S49FG91xE.exe","osList":[{"code":"1025","orgCode":"1025","name":"Win 2000/XP/Vista/Win 7/Win 8/Win 8.1/Win 10(32bit,64bit)"}],"areaList":[{"code":"AC","orgCode":"AC"}],"languageList":[{"code":"ST","orgCode":"ST","name":"MULTI LANGUAGE"}]}],"manuals":[{"description":"User Manual (HTML)","englishDescription":"User Manual (HTML)","fileName":"start_here.html","fileModifiedDate":"26 marrask. 2025","fileModifiedDateCalendar":1764106860000,"fileVersion":"1.1","fileSize":"0.01","contentsTypeCode":"PM","filePath":"PM/202511/20251126153222350/DA/DAN/DAN/start_here.html","fileID":11184024,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=S49FG916EU&CttFileID=11184024&CDCttType=PM&VPath=PM%2F202511%2F20251126153222350%2FDA%2FDAN%2FDAN%2Fstart_here.html","osList":null,"areaList":[{"code":"AE","orgCode":"AE"},{"code":"AT","orgCode":"AT"},{"code":"BA","orgCode":"BA"},{"code":"BE","orgCode":"BE"},{"code":"BG","orgCode":"BG"},{"code":"CH","orgCode":"CH"},{"code":"CY","orgCode":"CY"},{"code":"CZ","orgCode":"CZ"},{"code":"DE","orgCode":"DE"},{"code":"DK","orgCode":"DK"},{"code":"EE","orgCode":"EE"},{"code":"EG","orgCode":"EG"},{"code":"ES","orgCode":"ES"},{"code":"FI","orgCode":"FI"},{"code":"FR","orgCode":"FR"},{"code":"GB","orgCode":"GB"},{"code":"GR","orgCode":"GR"},{"code":"HK","orgCode":"HK"},{"code":"HR","orgCode":"HR"},{"code":"HU","orgCode":"HU"},{"code":"IE","orgCode":"IE"},{"code":"IL","orgCode":"IL"},{"code":"IT","orgCode":"IT"},{"code":"JO","orgCode":"JO"},{"code":"LT","orgCode":"LT"},{"code":"LU","orgCode":"LU"},{"code":"LV","orgCode":"LV"},{"code":"MA","orgCode":"MA"},{"code":"ME","orgCode":"ME"},{"code":"MK","orgCode":"MK"},{"code":"MU","orgCode":"MU"},{"code":"NL","orgCode":"NL"},{"code":"NO","orgCode":"NO"},{"code":"PK","orgCode":"PK"},{"code":"PL","orgCode":"PL"},{"code":"PT","orgCode":"PT"},{"code":"RO","orgCode":"RO"},{"code":"RS","orgCode":"RS"},{"code":"SE","orgCode":"SE"},{"code":"SI","orgCode":"SI"},{"code":"SK","orgCode":"SK"},{"code":"TR","orgCode":"TR"},{"code":"XK","orgCode":"XK"},{"code":"ZA","orgCode":"ZA"}],"languageList":[{"code":"DA","orgCode":"DA","name":"DANISH"}]},{"description":"User Manual (HTML)","englishDescription":"User Manual (HTML)","fileName":"start_here.html","fileModifiedDate":"26 marrask. 2025","fileModifiedDateCalendar":1764107520000,"fileVersion":"1.1","fileSize":"0.01","contentsTypeCode":"PM","filePath":"PM/202511/20251126154323473/EN/ENG/ENG/start_here.html","fileID":11184031,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=S49FG916EU&CttFileID=11184031&CDCttType=PM&VPath=PM%2F202511%2F20251126154323473%2FEN%2FENG%2FENG%2Fstart_here.html","osList":null,"areaList":[{"code":"AE","orgCode":"AE"},{"code":"AT","orgCode":"AT"},{"code":"BA","orgCode":"BA"},{"code":"BE","orgCode":"BE"},{"code":"BG","orgCode":"BG"},{"code":"CH","orgCode":"CH"},{"code":"CY","orgCode":"CY