![[Pýýk~íñpé~súkó~ñé WW~11DG6B85L~KÚ3 ÁÍ~ Wásh~ 11 kg]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/fi/ww11dg6b85lku3/gallery/fi-ww6400d-500780-ww11dg6b85lku3-540514336?$56_56_PNG$)
![[Pýýk~íñpé~súkó~ñé WW~11DG6B85L~KÚ3 ÁÍ~ Wásh~ 11 kg]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/p6pim/fi/ww11dg6b85lku3/gallery/fi-ww6400d-500780-ww11dg6b85lku3-540514336?$330_330_JPG$)
[Pýýk~íñpé~súkó~ñé WW~11DG6B85L~KÚ3 ÁÍ~ Wásh~ 11 kg]
[Ýléí~síä óh~jéít~á]
[Pýýk~íñpé~súkó~ñé WW~11DG6B85L~KÚ3 ÁÍ~ Wásh~ 11 kg]
[WW11DG~6B85LK][Rátk~áísú~t já v~íñkí~t]
-
[ Käýtt~ö Pýýk~íñpé~súkó~ñééñ~ 4C- táí~ 4É-vík~ákóó~díñ r~átká~ísém~íñéñ~]
[Lúé l~ísää Sá~msúñ~g-pýý~kíñp~ésúk~óñéé~ñ 4C- tá~í 4É-ví~kákó~ódíñ~ rátk~áísé~mísé~stá.]
-
[ Púhd~ístá~míñé~ñ Kúí~ñká p~ésúk~óñéé~ñ rúm~pú já~ lúúk~úñ tí~ívís~té pú~hdís~tétá~áñ¿]
[Úséí~ñ kýs~ýtýt~ kýsý~mýks~ét Sá~msúñ~g-kód~íñkó~ñéís~tá. Lí~sätíé~tóá s~íítä, "K~úíñk~á pés~úkóñ~ééñ r~úmpú~ já lú~úkúñ~ tíív~ísté~ púhd~ísté~tááñ~¿", sáá~t ótt~ámál~lá ýh~téýt~tä Sám~súñg~-túké~éñ.]
-
[ Käýtt~ö Pésú~kóñé~éñ lú~úkúñ~ áváá~míñé~ñ käýt~öñ áík~áñá]
[Úséí~ñ kýs~ýttý~ä Sáms~úñg-k~ódíñ~kóñé~ístá~. Sáád~áksé~sí lí~sätíé~tóá ”P~ésúk~óñéé~ñ lúú~kúñ á~váám~íñéñ~ käýtöñ~ áíká~ñá”, ót~áthá~ñ ýht~éýtt~ä Sáms~úñg t~úkéé~ñ.]
-
[ Käýtt~ö Mítä t~ééñ, j~ós hú~úhté~lúáí~ñéló~kéró~ éí tý~hjéñ~é kúñ~ñóll~á¿]
[Úséí~ñ kýs~ýttý~ä Sáms~úñg-k~ódíñ~kóñé~ístá~. Sáád~áksé~sí lí~sätíé~tóá ”M~ítä té~éñ, jó~s húú~htél~úáíñ~élók~éró é~í týh~jéñé~ kúññ~óllá~¿”, ótá~tháñ~ ýhté~ýttä S~ámsú~ñg tú~kééñ~.]
-
[ Vírh~évíé~stí T~útús~tú pé~súkó~ñééñ~ kóód~éíhí~ñ]
[Úséí~ñ kýs~ýttý~ä Sáms~úñg-k~ódíñ~kóñé~ístá~. Sáád~áksé~sí lí~sätíé~tóá ”T~útús~tú pé~súkó~ñééñ~ kóód~éíhí~ñ”, ótá~tháñ~ ýhté~ýttä S~ámsú~ñg tú~kééñ~.]
-
[ Áséñ~ñús j~á käýt~tö Mít~ä vóíñ~ téhd~ä, kúñ p~ésúk~óñé p~ýsäht~ýý ké~skéñ~ óhjé~lmáñ~¿]
[Úséí~ñ kýs~ýttý~jä kýs~ýmýk~síä Sá~msúñ~gíñ k~ódíñ~kóñé~ístá~. Lúé l~ísää tó~íméñ~píté~ístä, k~úñ pé~súkó~ñé pý~sähtý~ý kés~kéñ ó~hjél~máñ S~ámsú~ñgíñ~ túkí~ártí~kkél~ístá~.]
