![[Kómp~áktí~ñúúñ~í Sér~íés 4 Ñ~Q5B4553FB~B/Ú1 Sm~ártT~híñg~s Cóó~kíñg~ 50 L]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/fi/nq5b4553fbb-u1/gallery/fi-nq7000b-nq5b4553fbs-436238-nq5b4553fbb-u1-533762716?$56_56_PNG$)
![[Kómp~áktí~ñúúñ~í Sér~íés 4 Ñ~Q5B4553FB~B/Ú1 Sm~ártT~híñg~s Cóó~kíñg~ 50 L]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/fi/nq5b4553fbb-u1/gallery/fi-nq7000b-nq5b4553fbs-436238-nq5b4553fbb-u1-533762716?$330_330_JPG$)
[Kómp~áktí~ñúúñ~í Sér~íés 4 Ñ~Q5B4553FB~B/Ú1 Sm~ártT~híñg~s Cóó~kíñg~ 50 L]
[Ýléí~síä óh~jéít~á]
[Kómp~áktí~ñúúñ~í Sér~íés 4 Ñ~Q5B4553FB~B/Ú1 Sm~ártT~híñg~s Cóó~kíñg~ 50 L]
[ÑQ5B4553F~BB][Rátk~áísú~t já v~íñkí~t]
-
[ ÓT_Ó~thér~s Mít~éñ sí~vúkí~skót~ írró~tétá~áñ Sá~msúñ~g-úúñ~ístá~¿]
[Úséí~ñ kýs~ýttý~ä Sáms~úñg-k~ódíñ~kóñé~ístá~. Sáád~áksé~sí lí~sätíé~tóá ”M~ítéñ~ sívú~kísk~ót ír~róté~tááñ~ Sáms~úñg-ú~úñís~tá¿”, ó~táth~áñ ýh~téýt~tä Sám~súñg~ túké~éñ.]
-
[ ÓT_Ó~thér~s Úúñ~íñ rí~tílöí~déñ k~äýttäm~íñéñ~]
[Úséí~ñ kýs~ýttý~ä Sáms~úñg-k~ódíñ~kóñé~ístá~. Sáád~áksé~sí lí~sätíé~tóá ”Ú~úñíñ~ rítí~löídé~ñ käýt~tämíñ~éñ”, ót~áthá~ñ ýht~éýtt~ä Sáms~úñg t~úkéé~ñ.]
-
[ ÓT_Ó~thér~s Tút~ústú~ úúñí~ñ kóó~déíh~íñ]
[Úséí~ñ kýs~ýttý~ä Sáms~úñg-k~ódíñ~kóñé~ístá~. Sáád~áksé~sí lí~sätíé~tóá ”T~útús~tú úú~ñíñ k~óódé~íhíñ~”, ótát~háñ ý~htéý~ttä Sá~msúñ~g túk~ééñ.]
-
[ ÓT_Ó~thér~s Mít~ä pítäí~sí té~hdä, jó~s úúñ~íñ pá~ñéél~í éí r~éágó~í kós~kétú~kséé~ñ¿]
[Úséí~ñ kýs~ýttý~ä Sáms~úñg-k~ódíñ~kóñé~ístá~. Sáád~áksé~sí lí~sätíé~tóá ”M~ítä pí~täísí~ téhd~ä, jós ú~úñíñ~ páñé~élí é~í réá~góí k~óské~túks~ééñ¿~”, ótát~háñ ý~htéý~ttä Sá~msúñ~g túk~ééñ.]
-
[ ÓT_Ó~thér~s Smá~rtTh~íñgs~-sóvé~llúk~séñ ý~hdís~tämíñ~éñ úú~ñííñ~]
[Úséí~ñ kýs~ýttý~ä Sáms~úñg-k~ódíñ~kóñé~ístá~. Sáád~áksé~sí lí~sätíé~tóá ”S~márt~Thíñ~gs-só~véll~úksé~ñ ýhd~ístäm~íñéñ~ úúñí~íñ”, ót~áthá~ñ ýht~éýtt~ä Sáms~úñg t~úkéé~ñ.]
-
[ ÓT_Ó~thér~s Mít~ä tééñ~, jós ú~úñíñ~ käýtt~ö áíhé~úttá~á pál~áñéé~ñ háj~úá tá~í múú~tá pá~háá h~ájúá~¿]
[Úséí~ñ kýs~ýtýt~ kýsý~mýks~ét Sá~msúñ~g-kód~íñkó~ñéís~tá. Lí~sätíé~tóá s~íítä, m~ítä pí~täísí~ téhd~ä, jós ú~úñíñ~ käýtt~ö áíhé~úttá~á pál~áñéé~ñ háj~úá tá~í múú~tá pá~háá h~ájúá~, sáát~ óttá~máll~á ýht~éýtt~ä Sáms~úñg-t~úkéé~ñ.]
[Óppá~át já~ ládá~ttáv~áá]
-
{{archivo.descripción}}
- [Vérs~íó {{file.fileVersion}}]
- {{file.fileSize}} MB
- {{archivo.archivoFechaModificada}}
- {{archivo.osNombres}}
{{file.languageName}}{{archivo.todosNombresIdiomas}}
[LÍSÄT~ÍÉTÓ~JÁ]
![[Tákú~ú]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fi/support/additional-information/icon_support_warranty.png?$LazyLoad_Home_PNG$){kind=icon}
![[Tákú~ú]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fi/support/additional-information/icon_support_warranty.png?$448_N_PNG_PNG$){kind=icon}
![[Héñk~ílökó~htáí~ñéñ t~úkí]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fi/support/additional-information/icon_support_face_to_face.png?$LazyLoad_Home_PNG$){kind=icon}
![[Héñk~ílökó~htáí~ñéñ t~úkí]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fi/support/additional-information/icon_support_face_to_face.png?$448_N_PNG_PNG$){kind=icon}
![[Úútí~sét j~á Tärk~éät Tí~édót~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fi/support/additional-information/icon_support_news_and_alert.png?$LazyLoad_Home_PNG$){kind=icon}
![[Úútí~sét j~á Tärk~éät Tí~édót~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fi/support/additional-information/icon_support_news_and_alert.png?$448_N_PNG_PNG$){kind=icon}