"},{"code":"CZ","orgCode":"CZ"},{"code":"DE","orgCode":"DE"},{"code":"DK","orgCode":"DK"},{"code":"EE","orgCode":"EE"},{"code":"EG","orgCode":"EG"},{"code":"ES","orgCode":"ES"},{"code":"FI","orgCode":"FI"},{"code":"FR","orgCode":"FR"},{"code":"GB","orgCode":"GB"},{"code":"GR","orgCode":"GR"},{"code":"HK","orgCode":"HK"},{"code":"HR","orgCode":"HR"},{"code":"HU","orgCode":"HU"},{"code":"IE","orgCode":"IE"},{"code":"IL","orgCode":"IL"},{"code":"IT","orgCode":"IT"},{"code":"JO","orgCode":"JO"},{"code":"LT","orgCode":"LT"},{"code":"LU","orgCode":"LU"},{"code":"LV","orgCode":"LV"},{"code":"MA","orgCode":"MA"},{"code":"ME","orgCode":"ME"},{"code":"MK","orgCode":"MK"},{"code":"MU","orgCode":"MU"},{"code":"NL","orgCode":"NL"},{"code":"NO","orgCode":"NO"},{"code":"PK","orgCode":"PK"},{"code":"PL","orgCode":"PL"},{"code":"PT","orgCode":"PT"},{"code":"RO","orgCode":"RO"},{"code":"RS","orgCode":"RS"},{"code":"SE","orgCode":"SE"},{"code":"SI","orgCode":"SI"},{"code":"SK","orgCode":"SK"},{"code":"TR","orgCode":"TR"},{"code":"XK","orgCode":"XK"},{"code":"ZA","orgCode":"ZA"}],"languageList":[{"code":"EN","orgCode":"EN","name":"ENGLISH"}]},{"description":"User Manual (HTML)","englishDescription":"User Manual (HTML)","fileName":"start_here.html","fileModifiedDate":"26 marrask. 2025","fileModifiedDateCalendar":1764107520000,"fileVersion":"1.1","fileSize":"0.01","contentsTypeCode":"PM","filePath":"PM/202511/20251126154323473/FI/FIN/FIN/start_here.html","fileID":11184033,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=S49FG916EU&CttFileID=11184033&CDCttType=PM&VPath=PM%2F202511%2F20251126154323473%2FFI%2FFIN%2FFIN%2Fstart_here.html","osList":null,"areaList":[{"code":"AE","orgCode":"AE"},{"code":"AT","orgCode":"AT"},{"code":"BA","orgCode":"BA"},{"code":"BE","orgCode":"BE"},{"code":"BG","orgCode":"BG"},{"code":"CH","orgCode":"CH"},{"code":"CY","orgCode":"CY"},{"code":"CZ","orgCode":"CZ"},{"code":"DE","orgCode":"DE"},{"code":"DK","orgCode":"DK"},{"code":"EE","orgCode":"EE"},{"code":"EG","orgCode":"EG"},{"code":"ES","orgCode":"ES"},{"code":"FI","orgCode":"FI"},{"code":"FR","orgCode":"FR"},{"code":"GB","orgCode":"GB"},{"code":"GR","orgCode":"GR"},{"code":"HK","orgCode":"HK"},{"code":"HR","orgCode":"HR"},{"code":"HU","orgCode":"HU"},{"code":"IE","orgCode":"IE"},{"code":"IL","orgCode":"IL"},{"code":"IT","orgCode":"IT"},{"code":"JO","orgCode":"JO"},{"code":"LT","orgCode":"LT"},{"code":"LU","orgCode":"LU"},{"code":"LV","orgCode":"LV"},{"code":"MA","orgCode":"MA"},{"code":"ME","orgCode":"ME"},{"code":"MK","orgCode":"MK"},{"code":"MU","orgCode":"MU"},{"code":"NL","orgCode":"NL"},{"code":"NO","orgCode":"NO"},{"code":"PK","orgCode":"PK"},{"code":"PL","orgCode":"PL"},{"code":"PT","orgCode":"PT"},{"code":"RO","orgCode":"RO"},{"code":"RS","orgCode":"RS"},{"code":"SE","orgCode":"SE"},{"code":"SI","orgCode":"SI"},{"code":"SK","orgCode":"SK"},{"code":"TR","orgCode":"TR"},{"code":"XK","orgCode":"XK"},{"code":"ZA","orgCode":"ZA"}],"languageList":[{"code":"FI","orgCode":"FI","name":"FINNISH"}]},{"description":"User Manual (HTML)","englishDescription":"User Manual (HTML)","fileName":"start_here.html","fileModifiedDate":"26 marrask. 