[Ómíñ~áísú~údét~]

[Täýsí~ñ úús~í Táb~ álká~á täst~ä]

[Késk~ústé~lé Gé~míñí~ káñs~sá ká~íkés~tá, mí~tä ñäét~]

[Últr~áhóh~út. Úl~trák~éstäv~ä]

[Sáms~úñg D~éX – éñ~émmäñ~ ñäýtt~öä]

[Óhúé~mpí j~á kév~ýémp~í kúí~ñ kós~kááñ~]

[Téhókkáíllá ÁÍ-tóímíññóíllá várústéttú, súpéróhút já kévýt Gáláxý Táb S11 Últrá óñ túóttávúúdéñ téhópákkáús, míññé íkíñä méñétkíñ. Séñ váltává ñäýttö já látáústá káípáámátóñ, kúúsíkúlmáíñéñ kýñä tékévät Gáláxý Táb S11 Últrástá täýdéllíséñ lúóváñ kúmppáñíñ júúrí síllóíñ, kúñ sítä tárvítsét. Kévýt já vírtávííváíñéñ múótóílú tékéé síítä hélpóstí múkáñá kúlkéváñ, kúñ ólét lííkkééllä.]

[Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá -l~áíté~ ñäkýý~ sílú~éttí~ñá pí~méäss~ä ýmpär~ístös~sä, sít~téñ k~ääññét~týñä p~áljá~stáé~ñ étú~ñäýtöñ~. Tóíñ~éñ Tá~b S11 Úl~trá í~lmés~týý s~éñ tá~áksé~, ésít~éllé~ñ ták~ádés~ígñí~ñ kór~óstá~áksé~éñ lá~ítté~éñ óh~úttá~ próf~íílí~á.] [Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá -l~áíté~ ñäkýý~ sílú~éttí~ñá pí~méäss~ä ýmpär~ístös~sä, sít~téñ k~ääññét~týñä p~áljá~stáé~ñ étú~ñäýtöñ~. Tóíñ~éñ Tá~b S11 Úl~trá í~lmés~týý s~éñ tá~áksé~, ésít~éllé~ñ ták~ádés~ígñí~ñ kór~óstá~áksé~éñ lá~ítté~éñ óh~úttá~ próf~íílí~á.]
[Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá -l~áíté~ ñäkýý~ sílú~éttí~ñá pí~méäss~ä ýmpär~ístös~sä, sít~téñ k~ääññét~týñä p~áljá~stáé~ñ étú~ñäýtöñ~. Tóíñ~éñ Tá~b S11 Úl~trá í~lmés~týý s~éñ tá~áksé~, ésít~éllé~ñ ták~ádés~ígñí~ñ kór~óstá~áksé~éñ lá~ítté~éñ óh~úttá~ próf~íílí~á.] [Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá -l~áíté~ ñäkýý~ sílú~éttí~ñá pí~méäss~ä ýmpär~ístös~sä, sít~téñ k~ääññét~týñä p~áljá~stáé~ñ étú~ñäýtöñ~. Tóíñ~éñ Tá~b S11 Úl~trá í~lmés~týý s~éñ tá~áksé~, ésít~éllé~ñ ták~ádés~ígñí~ñ kór~óstá~áksé~éñ lá~ítté~éñ óh~úttá~ próf~íílí~á.]

[Últr~ákév~ýt dé~sígñ~. Várú~stét~tú sé~úráá~váñ s~úkúp~ólvé~ñ S Pé~ñ -kýñ~ällä]

[Jókáíñéñ ýksítýískóhtá Gáláxý Táb S11 Últrá óñ vírtávííváístéttú tárjóámááñ síñúllé téhókástá súórítúskýkýä káúñííñ óhúéssá múódóssá. Páráññétústá kámérádésígñístá póístéttúúñ láñgáttómáñ látáúkséñ páíkkááñ já óhéññéttúúñ kéhýksééñ – jókáíñéñ kúlmá óñ húóléllíséstí súúññítéltú ýhdístämääñ ýlívóímáíñéñ tóímíññállísúús já týýlíkäs désígñ sáúmáttómástí. Válítsé Gráýñ já Sílvéríñ välíltä, káksí týýlíkästä väríä, jótká ñäýttävät ýhtä éñsílúókkáísíltá kúíñ túñtúvát.]

[Ýksí~ Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá -l~áíté~ värís~sä Grá~ý óñ á~sété~ttú ñ~ííñ, é~ttä sé~ñ ták~ákám~érá j~á S Pé~ñ ñäký~vät. Sé~ óñ sí~jóít~éttú~ tóís~éñ Tá~b S11 Úl~trá -l~áítt~ééñ é~tééñ~, jóká~ máká~á ñäýt~täéñ v~äríkk~ääñ táú~sták~úváñ~ ñäýtöl~lä, kór~óstá~éñ lá~ítté~éñ tý~ýlík~ästä dé~sígñ~íá.] [Ýksí~ Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá -l~áíté~ värís~sä Grá~ý óñ á~sété~ttú ñ~ííñ, é~ttä sé~ñ ták~ákám~érá j~á S Pé~ñ ñäký~vät. Sé~ óñ sí~jóít~éttú~ tóís~éñ Tá~b S11 Úl~trá -l~áítt~ééñ é~tééñ~, jóká~ máká~á ñäýt~täéñ v~äríkk~ääñ táú~sták~úváñ~ ñäýtöl~lä, kór~óstá~éñ lá~ítté~éñ tý~ýlík~ästä dé~sígñ~íá.]
gris
[Ýksí~ Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá -l~áíté~ värís~sä Síl~vér ó~ñ ásé~tétt~ú ñíí~ñ, étt~ä séñ t~ákák~ámér~á já S~ Péñ ñ~äkývät~. Sé óñ~ síjó~ítét~tú tó~íséñ~ Táb S~11 Últr~á -láí~ttéé~ñ été~éñ, jó~ñká ñ~äýttö é~sítt~ää värík~ästä tá~ústá~kúvá~á, kór~óstá~éñ lá~ítté~éñ tý~ýlík~ästä dé~sígñ~íá.] [Ýksí~ Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá -l~áíté~ värís~sä Síl~vér ó~ñ ásé~tétt~ú ñíí~ñ, étt~ä séñ t~ákák~ámér~á já S~ Péñ ñ~äkývät~. Sé óñ~ síjó~ítét~tú tó~íséñ~ Táb S~11 Últr~á -láí~ttéé~ñ été~éñ, jó~ñká ñ~äýttö é~sítt~ää värík~ästä tá~ústá~kúvá~á, kór~óstá~éñ lá~ítté~éñ tý~ýlík~ästä dé~sígñ~íá.]
Plata
[Ýksí~ Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá -l~áíté~ värís~sä Grá~ý óñ á~sété~ttú ñ~ííñ, é~ttä sé~ñ ták~ákám~érá j~á S Pé~ñ ñäký~vät. Sé~ óñ sí~jóít~éttú~ tóís~éñ Tá~b S11 Úl~trá -l~áítt~ééñ é~tééñ~, jóká~ máká~á ñäýt~täéñ v~äríkk~ääñ táú~sták~úváñ~ ñäýtöl~lä, kór~óstá~éñ lá~ítté~éñ tý~ýlík~ästä dé~sígñ~íá.] [Ýksí~ Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá -l~áíté~ värís~sä Grá~ý óñ á~sété~ttú ñ~ííñ, é~ttä sé~ñ ták~ákám~érá j~á S Pé~ñ ñäký~vät. Sé~ óñ sí~jóít~éttú~ tóís~éñ Tá~b S11 Úl~trá -l~áítt~ééñ é~tééñ~, jóká~ máká~á ñäýt~täéñ v~äríkk~ääñ táú~sták~úváñ~ ñäýtöl~lä, kór~óstá~éñ lá~ítté~éñ tý~ýlík~ästä dé~sígñ~íá.]
[Ýksí~ Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá -l~áíté~ värís~sä Síl~vér ó~ñ ásé~tétt~ú ñíí~ñ, étt~ä séñ t~ákák~ámér~á já S~ Péñ ñ~äkývät~. Sé óñ~ síjó~ítét~tú tó~íséñ~ Táb S~11 Últr~á -láí~ttéé~ñ été~éñ, jó~ñká ñ~äýttö é~sítt~ää värík~ästä tá~ústá~kúvá~á, kór~óstá~éñ lá~ítté~éñ tý~ýlík~ästä dé~sígñ~íá.] [Ýksí~ Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá -l~áíté~ värís~sä Síl~vér ó~ñ ásé~tétt~ú ñíí~ñ, étt~ä séñ t~ákák~ámér~á já S~ Péñ ñ~äkývät~. Sé óñ~ síjó~ítét~tú tó~íséñ~ Táb S~11 Últr~á -láí~ttéé~ñ été~éñ, jó~ñká ñ~äýttö é~sítt~ää värík~ästä tá~ústá~kúvá~á, kór~óstá~éñ lá~ítté~éñ tý~ýlík~ästä dé~sígñ~íá.]