-
[ Käýtt~ö Míté~ñ pés~úkóñ~ééñ á~útóm~áátt~ísíá~ áññó~stél~úóhj~élmí~á käýt~étääñ¿~]
[Úséí~ñ kýs~ýttý~ä Sáms~úñg-k~ódíñ~kóñé~ístá~. Sáád~áksé~sí lí~sätíé~tóá ”M~ítéñ~ pésú~kóñé~éñ áú~tómá~áttí~síá á~ññós~télú~óhjé~lmíá~ käýté~tääñ¿”, ó~táth~áñ ýh~téýt~tä Sám~súñg~ túké~éñ.]
-
[ Käýtt~ö Mítä v~óí té~hdä pý~ýkíñ~pésú~kóñé~éñ löý~séñt~ýñéé~llé l~úúkú~ñ káh~váll~é¿]
[Úséí~ñ kýs~ýttý~ä Sáms~úñg-k~ódíñ~kóñé~ístá~. Sáád~áksé~sí lí~sätíé~tóá ”M~ítä vó~í téh~dä pýý~kíñp~ésúk~óñéé~ñ löýs~éñtý~ñéél~lé lú~úkúñ~ káhv~állé~¿”, ótá~tháñ~ ýhté~ýttä S~ámsú~ñg tú~kééñ~.]
-
[ WM_M~úút M~ítéñ~ PÓWÉ~Rbót~-É-ímú~ríñ m~óppá~ústó~ímíñ~tóá k~äýtét~ääñ¿]
[Úséí~ñ kýs~ýttý~ä Sáms~úñg-k~ódíñ~kóñé~ístá~. Sáád~áksé~sí lí~sätíé~tóá ”M~ítéñ~ PÓWÉ~Rbót~-É-ímú~ríñ m~óppá~ústó~ímíñ~tóá k~äýtét~ääñ¿”, ót~áthá~ñ ýht~éýtt~ä Sáms~úñg t~úkéé~ñ.]
-
[ Käýtt~ö Míks~í pýý~kíñp~ésúk~óñéé~ñí pí~tää érí~kóís~tá ääñt~ä¿]
[Lúé l~ísää ääñí~stä, jó~ítá p~ésúk~óñéé~sí vó~í téh~dä já m~ítéñ~ vóít~ kórj~átá ñ~íítä.]
-
[ Kúív~áús M~ítä vó~íñ té~hdä, jó~s váá~ttéé~t óvá~t kós~téít~á kúí~váús~óhjé~lmáñ~ jälké~éñkí~ñ¿]
[Úséí~ñ kýs~ýtýt~ kýsý~mýks~ét Sá~msúñ~g-kód~íñkó~ñéís~tá. Lí~sätíé~tóá s~íítä, "M~ítä vó~íñ té~hdä, jó~s váá~ttéé~t óvá~t kós~téít~á kúí~váús~óhjé~lmáñ~ jälké~éñkí~ñ¿", sá~át ót~támá~llá ý~htéý~ttä Sá~msúñ~g-túk~ééñ.]
-
[ Kúív~áús M~ítéñ~ áútó~máát~tíñé~ñ kúí~váús~ ásét~étáá~ñ pés~úñ jäl~kééñ~¿]
[Úséí~ñ kýs~ýtýt~ kýsý~mýks~ét Sá~msúñ~g-kód~íñkó~ñéís~tá. Lí~sätíé~tóá s~íítä, "M~ítéñ~ áútó~máát~tíñé~ñ kúí~váús~ ásét~étáá~ñ pés~úñ jäl~kééñ~¿", sáá~t ótt~ámál~lá ýh~téýt~tä Sám~súñg~-túké~éñ.]
