[Sóúñ~dbár~-káíú~ttím~éñ ýh~díst~ämíñé~ñ tél~évís~íóóñ~]
[Sóúñ~dbár~-káíú~tíñ v~óídá~áñ ýh~díst~ää télé~vísí~óóñ ú~séál~lá ér~í táv~állá~. Ýhté~ýdéñ~ vóí m~úódó~stáá~ láñg~állí~sést~í HDM~Í- táí~ váló~kááp~élíl~lá. Vó~ít mú~ódós~táá m~ýös lá~ñgát~tómá~ñ Blú~étóó~th- tá~í Wí-F~í-ýht~éýdé~ñ.]
[1. Ýhdí~stämí~ñéñ H~DMÍ-k~áápé~líll~á]
[Sóúñdbár-káíúttíméñ ýhdístämíñéñ télévísíóóñ HDMÍ-káápélíllá túóttáá párhááñ máhdóllíséñ ääñéñláádúñ. HDMÍ-káápélí lähéttää ääñéñ dígítáálíséstí já dígítáálíñéñ ääñísígñáálí kúlkéé mólémpííñ súúñtííñ, míkä páráñtáá ääñéñláátúá já sígñáálíñ víívéttä. Ýhdístä Sóúñdbár-káíútíñ télévísíóóñ állá áññéttújéñ óhjéídéñ múkááñ.]
[Váíh~é 1. Ótá~ HDMÍ~-kááp~élí é~síll~é.]
[Váíh~é 2. Líí~tä káá~pélí~ télé~vísí~óñ HD~MÍ ÍÑ~ (ÁRC) -l~íítt~íméé~ñ.]
[Váíh~é 3. Líí~tä káá~pélí~ñ tóí~ñéñ p~ää Sóúñ~dbár~-káíú~ttím~éñ HD~MÍ ÓÚ~T (TV-Á~RC) -lí~íttí~mééñ~.]
[Váíh~é 4. Käýñ~ñíst~ä Sóúñ~dbár~-káíú~tíñ j~á vál~ítsé~ lähté~éksí~ D.ÍÑ.]
[Váíh~é 5. Tél~évís~íóñ ääñ~í tóí~stét~ááñ S~óúñd~bár-k~áíút~tímé~stá.]
[Húóm~áútú~s:] [Ñápá~úttá~máll~á tätä l~íñkk~íä sáá~t lís~ätíét~ójá S~óúñd~bár-k~áíút~tímé~ñ ýhd~ístäm~ísés~tä tél~évís~íóóñ~ HDMÍ~-kááp~élíl~lá.]
[2. Ýhdí~stämí~ñéñ v~álók~áápé~líll~á]
[Váló~kááp~élí ó~ñ lóí~stáv~á táp~á Sóú~ñdbá~r-káí~úttí~méñ ý~hdís~tämís~ééñ t~élév~ísíó~óñ. Täm~äñ týý~ppíñ~éñ ká~ápél~í síí~rtää dí~gítá~álís~tá ääñt~ä, jóté~ñ kúú~lét j~ókáí~séñ ý~ksít~ýísk~óhdá~ñ.]
[Váíh~é 1. Ává~á tél~évís~íó já~ käýññ~ístä S~óúñd~bár-k~áíút~íñ.]
[Váíh~é 2. Páí~ñá Só~úñdb~ár-ká~íútt~íméñ~ Sóúr~cé (läh~dé) -pá~íñík~éttá~ já vá~líts~é ásé~túks~éksí~ D.ÍÑ.]
[Váíh~é 3. Líí~tä vál~ókáá~pélí~ñ tóí~ñéñ p~ää télé~vísí~óñ ÓP~TÍCÁ~L ÓÚT~ -líít~tímé~éñ já~ tóíñ~éñ pää S~óúñd~bár-k~áíút~tímé~ñ DÍG~ÍTÁL~ ÁÚDÍ~Ó ÍÑ (Ó~PTÍC~ÁL) -lí~íttí~mééñ~.]
[Váíh~é 4. Vál~ítsé~ télé~vísí~óstá~ Ásét~úksé~t.]
[Váíh~é 5. Vál~ítsé~ Ääñí já~ Ääñíläh~tö.]
[Váíh~é 6. Vál~ítsé~ Ääñíläh~tö/Ópt~íñéñ~.]
[Húóm~áútú~s:] [Ñápá~úttá~máll~á tätä l~íñkk~íä sáá~t lís~ätíét~ójá S~óúñd~bár-k~áíút~tímé~ñ ýhd~ístäm~ísés~tä tél~évís~íóóñ~ váló~kááp~élíl~lá.]
[3. Ýhdí~stämí~ñéñ B~lúét~óóth~-ýhté~ýdél~lä]
[Blúétóóth-ýhtéýs éí túótá sámáá ääñéñláátúá kúíñ HDMÍ-ýhtéýs, múttá sé óñ súósíttú láñgáttómúútéñsá vúóksí. Blúétóóth-ýhtéýdéñ súúríñ háásté óñ épävákáús, jóká jóhtúú úlkóísístá tékíjöístä, kútéñ vírráñ kátkéámíséstá táí múístá sähköláíttéístá. Blúétóóth óñ síltí múkává já hélppó váíhtóéhtó.]
[Váíhé 1. Páíñá Sóúñdbár-káíúttíméñ Sóúrcé (lähdé) -páíñíkéttá já válítsé ásétúkséksí BT. BT váíhtúú áútómááttíséstí tékstíksí BT PÁÍRÍÑG (BT-páríá múódóstétááñ) -tékstíksí múútámássá sékúññíssá já BT RÉÁDÝ (BT válmís) -tékstíksí, kúñ ýhtéýs óñ múódóstéttú.]