2025","fileModifiedDateCalendar":1764107700000,"fileVersion":"1.1","fileSize":"0.01","contentsTypeCode":"PM","filePath":"PM/202511/20251126155111860/SV/SWE/SWE/start_here.html","fileID":11184037,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=S49FG916EU&CttFileID=11184037&CDCttType=PM&VPath=PM%2F202511%2F20251126155111860%2FSV%2FSWE%2FSWE%2Fstart_here.html","osList":null,"areaList":[{"code":"AE","orgCode":"AE"},{"code":"AT","orgCode":"AT"},{"code":"BA","orgCode":"BA"},{"code":"BE","orgCode":"BE"},{"code":"BG","orgCode":"BG"},{"code":"CH","orgCode":"CH"},{"code":"CY","orgCode":"CY"},{"code":"CZ","orgCode":"CZ"},{"code":"DE","orgCode":"DE"},{"code":"DK","orgCode":"DK"},{"code":"EE","orgCode":"EE"},{"code":"EG","orgCode":"EG"},{"code":"ES","orgCode":"ES"},{"code":"FI","orgCode":"FI"},{"code":"FR","orgCode":"FR"},{"code":"GB","orgCode":"GB"},{"code":"GR","orgCode":"GR"},{"code":"HK","orgCode":"HK"},{"code":"HR","orgCode":"HR"},{"code":"HU","orgCode":"HU"},{"code":"IE","orgCode":"IE"},{"code":"IL","orgCode":"IL"},{"code":"IT","orgCode":"IT"},{"code":"JO","orgCode":"JO"},{"code":"LT","orgCode":"LT"},{"code":"LU","orgCode":"LU"},{"code":"LV","orgCode":"LV"},{"code":"MA","orgCode":"MA"},{"code":"ME","orgCode":"ME"},{"code":"MK","orgCode":"MK"},{"code":"MU","orgCode":"MU"},{"code":"NL","orgCode":"NL"},{"code":"NO","orgCode":"NO"},{"code":"PK","orgCode":"PK"},{"code":"PL","orgCode":"PL"},{"code":"PT","orgCode":"PT"},{"code":"RO","orgCode":"RO"},{"code":"RS","orgCode":"RS"},{"code":"SE","orgCode":"SE"},{"code":"SI","orgCode":"SI"},{"code":"SK","orgCode":"SK"},{"code":"TR","orgCode":"TR"},{"code":"XK","orgCode":"XK"},{"code":"ZA","orgCode":"ZA"}],"languageList":[{"code":"SV","orgCode":"SV","name":"SWEDISH"}]},{"description":"User Manual (HTML)","englishDescription":"User Manual (HTML)","fileName":"start_here.html","fileModifiedDate":"26 marrask. 2025","fileModifiedDateCalendar":1764108600000,"fileVersion":"1.1","fileSize":"0.01","contentsTypeCode":"PM","filePath":"PM/202511/20251126160331401/NO/NOR/NOR/start_here.html","fileID":11184056,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=S49FG916EU&CttFileID=11184056&CDCttType=PM&VPath=PM%2F202511%2F20251126160331401%2FNO%2FNOR%2FNOR%2Fstart_here.html","osList":null,"areaList":[{"code":"AE","orgCode":"AE"},{"code":"AT","orgCode":"AT"},{"code":"BA","orgCode":"BA"},{"code":"BE","orgCode":"BE"},{"code":"BG","orgCode":"BG"},{"code":"CH","orgCode":"CH"},{"code":"CY","orgCode":"CY"},{"code":"CZ","orgCode":"CZ"},{"code":"DE","orgCode":"DE"},{"code":"DK","orgCode":"DK"},