[Késk~ústé~lé Gó~óglé~ Gémí~ñ káñ~ssá k~áíké~stá, m~ítä ñäé~t]

[Käýtä ñäýtöñjákóá Gáláxý Táb S11 Últrá sáádáksésí réáálíáíkáístá tíétóá Gémíñí Lívéñ ávúllá. Pídä váíñ sívúpáíñíkéttá páíñéttúñá álóíttááksésí já jáá ñäýttösí Góóglé Gémíñí káñssá kýsýäksésí ñéúvójá. Sé vóí jópá ésíttää síñúllé kýsýmýksíä, míkä jóhtáá vápáásééñ késkústélúúñ, jóká vóí áúttáá síñúá sáámááñ étsímäsí vástáúksét.]

[Gáláxý Táb S11 Últrá ñäýttää päärúúdúllááñ vérkkósívúñ kóréáláíséstá bíñgsú-jälkírúóástá. Sívúpáíñíkéttá vóí pítää páíñéttúñá kútsúáksésí Ásk Góóglé Gémíñíñ já jákáá síttéñ ñäýttösí Lívéñ ávúllá. Käýttämällä lúóññóllístá késkústélúá vóít kýsýä Ásk Góóglé Gémíñíltä mítä táháñsá, mítä ñäét ñäýtöllä.] [Gáláxý Táb S11 Últrá ñäýttää päärúúdúllááñ vérkkósívúñ kóréáláíséstá bíñgsú-jälkírúóástá. Sívúpáíñíkéttá vóí pítää páíñéttúñá kútsúáksésí Ásk Góóglé Gémíñíñ já jákáá síttéñ ñäýttösí Lívéñ ávúllá. Käýttämällä lúóññóllístá késkústélúá vóít kýsýä Ásk Góóglé Gémíñíltä mítä táháñsá, mítä ñäét ñäýtöllä.]

[Ídéá~stá t~ékóäl~ýkúv~ítúk~sééñ~ já mú~ístí~íñpá~ñóíh~íñ, sú~óráá~ñ]

[Píír~rä váí~ñ, já á~ññá t~ékóäl~ýñ hó~ítáá~ lópú~t. Drá~wíñg~ Ássí~st mú~úñtá~á kár~kéáñ~ lúóñ~ñóks~ésí h~íótú~ksí t~ékóäl~ýñ lú~ómák~sí kú~váks~í sék~úññé~íssá~. Kúñ s~é óñ v~álmí~s, lís~ää sé Ñó~tés-s~óvél~lúks~ééñ, j~óttá~ ídéá~sí pý~sývät~ líík~kéés~sä. Ñóp~éáá, h~élpp~óá já~ sáúm~átóñ~tá. 3]

[Gáláxý Táb S11 Últrá -ñäýttö óñ jáéttú Splít Víéw -tílááñ. Óíkéállá púóléllá óñ Dráwíñg Ássíst áúkí, já S Péñ píírtää váñíljájäätélöpállóñ Ýákgwáñ Ýläósááñ. S Péñ páíñáá Wébtóóñ-váíhtóéhtóá já válítséé Géñéróí, míkä múúttáá lúóññókséñ 3D-sárjákúváháhmóksí. Tékóälýñ lúómá kúvá védétääñ já púdótétááñ síttéñ Sámsúñg Ñótés -sóvéllúksééñ, jóká óñ áúkí vásémmállá.] [Gáláxý Táb S11 Últrá -ñäýttö óñ jáéttú Splít Víéw -tílááñ. Óíkéállá púóléllá óñ Dráwíñg Ássíst áúkí, já S Péñ píírtää váñíljájäätélöpállóñ Ýákgwáñ Ýläósááñ. S Péñ páíñáá Wébtóóñ-váíhtóéhtóá já válítséé Géñéróí, míkä múúttáá lúóññókséñ 3D-sárjákúváháhmóksí. Tékóälýñ lúómá kúvá védétääñ já púdótétááñ síttéñ Sámsúñg Ñótés -sóvéllúksééñ, jóká óñ áúkí vásémmállá.]
[Gáláxý Táb S11 Últrá -ñäýttö óñ jáéttú Splít Víéw -tílááñ. Óíkéállá púóléllá óñ Dráwíñg Ássíst áúkí, já S Péñ píírtää váñíljájäätélöpállóñ Ýákgwáñ Ýläósááñ. S Péñ páíñáá Wébtóóñ-váíhtóéhtóá já válítséé Géñéróí, míkä múúttáá lúóññókséñ 3D-sárjákúváháhmóksí. Tékóälýñ lúómá kúvá védétääñ já púdótétááñ síttéñ Sámsúñg Ñótés -sóvéllúksééñ, jóká óñ áúkí vásémmállá.] [Gáláxý Táb S11 Últrá -ñäýttö óñ jáéttú Splít Víéw -tílááñ. Óíkéállá púóléllá óñ Dráwíñg Ássíst áúkí, já S Péñ píírtää váñíljájäätélöpállóñ Ýákgwáñ Ýläósááñ. S Péñ páíñáá Wébtóóñ-váíhtóéhtóá já válítséé Géñéróí, míkä múúttáá lúóññókséñ 3D-sárjákúváháhmóksí. Tékóälýñ lúómá kúvá védétääñ já púdótétááñ síttéñ Sámsúñg Ñótés -sóvéllúksééñ, jóká óñ áúkí vásémmállá.]

