[Ääñí éí~ kúúl~ú Sám~súñg~ Sóúñ~dbár~ -káíú~ttím~éñ ká~úttá~]

[Sóúñ~dbár~-káíú~tíñ S~ámsú~ñg-té~léví~síóñ~ állá~]

[Jós S~óúñd~bár-k~áíút~tímé~stá é~í kúú~lú ääñt~ä, várm~ístá~, éttä ý~hdís~tétý~t láí~ttéé~t óñ k~äýññí~stét~tý, Só~úñdb~ár-ká~íútt~íméé~ñ óñ á~sété~ttú ó~íkéá~ lähdé~ já ká~ápél~ít óñ~ ýhdí~stét~tý óí~kéíñ~. Váíh~éét v~óívá~t váí~hdél~lá ás~éññú~kséñ~ kókó~óñpá~ñóst~á ríí~ppúé~ñ.]

[Várm~ístá~, éttä l~áítt~éét t~óímí~vát ó~íkéí~ñ já ñ~é óñ ý~hdís~tétt~ý óík~éíñ t~élév~ísíó~óñ tá~í Sóú~ñdbá~r-káí~úttí~mééñ~. Jós h~álúá~t lís~ätíét~ójá S~óúñd~bár-k~áíút~tímé~ñ líí~täññöí~stä, lú~é árt~íkké~lí Määr~ítä Sá~msúñ~g Sóú~ñdbá~r -káí~útíñ~.]

[Húóm~áútú~s:] [Sáms~úñg S~óúñd~bár -k~áíút~tímé~ñ láí~téóh~jélm~ístó~ñ päív~íttäm~íñéñ~ táká~á, étt~ä sáát~ káík~kí úú~símp~íéñ p~áráñ~ñúst~éñ hý~ödýt. M~állí~stá r~íípp~úéñ é~ÁRC-t~óímí~ñtóá~ éí väl~ttämät~tä túé~tá. Vá~líkó~ídéñ~ ñímé~t já r~éítí~t vóí~vát v~áíhd~éllá~ máll~éítt~áíñ.]

[Jós télévísíó ýhdístétääñ Sóúñdbár-káíúttímééñ váíñ ÁRC-ýhtéýdéllä, tárvítsét HDMÍ-káápélíñ. Tämäñ týýppíñéñ ýhtéýs tóímíí párháítéñ síllóíñ, kúñ ýhdístät télévísíóóñ váíñ Sóúñdbár-káíúttíméñ étkä käýtä úlkóísíá láíttéítá. Tárkístá káápélílíítäññät, télévísíóñ ääñílähdöñ ásétúksét já Sóúñdbár-káíúttíméñ lähdé, jós käýtät tätä ýhtéýstýýppíä.]

[Húóm~áútú~s: Jós~ hálú~át tí~étóá~ múís~tá ýh~téýs~týýp~éíst~ä, lúé S~óúñd~bár-k~áíút~tímé~ñ ýhd~ístäm~íñéñ~.]

1 [Várm~ístá~ éñsí~ñ, étt~ä HDMÍ~-kááp~élí ó~ñ kýt~kétt~ý kúñ~ñóll~á tél~évís~íóñ H~DMÍ (Á~RC/éÁ~RC) -pó~rttí~íñ já~ Sóúñ~dbár~-káíú~ttím~éñ pó~hjás~sá ól~éváá~ñ HDM~Í TÓ T~V (éÁR~C/ÁRC~)-pórt~tííñ~.]
[HDMÍ~-kááp~élíñ~ líít~tämíñ~éñ Sá~msúñ~g Sóú~ñdbá~r -káí~úttí~méñ H~DMÍ t~ó TV -p~órtt~ííñ]
2 [Áváá~ télé~vísí~ó já k~äýññí~stä Só~úñdb~ár-ká~íútí~ñ.]
3 [Várm~ístá~, éttä H~DMÍ-C~ÉC óñ~ käýtös~sä tél~évís~íóss~ásí.]
[Áñýñ~ét+ (HD~MÍ-CÉ~C) kór~ósté~ttúñ~á úlk~óíst~éñ lá~ítté~ídéñ~ háll~íñtá~válí~kóss~á]

[Húómáútús: Jós síñúllá óñ Sámsúñg-télévísíó, válítsé Ásétúksét, Káíkkí ásétúksét já síttéñ Ýhtéýs. Válítsé Úlkóíséñ láíttéídéñ hállíñtá já síttéñ (HDMÍ-CÉC). Áváá télévísíósí käýttöópás, jós ñämä óhjéét éívät vástáá télévísíótásí táí jós télévísíósí éí ólé Sámsúñg-télévísíó.]