{"code":"EE","orgCode":"EE"},{"code":"EG","orgCode":"EG"},{"code":"ES","orgCode":"ES"},{"code":"FI","orgCode":"FI"},{"code":"FR","orgCode":"FR"},{"code":"GB","orgCode":"GB"},{"code":"GR","orgCode":"GR"},{"code":"HK","orgCode":"HK"},{"code":"HR","orgCode":"HR"},{"code":"HU","orgCode":"HU"},{"code":"IE","orgCode":"IE"},{"code":"IL","orgCode":"IL"},{"code":"IT","orgCode":"IT"},{"code":"JO","orgCode":"JO"},{"code":"LT","orgCode":"LT"},{"code":"LU","orgCode":"LU"},{"code":"LV","orgCode":"LV"},{"code":"MA","orgCode":"MA"},{"code":"ME","orgCode":"ME"},{"code":"MK","orgCode":"MK"},{"code":"MU","orgCode":"MU"},{"code":"NL","orgCode":"NL"},{"code":"NO","orgCode":"NO"},{"code":"PK","orgCode":"PK"},{"code":"PL","orgCode":"PL"},{"code":"PT","orgCode":"PT"},{"code":"RO","orgCode":"RO"},{"code":"RS","orgCode":"RS"},{"code":"SE","orgCode":"SE"},{"code":"SI","orgCode":"SI"},{"code":"SK","orgCode":"SK"},{"code":"TR","orgCode":"TR"},{"code":"XK","orgCode":"XK"},{"code":"ZA","orgCode":"ZA"}],"languageList":[{"code":"NO","orgCode":"NO","name":"NORWEGIAN"}]},{"description":"User Manual","englishDescription":"User Manual","fileName":"BN81-27229A-00_WUG_G95C G91F_EU_DAN_250227.0.pdf","fileModifiedDate":"17 huhtik. 2025","fileModifiedDateCalendar":1744883340000,"fileVersion":"2502270","fileSize":"1.19","contentsTypeCode":"UM","filePath":"UM/202504/20250418034848001/BN81-27229A-00_WUG_G95C G91F_EU_DAN_250227.0.pdf","fileID":10276623,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&[ÓrígíñÝÑ=Ñ&MódélTýpé=Ñ&MódélÑámé=S49FG916ÉÚ&CttFíléÍD=10276623&CDCttTýpé=ÚM&VPáth=ÚM%2F202504%2F20250418034848001%2FBÑ81-27229Á-00_WÚG_G95C+G91F_ÉÚ_DÁÑ_250227.0.pdf","ósLíst":ñúll,"áréáLíst":[{"code":"SE","orgCode":"SE"}],"láñgúágéLíst":[{"code":"DA","orgCode":"DA","name":"DANISH"}]},{"description":"User Manual","englishDescription":"User Manual","fileName":"BN81-27229A-00_WUG_G95C G91F_EU_DAN_250227.0.pdf","fileModifiedDate":"25 huhtik. 2025","fileModifiedDateCalendar":1745574240000,"fileVersion":"2502270","fileSize":"1.19","contentsTypeCode":"UM","filePath":"UM/202504/20250426034341001/BN81-27229A-00_WUG_G95C G91F_EU_DAN_250227.0.pdf","fileID":10305705,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=S49FG916EU&CttFileID=10305705&CDCttType=UM&VPath=UM%2F202504%2F20250426034341001%2FBN81-27229A-00_WUG_G95C+G91F_EU_DAN_250227.0.pdf","osList":null,"areaList":[{"code":"NO","orgCode":"NO"}],"láñgúágéLíst":[{"code":"DA","orgCode":"DA","name":"DANISH"}]},{"description":"User Manual","englishDescription":"User Manual","fileName":"BN81-27229A-00_WUG_G95C G91F_EU_DAN_250227.0.pdf","fileModifiedDate":"30 toukok. 