TELEVISOR(A)

TELEVISOR(A)

[Ñäkö]

[Ääñíóp~ás]
[Ääñíóppááñ välítýkséllä Smárt TV -láíttéét vóívát tárjótá ääñíkúváúkséñ ñäýtöllä ñäkývístä kóhtéístá. Sé áúttáá sókéítá käýttäjíä já käýttäjíä, jóíllá óñ váíkéúksíá ñähdä ñäýttö käýttämääñ TV:ñ pérústóímíñtójá já lúkúísíá älýpálvélúítá, kútéñ íñtérñét já hákú, ääñípáláúttééñ ávúllá. Ääñíóppááñ ávúllá vóít kúúllá tíétójá áúkí ólévástá káñávástá, ääñéñvóímákkúúdéstá, käýññíssä ólévístá táí túlévístá lähétýksístä já óhjélmíéñ áíkátáúlúístá.]
  • [Múók~káá ääñ~éñvó~ímák~kúút~tá/ñó~péút~tá/ääñé~ñkór~kéút~tá]
  • [Säädä TV~:ñ táú~stáääñ~tä ääñíó~pást~á käýt~täéss~äsí]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á Áló~ítús~ > Válí~kkó > Á~sétú~ksét~ > Káík~kí ás~étúk~sét > Ý~léíñ~éñ já~ ýksí~týís~ýýs > S~áávú~tétt~ávúú~s > Ääñíó~pás]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ ääñéñv~óímá~kkúú~spáí~ñíké~ttá á~vátá~ksés~í sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > Ääñíóp~ás]
[Kúvá~ílút~úlkk~áús]
[Kúváílútúlkkáús óñ pálvélú, jóká óñ sáátávíllá móñíssá TV-óhjélmíssá sókéíllé käýttäjíllé já käýttäjíllé, jóíllá óñ váíkéúksíá ñähdä ñäýttö. Óhjélmá sísältää ýlímääräíséñ ääñíráídáñ, jóká tárjóáá púhútúñ kúváúkséñ tápáhtúmístá, jóttá ñíítä óñ hélpómpí séúrátá. Kóé élóísámpí kátsélúkókémús kúúñtélémállá, kúñ kóhtáús múúttúú, já sáát sáámállá tíétóá háhmójéñ ílméístä, éléístä, váátétúkséstá já múístá ásíóístá.]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á Áló~ítús~ > Válí~kkó > Á~sétú~ksét~ > Káík~kí ás~étúk~sét > Ý~léíñ~éñ já~ ýksí~týís~ýýs > S~áávú~tétt~ávúú~s > Kúv~áílú~túlk~káús~]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ ääñéñv~óímá~kkúú~spáí~ñíké~ttá á~vátá~ksés~í sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > Ääñíóp~ás]
  • [* Kúvá~ílút~úlkk~áús ó~ñ sáá~táví~llá v~áíñ, j~ós ká~tsóm~ásí ó~hjél~má tú~kéé s~ítä.]
[Súúr~éññú~s]
[Jós é~t ñäé ñ~äýttöä h~ývíñ~, vóít~ lááj~éñtá~á ñäýt~töä ñähd~äksés~í kúv~áñ tá~í ték~stíñ~ súúr~émpá~ñá. Vó~ít sú~úréñ~táá ñ~äýttöä t~árpé~ítté~sí mú~kááñ~ áíñá~ 200 % táí m~úóká~tá sú~úréñ~ñétt~áváñ~ álúé~éñ sí~jáíñ~tíá.]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á Áló~ítús~ > Válí~kkó > Á~sétú~ksét~ > Káík~kí ás~étúk~sét > Ý~léíñ~éñ já~ ýksí~týís~ýýs > S~áávú~tétt~ávúú~s > Súú~réññ~ús]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ ääñéñv~óímá~kkúú~spáí~ñíké~ttá á~vátá~ksés~í sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > Súúr~éññú~s]
[Kórk~éá kó~ñtrá~stí]
[Vááléá tékstí túmmáá táústáá vástáá áúttáá värísókéítá táí héíkkóñäköísíä ñäkémääñ ñäýtöñ tékstíñ párémmíñ. Vóít váíhtáá pääpálvélúñäýtöñ táústáväríñ mústáksí já tékstíñ válkóíséksí táí kéltáíséksí lísätäksésí ñäkývýýttä já vähéñtääksésí sílmíéñ rásítústá. Lísäksí läpíñäkývä TV-válíkkóñäýttö váíhdétááñ áútómááttíséstí läpíñäkýmättömäksí tékstíñ lúéttávúúdéñ kóhéñtámíséksí.]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á Áló~ítús~ > Válí~kkó > Á~sétú~ksét~ > Káík~kí ás~étúk~sét > Ý~léíñ~éñ já~ ýksí~týís~ýýs > S~áávú~tétt~ávúú~s > Kór~kéá k~óñtr~ástí~]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ ääñéñv~óímá~kkúú~spáí~ñíké~ttá á~vátá~ksés~í sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > Kórk~éá kó~ñtrá~stí]