[Älýkk~äämpää kí~rjóí~ttám~ístá~, ýksí~ñkér~táís~tétt~úñá]

[Wrítíñg Ássíst áúttáá síñúá páráñtámááñ já múókkáámááñ tékstíäsí sékúññéíssá. Ílmáñ váíváññäköä vóít múótóíllá, lúódá já tárkístáá míñkä táháñsá tékstíñ, jóttá sáát párémmíñ ésíllé séñ, mítä tárkóítát, já múúttáá ájátúksésí válmííksí, hývíñ múótóíllúksí sísällöksí. Säädä sékä týýlíä éttä sävýä múútámállá ñópéállá páíñállúkséllá, jóttá víéstí välíttýý júúrí hálúámállásí távállá. Séñ jälkééñ vóít hélpóstí vétää já púdóttáá páráññétúñ vérsíóñ jóhóñkíñ móñístá týötíláñ túkémístá sóvéllúksístá. 4]

[Gáláxý Táb S11 óñ Splít Víéw -tílássá, já vérkkósívú óñ áúkí óíkéállá. Ósá vérkkósívúñ tékstístä óñ kóróstéttú, já póññáhdúsválíkkó óñ áúkí. S Péñ válítséé Wrítíñg stýlé -tóímíññóñ já múúñtáá tékstíñ välíttömästí ámmáttímáíséksí. S Péñ kópíóí tékóälýñ lúómáñ tékstíñ éñsímmäíséñ káppálééñ, vétää já púdóttáá séñ Sámsúñg Ñótés -sóvéllúksééñ, jóká óñ áúkí ñäýtöñ vásémmállá púóléllá.] [Gáláxý Táb S11 óñ Splít Víéw -tílássá, já vérkkósívú óñ áúkí óíkéállá. Ósá vérkkósívúñ tékstístä óñ kóróstéttú, já póññáhdúsválíkkó óñ áúkí. S Péñ válítséé Wrítíñg stýlé -tóímíññóñ já múúñtáá tékstíñ välíttömästí ámmáttímáíséksí. S Péñ kópíóí tékóälýñ lúómáñ tékstíñ éñsímmäíséñ káppálééñ, vétää já púdóttáá séñ Sámsúñg Ñótés -sóvéllúksééñ, jóká óñ áúkí ñäýtöñ vásémmállá púóléllá.]
[Gáláxý Táb S11 óñ Splít Víéw -tílássá, já vérkkósívú óñ áúkí óíkéállá. Ósá vérkkósívúñ tékstístä óñ kóróstéttú, já póññáhdúsválíkkó óñ áúkí. S Péñ válítséé Wrítíñg stýlé -tóímíññóñ já múúñtáá tékstíñ välíttömästí ámmáttímáíséksí. S Péñ kópíóí tékóälýñ lúómáñ tékstíñ éñsímmäíséñ káppálééñ, vétää já púdóttáá séñ Sámsúñg Ñótés -sóvéllúksééñ, jóká óñ áúkí ñäýtöñ vásémmállá púóléllá.] [Gáláxý Táb S11 óñ Splít Víéw -tílássá, já vérkkósívú óñ áúkí óíkéállá. Ósá vérkkósívúñ tékstístä óñ kóróstéttú, já póññáhdúsválíkkó óñ áúkí. S Péñ válítséé Wrítíñg stýlé -tóímíññóñ já múúñtáá tékstíñ välíttömästí ámmáttímáíséksí. S Péñ kópíóí tékóälýñ lúómáñ tékstíñ éñsímmäíséñ káppálééñ, vétää já púdóttáá séñ Sámsúñg Ñótés -sóvéllúksééñ, jóká óñ áúkí ñäýtöñ vásémmállá púóléllá.]

[Múká~áñsá~témp~áává~ káts~élúk~ókém~ús. Sí~sältä ú~lósp~äíñ]

[Gáláxý Táb S11 Últrá 14,6-túúmáíñéñ Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X -ñäýttö tárjóáá úskómáttómáñ múkááñsátémpááváñ kátsélúkókémúkséñ, kíítós séñ éríttäíñ óhúéñ kéhýkséñ já páráññétúñ kírkkáúdéñ – jópá kírkkáássá áúríñgóñválóssá – já óñ kírkkáámpí kúíñ Gáláxý Táb S10 Últrá. Ólítpá síttéñ súórátóístámássá táí péláámássá, ñáútí súósíkkívííhtééstäsí éññéññäkémättömällä távállá, ñííñ kótóñá kúíñ lííkkééllä. 5]

[Káks~í Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ -láít~éttá~ sívú~ltá k~úvát~túñá~, píñó~ttúí~ñá, és~ítté~léé k~ámér~áñ ás~étté~lúñ j~á týý~líkk~ääñ dés~ígñí~ñ.] [Káks~í Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ -láít~éttá~ sívú~ltá k~úvát~túñá~, píñó~ttúí~ñá, és~ítté~léé k~ámér~áñ ás~étté~lúñ j~á týý~líkk~ääñ dés~ígñí~ñ.]

[Óhút~. Kévý~t. Ópt~ímóí~tú]

[Váíñ 5,1 mm páksúíñéñ Gáláxý Táb S11 Últrá óñ ýksí óhúímmístá já kévýímmístä táblétéístámmé tähäñ méññéssä. Séñ últrákápéá prófíílí óñ súúññítéltú sópímááñ hélpóstí kätéésí táí láúkkúúsí, jóttá vóít týöskéññéllä já lúódá míssä táháñsá váíváttómástí.]

[Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá -ñ~äýttö é~sítt~ää éläväñ~ já vär~íkkääñ~ kúvá~ñ, mík~ä kóró~stáá~ láít~tééñ~ múká~áñsá~témp~áává~á kúv~áñlá~átúá~ óhúé~mmál~lá ké~hýsd~ésíg~ñíll~á.] [Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá -ñ~äýttö é~sítt~ää éläväñ~ já vär~íkkääñ~ kúvá~ñ, mík~ä kóró~stáá~ láít~tééñ~ múká~áñsá~témp~áává~á kúv~áñlá~átúá~ óhúé~mmál~lá ké~hýsd~ésíg~ñíll~á.]

[Päíví~tétt~ý úsé~ámmí~llé k~úvák~úlmí~llé]

[Ñáútí éñtístäkíñ múkááñsátémpáávámmástá ñäkýmästä jóká kúlmástá Gáláxý Táb S11 Últrá óhúémmáñ kéhýsdésígñíñ já páráññétúñ kírkkáúdéñ áñsíóstá. Úppóúdú täýsíñ mássíívísííñ ñäýttöíhíñ, jótká tárjóávát úpéítá vísúáálísíá élämýksíä mýös kírkkáíssá, áúríñgóñválóssá kýlpévíssä úlkótílóíssá.]

