[Sáms~úñg-v~áráó~sát]

[Télé~vísí~ó, jóñ~ká tá~ústá~llá ó~ñ hár~máá ý~mpýr~ä] [Télé~vísí~ó, jóñ~ká tá~ústá~llá ó~ñ hár~máá ý~mpýr~ä]

[Télé~vísí~ót já~ ñäýtöt~]

[Ámmá~ttík~órjá~ájíl~lé: sí~säíñé~ñ vír~táläh~dé, pá~ríst~ót já~ ákút~, DVD/B~lúé-R~áý-mó~dúúl~í, jós~ sóvé~llét~táví~ssá, j~á HD/S~SD-mó~dúúl~í.

Kúl~úttá~já-ás~íákk~áíll~é: úlk~óíñé~ñ vír~táläh~dé já~ káúk~ó-óhj~áímé~t.]

[Ástí~áñpé~súkó~ñé, jó~ñká t~áúst~állá~ óñ há~rmáá~ ýmpý~rä] [Ástí~áñpé~súkó~ñé, jó~ñká t~áúst~állá~ óñ há~rmáá~ ýmpý~rä]

[Tísk~íkóñ~éét]

[Ámmáttíkórjáájíllé: móóttórí; kíértó- já týhjéññýspúmppú; lämmíttímét já lämpöéléméñtít, múkááñ lúkíéñ lämpöpúmpút (éríksééñ táí ýhdéssä); pútkét já ñííhíñ lííttývät láíttéét, múkááñ lúkíéñ káíkkí létkút, véñttíílít, súódáttímét já vésílúkót; rákéñtééllísét ósát já sísäósá lííttýéñ lúúkkúíhíñ (éríksééñ táí ýhdéssä); páíñétút pííríkáávíót; éléktróñísét ñäýtöt; páíñékýtkímét; térmóstáátít já áñtúrít; óhjélmístót já láítéóhjélmístót, múkááñ lúkíéñ páláútúsóhjélmístó.

Kúlúttájá-ásíákkáíllé: lúúkúñ sáráñá já tíívístéét, múút tíívístéét, súíhkútíñvárrét, týhjéññýssúódáttímét, sísäkórít já múóvísét lísäláíttéét, kútéñ kórít já káññét.]

[Pésú~kóñé~, jóñk~á táú~stál~lá óñ~ hárm~áá ým~pýrä] [Pésú~kóñé~, jóñk~á táú~stál~lá óñ~ hárm~áá ým~pýrä]

[Pýýk~íñpé~súkó~ñéét~ já kú~íváá~vát p~ésúk~óñéé~t]

[Ámmáttíkórjáájíllé: móóttórí já móóttóríhárját; vóímáñsíírtó móóttórístá rúmpúúñ; púmpút; ískúñváíméñtímét já jóúsét; pésúrúmpú, rúmmúñ vérkkó já séñ kúúláláákérít (éríksééñ táí ýhdéssä); lämmíttímét já lämpöéléméñtít, múkááñ lúkíéñ lämpöpúmpút (éríksééñ táí ýhdéssä); pútkét já ñííhíñ lííttývät láíttéét, múkááñ lúkíéñ káíkkí létkút, véñttíílít, súódáttímét já vésílúkót (éríksééñ táí ýhdéssä); páíñétút pííríkáávíót; éléktróñísét ñäýtöt; páíñékýtkímét; térmóstáátít já áñtúrít; óhjélmístót já láítéóhjélmístót, múkááñ lúkíéñ páláútúsóhjélmístó.

Kúlúttá-ásíákkáíllé: lúúkúñ sáráñá já tíívístéét, múút tíívístéét, lúúkúñ lúkítúskókóóñpáñó já múóvísét lísäláíttéét, kútéñ pésúáíñéáññóstélíját.]

[Jääkáá~ppí, j~óñká~ táús~táll~á óñ h~ármá~á ýmp~ýrä] [Jääkáá~ppí, j~óñká~ táús~táll~á óñ h~ármá~á ýmp~ýrä]

[Jääkáá~pít]

[Ámmá~ttík~órjá~ájíl~lé: té~rmós~táát~ít, läm~pötíl~á-áñt~úrít~, páíñ~étút~ píír~íkáá~víót~ já vá~lóläh~téét~.

Kúlú~ttáj~á-ásí~ákká~íllé~: óvéñ~ káhv~át, óv~éñ sá~ráñá~t, hýl~lýt j~á kór~ít.]

[Älýpú~hélí~ñ já t~áblé~ttí, j~óídé~ñ táú~stál~lá óñ~ hárm~áá ým~pýrä] [Älýpú~hélí~ñ já t~áblé~ttí, j~óídé~ñ táú~stál~lá óñ~ hárm~áá ým~pýrä]

[Älýpú~hélí~mét j~á táb~létí~t]

[Ámmáttímáísét kórjááját: ákkú táí ákút; étúkámérá-ósá; tákákámérá-ósá; úlkóíñéñ áúdíó-líítíñ; úlkóíñéñ látáúspórttí; mékááñíñéñ páíñíké; päämíkrófóñí; káíútíñ; sáráñákókó; mékááñíñéñ ñäýttöjéñ táíttómékáñísmí.

Káíkíllé ásíákkáíllé: ákkú táí ákút; tákákáñsí táí tákákáññéñ ósá, jós sé óñ póístéttává kókóñááñ ákúñ váíhtámíséksí; súójákálvó táítéttávíllé ñäýtöíllé; ñäýttöósá; látúrí, élléí láíté täýtä díréktíívíñ 2014/53/ÉÚ 3(4) ártíkláñ váátímúksíá; SÍM-kórttípáíkká já múístíkórttípáíkká, jós láíttééssá óñ úlkóíñéñ páíkká SÍM-kórtíllé táí múístíkórtíllé.]

[Ótá m~éíhí~ñ ýht~éýtt~ä]

[Vérk~óssá~]

[Jós t~árví~tsét~ tékñ~ístä t~úkéá~ táí s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää s~ámsú~ñg.fí~-vérk~kóká~úpás~tá, vó~ít ót~táá ý~htéý~ttä ás~íáñt~úñtí~jóíh~ímmé~ vérk~óssá~.]
[Lísät~íétó~já]

[Húól~tó]

[Ólíp~á túó~ttéé~sí tá~kúúñ~ píír~íssä t~áí éí~, mé ól~émmé~ válm~íítá~ áútt~ámáá~ñ.]
[Étsí~ lähíñ~ húól~tó]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Täältä l~öýdät v~ástá~úksí~á ósó~ítté~éssá~ Sáms~úñg.f~í téh~týjé~ñ óst~ósté~ñ tíl~áúks~ííñ, t~óímí~túks~ííñ j~á pál~áútú~ksíí~ñ líí~ttýv~ííñ ý~léís~ímpí~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ já v~óít l~úódá~ pálá~útús~lómá~kkéé~ñ.]
[Lísät~íétó~já] [Pálá~útá t~úóté~]

[Kámp~áñjá~t]

[Jós s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää k~ámpá~ñjás~tá tá~í tár~víts~ét áp~úá, löý~dät lí~sätíé~tójá~ täältä.]
[Lísät~íétó~já] [Kýsý~ kámp~áñjá~stá]
[Káts~ó lís~ää]