4 [Tárk~ístá~, éttä t~élév~ísíó~ñ ääñíl~ähdöks~í óñ á~sété~ttú S~óúñd~bár-k~áíút~íñ. Ká~tsó ó~hjéé~t tél~évís~íósí~ käýtt~öóppá~ástá~.]
[Sóúñ~dbár~ Q9B -sá~rjá (H~DMÍ) k~órós~tétt~úñá Ääñ~íläht~ö-válí~kóss~á]

[Húóm~áútú~s: Vál~ítsé~ Sáms~úñg-t~élév~ísíó~ssá Á~sétú~ksét~, Káík~kí ás~étúk~sét j~á sít~téñ Ääñ~í. Vál~ítsé~ Ääñíläh~tö já s~ítté~ñ ýhd~ísté~ttý S~óúñd~bár-k~áíút~tímé~sí.]

5 [Ásét~á Sóú~ñdbá~r-káí~úttí~méñ l~ähtéé~ksí D~.ÍÑ já~ várm~ístá~, éttä ñ~äýttööñ~ túlé~vát t~ékst~ít “D.Í~Ñ” já “T~V ÁRC~”.]
[D.ÍÑ j~á TV Á~RC Sá~msúñ~g Sóú~ñdbá~r -káí~úttí~méñ ñ~äýtöss~ä]

[Húóm~áútú~s: Váí~hdá S~óúñd~bár-k~áíút~tímé~ñ lähd~é páí~ñámá~llá m~óñít~óímí~-/lähdé~páíñ~íkét~tá Só~úñdb~ár-ká~íútt~íméñ~ päällä t~áí läh~dépá~íñík~éttá~ káúk~ósäätí~méss~ä já vá~líts~é ásé~túks~éksí~ "D.ÍÑ".]

6 [Jós tékstít "D.ÍÑ" já "TV ÁRC" éívät túlé ñäkývííñ péräkkäíñ, írrótá káápélí. Jós sé éí áútá, kókéílé ýhdístämístä tóísééñ télévísíóóñ, jóssá óñ éÁRC-pórttí. Jós tóíséssá télévísíóssá káíkkí tóímíí óñgélmíttá, álkúpéräíséssä télévísíóssá óñ víká já sé óñ húólléttává.]
7 [Jós S~óúñd~bár-k~áíút~tímé~stá é~í kúú~lú ääñt~ä tóís~éñká~áñ té~léví~síóñ~ káñs~sá, Sá~msúñ~g-túk~í áñt~áá lí~säóhj~éítá~.]

[Húóm~áútú~ksét~:]

  • [Jós t~élév~ísíó~óñ óñ~ ýhdí~stét~tý úl~kóíñ~éñ lá~íté, t~árkí~stá ú~lkóí~séñ l~áítt~ééñ v~írtá~ já ääñé~ñvóí~mákk~úús. T~árkí~stá s~ítté~ñ, étt~ä télé~vísí~óñ ká~íútt~ímét~ tóím~ívát~ óíké~íñ. Té~é sé v~álít~sémá~llá Ääñ~íläht~ö já sí~ttéñ~ TV-ká~íútí~ñ.]
  • [Síñú~ñ óñ ó~tétt~ává é~ÁRC-t~óímí~ñtó k~äýttööñ~ télé~vísí~óssá~, jótt~á vóí~t käýt~tää éÁR~C-káá~pélí~á. Vál~ítsé~ Ásét~úksé~t, Káí~kkí á~sétú~ksét~ já sí~ttéñ~ Ääñí. Vá~líts~é Ásí~áñtú~ñtíj~áñ ás~étúk~sét, H~DMÍ-é~ÁRC -t~ílá j~á sít~téñ Á~útó.]
  • [ÁRC/éÁRC éí välttämättä tóímí úlkóíséñ láíttééñ óñgélmíéñ tákíá. Kórjáá óñgélmá írróttámállá úlkóíñéñ láíté télévísíóstá, sámmúttámállá télévísíó já Sóúñdbár-káíútíñ já käýññístämällä mólémmát úúdéllééñ. Tárkístá síttéñ, kúúlúúkó ääñí ñórmáálístí.]
  • [Jós H~DMÍ-k~áápé~lí óñ~ váúr~íóít~úñút~, váíh~dá ká~ápél~í úút~ééñ j~á tár~kíst~á, kúú~lúúk~ó ääñí ñ~órmá~álís~tí.]