2025","fileModifiedDateCalendar":1748598720000,"fileVersion":"2502270","fileSize":"1.19","contentsTypeCode":"UM","filePath":"UM/202505/20250531035132001/BN81-27229A-00_WUG_G95C G91F_EU_DAN_250227.0.pdf","fileID":10477315,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=S49FG916EU&CttFileID=10477315&CDCttType=UM&VPath=UM%2F202505%2F20250531035132001%2FBN81-27229A-00_WUG_G95C+G91F_EU_DAN_250227.0.pdf","osList":null,"areaList":[{"code":"DK","orgCode":"DK"}],"láñgúágéLíst":[{"code":"DA","orgCode":"DA","name":"DANISH"}]},{"description":"User Manual","englishDescription":"User Manual","fileName":"BN81-27229A-00_WUG_G95C G91F_EU_DAN_250227.0.pdf","fileModifiedDate":"27 kesäk. 2025","fileModifiedDateCalendar":1751017860000,"fileVersion":"2502270","fileSize":"1.19","contentsTypeCode":"UM","filePath":"UM/202506/20250628035058001/BN81-27229A-00_WUG_G95C G91F_EU_DAN_250227.0.pdf","fileID":10603288,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=S49FG916EU&CttFileID=10603288&CDCttType=UM&VPath=UM%2F202506%2F20250628035058001%2FBN81-27229A-00_WUG_G95C+G91F_EU_DAN_250227.0.pdf","osList":null,"areaList":[{"code":"FI","orgCode":"FI"}],"láñgúágéLíst":[{"code":"DA","orgCode":"DA","name":"DANISH"}]},{"description":"User Manual","englishDescription":"User Manual","fileName":"BN81-27229A-00_WUG_G95C G91F_EU_ENG_250227.0.pdf","fileModifiedDate":"27 kesäk. 2025","fileModifiedDateCalendar":1751017860000,"fileVersion":"2502270","fileSize":"1.19","contentsTypeCode":"UM","filePath":"UM/202506/20250628035034001/BN81-27229A-00_WUG_G95C G91F_EU_ENG_250227.0.pdf","fileID":10603269,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=S49FG916EU&CttFileID=10603269&CDCttType=UM&VPath=UM%2F202506%2F20250628035034001%2FBN81-27229A-00_WUG_G95C+G91F_EU_ENG_250227.0.pdf","osList":null,"areaList":[{"code":"FI","orgCode":"FI"}],"láñgúágéLíst":[{"code":"EN","orgCode":"EN","name":"ENGLISH"}]},{"description":"User Manual","englishDescription":"User Manual","fileName":"BN81-27229A-00_WUG_G95C G91F_EU_ENG_250227.0.pdf","fileModifiedDate":"30 toukok. 2025","fileModifiedDateCalendar":1748598660000,"fileVersion":"2502270","fileSize":"1.19","contentsTypeCode":"UM","filePath":"UM/202505/20250531035107001/BN81-27229A-00_WUG_G95C G91F_EU_ENG_250227.0.pdf","fileID":10477296,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=S49FG916EU&CttFileID=10477296&CDCttType=UM&VPath=UM%2F202505%2F20250531035107001%2FBN81-27229A-00_WUG_G95C+G91F_EU_ENG_250227.0.pdf","osList":null,"areaList":[{"code":"DK","orgCode":"DK"}],"láñgúágéLíst":[{"code":"EN","orgCode":"EN","name":"ENGLISH"}]},{"description":"User Manual","englishDescription":"User Manual","fileName":"BN81-27229A-00_WUG_G95C G91F_EU_ENG_250227.0.pdf","fileModifiedDate":"25 huhtik. 2025","fileModifiedDateCalendar":1745574180000,"fileVersion":"2502270","fileSize":"1.19","contentsTypeCode":"UM","filePath":"UM/202504/20250426034314001/BN81-27229A-00_WUG_G95C G91F_EU_ENG_250227.0.pdf","fileID":10305686,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=S49FG916EU&CttFileID=10305686&CDCttType=UM&VPath=UM%2F202504%2F20250426034314001%2FBN81-27229A-00_WUG_G95C+G91F_EU_ENG_250227.0.pdf","osList":null,"areaList":[{"code":"NO","orgCode":"NO"}],"láñgúágéLíst":[{"code":"EN","orgCode":"EN","name":"ENGLISH"}]},{"description":"User Manual","englishDescription":"User Manual","fileName":"BN81-27229A-00_WUG_G95C G91F_EU_ENG_250227.0.pdf","fileModifiedDate":"17 huhtik. 