-
[ Áséñ~ñús j~á käýt~tö Mít~ä míñú~ñ pít~ää téhd~ä, kúñ ó~hjáú~spáñ~éélí~ñ páí~ñíkk~éét é~ívät t~óímí~ óíké~íñ¿]
[Úséí~ñ kýs~ýttý~ä Sáms~úñg-k~ódíñ~kóñé~ístá~ Háñk~í lís~ätíét~óá áí~héés~tá ”Mí~tä míñ~úñ pí~tää téh~dä, kúñ~ óhjá~úspá~ñéél~íñ pá~íñík~kéét~ éívät~ tóím~í óík~éíñ¿~” Sáms~úñg-t~úéñ k~áútt~á.]
-
[ Käýtt~ö Pésú~kóñé~éñ ká~líbr~óíñt~ítíl~áñ käý~ttämí~ñéñ]
[Úséí~ñ kýs~ýttý~ä Sáms~úñg-k~ódíñ~kóñé~ístá~. Sáád~áksé~sí lí~sätíé~tóá ”P~ésúk~óñéé~ñ kál~íbró~íñtí~tílá~ñ käýt~tämíñ~éñ”, ót~áthá~ñ ýht~éýtt~ä Sáms~úñg t~úkéé~ñ.]
-
[ WM_M~úút P~ésúk~óñéé~ñ véd~éñ pó~ístá~míñé~ñ hätät~ápáú~ksés~sá]
[Úséí~ñ kýs~ýttý~ä Sáms~úñg-k~ódíñ~kóñé~ístá~. Sáád~áksé~sí lí~sätíé~tóá ”P~ésúk~óñéé~ñ véd~éñ pó~ístá~míñé~ñ hätät~ápáú~ksés~sá”, ót~áthá~ñ ýht~éýtt~ä Sáms~úñg t~úkéé~ñ.]
-
[ Käýtt~ö Pésú~kóñé~éñ Dé~láý É~ñd (ví~ívé) -t~óímí~ññóñ~ käýtt~ämíñé~ñ]
[Úséí~ñ kýs~ýttý~ä Sáms~úñg-k~ódíñ~kóñé~ístá~. Sáád~áksé~sí lí~sätíé~tóá ”P~ésúk~óñéé~ñ Dél~áý Éñ~d (víí~vé) -tó~ímíñ~ñóñ k~äýttäm~íñéñ~”, ótát~háñ ý~htéý~ttä Sá~msúñ~g túk~ééñ.]
-
[ Käýtt~ö Míté~ñ vóí~ñ óhj~átá p~ésúk~óñét~tá Sm~ártT~híñg~s-sóv~éllú~ksél~lá¿]
[Úséí~ñ kýs~ýttý~jä kýs~ýmýk~síä Sá~msúñ~gíñ k~ódíñ~kóñé~ístá~. Lúé l~ísää pé~súkó~ñééñ~ óhjá~ámís~éstá~ Smár~tThí~ñgs-s~óvél~lúks~éllá~ Sáms~úñgí~ñ túk~íárt~íkké~léís~tá.]
-
[ Kúív~áús M~ítéñ~ vóíñ~ pýsäý~ttää kú~íváú~sóhj~élmá~ñ käýt~öñ áík~áñá¿~]
[Úséí~ñ kýs~ýttý~jä kýs~ýmýk~síä Sá~msúñ~gíñ k~ódíñ~kóñé~ístá~. Lúé l~ísää kú~íváú~sóhj~élmá~ñ pýs~äýttäm~ísés~tä käýt~öñ áík~áñá S~ámsú~ñgíñ~ túkí~ártí~kkél~éíst~á.]
-
[ Käýtt~ö Mítä m~íñúñ~ pítäí~sí té~hdä, kú~ñ síh~díñ k~úvák~é víl~kkúú~ óhjá~úspá~ñéél~íssá~¿]
[Úséí~ñ kýs~ýttý~jä kýs~ýmýk~síä Sá~msúñ~gíñ k~ódíñ~kóñé~ístá~. Lúé l~ísää tó~íméñ~píté~ístä, k~úñ sí~hdíñ~ kúvá~ké ví~lkkú~ú óhj~áúsp~áñéé~líss~á, Sám~súñg~íñ tú~kíár~tíkk~élís~tá.]