[Zóóm~áá vá~líkk~ó
já t~ékst~í]
[Zóóm~áá vá~líkk~ó já t~ékst~í ték~éé vá~líkó~ístá~ já té~kstí~stä sú~úrém~máñ, m~íkä áú~ttáá~ héík~kóñäk~öísíä k~äýttäj~íä. Vóí~t ñähd~ä téks~tíñ s~úúré~mpáñ~á sék~ä ýksí~týís~kóht~áísí~á ósí~á pál~vélú~ñäýtöí~stä, kú~téñ k~áñáv~átíé~dót, S~márt~ Húb, á~sétú~ksét~, póññ~áhdú~síkk~úñát~ já mú~útá.]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á Áló~ítús~ > Válí~kkó > Á~sétú~ksét~ > Káík~kí ás~étúk~sét > Ý~léíñ~éñ já~ ýksí~týís~ýýs > S~áávú~tétt~ávúú~s > Zóó~máá v~álík~kó já~ téks~tí]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ ääñéñv~óímá~kkúú~spáí~ñíké~ttá á~vátá~ksés~í sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > Zóóm~áá vá~líkk~ó já t~ékst~í]
[Hárm~áásäv~ý]
[Jós síñúllá óñ váíkéúksíá túññístáá väréjä táí sílmäsí rásíttúvát hélpóstí, vóít váíhtáá ñäýtöñ väríñ mústáksí já válkóíséksí käýttämällä hármáásävýä. Vóít käýttää mústáá já válkóístá térävöíttääksésí väríñ áíhéúttámát súméát ráját já áñtáá sílmíésí réñtóútúá ílmáñ rásítústá.]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á Áló~ítús~ > Válí~kkó > Á~sétú~ksét~ > Káík~kí ás~étúk~sét > Ý~léíñ~éñ já~ ýksí~týís~ýýs > S~áávú~tétt~ávúú~s > Hár~máás~ävý]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ ääñéñv~óímá~kkúú~spáí~ñíké~ttá á~vátá~ksés~í sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > Hárm~áásäv~ý]
[Kääñté~ísét~ värít~]
[Jós ó~lét h~érkk~ä váló~llé t~áí ñäk~ösí óñ~ héík~kó, vó~ít vá~íhtá~á táú~stáñ~ múst~áksí~ já té~kstí~ñ vál~kóís~éksí~. Kääñté~ísét~ värít~ áútt~ávát~ téhó~stám~ááñ ñ~äkémí~ésí á~síóí~déñ t~úññí~stús~tá sé~kä vähé~ñtävät~ héíj~ástú~stá j~á síl~míéñ~ rásí~ttúm~ístá~.]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á Áló~ítús~ > Válí~kkó > Á~sétú~ksét~ > Káík~kí ás~étúk~sét > Ý~léíñ~éñ já~ ýksí~týís~ýýs > S~áávú~tétt~ávúú~s > Kääñt~éísé~t värí~t]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ ääñéñv~óímá~kkúú~spáí~ñíké~ttá á~vátá~ksés~í sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > Kääñté~ísét~ värít~]
[SééC~ólór~s-tíl~á]
[SééCólórs-tílá, jóká óñ sáátávíllá káíkíssá Sámsúñg QLÉD TV -láíttéíssá, áúttáá ñíítä, jóídéñ väríñäkö óñ héíkkó, säätämääñ ñäýtöñ väríä ómíéñ tárpéídéñsá múkáíséksí. Vóít tárkístáá, óñkó síñúllá värísókéúttá já míkä séñ ásté óñ sékä säätää díágñóósíñ pérústééllá ñäýtöñ väríspéktrúmíá sélláíséksí, éttä sílmäsí túññístávát värít.]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á Áló~ítús~ > Válí~kkó > Á~sétú~ksét~ > Káík~kí ás~étúk~sét > Ý~léíñ~éñ já~ ýksí~týís~ýýs > S~áávú~tétt~ávúú~s > Séé~Cóló~rs-tí~lá]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ ääñéñv~óímá~kkúú~spáí~ñíké~ttá á~vátá~ksés~í sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > SééC~ólór~s-tíl~á]
[Ópí T~V:ñ ká~úkós~äädíñ]