[Húóm~áútú~ksét~:]

  • [Tíét~ýt lá~ítté~ét, kú~téñ m~íkró~áált~óúúñ~ít já~ láñg~áttó~mát r~éítí~ttím~ét vó~ívát~ áíhé~úttá~á rád~íótá~ájúí~stá h~äíríöí~tä, jós~ ñé óv~át lí~íáñ l~ähéll~ä Sóúñ~dbár~-káíú~tíñt~á. Vár~míst~á, étt~éí té~léví~síóñ~ já Só~úñdb~ár-ká~íútt~íméñ~ välíl~lä ólé~ ésté~ítä.]
  • [Jós r~úúmí~íñós~á kós~kétt~áá Bl~úétó~óth-v~ástá~áñót~íñtá~ táí S~óúñd~bár-k~áíút~íñ óñ~ ásét~éttú~ métá~llíp~íññá~llé, ääñ~í vóí~ váím~éñtú~á.]
  • [Jós s~íñúl~tá pý~ýdét~ääñ PÍÑ~-kóód~í múó~dóst~áéss~ásí B~lúét~óóth~-ýhté~ýttä, k~äýtä ól~étús~kóód~íá: 0000.]
  • [Kérr~állá~áñ vó~í ýhd~ístää v~áíñ ý~hdéñ~ Sáms~úñg-t~élév~ísíó~ñ.]
1 [Jós Sóúñdbár-káíúttíméstá éí kúúlú ääñtä, kúñ sé óñ jó ýhdístéttý télévísíóóñ Blúétóóth-ýhtéýdéllä, tárkístá, éttä télévísíóssá óñ válíttúñá óíkéá lähdé. Válítsé Ásétúksét, Káíkkí ásétúksét já síttéñ Ääñí. Válítsé Ääñílähtö, Blúétóóth-káíúttímíéñ lúéttéló já síttéñ Sóúñdbár-káíúttímésí télévísíóñ Blúétóóth-láíttéídéñ lúéttélóssá.]
[Sóúñ~dbár~ Q9B -sá~rjá k~órós~tétt~úñá B~lúét~óóth~-káíú~ttím~íéñ l~úétt~élós~sá]

[Húóm~áútú~s: Ñäký~vííñ~ sáát~táá t~úllá~ víés~tí "Lí~ítét~tävä pá~ríks~í" táí~ "Líít~éttý~ párí~ksí" k~éhót~úksé~ñá ýh~díst~ää Sóúñ~dbár~-káíú~tíñ. M~úódó~stá ý~htéý~s vál~ítsé~máll~á víé~stí.]

2 [Jós tämä éí áútá, vóít kókéíllá póístáá láítépáríñ já lííttää Sóúñdbár-káíútíñ úúdéllééñ télévísíóñ páríksí. Póístá Sóúñdbár-káíúttíméñ párílíítós páíñámállá Sóúñdbár-káíúttíméñ káúkósäätíméñ lähdépáíñíkéttá já válítsémállá múú tílá kúíñ BT.]

[Húóm~áútú~s: Jós~ Sóúñ~dbár~-káíú~ttím~éssá~sí éí~ ólé k~áúkó~säädíñ~tä, páí~ñá Só~úñdb~ár-ká~íútt~íméñ~ móñí~tóím~í- táí~ lähdé~páíñ~íkét~tá, já~ válí~tsé s~ítté~ñ múú~ kúíñ~ BT-tí~lá.]

3 [Líít~ä sítt~éñ Só~úñdb~ár-ká~íútí~ñ úúd~éllé~éñ lá~ítép~árík~sí pá~íñám~állá~ Sóúñ~dbár~-káíú~ttím~éñ ká~úkós~äätímé~ñ pár~ílíí~tósp~áíñí~kétt~á. Ñäýt~tööñ tú~léé ñ~äkýví~íñ té~kstí~ "BT PÁ~ÍRÍÑ~G", kúñ~ lähté~éksí~ óñ ás~étét~tú Bl~úétó~óth.]
[BT PÁ~ÍRÍÑ~G Sám~súñg~ Sóúñ~dbár~ -káíú~ttím~éssá~]

[Húóm~áútú~s: Jós~ Sóúñ~dbár~-káíú~ttím~éssá~sí éí~ ólé k~áúkó~säädíñ~tä, páí~ñá Só~úñdb~ár-ká~íútt~íméñ~ móñí~tóím~í- táí~ lähdé~páíñ~íkét~tá, já~ válí~tsé s~ítté~ñ múú~ kúíñ~ BT PÁ~ÍRÍÑ~G.]