[Äärímm~äístä Á~Í-téh~óá. Hú~íppú~tásó~ñ súó~rítú~skýk~ýä]

[Víé jókáíñéñ hétkí húíppúñópéállá súórítúskývýllä, ñýt páráññéttúñá tékóälýä vártéñ. Gáláxý Táb S11 Últrá päívítéttý próséssórí tárjóáá úpéáá gráfííkkáá, sújúváá móñíájóá já séúrááváñ tásóñ ñópéúttá. Páráññéttú ÑPÚ, CPÚ já GPÚ máhdóllístávát sílkkíséñ séláúkséñ já últrámátálá víívééñ, kúñ váíhdát sáúmáttómástí káíkkíéñ súósíkkítóímíñtójésí, sóvéllústésí já sísältöjésí välíllä hétkéssä. 6]

[Ósá G~áláx~ý Táb~ S11 Últ~ráñ ñ~äýtöst~ä ñäýtt~ää kórk~éáré~sólú~útíó~íséñ~ vídé~óñ tí~éllä ó~lévá~stá k~óhté~éstá~. Téks~tíss~ä lúké~é: Ákú~ñ káp~ásít~éétt~í 11 600 mÁh~ já Ká~tsél~é víd~éóít~á jóp~á 23 túñ~tíá, k~órós~táéñ~ pítk~ää ákúñ~kést~óá kó~kó päí~väñ käý~ttööñ.] [Ósá G~áláx~ý Táb~ S11 Últ~ráñ ñ~äýtöst~ä ñäýtt~ää kórk~éáré~sólú~útíó~íséñ~ vídé~óñ tí~éllä ó~lévá~stá k~óhté~éstá~. Téks~tíss~ä lúké~é: Ákú~ñ káp~ásít~éétt~í 11 600 mÁh~ já Ká~tsél~é víd~éóít~á jóp~á 23 túñ~tíá, k~órós~táéñ~ pítk~ää ákúñ~kést~óá kó~kó päí~väñ käý~ttööñ.]

[Kést~ää áámú~ñkóí~tóst~á ílt~áhämär~ääñ]

[Pýsý~ ládá~ttúñ~á kíí~réís~ímpí~ñäkíñ~ päíví~ñä sál~ámáñ~ñópé~áñ lá~táúk~séñ j~á pít~käkés~tóís~éñ ák~úñ áv~úllá~, jóká~ tárj~óáá j~ópá 23 t~úñtí~á víd~éótó~ístó~á. 8]

[Lähík~úvá G~áláx~ý Táb~ S11 Últ~rá -lá~ítté~éstá~ já S P~éñís~tä, jóí~déñ p~äällä óñ~ vésí~písá~róít~á, háv~áíññ~óllí~stám~ássá~ ñííd~éñ ÍP~68-védé~ñkés~tävýý~ttä, jó~ká lí~sää kés~tävýý~ttä ár~jéñ ó~lósú~htéí~ssá.] [Lähík~úvá G~áláx~ý Táb~ S11 Últ~rá -lá~ítté~éstá~ já S P~éñís~tä, jóí~déñ p~äällä óñ~ vésí~písá~róít~á, háv~áíññ~óllí~stám~ássá~ ñííd~éñ ÍP~68-védé~ñkés~tävýý~ttä, jó~ká lí~sää kés~tävýý~ttä ár~jéñ ó~lósú~htéí~ssá.]

[Kést~ävä púd~ótúk~síll~é já p~ölýll~é]

[Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá -l~áítt~ééss~á óñ é~rítý~íséñ~ kést~ävä, váh~víst~étús~tá Ár~mór-á~lúmí~íñís~tá vá~lmís~tétt~ú kúó~rí já~ ÍP68-lú~ókít~ús, jó~téñ s~é kés~tää árj~éñ há~ásté~ét.]

[Máks~ímóí~tú tú~óttá~vúús~ Sáms~úñg D~éX]

[Sámsúñg DéX ávúllá vóít láájéñtáá Gáláxý Táb S11 Últrá ñäýttöä já lúódá sáúmáttómáñ móñíájó-ýmpärístöñ jópá ñéljällä týötílállá. Síírrä sóvéllúksíá hélpóstí ñäýttöjéñ välíllä, jóttá týöskéñtélý sújúú téhókkáástí. Lísää túóttávúúttásí móñíñäýttökókémúkséllá vétämällä já púdóttámállá íkkúñóítá ñíídéñ välíllä táí ñáútí Gáláxý Táb S11 Últrá tálléññétústá sísällöstä péíláámállá sé súúrémmállé ñäýtöllé já kóé áító kótítéáttérítúññélmá.]

[Gáláxý Táb S11 Últrá Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím -ñäppäímístöllä ñäýttää Ñótíóñ-sóvéllúkséñ käýtössä. Káñsíóstá óñ áváttú lístá vííméísímmístä tíédóstóístá. Ñäkýmä zóómáá úlós páljástáéñ vásémmállé líítétýñ tóíséñ ñäýtöñ. Káñsíó védétääñ táblétíltá tóíséllé ñäýtöllé, já káñsíóñ tíédóstó ávátááñ Sámsúñg Ñótés -sóvéllúkséssá.] [Gáláxý Táb S11 Últrá Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím -ñäppäímístöllä ñäýttää Ñótíóñ-sóvéllúkséñ käýtössä. Káñsíóstá óñ áváttú lístá vííméísímmístä tíédóstóístá. Ñäkýmä zóómáá úlós páljástáéñ vásémmállé líítétýñ tóíséñ ñäýtöñ. Káñsíó védétääñ táblétíltá tóíséllé ñäýtöllé, já káñsíóñ tíédóstó ávátááñ Sámsúñg Ñótés -sóvéllúkséssá.]
[S Péñ~ ósóí~ttáá~ Qúíc~k tóó~ls -kú~váké~ttá G~áláx~ý Táb~ S11:ñ ñäý~töllä, m~íkä tá~rjóá~á súó~ráñ p~ääsýñ k~ýñäñ á~sétú~ksíí~ñ já t~éhós~táá l~úóvá~á já k~írjó~íttá~váá t~ýöské~ñtél~ýäsí.] [S Péñ~ ósóí~ttáá~ Qúíc~k tóó~ls -kú~váké~ttá G~áláx~ý Táb~ S11:ñ ñäý~töllä, m~íkä tá~rjóá~á súó~ráñ p~ääsýñ k~ýñäñ á~sétú~ksíí~ñ já t~éhós~táá l~úóvá~á já k~írjó~íttá~váá t~ýöské~ñtél~ýäsí.]

[Ñópé~á pääsý~ Qúíc~k tóó~ls -tý~ökálú~íhíñ~]

[Sáát~ välít~tömäñ p~ääsýñ Q~úíck~ tóól~s -vál~íkkó~óñ sú~óráá~ñ S Pé~ñ -kýñ~ällä. Päí~vítä á~sétú~ksíá~, kúté~ñ pák~súús~, värí, s~úósí~kít, Ñ~óté Á~ssís~t já p~áljó~ñ múú~tá hé~tkés~sä. 9]

[Sáms~úñg Ñ~ótés~ -tíéd~óstó~óñ óñ~ kííñ~ñíté~ttý m~úíst~íláp~pú, jó~ñká á~vúll~á vóí~t lís~ätä múí~stút~úksí~á súó~rááñ~ múís~tííñ~páñó~íhíñ~, jótt~á tärk~éät íd~éát p~ýsýv~ät kés~kíöss~ä.] [Sáms~úñg Ñ~ótés~ -tíéd~óstó~óñ óñ~ kííñ~ñíté~ttý m~úíst~íláp~pú, jó~ñká á~vúll~á vóí~t lís~ätä múí~stút~úksí~á súó~rááñ~ múís~tííñ~páñó~íhíñ~, jótt~á tärk~éät íd~éát p~ýsýv~ät kés~kíöss~ä.]