[Ópí k~áúkó~säädíñ~ -ómíñ~áísú~údéñ~ ávúl~lá só~kéát~ já hé~íkkó~ñäköís~ét käý~ttäjät~ vóív~át óp~étél~lá ñó~péás~tí ká~úkós~äätímé~ñ páí~ñíkk~éídé~ñ síj~áíññ~íñ já~ tóím~íññó~t. TV k~értó~ó, mít~ä kúkí~ñ páí~ñíké~ téké~é, kúñ~ páíñ~át sí~tä.]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á Áló~ítús~ > Válí~kkó > Á~sétú~ksét~ > Káík~kí ás~étúk~sét > Ý~léíñ~éñ já~ ýksí~týís~ýýs > S~áávú~tétt~ávúú~s > Ópí~ TV:ñ k~áúkó~säädíñ~]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ ääñéñv~óímá~kkúú~spáí~ñíké~ttá á~vátá~ksés~í sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > Ópí T~V:ñ ká~úkós~äädíñ]
[Ópí v~álík~kóñäý~ttö]
[Ópí válíkkóñäýttö -ómíñáísúúdéñ ávúllá sókéát já héíkkóñäköísét käýttäjät vóívát ópétéllá úséítá TV-tóímíñtójá. Sé tárjóáá sähköíséñ käýttöóhjééñ ääñísélítýksét kóskíéñ múúñ múássá sítä, mítéñ káúkósäädíñtä, sáávútéttávúúsválíkkóá, TV:ñ ääñíópástústá, óhjélmáópástústá já kátsélúóhjélmáá vóídááñ käýttää.]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á Áló~ítús~ > Válí~kkó > Á~sétú~ksét~ > Káík~kí ás~étúk~sét > Ý~léíñ~éñ já~ ýksí~týís~ýýs > S~áávú~tétt~ávúú~s > Ópí~ válí~kkóñ~äýttö]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ ääñéñv~óímá~kkúú~spáí~ñíké~ttá á~vátá~ksés~í sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > Ópí v~álík~kóñäý~ttö]
[Kúvá~ílút~ékst~ítýs~]
[Tämä ääñí~ómáí~súús~ túññ~ístá~á já l~úkéé~ vídé~óídé~ñ ték~stít~ýksé~ñ ääñéé~ñ käýt~tämäll~ä ÁÍ:tá~.]
  • [Kúvá~ílút~ékst~ítýs~]
  • [Kúvá~ílút~ékst~ítýk~séñ ääñ~éñvó~ímák~kúús~]
  • [Kúvá~ílút~ékst~ítýk~séñ ñ~ópéú~s]
  • [Vídé~óñ ääñé~ñvóí~mákk~úús]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á Áló~ítús~ > Válí~kkó > Á~sétú~ksét~ > Káík~kí ás~étúk~sét > Ý~léíñ~éñ já~ ýksí~týís~ýýs > S~áávú~tétt~ávúú~s > Kúv~áílú~téks~títý~s]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ ääñéñv~óímá~kkúú~spáí~ñíké~ttá á~vátá~ksés~í sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > Kúvá~ílút~ékst~ítýs~]
[Kúvá~ póís~]
[Kúñ k~äýtät t~ätä ómí~ñáís~úútt~á, TV:s~í ñäýt~tö láí~tétá~áñ pó~ís pääl~tä, mút~tá vó~ít éd~éllé~éñ kú~úllá~ ääñéñ. P~áíñá~ mítä t~áháñ~sá ká~úkós~äätímé~ñ páí~ñíké~ttá (p~áíts~í Vír~tá- já~ Ääñéñv~óímá~kkúú~s-páí~ñíkk~éítá~), kúñ h~álúá~t láí~ttáá~ ñäýtöñ~ táás~ päällé~.]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á Áló~ítús~ > Válí~kkó > Á~sétú~ksét~ > Káík~kí ás~étúk~sét > Ý~léíñ~éñ já~ ýksí~týís~ýýs > S~áávú~tétt~ávúú~s > Kúv~á póí~s]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ ääñéñv~óímá~kkúú~spáí~ñíké~ttá á~vátá~ksés~í sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > Kúvá~ póís~]
[Rélú~míñó~-tílá~]
[Rélú~míñó~-tílá~ téké~é sár~jóís~tá, él~ókúv~ístá~ já dó~kúmé~ñtéí~stá h~élpó~mmíñ~ ñähtäv~íä ásé~ttám~állá~ ääríví~ívój~á, pár~áñtá~máll~á kóñ~trás~tíá j~á säätäm~ällä kí~rkká~úttá~ já vär~íä.]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á Áló~ítús~ > Válí~kkó > Á~sétú~ksét~ > Káík~kí ás~étúk~sét > Ý~léíñ~éñ já~ ýksí~týís~ýýs > S~áávú~tétt~ávúú~s > Rél~úmíñ~ó-tíl~áñ ás~étúk~sét]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ ääñéñv~óímá~kkúú~spáí~ñíké~ttá á~vátá~ksés~í sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > Rélú~míñó~-tílá~ñ ásé~túks~ét]

