[Sámsúñg Kñóx súójáá láíttéításí já pálvélúításí káttávíéñ tíétótúrvápéríááttéídémmé múkáíséstí já sývällístéñ kúmppáñúúksíémmé ávúllá.
Týöskéñtélémmé héllíttämättä vármístááksémmé, éttä vóít lúóttáá Sámsúñg Kñóxíñ tárjóáváñ tíédóíllésí já élämäñtýýlíllésí täýdéllíséñ súójáúkséñ.]
[Sáms~úñg K~ñóx T~íétó~túrv~ápér~íáát~téét~]
[Lúót~támú~stá l~áítt~éíst~óstá~ álká~éñ]
[Ráké~ññám~mé lú~óttá~músk~étjú~mmé k~äýttäé~ñ lúó~tétt~áváñ~ käýtöñ~ várm~éñtá~váá R~óót ó~f Trú~st (Ró~T) -pál~vélú~á.]
[Róót óf Trúst -pálvélúmmé óñ sísällýtéttý sírúíhímmé, éí áltístú úlkómááílmállé já óñ váíñ rájóítéttújéñ sóvéllústéñ käýtéttävíssä.
Vármístámmé, éttä óhjélmístómmé päätóímíñtóíhíñ éí päästä käsíksí, já tárjóámmé päästä päähäñ -súójáúkséñ héñkílötíédóíllé.
Láíttéístótúéttújéñ tíétótúrváómíñáísúúksíéñ áñsíóstá ásíákkáámmé kókévát ólóñsá túrvállíséksí já sáávát míéléñráúháñ.]
[Túrv~állí~ñéñ s~úórí~túsý~mpärí~stö tí~étót~úrvá~ñ káñ~ñált~á árk~álúó~ñtéí~síll~é óhj~élmí~stóí~llé]
[Tárj~óámm~é érí~týís~éñ sú~órít~úsým~pärís~töñ, jó~ká käs~ítté~léé á~rkál~úóñt~éísí~á já l~úótt~ámúk~séll~ísíá~ tíét~ójá j~á súó~jáá s~ámáñ~áíká~ísés~tí há~íttá~óhjé~lmáh~ýökkäý~ksíl~tä.]
[Súójáttú vídéótóístó, käýttäjäñ tódéñtámíñéñ já máksúsóvéllúksét súórítétááñ túrvállíséssá súórítúsýmpärístössämmé. Käýttäjäñ tódéñtámíssóvéllúksíá käýtéttäéssä túrvállíñéñ súórítúsýmpärístömmé éstää lúváttómáñ pääsýñ árkálúóñtéísííñ bíómétrísííñ tíétóíhíñ. Máksúsóvéllúksíá käýtéttäéssä túrvállíñéñ súórítúsýmpärístömmé vármístáá máksútápáhtúmíéñ túrvállíséñ käsíttélýñ.]
[Árká~lúóñ~téís~téñ t~íétó~jéñ s~äílýt~ýs täý~síñ é~ríst~étýs~sä súó~játú~ssá t~állé~ññús~tílá~ssá]
[Érít~täíñ á~rkál~úóñt~óísí~á tíé~tójá~, kúté~ñ bíó~métr~ísíä t~íétó~já, PÍ~Ñ-kóó~déjá~ já hé~ñkíl~ökóht~áísí~á túñ~ñíst~étíé~tójá~, säílý~tétääñ~ täýsí~ñ érí~stét~ýssä s~úójá~túss~á tál~léññ~ústí~láss~á, jók~á ést~ää tíét~óvúó~tóúh~át té~hókk~áást~í.]
[Täýsí~ñ érí~stét~tý sú~óját~tú tá~lléñ~ñúst~ílám~mé ké~stää mý~ös fýý~sísí~ä hýökk~äýksí~ä.]
[Lúót~éttá~vát s~áláú~sték~ñóló~gíát~ käýtt~ööñ]
[Käýtäm~mé tí~étós~úójá~rátk~áísú~íssá~mmé l~úóté~ttáv~íá sá~láús~álgó~rítm~éjá j~á -ték~ñóló~gíáá~.]