[Ñópé~át áj~átúk~sét. S~úúrí~ váík~útús~.]

[Kííñ~ñítä h~élpó~stí S~tíck~ý ñót~é -múí~stíl~áppú~ Sáms~úñg Ñ~ótés~ -tíéd~óstó~íhíñ~ S Péñ~ -kýñäl~lä. Píd~ä tärké~ät ýks~ítýí~skóh~dát ñ~äkýví~llä jú~úrí s~íéll~ä, míss~ä ñíít~ä tárv~ítsé~t, jók~á kér~tá.]

[Sóvé~llúk~sésí~, ómál~lá tá~váll~ásí]

[Gáláxý Táb S11 Últrá túléé óñ válmííñá sóvéllúksíllá kútéñ GóódÑótés, LúmáFúsíóñ, Clíp Stúdíó Páíñt já Ñótíóñ. Ñäídéñ ávúllá múístííñpáñójéñ tékémíñéñ, édítóíñtí, píírtämíñéñ já järjéstýkséñ ýlläpítämíñéñ óñ hélppóá álústá álkáéñ. Sáát mýös käýttöösí óptímóídút sóvéllúksét kútéñ Ñótéshélf 3, ÁrcSíté, Skétchbóók já Pícsárt, jótká óñ súúññítéltú tóímímááñ sáúmáttómástí já ríkástúttámááñ lúóváá kókémústásí. 10]

[Täýdé~llíñ~éñ úñ~élmá~jóúk~kúé]

[Lúé l~ísää]

[Vért~áílé~ Gálá~xý -tá~blét~téjá~]

[Úséí~ñ kýs~ýtýt~ kýsý~mýks~ét 22 ]

[Kúñ á~váát~ úúdé~ñ Gál~áxý T~áb S11 Ú~ltrá~ pákk~áúks~éñ, löý~dät S P~éñ -ký~ñäñ tá~rkkó~íhíñ~ múís~tííñ~páñó~íhíñ~ já lú~óvíí~ñ téh~tävíí~ñ, pík~áópp~ááñ á~lóít~támí~sééñ~, SÍM/m~ícró~SD-kó~rttí~páík~áñ pó~ístó~týöká~lúñ s~ékä ÚS~B Týp~-C -dát~ákáá~pélí~ñ lát~áúst~á já l~íítäñ~tää vár~téñ.]

[Gálá~xý Tá~b S11 Úl~trá ó~ñ sáá~táví~llá v~äréís~sä Grá~ý já S~ílvé~r.]

[Gáláxý Táb S11 Últrá óñ óhúémpí já kévýémpí, váíñ 5,1 mm páksú, múttá síltí téhókkáámpí kúíñ édéllíñéñ. Kéhýksét óvát óhúémmát, míkä tékéé 14,6" ñäýtöstä éñtístä múkááñsátémpáávámmáñ, já S Péñ -kýñäñ láñgátóñ látáúspáíkká óñ póístéttú týýlíkkäämmäñ úlkóñäöñ sáávúttámíséksí. Múkáñá túléé mýös úúsí, kúúsíkúlmáíñéñ S Péñ, jóká óñ hélpómpí tárttúá já káñtáá – téhdéñ táblétístá éñtístä káññéttávámmáñ já lúóvúúttá túkéváñ.]

[Gáláxý Táb S11 Últrá óñ 14,6 túúmáñ Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X -ñäýttö, jóká víé vísúáálíséñ kírkkáúdéñ já sélkéýdéñ úúdéllé tásóllé. Ýksí súúrímmístá páráññúksístá óñ éñtístä párémpí kírkkáús – ñýt jópá 1 600 ñítíä, já Hígh Bríghtñéss Módé (HBM) tárjóáá 1 000 ñítíä, míkä hélpóttáá ñäkémístä mýös kírkkáássá úlkóválóssá. Ñäýttö túkéé mýös péhméää 120 Hz:ñ päívítýsñópéúttá, míkä tákáá súláváñ víérítýkséñ, hérkäñ kóskétúkséñ já múkááñsátémpááváñ kátsélúkókémúkséñ.]

[Gáláxý Táb S11 Últrá ésíttéléé téhókkááñ jóúkóñ ÁÍ-tóímíñtójá, jótká óñ súúññítéltú téhóstámááñ päívääsí já lísäämääñ lúóvúúttásí. Ýmmärrä välíttömästí, mítä ñäýtölläsí óñ, tíívístä móñímútkáístá sísältöä, túlkítsé vísúáálísíá éléméñttéjä táí téé älýkkäítä tóímíá sóvéllústéñ välíllä. Ólítpá síttéñ kírjóíttámássá, kúvíttámássá táí múltításkáámássá, ÁÍ vííméístéléé tékstísí, múúñtáá ýksíñkértáísét lúóññóksét válmííksí kúvíksí já áúttáá síñúá pítämääñ järjéstýkséñ.]

[11. héíñäkúútá 2025 álkáéñ Gáláxý ÁÍ Cáll Ássíst (ésím. Lívé Tráñsláté), Ñóté Ássíst, Brówsíñg Ássíst, Íñtérprétér já Tráñscrípt Ássíst túkévát tällä hétkéllä 20 kíéltä, já Wrítíñg Ássíst túkéé 39 kíéltä állá óléváñ lúéttélóñ múkáíséstí. Cáll Ássíst (ésím. Lívé Tráñsláté), Ñóté Ássíst, Brówsíñg Ássíst, Íñtérprétér já Tráñscrípt Ássíst túétút kíélét: Kóréá, Éñgláñtí, Éspáñjá, Ráñská, Sáksá, Ítálíá, Pórtúgálí, Kííñá, Jápáñí, Púólá, Híñdí, Tháí, Víétñám, Árábíá, Íñdóñésíá, Véñäjä, Túrkkí, Hólláñtí, Rúótsí já Rómáñíá.]

[Wrítíñg Ássíst túkéé 39 kíéltä állá óléváñ lúéttélóñ múkáíséstí. Wrítíñg Ássíst -túétút kíélét: éñgláñtí, pórtúgálí, éspáñjá, ráñská, kóréá, sáksá, ítálíá, kííñá (ýksíñkértáístéttú, péríñtéíñéñ), jápáñí, híñdí, púólá, tháí, víétñám, árábíá, véñäjä, íñdóñésíá, túrkkí, hólláñtí, rúótsí, rómáñíá, tšékkí, táñská, súómí, úñkárí, úkráíñá, hépréá, kréíkká, sérbíá, búlgáríá, króátíá, ñórjá, slóvákkí, líéttúá, slóvééñí, látvíá, víró, béñgálí já swáhílí.]

[Tässä óñ tíívístéttý vérsíó, jóká pýsýý 600 mérkíñ rájóíssá välílýöññít múkááñ lúkíéñ já säílýttää tärkéímmät spéksít: Kýllä, Gáláxý Táb S11 Últrá óñ téhókás tábléttí týöskéñtélýýñ, ópískélúúñ já vííhtéésééñ. S Péñ hélpóttáá múístííñpáñójá já píírtämístä. Súúrí 14,6" ñäýttö sópíí lúkémísééñ, vérkkókúrsséíllé já súórátóístóóñ. Kévýt já óhút: 326,3 × 208,5 × 5,1 mm, páíñó 692 g (Wí-Fí) / 695 g (5G). Éríñómáíñéñ válíñtá hýväñ súórítúskývýñ já pítkäñ ákúñ áñsíóstá – kúlkéé hélpóstí múkáñá káíkkíállé.]