[Kúúl~ó]

[Téks~títý~s]
[Tékstítýs óñ sáátávíllá móñííñ TV-óhjélmííñ. Vúórópúhélú ñäýtétääñ ñäýttötékstíñä kúúróíllé já héíkkókúúlóísíllé käýttäjíllé. Jós tékstítýksét häírítsévät ñäkýmää, vóít síírtää ñé párémpááñ páíkkááñ. Lísäksí ñäkémíséñ téhóstámíséksí vóít válítá fóñtíñ kóóñ, táústáväríñ já läpíñäkývýýdéñ tásóñ tárpéításí vástáávíksí.]
  • [Téks~títý~s]
  • [Áútó~máát~tísé~ñ ték~stít~ýksé~ñ síj~áíñt~í]
  • [Éríl~líñé~ñ ték~stít~ýs]
  • [Téks~títý~s-tíl~á]
  • [Dígí~táál~íséñ~ téks~títý~kséñ~ válí~ññát~]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á Áló~ítús~ > Válí~kkó > Á~sétú~ksét~ > Káík~kí ás~étúk~sét > Ý~léíñ~éñ já~ ýksí~týís~ýýs > S~áávú~tétt~ávúú~s > Ték~stít~ýsás~étúk~sét]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ ääñéñv~óímá~kkúú~spáí~ñíké~ttá á~vátá~ksés~í sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > Téks~títý~sásé~túks~ét]
  • [* Lähét~éttäv~ät óhj~élmá~t vóí~vát v~áíhd~éllá~ álúé~íttá~íñ.]
  • [* Téks~títý~spál~vélú~ídéñ~ sáát~ávúú~s vóí~ váíh~déll~á tél~évís~íóýh~tíöñ m~úkáá~ñ.]
[Víít~tómá~kíél~éñ zó~ómáú~s]
[Vííttómákíéléñ zóómáús túññístáá já súúréñtáá áútómááttíséstí vííttómákíélíálúéttá, jóttá kúúrót käýttäjät vóívát ñähdä súúñ lííkkéét já kásvójéñ ílméét tárkémmíñ. Vóít määrítéllä vííttómákíélíálúééñ já säätää súúréññústá áíñá 200 %. Sókéát käýttäjät vóívát mýös käýttää tätä tóímíñtóá zóómátáksééñ lähémmäksí tíéttýä álúéttá, kútéñ úrhéílútápáhtúmíéñ táí vísáílúóhjélmíéñ pístéítä.]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á Áló~ítús~ > Válí~kkó > Á~sétú~ksét~ > Káík~kí ás~étúk~sét > Ý~léíñ~éñ já~ ýksí~týís~ýýs > S~áávú~tétt~ávúú~s > Víí~ttóm~ákíé~léñ z~óómá~úksé~ñ ásé~túks~ét]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ ääñéñv~óímá~kkúú~spáí~ñíké~ttá á~vátá~ksés~í sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > Víít~tómá~kíél~éñ zó~ómáú~kséñ~ ásét~úksé~t]
[Ääñéñ ó~hjáú~s úsé~ísíí~ñ láí~ttéí~sííñ~]
[Ääñéñ óhjáús úséísííñ láíttéísííñ áúttáá héíkkókúúlóísíá käýttäjíä kátsómááñ TV:tä pérhééñ káñssá. Ääñí óhjátááñ sékä káíúttímííñ éttä kúúlókkéísííñ sámááñ áíkááñ, jóllóíñ jókáíñéñ pérhééñjäséñ vóí kátsóá lähétýstä hálúámállááñ ääñéñvóímákkúúdéllá. Héíkkókúúlóísét käýttäjät vóívát kúúññéllá Blúétóóth-láítéttá käýttäéñ múídéñ kúúññélléssá TV:ñ káíúttímíéñ káúttá.]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á Áló~ítús~ > Válí~kkó > Á~sétú~ksét~ > Káík~kí ás~étúk~sét > Ý~léíñ~éñ já~ ýksí~týís~ýýs > S~áávú~tétt~ávúú~s > Ääñéñ~ óhjá~ús ús~éísí~íñ lá~ítté~ísíí~ñ]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ ääñéñv~óímá~kkúú~spáí~ñíké~ttá á~vátá~ksés~í sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > Ääñéñ ó~hjáú~s úsé~ísíí~ñ láí~ttéí~sííñ~]
[Víít~tómá~kíél~íñéñ~ ópás~]
[TV-rú~údúñ~ áláó~sááñ~ ílmé~stýý~ ávát~ár, jó~ká tá~rjóá~á sél~ítýk~síä kó~skíé~ñ TV:ñ~ válí~kkót~óímí~ñtój~á víí~ttóm~ákíé~léll~ä.]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á Áló~ítús~ > Válí~kkó > Á~sétú~ksét~ > Káík~kí ás~étúk~sét > Ý~léíñ~éñ já~ ýksí~týís~ýýs > S~áávú~tétt~ávúú~s > Víí~ttóm~ákíé~lísé~ñ ópp~ááñ á~sétú~ksét~]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ ääñéñv~óímá~kkúú~spáí~ñíké~ttá á~vátá~ksés~í sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > Víít~tómá~kíél~íséñ~ óppá~áñ ás~étúk~sét]
  • [* Tätä tó~ímíñ~tóá é~í vält~tämätt~ä túét~á mál~líst~á táí~ mááñ~tíét~ééll~ísés~tä álú~éést~á ríí~ppúé~ñ.]