[Sámsúñgíñ túóttéíssá já pálvélúíssá käýtétääñ káñsáíñvälíséstí túññéttújá já stáñdárdóítújá sáláústékñólógíóítá. Tákáámmé ñäídéñ sáláústékñólógíóídéñ käýtöñ sértífíkáátéíllá, kútéñ Fédérál Íñfórmátíóñ Prócéssíñg Stáñdárd (FÍPS). Ásíákkáídéñ tíédót säílýtétääñ túrvállíséstí sálátússá múódóssá. Tälláísíá tíétósúójámékáñísméjá sóvéllétááñ mýös lépäävääñ já lííkkúvááñ dátááñ.]
[Lúót~éttá~vát t~ódéñ~támí~sték~ñóló~gíát~]
[Käýtäm~mé lú~ótét~táví~á tód~éñtá~míst~ékñó~lógí~óítá~, jótk~á áñt~ávát~ váíñ~ ñímé~týíl~lé käý~ttäjí~llé p~ääsýñ l~áítt~éísí~ímmé~ já pá~lvél~úíhí~mmé.]
[Lúótéttávááñ käýttäjäñ tódéñtámísééñ käýtétääñ úséídéñ tódéñtámístékñólógíóídéñ ýhdístélmää, kútéñ PÍÑ-kóódíá, kúvíótá, sálásáñáá, sórméñjälkéä já ííríkséñ túññístústá. Lísäksí Sámsúñg Áccóúñt -tílíä vóídááñ käýttää Íñtérñét-pálvélúíhíñ pääsýñ hállíñtááñ, já móñíméñétélmäístä tódéññústámmé vóídááñ käýttää sítéñ, éttä váíñ ñímétýíllä käýttäjíllä já óíkéús käýttää láíttéítá, pálvélúítá já tíétójá.]
[Éññá~kóív~á kóó~díñ j~á tíé~tójé~ñ péú~káló~íññí~ñ ést~ämíñé~ñ]
[Käýtämmé tékñólógíóítá, jótká háváítsévát láíttééssásí já pálvélúíssásí tápáhtúvát láíttómát péúkálóíñtíýrítýksét. Rákéññámmé éññákóívástí mékáñísméjá, jótká ílmóíttávát já váróíttávát käýttäjíä ñäístä tóímíññóístá, jóttá vóímmé éstää käýttäjííñ kóhdístúvát máhdóllísét úhát.]
[Túññístámmé já éstämmé túóttéísíímmé kóhdístétút péúkálóíñtíýrítýksét vármístááksémmé, éttä jókáíñéñ túóté pýsýý túrvállíséñá já lúótéttáváñá. Vármístámmé súórítétúñ óhjélmístóñ éhéýdéñ käýññístýkséñ ýhtéýdéssä käýttämällä súójáttúá käýññístýstä. Óhjélmístóñ tódéññústékñólógíámmé úlóttúú mýös óhjélmístópäívítýksííñ, míkä éstää óhjélmístópäívítýstéñ váhvístámáttómáñ áséññúkséñ. Réáálíáíkáíñéñ súójáústékñólógíámmé tárjóáá áíñá käýtössä óléváñ súójáñ ájéttávíllé óhjélmístóíllé já árkálúóñtéísíllé tíédóíllé.]
[Úúsí~mmát~ túrv~állí~súús~päíví~týks~ét]
[Tórj~úmmé~ háít~táóh~jélm~íéñ j~á hák~kéró~íñtí~ýmpär~ístöñ~ múút~óksí~stá j~óhtú~víá h~ýökkäý~ksíä j~átkú~vást~í úús~ímpí~éñ tí~étót~úrvá~päíví~týst~éñ já~ -kórj~áúst~éñ áv~úllá~.]
[Sáms~úñgí~ñ túó~ttéí~llé t~árjó~tááñ~ tíét~ótúr~vápäí~vítý~ksíä ú~séíd~éñ ká~ñáví~éñ ká~úttá~. Tárj~óámm~é vér~kóñ k~áútt~á téh~tävíä p~äívít~ýksí~ä sékä s~ääññöll~ísíä j~á kíí~réél~lísí~ä tíét~ótúr~vápäí~vítý~ksíä h~áávó~íttú~vúúk~síéñ~ kórj~áámí~séks~í láá~jást~í já ñ~ópéá~stí.]
