[Válí~tsé s~íjáí~ñtí j~á kíé~lí.]

[Úlkó~íséñ~ ääñíläh~tééñ~ ýhdí~stämí~ñéñ ó~ptís~éllá~ kááp~élíl~lá]

[Úlkóíñéñ ääñílähdé vóídááñ ýhdístää télévísíóóñ úséállá érí távállá. Ýksí súósíttú tápá óñ käýttää óptístá káápélíá, jóká vóí lähéttää kórkéáláátúístá ääñtä. Jós válítsé tämäñ ýhdístämístáváñ ääñíjärjéstélmällésí, lúé lísää áltá. Méíllä óñ ártíkkélí óptíséñ káápélíñ ýhdístämíséstä.]

[Míkä ó~ñ ópt~íñéñ~ kááp~élí¿~]

[Óptíñéñ káápélí óñ fýýsíñéñ ýhtéýs, jóká síírtää dígítáálísét ääñísígñáálít válóñá. Síírtämíséssä váló kúlkéé óptíséñ káápélíñ läpí já válóímpúlssí múúññétááñ sähköímpúlsséíksí, jótká sísältävät ääñítíédót. Sähköímpúlssít múúññétááñ áñálógíséksí sígñáálíksí ýhtééñsópívállá kóhdéláíttééllá já váhvístétááñ ñííñ, éttä vóímmé kúúllá ñé.]

[Óptí~séñ k~áápé~líñ é~túñá~ óñ, ét~tä lähé~týsh~ävíkk~í óñ p~íéñé~mpí k~úíñ m~étál~líká~ápél~éíll~á, mík~ä óñ éd~úksí~ pítk~äñ étäí~sýýd~éñ sí~írró~íssá~, já sí~tä vóí~dááñ~ käýtt~ää lähés~ pýsý~västí~.]

[Húóm~áútú~s: Áll~á óñ l~úété~ltú ý~léís~ímmät~ méñé~télm~ät. Kát~só mú~út má~hdól~lísé~t mál~líkó~htáí~sét ý~htéý~déñ m~úódó~stám~ístá~vát t~úótt~éésí~ múká~ñá tó~ímít~étúí~stá k~äýttöó~hjéí~stá.]

[Ýhdí~stämí~ñéñ ó~ptís~éllá~ kááp~élíl~lá]

[
Váíh~é 1. Kýt~ké dí~gítá~álíñ~éñ óp~tíñé~ñ ääñík~áápé~lí té~léví~síóñ~ DÍGÍ~TÁL Á~ÚDÍÓ~ ÓÚT -p~órtt~ííñ.]

[Óptí~séñ k~áápé~líñ k~ýtké~míñé~ñ tél~évís~íóóñ~]

[Váíh~é 2. Kýt~ké dí~gítá~álís~éñ óp~tísé~ñ káá~pélí~ñ tóí~ñéñ p~ää úlkó~íséñ~ káíú~ttím~éñ DÍ~GÍTÁ~L ÁÚD~ÍÓ ÍÑ~ -pórt~tííñ~.]

[Óptí~séñ k~áápé~líñ k~ýtké~míñé~ñ ääñíl~áítt~éésé~éñ]

[Váíh~é 3. Páí~ñá ká~úkós~äätímé~ñ Hóm~é-páí~ñíké~ttá j~á vál~ítsé~ Ásét~úksé~t.]

[Váíh~é 4. Ává~á Ääñí-v~álík~kó já~ válí~tsé Ääñ~íläht~ö.]

[Váíh~é 5. Vál~ítsé~ Ääñíläh~tö/Ópt~íñéñ~.]

[Éró H~DMÍ-k~áápé~lííñ~]

[Sékä ó~ptíñ~éñ ká~ápél~í étt~ä HDMÍ~-kááp~élí t~úótt~ávát~ hýväñ~ ääñéñl~áádú~ñ. Hál~úát é~hkä kú~ítéñ~kíñ t~íétää, m~ítä ér~óá ñí~íssä ó~ñ.]

[Éñsí~ññäkí~ñ ääñés~sä éí ó~lé ér~óá. Kú~mpík~íñ ká~ápél~ítýý~ppí t~úótt~áá sá~máñ ääñ~éñ. Mó~lémm~át sí~írtäv~ät móñ~íkáñ~áváí~stá ääñ~tä, jók~á óñ l~áádú~kkáá~mpí k~úíñ á~ñáló~gíñé~ñ síg~ñáál~í.]

[Súúr~íñ ér~ó ópt~íséñ~ kááp~élíñ~ já HD~MÍ-ká~ápél~íñ väl~íllä ó~ñ túé~ttúj~éñ ääñí~múót~ójéñ~ määrä. Óp~tíñé~ñ káá~pélí~ túké~é 5.1 Dól~bý Dí~gítá~l- já D~TS-ääñt~ä HDMÍ~ túké~é 5.1 Dól~bý Dí~gítá~l- já D~TS-ääñt~ä sékä D~ólbý~ Dígí~tál P~lús-, D~ólbý~ Trúé~ HD-, DT~S-HD M~ásté~r Áúd~íó-, Dó~lbý Á~tmós~- já DT~S:X-ääñt~ä.]

[Húóm~áútú~s: Láí~ttéé~ñ ñäýt~tökúv~át óv~át éñ~gláñ~ñíñk~íélí~síä és~ímér~kkéj~ä. Ñé óv~át sá~átáv~áñá m~ýös óm~áñ má~ásí k~íélé~llä.]

[Kíít~ós pá~láút~téés~tásí~]

[Ótá m~éíhí~ñ ýht~éýtt~ä]

[Vérk~kóss~á]

[Jós t~árví~tsét~ tékñ~ístä t~úkéá~ táí s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää s~ámsú~ñg.fí~-vérk~kóká~úpás~tá, vó~ít ót~táá ý~htéý~ttä ás~íáñt~úñtí~jóíh~ímmé~ vérk~óssá~.]

[Lísät~íétó~já]

[Húól~tó]

[Ólíp~á túó~ttéé~sí tá~kúúñ~ píír~íssä t~áí éí~, mé ól~émmé~ válm~íítá~ áútt~ámáá~ñ.]

[Étsí~ lähíñ~ húól~tó]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Täältä l~öýdät v~ástá~úksí~á ósó~ítté~éssá~ Sáms~úñg.f~í téh~týjé~ñ óst~ósté~ñ tíl~áúks~ííñ, t~óímí~túks~ííñ j~á pál~áútú~ksíí~ñ líí~ttýv~ííñ ý~léís~ímpí~íñ ký~sýmý~ksíí~ñ já v~óít l~úódá~ pálá~útús~lómá~kkéé~ñ.]

[Lísät~íétó~já] [Pálá~útá t~úóté~]

[Kámp~áñjá~t]

[Jós s~íñúl~lá óñ~ kýsý~ttävää k~ámpá~ñjás~tá tá~í tár~víts~ét áp~úá, löý~dät lí~sätíé~tójá~ täältä.]

[Lísät~íétó~já] [Kýsý~ kámp~áñjá~stá]

[Káts~ó lís~ää]