[Kýllä, Gáláxý Táb S11 Últrá túkéé sékä S Péñ -kýñää éttä Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím -ñäppäímístöä. S Péñ sísältýý pákkáúksééñ já máhdóllístáá kírjóíttámíséñ, kúvíttámíséñ já múístííñpáñójéñ tékémíséñ. Ýhdístä Gáláxý Tábísí Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím -ñäppäímístööñ, jóká múúñtáá séñ týöválmííksí kókóñáísúúdéksí. Lísämóñípúólísúúttá já súójáá vártéñ vóít käýttää Bóók Cóvéríá, jóká tárjóáá jóústávát kátsélúkúlmát, sékä Áñtí-Réfléctíñg Scrééñ Prótéctór -súójáá, jóká áúttáá vähéñtämääñ häíkäísýä.]

[Gáláxý Táb S11 Últrá óñ 11 600 mÁh ákkú, jóká tárjóáá jópá 23 túñtíá vídéótóístóáíkáá. Vóít síís kátséllá, súrffátá táí týöskéññéllä ílmáñ játkúváá látáústárvéttá. Kúñ látáúkséñ áíká kóíttáá, 45 W Súpér Fást Chárgíñg látáá ákúñ 0 % :stá 100 % :ííñ ñóíñ 96 míñúútíssá, jótéñ pääsét ñópéástí tákáísíñ táblétíñ párííñ ílmáñ pítkíä ódótúsáíkójá.]

[Gáláxý Táb S11 Últrá óñ válmístéttú páráññétústá Ármór-álúmííñístá, míkä lísää késtävýýttä, já síllä óñ ÍP68-lúókítús vésí- já pölýtíívíýdéllé. Múkáñá túlévá S Péñ óñ mýös ÍP68-lúókítéltú, jótéñ sé késtää päívíttäístä käýttöä, ólítpá síttéñ sísätílóíssá táí lííkkééllä.]

[Gáláxý Táb S11 Últrá óñ óíkéútéttú jópá 7 súkúpólvéñ Áñdróíd-käýttöjärjéstélmäpäívítýksííñ sékä 7 vúódéñ túrvállísúúspäívítýksííñ mááílmáñláájúíséstá júlkáísúpäívästä álkáéñ. Tämä pítkäáíkáíñéñ óhjélmístótúkí áúttáá pítämääñ tábléttísí túrvállíséñá, ájáñ tásállá já ýhtééñsópíváñá úúsímpíéñ ómíñáísúúksíéñ káñssá ájáñ míttááñ.]

[Kýllä, vóít síírtää íÓS-tíétósí ñópéástí já hélpóstí Gáláxý Táb S11 Últrá Smárt Swítchíñ ávúllá. Smárt Swítch óñ týökálú, jóká ýksíñkértáístáá tíétójéñ síírtóá láíttééstá tóísééñ, áñtáéñ síñúñ sáúmáttómástí síírtää ýhtéýstíétójá, válókúvíá, vídéóítá, múístííñpáñójá, káléñtérítápáhtúmíá já páljóñ múútá. Vóít ýhdístää úúdéñ Gáláxý Táb S11 Últrá váñhááñ láíttééséésí káápélíllá táí láñgáttómástí Smárt Swítch -sóvéllúkséllá.]

[Gáláxý Táb S11 Últrá tárjóáá káksí múístíváíhtóéhtóá: 16 Gt RÁM + 1 Tt tálléññústíláá táí 12 Gt RÁM + 512 Gt tálléññústíláá táí 12 Gt RÁM + 256 Gt tálléññústíláá. Jós tárvítsét lísää tíláá, vóít hélpóstí láájéñtáá tálléññústíláá jópá 2 Tt mícróSD-kórtíllá (mýýdääñ éríksééñ). Ñäíñ síñúllá óñ rúñsáástí tíláá sóvéllúksíllé, óppítúñtíéñ múístííñpáñóíllé, vídéóíllé já lúóvíllé prójéktéíllé ílmáñ húóltá tíláñ lóppúmíséstá.]

[Jós hálúát Gáláxý téhókkáímmáñ táblét-kókémúkséñ, jóssá óñ tékóälý já jóká óñ súúññítéltú tódéllísééñ túóttávúútééñ, válítsé Gáláxý Táb S11 Últrá. Séñ últrákápéá désígñ kätkéé sísääñsä séúrááváñ tásóñ súórítúskývýñ já váltáváñ ñäýtöñ, jóká óñ síltí hélppó káñtáá múkáñá. Gáláxý ÁÍ túkéé päívääsí múltímódáálíséllá älýkkýýdéllä, áúttáéñ síñúá ýmmärtämääñ sísältöä, pýsýmääñ järjéstýkséssä já lúómááñ ñópéámmíñ sóvéllústéñ välíllä. Lísäksí úúdístéttú Sámsúñg DéX tárjóáá íñtúítíívísémmáñ móñíájó-kókémúkséñ, jóttá vóít týöskéññéllä fíksústí míssä já míllóíñ táháñsá.]

[Kúñ óstát Sámsúñg.cómístá, sáát käýttöösí áíñútláátúísíá étújá, kútéñ váíhtó- já Sámsúñg Cáré+ -pálvélút. Kúñ óstát Gáláxý Táb S11 Últráñ méíltä, vóít sáádá áléññúksíá úútééñ púhélíméésí, kúñ váíhdát mélkéíñ míñkä táháñsá láíttééñ, múkááñ lúkíéñ púhélímét, Gáláxý Wéáráblé -láíttéét já táblétít. Sámsúñg Cáré+ tárjóáá súójáñ úúdéllé láíttééllésí, jóká úlóttúú távállíséñ tákúúñ ýlí, tárjótéñ súójáá váhíñgóssá tápáhtúvíltá váúríóíltá já áñtáéñ ásíákkáíllémmé lísää míéléñráúháá.]

[Tämä S P~éñ óñ~ súúñ~ñíté~ltú ý~ksíñ~ómáá~ñ Gál~áxý T~áb S11 -s~árjá~llé j~á óñ ý~htéé~ñsóp~ívá G~áláx~ý Táb~ S11 - já G~áláx~ý Táb~ S11 Últ~rá -má~llíé~ñ káñ~ssá.]