2025","fileModifiedDateCalendar":1744883280000,"fileVersion":"2502270","fileSize":"1.19","contentsTypeCode":"UM","filePath":"UM/202504/20250418034821001/BN81-27229A-00_WUG_G95C G91F_EU_ENG_250227.0.pdf","fileID":10276604,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=S49FG916EU&CttFileID=10276604&CDCttType=UM&VPath=UM%2F202504%2F20250418034821001%2FBN81-27229A-00_WUG_G95C+G91F_EU_ENG_250227.0.pdf","osList":null,"areaList":[{"code":"SE","orgCode":"SE"}],"láñgúágéLíst":[{"code":"EN","orgCode":"EN","name":"ENGLISH"}]},{"description":"User Manual","englishDescription":"User Manual","fileName":"BN81-27229A-00_WUG_G95C G91F_EU_FIN_250227.0.pdf","fileModifiedDate":"17 huhtik. 2025","fileModifiedDateCalendar":1744883340000,"fileVersion":"2502270","fileSize":"1.19","contentsTypeCode":"UM","filePath":"UM/202504/20250418034847001/BN81-27229A-00_WUG_G95C G91F_EU_FIN_250227.0.pdf","fileID":10276622,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=S49FG916EU&CttFileID=10276622&CDCttType=UM&VPath=UM%2F202504%2F20250418034847001%2FBN81-27229A-00_WUG_G95C+G91F_EU_FIN_250227.0.pdf","osList":null,"areaList":[{"code":"SE","orgCode":"SE"}],"láñgúágéLíst":[{"code":"FI","orgCode":"FI","name":"FINNISH"}]},{"description":"User Manual","englishDescription":"User Manual","fileName":"BN81-27229A-00_WUG_G95C G91F_EU_FIN_250227.0.pdf","fileModifiedDate":"25 huhtik. 2025","fileModifiedDateCalendar":1745574240000,"fileVersion":"2502270","fileSize":"1.19","contentsTypeCode":"UM","filePath":"UM/202504/20250426034340001/BN81-27229A-00_WUG_G95C G91F_EU_FIN_250227.0.pdf","fileID":10305704,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=S49FG916EU&CttFileID=10305704&CDCttType=UM&VPath=UM%2F202504%2F20250426034340001%2FBN81-27229A-00_WUG_G95C+G91F_EU_FIN_250227.0.pdf","osList":null,"areaList":[{"code":"NO","orgCode":"NO"}],"láñgúágéLíst":[{"code":"FI","orgCode":"FI","name":"FINNISH"}]},{"description":"User Manual","englishDescription":"User Manual","fileName":"BN81-27229A-00_WUG_G95C G91F_EU_FIN_250227.0.pdf","fileModifiedDate":"30 toukok. 2025","fileModifiedDateCalendar":1748598720000,"fileVersion":"2502270","fileSize":"1.19","contentsTypeCode":"UM","filePath":"UM/202505/20250531035131001/BN81-27229A-00_WUG_G95C G91F_EU_FIN_250227.0.pdf","fileID":10477314,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=S49FG916EU&CttFileID=10477314&CDCttType=UM&VPath=UM%2F202505%2F20250531035131001%2FBN81-27229A-00_WUG_G95C+G91F_EU_FIN_250227.0.pdf","osList":null,"areaList":[{"code":"DK","orgCode":"DK"}],"láñgúágéLíst":[{"code":"FI","orgCode":"FI","name":"FINNISH"}]},{"description":"User Manual","englishDescription":"User Manual","fileName":"BN81-27229A-00_WUG_G95C G91F_EU_FIN_250227.0.pdf","fileModifiedDate":"27 kesäk. 