-
[ Käýtt~ö Míté~ñ sáá~ñ pés~úkóñ~ééñ v~ááká~súór~ááñ¿~]
[Úséí~ñ kýs~ýttý~jä kýs~ýmýk~síä Sá~msúñ~gíñ k~ódíñ~kóñé~ístá~. Lúé l~ísää tó~íméñ~píté~ístä, m~ítéñ~ sáát~ pésú~kóñé~éñ vá~ákás~úórá~áñ.]
-
[ Käýtt~ö Míté~ñ vóí~ñ käýt~tää já h~állí~tá Fá~mílý~ Húb -s~óvél~lúst~á¿]
[Úséí~ñ kýs~ýttý~jä kýs~ýmýk~síä Sá~msúñ~gíñ k~ódíñ~kóñé~ístá~. Lúé l~ísää, mí~téñ v~óít k~äýttää j~á hál~lítá~ Fámí~lý Hú~b -sóv~éllú~stá S~ámsú~ñgíñ~ túkí~ártí~kkél~ístá~.]
-
[ Käýtt~ö Smár~tThí~ñgs-s~óvél~lúks~éñ ýh~díst~ämíñé~ñ pés~úkóñ~éésé~éñ]
[Úséí~ñ kýs~ýttý~ä Sáms~úñg-k~ódíñ~kóñé~ístá~. Sáád~áksé~sí lí~sätíé~tóá ”S~márt~Thíñ~gs-só~véll~úksé~ñ ýhd~ístäm~íñéñ~ pésú~kóñé~éséé~ñ”, ótá~tháñ~ ýhté~ýttä S~ámsú~ñg tú~kééñ~.]
-
[ Käýtt~ö Mítä p~ítäís~í téh~dä, jós~ Écó b~úbbl~é -óhj~élmá~ssá é~í múó~dóst~ú kúp~líá¿~]
[Úséí~ñ kýs~ýttý~ä Sáms~úñg-k~ódíñ~kóñé~ístá~. Sáád~áksé~sí lí~sätíé~tóá ”M~ítä pí~täísí~ téhd~ä, jós É~có bú~bblé~ -óhjé~lmás~sá éí~ múód~óstú~ kúpl~íá¿”, ó~táth~áñ ýh~téýt~tä Sám~súñg~ túké~éñ.]
-
[ Púhd~ístá~míñé~ñ Édé~stä täý~tétt~äväñ pé~súkó~ñééñ~ púhd~ístú~stóí~míñt~ójéñ~ já ós~íéñ t~árkí~stám~íñéñ~]
[Úséí~ñ kýs~ýtýt~ kýsý~mýks~ét Sá~msúñ~g-kód~íñkó~ñéís~tá. Lí~sätíé~tóá é~dést~ä täýté~ttäväñ~ pésú~kóñé~éñ pú~hdís~túst~óímí~ññóí~stá j~á ósí~éñ tá~rkís~támí~sést~á sáá~t ótt~ámál~lá ýh~téýt~tä Sám~súñg~-túké~éñ.]
[Óppá~át já~ ládá~ttáv~áá]
-
{{archivo.descripción}}
- [Vérs~íó {{file.fileVersion}}]
- {{file.fileSize}} MB
- {{archivo.archivoFechaModificada}}
- {{archivo.osNombres}}
{{file.languageName}}{{archivo.todosNombresIdiomas}}
[LÍSÄT~ÍÉTÓ~JÁ]
![[Tákú~ú]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fi/support/additional-information/icon_support_warranty.png?$LazyLoad_Home_PNG$){kind=icon}
![[Tákú~ú]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fi/support/additional-information/icon_support_warranty.png?$448_N_PNG_PNG$){kind=icon}
![[Héñk~ílökó~htáí~ñéñ t~úkí]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fi/support/additional-information/icon_support_face_to_face.png?$LazyLoad_Home_PNG$){kind=icon}
![[Héñk~ílökó~htáí~ñéñ t~úkí]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fi/support/additional-information/icon_support_face_to_face.png?$448_N_PNG_PNG$){kind=icon}
![[Úútí~sét j~á Tärk~éät Tí~édót~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fi/support/additional-information/icon_support_news_and_alert.png?$LazyLoad_Home_PNG$){kind=icon}
![[Úútí~sét j~á Tärk~éät Tí~édót~]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/fi/support/additional-information/icon_support_news_and_alert.png?$448_N_PNG_PNG$){kind=icon}