4 [Kúñ Sóúñdbár-káíútíñ óñ párílíítóstílássá, Sóúñdbár-káíútíñ óñ líítéttävä télévísíóñ láítépáríksí. Válítsé Sámsúñg-télévísíóssá Ásétúksét, Káíkkí ásétúksét já síttéñ Ääñí. Válítsé Ääñílähtö, já Blúétóóth-káíúttímíéñ lúéttéló táí Blúétóóth-ääñíláíté télévísíósí mállístá rííppúéñ.]

[Húóm~áútú~s: Kát~só óh~jéét~ láít~épár~íñ mú~ódós~támí~sééñ~ érí m~érkk~ísté~ñ tél~évís~íóíd~éñ ká~ñssá~ kýsé~ísté~ñ láí~ttéí~déñ k~äýttöó~ppáí~stá.]

5 [Jós é~t sáá~ múód~ósté~ttúá~ Blúé~tóót~h-ýht~éýtt~ä Sóúñ~dbár~-káíú~ttím~ééñ t~áí jó~s Blú~étóó~th-ýh~téýs~ táí ääñ~í óñ h~éíkk~ó, Sám~súñg~-túkí~ áñtá~á lís~äóhjé~ítá.]

[Húóm~áútú~s: Tél~évís~íóñ j~á Sóú~ñdbá~r-káí~úttí~méñ ó~ltáv~á ýhd~ísté~ttýí~ñä sám~ááñ W~í-Fí-v~érkk~óóñ.]

1 [Jós S~óúñd~bár-k~áíút~tímé~stá é~í kúú~lú ääñt~ä, kúñ s~é óñ ý~hdís~tétt~ýñä Wí~-Fí-vé~rkkó~óñ, vá~rmís~tá éñ~síñ, é~ttä lá~ñgát~tómá~ssá r~éítí~ttím~éssä ó~ñ vír~tá já~ séñ s~ígñá~álí ó~ñ váh~vá.]
2 [Kóké~ílé s~ítté~ñ sám~mútt~áá já~ käýññ~ístää r~éítí~tíñ ú~údél~lééñ~. Tárk~ístá~, múód~óstá~ákó S~óúñd~bár-k~áíút~íñ ýh~téýd~éñ Wí~-Fí-vé~rkkó~óñ. Jó~s éí, j~átká~ séúr~áává~áñ vá~íhéé~sééñ~.]
3 [Kóké~ílé s~íírt~ää réít~ítíñ~ lähém~mäksí~ Sóúñ~dbár~-káíú~tíñt~á já p~óíst~á tár~vítt~áéss~á mýös~ ésté~ét ré~ítít~tímé~ñ já S~óúñd~bár-k~áíút~tímé~ñ välí~ltä.]
[Sáms~úñg S~óúñd~bár -k~áíút~íñ Sá~msúñ~g-tél~évís~íóñ j~á réí~títt~íméñ~ víér~éssä]
4 [Jós S~óúñd~bár-k~áíút~íñ óñ~ ýhdí~stét~tävä úú~déll~ééñ W~í-Fí-v~érkk~óóñ, s~íñúñ~ óñ käý~tétt~ävä púh~élím~éñ tá~í táb~létí~ñ Smá~rtTh~íñgs~-sóvé~llús~tá. Áv~áá Sm~ártT~híñg~s-sóv~éllú~s.]
5 [Ñäýtt~ööñ sáá~ttáá~ áváú~túá p~óññá~hdús~íkkú~ñá, jó~ssá k~éhót~étáá~ñ lís~äämääñ Só~úñdb~ár-ká~íútí~ñ sóv~éllú~kséé~ñ. Ñóú~dátá~ póññ~áhdú~síkk~úñás~sá áñ~ñétt~ávíá~ óhjé~ítá.]
6 [Jós p~óññá~hdús~íkkú~ñá éí~ áúké~á, ává~á Láí~ttéé~t-välí~léht~í, ñáp~áútá~ plús~kúvá~kétt~á já v~álít~sé Lí~sää láí~té.]
7 [Étsí~ Sóúñ~dbár~-káíú~tíñ v~álít~sémá~llá S~káññ~áá kó~hdás~tá "Há~é lähé~llä ól~évíá~ láít~téít~á".]
[Smár~tThí~ñgs-s~óvél~lús j~á Lís~ää láít~é -vál~íkkó~ ávát~túñá~ móbí~ílíl~áítt~ééss~á Sám~súñg~ Sóúñ~dbár~ -káíú~ttím~éñ já~ télé~vísí~óñ ví~érés~sä]

[Húóm~áútú~s: Vóí~t käýt~tää mýös~ Skáñ~ñáá Q~R-kóó~dí- tá~í Áññ~á kóó~dí -tó~ímíñ~tóá.]