2025","fileModifiedDateCalendar":1751017860000,"fileVersion":"2502270","fileSize":"1.19","contentsTypeCode":"UM","filePath":"UM/202506/20250628035057001/BN81-27229A-00_WUG_G95C G91F_EU_FIN_250227.0.pdf","fileID":10603287,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=S49FG916EU&CttFileID=10603287&CDCttType=UM&VPath=UM%2F202506%2F20250628035057001%2FBN81-27229A-00_WUG_G95C+G91F_EU_FIN_250227.0.pdf","osList":null,"areaList":[{"code":"FI","orgCode":"FI"}],"láñgúágéLíst":[{"code":"FI","orgCode":"FI","name":"FINNISH"}]},{"description":"User Manual","englishDescription":"User Manual","fileName":"BN81-27229A-00_WUG_G95C G91F_EU_SWE_250227.0.pdf","fileModifiedDate":"17 huhtik. 2025","fileModifiedDateCalendar":1744883340000,"fileVersion":"2502270","fileSize":"1.19","contentsTypeCode":"UM","filePath":"UM/202504/20250418034846001/BN81-27229A-00_WUG_G95C G91F_EU_SWE_250227.0.pdf","fileID":10276621,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=S49FG916EU&CttFileID=10276621&CDCttType=UM&VPath=UM%2F202504%2F20250418034846001%2FBN81-27229A-00_WUG_G95C+G91F_EU_SWE_250227.0.pdf","osList":null,"areaList":[{"code":"SE","orgCode":"SE"}],"láñgúágéLíst":[{"code":"SV","orgCode":"SV","name":"SWEDISH"}]},{"description":"User Manual","englishDescription":"User Manual","fileName":"BN81-27229A-00_WUG_G95C G91F_EU_SWE_250227.0.pdf","fileModifiedDate":"25 huhtik. 2025","fileModifiedDateCalendar":1745574240000,"fileVersion":"2502270","fileSize":"1.19","contentsTypeCode":"UM","filePath":"UM/202504/20250426034338001/BN81-27229A-00_WUG_G95C G91F_EU_SWE_250227.0.pdf","fileID":10305703,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=S49FG916EU&CttFileID=10305703&CDCttType=UM&VPath=UM%2F202504%2F20250426034338001%2FBN81-27229A-00_WUG_G95C+G91F_EU_SWE_250227.0.pdf","osList":null,"areaList":[{"code":"NO","orgCode":"NO"}],"láñgúágéLíst":[{"code":"SV","orgCode":"SV","name":"SWEDISH"}]},{"description":"User Manual","englishDescription":"User Manual","fileName":"BN81-27229A-00_WUG_G95C G91F_EU_SWE_250227.0.pdf","fileModifiedDate":"27 kesäk. 2025","fileModifiedDateCalendar":1751017860000,"fileVersion":"2502270","fileSize":"1.19","contentsTypeCode":"UM","filePath":"UM/202506/20250628035056001/BN81-27229A-00_WUG_G95C G91F_EU_SWE_250227.0.pdf","fileID":10603286,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=S49FG916EU&CttFileID=10603286&CDCttType=UM&VPath=UM%2F202506%2F20250628035056001%2FBN81-27229A-00_WUG_G95C+G91F_EU_SWE_250227.0.pdf","osList":null,"areaList":[{"code":"FI","orgCode":"FI"}],"láñgúágéLíst":[{"code":"SV","orgCode":"SV","name":"SWEDISH"}]},{"description":"User Manual","englishDescription":"User Manual","fileName":"BN81-27229A-00_WUG_G95C G91F_EU_SWE_250227.0.pdf","fileModifiedDate":"30 toukok. 