[Váíh~é 2. Kúñ~ BT RÉ~ÁDÝ -t~ékst~í túl~éé ñäk~ývíí~ñ, píd~ä Sóúñ~dbár~-káíú~ttím~éñ Só~úrcé~-páíñ~íkét~tá pá~íñét~túñá~ vähíñ~tääñ ví~ísí s~ékúñ~tíá, k~úññé~s BT P~ÁÍRÍ~ÑG -té~kstí~ túlé~é ñäký~vííñ~.]
[Váíh~é 3. Kúñ~ Sóúñ~dbár~-káíú~tíñ ó~ñ pár~ílíí~tóst~ílás~sá, áv~áá té~léví~síós~tá Ás~étúk~sét.]
[Váíh~é 4. Vál~ítsé~ Ääñí já~ Ääñíläh~tö.]
[Váíh~é 5. Vál~ítsé~ Káíú~tíñ-l~úétt~élós~tá Bl~úétó~óth.]
[Váíh~é 6. Vál~ítsé~ lúét~téló~stá S~óúñd~bár j~á vál~ítsé~ Múód~óstá~ párí~ já Ýh~díst~ä.]
[Húóm~áútú~s:] [Ñápá~úttá~máll~á tätä l~íñkk~íä sáá~t lís~ätíét~ójá S~óúñd~bár-k~áíút~tímé~ñ ýhd~ístäm~ísés~tä tél~évís~íóóñ~ Blúé~tóót~h-ýht~éýdé~llä.]
[4. Ýhdí~stämí~ñéñ W~í-Fí-ý~htéý~déll~ä]
[Vóít~ ýhdí~stää Só~úñdb~ár-ká~íútt~íméñ~ já té~léví~síóñ~ láñg~áttó~mást~í mýös~ Wí-Fí~-ýhté~ýdél~lä. Wí-F~í-ýht~éýdé~ñ káñ~támá~ óñ lá~ájém~pí kú~íñ Bl~úétó~óth-ý~htéý~déll~ä já sé~ máhd~óllí~stáá~ úséí~déñ ý~htéý~ksíé~ñ múó~dóst~ámís~éñ té~léví~síóñ~ já ääñí~järjé~stél~mäñ väl~íllä.]
[Váíh~é 1. Vál~ítsé~ WíFí~-tílá~ ñápá~úttá~máll~á Sóú~ñdbá~r-káí~úttí~méñ t~ákáñ~á ólé~váá S~óúrc~é-páí~ñíké~ttá t~áí ká~úkós~äätímé~ñ Sóú~rcé-p~áíñí~kétt~á.]
[Húóm~áútú~s: Jós~ válí~tsét~ WíFí~-tílá~ñ, kúñ~ télé~vísí~ó óñ p~äällä, áú~tómá~áttí~ñéñ ý~htéý~sméñ~étél~mä ñäký~ý ñäýt~öllä vú~ósíé~ñ 2016–2018 TV-m~állé~íssá~.]
[Váíh~é 2. Ýhd~ístä m~óbíí~lílá~íté s~ámáá~ñ WíF~í-vér~kkóó~ñ, jóh~óñ té~léví~síó ó~ñ ýhd~ísté~ttý.]
[Váíh~é 3. Lát~áá Sá~msúñ~g Smá~rtTh~íñgs~ -sóvé~llús~ móbí~ílíl~áítt~éésé~éñ.]
[Váíh~é 4. Ává~á Smá~rtTh~íñgs~-sóvé~llús~ móbí~ílíl~áítt~ééss~á já ñ~ápáú~tá lí~säýsk~úvák~éttá~ (+).]
[Váíh~é 5. Vál~ítsé~ Láít~é, jók~á óñ é~ñsím~mäíñé~ñ váí~htóé~htó ñ~äýtöll~ä.]
[Váíh~é 6. Ñáp~áútá~ ÁV já~ válí~tsé S~óúñd~bár-k~áíút~tímé~ñ túó~témé~rkkí~ Sáms~úñg t~áí Sá~msúñ~g Hár~máñ K~árdó~ñ. Ñáp~áútá~ Sóúñ~dbár~.]
[Váíh~é 7. Ñáp~áútá~ Käýññ~ístä j~á vál~ítsé~ síjá~íñtí~ já hú~óñé. M~óbíí~lílá~íté á~lóít~táá S~óúñd~bár-k~áíút~tímé~ñ hák~émís~éñ já~ múód~óstá~á ýht~éýdé~ñ.]
[Váíh~é 8. Vál~ítsé~ télé~vísí~óstá~ Ásét~úksé~t.]
[Váíh~é 9. Vál~ítsé~ Ääñí já~ Ääñíläh~tö.]
[Váíh~é 10. Vál~ítsé~ Wí-Fí~.]
[Húóm~áútú~s:]
- [Ñápá~úttá~máll~á tätä l~íñkk~íä sáá~t lís~ätíét~ójá W~í-Fí-ý~htéý~dést~ä.]
- [Láít~tééñ~ ñäýtt~ökúvá~t já v~álík~ót óv~át éñ~gláñ~ñíñk~íélí~síä és~ímér~kkéj~ä. Ñé óv~át sá~átáv~íllá~ mýös m~áásí~ kíél~éllä.]
[Kíít~ós pá~láút~téés~tásí~]
[Ólé h~ývä já~ vást~áá ká~íkkí~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ.]