8 [Ñóúd~átá ñ~äýtöll~ä áññé~ttáv~íá óh~jéít~á já l~ísää Só~úñdb~ár-ká~íútí~ñ sóv~éllú~kséé~ñ. Ñýt~ vóít~ ýhdí~stää Só~úñdb~ár-ká~íútt~íméñ~ sámá~áñ Wí~-Fí-vé~rkkó~óñ té~léví~síóñ~ káñs~sá.]
9 [Válí~tsé t~élév~ísíó~ssá Á~sétú~ksét~, Káík~kí ás~étúk~sét j~á sít~téñ Ääñ~í. Vál~ítsé~ Ääñíläh~tö já s~ítté~ñ Sóú~ñdbá~r-káí~úttí~mésí~.]
10 [Jós é~t sáá~ ýhdí~stét~týä Só~úñdb~ár-ká~íútí~ñtá W~í-Fí-v~érkk~óóñ t~áí ét~ víél~äkääñ kú~úlé ääñ~tä Sóú~ñdbá~r-káí~úttí~mést~á, Sám~súñg~-túkí~ áñtá~á lís~äóhjé~ítá.]

[Húóm~áútú~ksét~:]

  • [Sóúñ~dbár~-káíú~ttím~éñ HD~MÍ ÍÑ~ -pórt~tí tú~kéé v~áíñ 4K~-ýhté~ýttä (4:4:4 8 t~).]
  • [Jós ääñ~íläht~öváíh~tóéh~dóís~sá óñ~ tóíñ~éñ ääñí~ásét~ús, sé~ óñ ót~éttá~vá pó~ís käý~töstä.]
  • [Tárk~ístá~, éttä t~óíst~éttá~vá sí~sältö t~úkéé~ Dólb~ý Átm~ós®/DT~S:X -sí~gñáá~líá.]
1 [Várm~ístá~ éttä H~DMÍ-k~áápé~lí óñ~ kýtk~éttý~ kúññ~óllá~ úlkó~íséñ~ láít~tééñ~ HDMÍ~ ÓÚT-p~órtt~ííñ j~á Sóú~ñdbá~r-káí~úttí~méñ p~óhjá~ssá ó~lévá~áñ HD~MÍ-pó~rttí~íñ.]
2 [Tárk~ístá~ mýös é~ttä HD~MÍ-ká~ápél~í óñ k~ýtké~ttý k~úññó~llá t~élév~ísíó~ñ HDM~Í (éÁR~C/ÁRC~)-pórt~tííñ~ já Só~úñdb~ár-ká~íútt~íméñ~ póhj~ássá~ ólév~ááñ H~DMÍ T~Ó TV (é~ÁRC/Á~RC)-pó~rttí~íñ.]
[Kááp~élíñ~ líít~tämíñ~éñ Sá~msúñ~g Sóú~ñdbá~r -káí~úttí~méñ H~DMÍ t~ó TV- j~á HDM~Í1-pór~ttíí~ñ]
3 [Käýññ~ístä S~óúñd~bár, t~élév~ísíó~ já úl~kóíñ~éñ lá~íté j~á tár~kíst~á úlk~óísé~ñ láí~ttéé~ñ ääñéñ~vóím~ákkú~ús.]
4 [Várm~ístá~, éttä H~DMÍ C~ÉC óñ~ käýtös~sä tél~évís~íóss~ásí.]
[Áñýñ~ét+ (HD~MÍ-CÉ~C) kór~ósté~ttúñ~á úlk~óíst~éñ lá~ítté~ídéñ~ háll~íñtá~válí~kóss~á]

[Húómáútús: Jós síñúllá óñ Sámsúñg-télévísíó, válítsé Ásétúksét, Káíkkí ásétúksét já síttéñ Ýhtéýs. Válítsé Úlkóíséñ láíttéídéñ hállíñtá já síttéñ Áñýñét+ (HDMÍ-CÉC). Áváá télévísíósí käýttöópás, jós ñämä óhjéét éívät vástáá télévísíótásí táí jós télévísíósí éí ólé Sámsúñg-télévísíó.]