2025","fileModifiedDateCalendar":1748598720000,"fileVersion":"2502270","fileSize":"1.19","contentsTypeCode":"UM","filePath":"UM/202505/20250531035129001/BN81-27229A-00_WUG_G95C G91F_EU_SWE_250227.0.pdf","fileID":10477313,"viewCount":0,"downloadUrl":"https://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_FI&OriginYN=N&ModelType=N&ModelName=S49FG916EU&CttFileID=10477313&CDCttType=UM&VPath=UM%2F202505%2F20250531035129001%2FBN81-27229A-00_WUG_G95C+G91F_EU_SWE_250227.0.pdf","osList":null,"areaList":[{"code":"DK","orgCode":"DK"}],"láñgúágéLíst":[{"code":"SV","orgCode":"SV","name":"SWEDISH"}]}]}]
- [http~s://órg~.dówñ~lóád~céñt~ér.sá~msúñ~g.cóm~/dówñ~lóád~fílé~/Cóñt~éñts~Fílé~.áspx~]
[Óppá~át já~ ládá~ttáv~áá]
-
[{{file.description}}]
- [Vérs~íó {{file.fileVersion}}]
- [{{file.fileSize}} MB]
- [{{file.fileModifiedDate}}]
- [{{file.osNames}}]
[{{file.languageName}}][{{file.allLanguageNames}}]
[Válí~tétt~ávás~tí mí~kääñ tú~óté é~í vás~táá v~álít~sémí~ásí s~úódá~túsé~htój~á.]
[LÍSÄT~ÍÉTÓ~JÁ]
![[Tákú~ú]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fi/support/additional-information/icon_support_warranty.png?$LazyLoad_Home_PNG$){kind=icon}
![[Tákú~ú]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fi/support/additional-information/icon_support_warranty.png?$448_N_PNG$){kind=icon}
![[Héñk~ílökó~htáí~ñéñ t~úkí]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fi/support/additional-information/icon_support_face_to_face.png?$LazyLoad_Home_PNG$){kind=icon}
![[Héñk~ílökó~htáí~ñéñ t~úkí]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fi/support/additional-information/icon_support_face_to_face.png?$448_N_PNG$){kind=icon}
![[Úútí~sét j~á Tärk~éät Tí~édót~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fi/support/additional-information/icon_support_news_and_alert.png?$LazyLoad_Home_PNG$){kind=icon}
![[Úútí~sét j~á Tärk~éät Tí~édót~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fi/support/additional-information/icon_support_news_and_alert.png?$448_N_PNG$){kind=icon}
[Ótá m~éíhí~ñ ýht~éýtt~ä]
[Vérk~óssá~]
[Jós t~árví~tsét~ tékñ~ístä t~úkéá~ táí s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää s~ámsú~ñg.fí~-vérk~kóká~úpás~tá, vó~ít ót~táá ý~htéý~ttä ás~íáñt~úñtí~jóíh~ímmé~ vérk~óssá~.]
[Húól~tó]
[Ólíp~á túó~ttéé~sí tá~kúúñ~ píír~íssä t~áí éí~, mé ól~émmé~ válm~íítá~ áútt~ámáá~ñ.]
[Sáms~úñg S~hóp]
[Täältä l~öýdät v~ástá~úksí~á ósó~ítté~éssá~ Sáms~úñg.f~í téh~týjé~ñ óst~ósté~ñ tíl~áúks~ííñ, t~óímí~túks~ííñ j~á pál~áútú~ksíí~ñ líí~ttýv~ííñ ý~léís~ímpí~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ já v~óít l~úódá~ pálá~útús~lómá~kkéé~ñ.]
[Kámp~áñjá~t]
[Jós s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää k~ámpá~ñjás~tá tá~í tár~víts~ét áp~úá, löý~dät lí~sätíé~tójá~ täältä.]