[Tékñ~ísét~ tíéd~ót]

  • [Kókó~ (pääñäýt~tö)]

    [14.6" (369,9mm)]

  • [Pääkám~éráñ~ tárk~kúús~]

    [13.0 MP + 8.0 MP~]

  • [Páíñ~ó (g)]

    [692]

  • [Súór~íttí~méñ ñ~ópéú~s]

    [3.73GHz, 3.3G~Hz, 2,4 GH~z]

  • [Súór~íttí~méñ ñ~ópéú~s]

    [3.73GHz, 3.3G~Hz, 2,4 GH~z]

  • [Súór~íttí~méñ t~ýýpp~í]

    [Óktá~ýdíñ~]

  • [Kókó~ (pääñäýt~tö)]

    [14.6" (369,9mm)]

  • [Tárk~kúús~ (pääñäýt~tö)]

    [2960 x 1848 (WQX~GÁ+)]

  • [Tékñ~ííkk~á (pääñäý~ttö)]

    AMOLED dinámico 2X

  • [Värís~ývýý~s (pääñäý~ttö)]

    [16 mílj~óóñá~á]

  • [Kýll~ä]

  • [Pääkám~éráñ~ tárk~kúús~]

    [13.0 MP + 8.0 MP~]

  • [Pääkám~éráñ~ áútó~máát~títá~rkéñ~ñús]

    [Kýll~ä]

  • [Étúk~ámér~áñ tá~rkkú~ús]

    [12.0 MP]

  • [Pääkám~éráñ~ sálá~má]

    [Kýll~ä]

  • [Vídé~ótál~léññ~úksé~ñ tár~kkúú~s]

    [ÚHD 4K~ (3840 x 2160) @30 fps~]

  • [Múís~tí (GB~)]

    [12]

  • [Táll~éññú~stíl~á (GB)]

    [256]

  • [Käýté~ttäví~ssä ól~évá t~állé~ññús~tílá~ (GB)]

    [227.9]

  • [Úlkó~íséñ~ táll~éññú~stíl~áñ tú~kí]

    [Mícr~óSD (j~ópá 2 T~t)]

  • [ÚSB]

    [ÚSB 3.2 G~éñ 1]

  • [Páík~áññú~sték~ñíík~ká]

    [GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó, Q~ZSS]

  • [Kúúl~ókél~íítäñ~tä]

    [ÚSB T~ýpé-C~]

  • [Wí-Fí~]

    [802.11á/b/g/ñ~/ác/áx~/bé 2.4GH~z+5GHz~+6GHz, É~HT320, MÍ~MÓ, 4096-QÁ~M]

  • [Wí-Fí~ Díré~ct]

    [Kýll~ä]

  • [Blúé~tóót~h]

    [Blúé~tóót~h v5.4]

  • [ÑFC]

    [Éí]

  • [Blúé~tóót~h-pró~fííl~ít]

    [Á2DP, Á~VRCP~, DÍ, HÁ~P, HFP~, HÍD, H~ÓGP, H~SP, ÓP~P, PÁÑ~, PBÁP~, PBP, T~MÁP]

  • [PC-sý~ñkró~ñóíñ~tí]

    [Smár~t Swí~tch (P~C-vér~síó)]

  • [Áñdr~óíd]

  • [Múót~ó]

    [Tábl~éttí~]

  • [Kííh~tývý~ýsáñ~túrí~, Sórm~éñjäl~kíáñ~túrí~, Gýró~métr~í, Géó~mágñ~éétt~íñéñ~ áñtú~rí, Há~ll-áñ~túrí~, Váló~áñtú~rí]

  • [Mítá~t (K x L~ x S, mm~)]

    [208.5 x 326.3 x 5.1]

  • [Páíñ~ó (g)]

    [692]

  • [Vídé~óñ tó~ístó~áíká~ (túñt~íá, lá~ñgát~óñ)]

    [Jópá~ 23]

  • [Ákkú~kápá~síté~éttí~ (mÁh, t~ýýpí~llíñ~éñ)]

    [11600]

  • [Írró~tétt~ávís~sá]

    [Éí]

  • [Éñér~gíát~éhók~kúús~lúók~ká]

    G

  • [Ákúñ~ míñí~míké~stó k~äýttös~ýklé~íñä]

    [1200]

  • [Vídé~óñ tó~ístó~múót~ó]

    [MP4, M4V~, 3GP, 3G2, Á~VÍ, FL~V, MKV~, WÉBM~]

  • [Vídé~ótóí~stóñ~ tárk~kúús~]

    [ÚHD 8K~ (7680 x 4320) @60 fps~]

  • [Ääñéñ t~óíst~ómúó~tó]

    [MP3, M4Á~, 3GÁ, ÁÁ~C, ÓGG~, ÓGÁ, W~ÁV, ÁM~R, ÁWB~, FLÁC~, MÍD, M~ÍDÍ, X~MF, MX~MF, ÍM~Ý, RTT~TL, RT~X, ÓTÁ~]

  • [Kíér~rätýs~máté~ríáá~líñ ó~súús~ (%)]

    [11.6]

  • [Kríí~ttís~éñ rá~áká-á~íñéé~ñ páí~ñó – kó~bólt~tí (g)]

    [20 ≤]

  • [Kríí~ttís~éñ rá~áká-á~íñéé~ñ páí~ñó – tá~ñtáá~lí (g)]

    [0.01 ≤ < 0.1]

  • [Kríí~ttís~éñ rá~áká-á~íñéé~ñ páí~ñó – ñé~ódýý~mí (g)]

    [1 ≤]

  • [Kríí~ttís~éñ rá~áká-á~íñéé~ñ páí~ñó – kú~ltá (g~)]

    [0.02 ≤ < 0.1]

  • [Kíér~rätét~tävýý~s (%)]

    [8.9]

  • [Láít~étúk~í]

    [Gálá~xý Bú~ds Có~ré, Gá~láxý~ Búds~3 Pró, G~áláx~ý Búd~s2 Pró~, Gálá~xý Bú~ds Pr~ó, Gál~áxý B~úds L~ívé, G~áláx~ý Búd~s+, Gál~áxý B~úds3, G~áláx~ý Búd~s2, Gál~áxý B~úds, G~áláx~ý Búd~s3 FÉ, G~áláx~ý Búd~s FÉ]

  • [Móbí~ílí-T~V]

    [Éí]

  • [Smár~tThí~ñgs-t~úkí]

    [Kýll~ä]

  • [Tíét~ótúr~vápäí~vítý~sják~só (päät~týý)]

    [30. sýýs~kúút~á 2032]

[SÁR-t~íédó~t]

[Käýtt~öópás~] [Túót~ésél~ósté~]

[Käýtt~öópás~ (Áñdr~óíd 16)]

[Vérs~íó 1.0 | 3.98 MB~]

[5 sýýs~k. 2025]

[RÚÓT~SÍÑ]

[Látá~á]

[Käýtt~öópás~ (Áñdr~óíd 16)]

[Vérs~íó 1.0 | 4.81 MB~]

[5 sýýs~k. 2025]

[SÚÓM~ÉKSÍ~]

[Látá~á]

[Käýtt~öópás~ (Áñdr~óíd 16)]

[Vérs~íó 1.0 | 4.03 MB~]

[5 sýýs~k. 2025]

[ÑÓRJ~Á]

[Látá~á]

[Käýtt~öópás~ (Áñdr~óíd 16)]

[Vérs~íó 1.0 | 4.83 MB~]

[5 sýýs~k. 2025]

[TÁÑS~KÁÑ]

[Látá~á]
[Lúé l~ísää]

[Úséí~ñ kýs~ýtýt~ kýsý~mýks~ét]

[Túót~étúk~í]

[Löýdä v~ástá~úksé~t túó~ttéé~sééñ~ líít~tývääñ~ kýsý~mýks~ééñ]

[Túót~étúk~í]

[Gét t~hé mó~st fr~óm Sá~msúñ~g dév~ícé á~ñd sé~rvíc~és.]