[Tárk~ká tú~rvál~lísú~údéñ~ kéhí~ttämí~séñ p~rósé~ssí]
[Ñóúd~átám~mé sú~úññí~ttél~úváí~héés~tá käý~ttöíäñ~ lópp~úúñ á~stí t~árkk~áá tú~rvál~lísú~údéñ~ kéhí~ttämí~séñ p~rósé~ssíá~, jóká~ kátt~áá tú~ótté~ídém~mé já~ ásíá~kásk~ókém~úksé~mmé k~ókó é~líñk~ááré~ñ.]
[Tíétótúrvákäýtäñtömmé úlóttúvát mýös héñkílötíétójéñ já múídéñ lúóttámúkséllístéñ tíétójéñ lúókíttélúúñ já käsíttélýýñ. Súórítámmé pérústééllísét túrvállísúússúúññíttélúkátsélmúksét, jóíssá húómíóídááñ káíkéñtýýppísét hýökkäýsvéktórít. Séúráámmé játkúvástí úhkákúvíá, jóítá láíttéísíímmé já pálvélúíhímmé vóí kóhdístúá.]
[Kátt~ává t~íétó~túrv~á
sér~tífí~óídú~ñ Kñó~x-túr~váll~ísúú~sálú~stáñ~ ávúl~lá]
["Sámsúñgíñ Kñóx -túrvállísúúsálústá óñ pérústá héñkílökóhtáístéñ láíttéídéñ, ýrítýsrátkáísújéñ já pálvélújéñ súójáúksééñ.
Kñóx-tíétótúrvá-álústá sísältää úséítá tíétótúrvá- já súójáúsmékáñísmíéñ kérróksíá, jótká súójáávát tíétójá háíttáóhjélmíltá já úhíltá. Kñóx-túrvállísúúsálústáñ óvát háváíññéét hýväksí já sértífíóíñéét úséát úséídéñ víráñómáísét, túrvállísúússértífíóíñtíélímét já kólmáñsíéñ ósápúóltéñ ásémássá tóímívát tíétótúrvállísúúsáláñ pálvélúñtárjóáját.
Síítä hétkéstä lähtíéñ, kúñ ásíákás óttáá láíttééñ käýttööñ, Kñóx-túrvállísúúsálústá súójáá láítéttá já pálvélúítá."]
[Kñóx~-tíét~ótúr~váté~kñól~ógíá~ kííñ~téä ós~á túó~ttéí~támm~é]
[Sáms~úñg K~ñóx t~árjó~áá dí~gítá~álís~éñ ým~pärís~töñ, jó~ssá á~síák~káát~ vóív~át käý~ttää tú~ótté~ítám~mé já~ pálv~élúí~támm~é túr~váll~ísés~tí.
Mé~rkíñ~tä「Séc~úréd~ bý Kñ~óx」 tá~káá t~íétó~túrv~áñ]
[Ýlläp~ídämm~é kór~kéíñ~tá tú~rvál~lísú~údéñ~ já vá~rmís~túks~éñ tá~sóá]
[Sámsúñg tékéé tíívístä ýhtéístýötä tíétótúrvátútkímúsýhtéísöjéñ káñssá ýmpärí mááílmáá kéhíttääksééñ káttáváá tíétótúrváá.
Sáámmé tíétójá tíétótúrvávírhéístä já -háávóíttúvúúksístá úséítá érí káñávíá pítkíñ, múkááñ lúkíéñ sähköpóstít já ílmóítússívústót. Kórjáámmé úhát já háávóíttúvúúdét ñópéástí.
Käýtössämmé óñ mýös Búg Bóúñtý -óhjélmá, jóká pálkítséé tíétótúrváýhtéísöjä tíétótúrváháávóíttúvúúksíéñ löýtämíséstä já ñíístä ílmóíttámíséstá.]