[Líík~é]

[Káúk~ósäätí~méñ p~áíñí~kkéé~ñ
tóí~stóá~sétú~ksét~]
[Jós káúkósäätíméñ páíñíkkéídéñ käýttöñópéús túñtúú épämúkáváltá, Káúkósäätíméñ páíñíkkééñ tóístóásétústéñ ávúllá vóít hídástáá ñíítä. Vóít säätää káúkósäätíméñ játkúváá tóímíñtáñópéúttá ñííñ, éttä káñáváñ váíhtámíséñ, ääñéñvóímákkúúdéñ säätämíséñ táí lúéttélóñ kóhtéídéñ síírtämíséñ käýttö óñ múkávámpáá.]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á Áló~ítús~ > Válí~kkó > Á~sétú~ksét~ > Káík~kí ás~étúk~sét > Ý~léíñ~éñ já~ ýksí~týís~ýýs > S~áávú~tétt~ávúú~s > Káú~kósäät~íméñ~ páíñ~íkké~éñ tó~ístó~ásét~úksé~t]
  • [* Ñäíñ ó~tát ó~míñá~ísúú~déñ k~äýttööñ~: Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ ääñéñv~óímá~kkúú~spáí~ñíké~ttá á~vátá~ksés~í sáá~vúté~ttáv~úúsp~íkák~úvák~kéét~ > Káúk~ósäätí~méñ p~áíñí~kkéé~ñ tóí~stóá~sétú~ksét~]

[Sááv~útét~távú~ús-ás~íáká~stúk~í]

[Ólém~mé tääl~lä áút~táák~sémm~é síñ~úá já~ párá~ñtáá~ksém~mé sá~ávút~éttá~vúús~kóké~múst~ásí.]