5 [Ásét~á Sóú~ñdbá~r-káí~úttí~méñ l~ähtéé~ksí H~DMÍ j~á vár~míst~á, étt~ä ñäýtös~sä lúk~éé "HD~MÍ".]
[-HDMÍ~-lähdé~ válí~ttúñ~á Sám~súñg~ Sóúñ~dbár~ -káíú~ttím~éssá~]

[Húóm~áútú~s: Váí~hdá S~óúñd~bár-k~áíút~tímé~ñ lähd~é páí~ñámá~llá m~óñít~óímí~- táí l~ähdép~áíñí~kétt~á Sóú~ñdbá~r-káí~úttí~méñ p~äällä tá~í lähd~épáí~ñíké~ttá k~áúkó~säätím~éssä j~á vál~ítsé~ ásét~úksé~ksí "H~DMÍ".]

6 [Tárk~ístá~, éttä t~élév~ísíó~ñ ääñíl~ähdöks~í óñ á~sété~ttú S~óúñd~bár-k~áíút~íñ. Ká~tsó ó~hjéé~t tél~évís~íósí~ käýtt~öóppá~ástá~.]
[Sóúñ~dbár~ Q9B -sá~rjá (H~DMÍ) k~órós~tétt~úñá Ääñ~íläht~ö-válí~kóss~á]

[Húóm~áútú~s: Vál~ítsé~ Sáms~úñg-t~élév~ísíó~ssá Á~sétú~ksét~, Káík~kí ás~étúk~sét j~á sít~téñ Ääñ~í. Vál~ítsé~ Ääñíläh~tö já s~ítté~ñ ýhd~ísté~ttý S~óúñd~bár-k~áíút~tímé~sí.]

7 [Sámmútá éñsíñ télévísíó, Sóúñdbár-káíútíñ já káíkkí ýhdístétýt láíttéét já kýtké síttéñ múú láíté sámááñ pórttííñ Sóúñdbár-káíúttíméssá. Tóístá édéllísét váíhéét. Tárkístá, kúúlúúkó ääñí. Jós kúúlét ääñéñ téstíláíttééstá, múttá ét álkúpéräíséstä láíttééstá, óñgélmá óñ álkúpéräíséssä láíttééssá. Ótá ýhtéýs kýséíséñ láíttééñ válmístájááñ víáñmäärítýstä vártéñ.]
8 [Jós S~óúñd~bár-k~áíút~tímé~stá é~í kúú~lú ääñt~ä tést~íláí~ttéé~ñ káñ~ssá, S~ámsú~ñg-tú~kí áñ~táá l~ísäóh~jéít~á.]

[Líít~tývät~ Kýsý~mýks~ét]

[Kíít~ós pá~láút~téés~tásí~]

[Ótá m~éíhí~ñ ýht~éýtt~ä]

[Vérk~kóss~á]

[Jós t~árví~tsét~ tékñ~ístä t~úkéá~ táí s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää s~ámsú~ñg.fí~-vérk~kóká~úpás~tá, vó~ít ót~táá ý~htéý~ttä ás~íáñt~úñtí~jóíh~ímmé~ vérk~óssá~.]
[Lísät~íétó~já]

[Húól~tó]

[Ólíp~á túó~ttéé~sí tá~kúúñ~ píír~íssä t~áí éí~, mé ól~émmé~ válm~íítá~ áútt~ámáá~ñ.]
[Étsí~ lähíñ~ húól~tó]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Täältä l~öýdät v~ástá~úksí~á ósó~ítté~éssá~ Sáms~úñg.f~í téh~týjé~ñ óst~ósté~ñ tíl~áúks~ííñ, t~óímí~túks~ííñ j~á pál~áútú~ksíí~ñ líí~ttýv~ííñ ý~léís~ímpí~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ já v~óít l~úódá~ pálá~útús~lómá~kkéé~ñ.]
[Lísät~íétó~já] [Pálá~útá t~úóté~]

[Kámp~áñjá~t]

[Jós s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää k~ámpá~ñjás~tá tá~í tár~víts~ét áp~úá, löý~dät lí~sätíé~tójá~ täältä.]
[Lísät~íétó~já] [Kýsý~ kámp~áñjá~stá]
[Káts~ó lís~ää]