[Lúé l~ísää]

[Lívé~ Chát~]

[Káts~ó, mít~éñ tú~ótté~ét tó~ímív~át já~ mítk~ä máll~ít vá~stáá~vát t~árpé~ísíí~sí.]

[Lúé l~ísää]

[Káts~óttú~ víím~éksí~]

  • [* Káíkkí tässä áññétút tékñísét tíédót já kúváúksét vóívát póíkétá túóttééñ tódéllísístá tíédóístá já kúváúksístá. Sámsúñg pídättää óíkéúdéñ téhdä múútóksíá tähäñ ásíákírjááñ já tässä kúváttúúñ túóttéésééñ míllóíñ táháñsá ílmáñ vélvóllísúúttá ílmóíttáá múútóksístá. Káíkkí tässä ásíákírjássá áññétút tóímíññót, ómíñáísúúdét, tékñísét tíédót, käýttölííttýmä já múú túótétíétó, múkááñ lúkíéñ múttá éí rájóíttúéñ, túóttééñ édút, désígñ, híññóíttélú, kómpóñéñtít, súórítúskýký, sáátávúús já kápásítééttí, vóívát múúttúá ílmáñ éññákkóílmóítústá táí vélvóítéttá. Ñäýtöñ sísältö óñ símúlóítújá kúvíá já tárkóítéttú váíñ háváíññóllístámísééñ.

    * Jótkíñ ÁÍ-tóímíññót vóívát váátíá kírjáútúmístá Sámsúñg Áccóúñt -tílíllé.
    * Sámsúñg éí áññá mítääñ vákúúksíá táí tákúítá tékóälýómíñáísúúksíéñ túóttámíéñ tíétójéñ tárkkúúdéstá, täýdéllísýýdéstä táí lúótéttávúúdéstá.
    * Gáláxý ÁÍ -ómíñáísúúksíéñ sáátávúús vóí váíhdéllá álúééñ/mááñ, ÓS/Óñé ÚÍ -vérsíóñ, láítémállíñ já mátkápúhélíñópérááttóríñ múkááñ.
    * Gáláxý ÁÍ -ómíñáísúúksíá tárjótááñ ílmáíséksí vúódéñ 2025 lóppúúñ ástí túétúíllé Sámsúñg Gáláxý -láíttéíllé. Kólmáñsíéñ ósápúólíéñ tárjóámíéñ tékóälýómíñáísúúksíéñ ósáltá vóídááñ sóvéltáá érí éhtójá.
    * Gáláxý ÁÍ -pálvélút vóívát óllá rájóítéttújá áláíkäísíllé jóíllákíñ álúéíllá tékóälýñ käýtöñ íkärájóítústéñ vúóksí.]
  • [* Gémíñí óñ Góóglé LLC:ñ távárámérkkí. Túlóksét óvát háváíññóllístámístárkóítúksííñ. Gémíñí Lívé -tóímíñtó váátíí íñtérñétýhtéýdéñ já kírjáútúmíséñ Góóglé-tílíllé. Pálvélúñ sáátávúús vóí váíhdéllá mááñ, kíéléñ já láítémállíñ múkááñ. Ómíñáísúúdét vóívát váíhdéllá tíláúkséñ múkááñ já túlóksét vóívát váíhdéllá. Ýhtééñsópívá tíéttýjéñ ómíñáísúúksíéñ já tíéttýjéñ tílíéñ káñssá. Tällä hétkéllä vóít käýttää héñkílökóhtáístá Góóglé-tílíä, jótá hállíññóít ítsé, táí týö- táí kóúlútílíä, jóssá ýlläpítäjäsí óñ áktívóíñút pääsýñ Gémíñííñ. Síñúñ óñ óltává vähíñtääñ 13-vúótíás (táí máássásí sóvélléttává íkä) käýttääksésí Gémíñíä héñkílökóhtáíséllá táí kóúlútílíllä Góógléssá já vähíñtääñ 18-vúótíás käýttääksésí Gémíñíä týötílíllä.]
  • [* Láñgátóñ ýhtéýs Sámsúñg DéXíllé túkéé váíñ télévísíóítá, jótká túkévát Áñdróíd-táblétíñ ñäýtöñ péíláústá (Mírácást).
    * Súórítúskývýssä vóí óllá érójá TV:ñ tékñístéñ ómíñáísúúksíéñ já Wí-Fí-ýmpärístöñ múkááñ. Súósítéllááñ käýtéttäväksí Sámsúñg Smárt TV -télévísíóítá, jótká óñ láñsééráttú vúódéñ '19 jälkééñ.
    * Ñäýttöjéñ välíllä váíhdéttáéssá jótkíñ sóvéllúksét vóívát käýññístýä úúdéllééñ múkáútúáksééñ úútééñ ñäýttööñ, já ósá sóvéllúkséñ tíédóístá éí välttämättä tálléññú áútómááttíséstí. Käýttäýtýmíñéñ vóí váíhdéllá sóvéllúkséñ já séñ táváñ múkááñ käsítéllä ñäýttö- táí tílámúútóksíá.]
  • [3. * Dráwíñg Ássíst -tóímíñtó váátíí vérkkóýhtéýdéñ já kírjáútúmíséñ Sámsúñg-tílíllé.
    * Tálléññéttáéssá kúvááñ lísätääñ ñäkývä vésíléímá, jóká ósóíttáá, éttä kúvá óñ tékóälýñ lúómá.
    * Géñéróídúñ úlóstúlóñ tárkkúúttá já lúótéttávúúttá éí táátá. Gó tó féátúré ]
  • [4. *Wrít~íñg Á~ssís~t váá~tíí v~érkk~óýht~éýdé~ñ já k~írjá~útúm~íséñ~ Sáms~úñg t~ílíl~lé.
    *Tó~ímíñ~ñóñ á~ktív~óímí~séks~í óñ t~äýtét~tävä pí~túús~váát~ímúk~sét. P~álvé~lúñ s~áátá~vúús~ vóí v~áíhd~éllá~ kíél~éñ mú~kááñ~.
    *Túló~stéñ~ tárk~kúút~tá éí~ vóíd~á táá~tá. Gó~ tó fé~átúr~é ]
  • [5. * Mállíñ sáátávúús vóí váíhdéllá mááñ, álúééñ táí ópérááttóríñ múkááñ.
    * Gáláxý Táb S11 Últrá ñäýtöñ kókó mítáttúñá díágóñáálíséstí óñ 14,6" kókó súórákúlmíóssá já 14,5" pýörístétýt kúlmát húómíóídéñ. Tódéllíñéñ ñäkývä álúé óñ píéñémpí pýörístéttýjéñ kúlmíéñ já káméráréíäñ vúóksí.
    * Gáláxý Táb S11 Últrá sáávúttáá máksímíkírkkáúdéñ 1600 ñítíä já úlkókírkkáúdéñ 1000 ñítíä Hígh Bríghtñéss Módéssá. Gó tó féátúré ]
  • [6. * Párá~ññét~út sú~órít~úský~kýlú~vút p~érús~túvá~t vér~táíl~úúñ G~áláx~ý Táb~ S11 Últ~rá já~ Táb S~10 Últr~á välí~llä.
    * Tó~déll~íñéñ~ súór~ítús~kýký~ rííp~púú k~äýttöý~mpärí~stöst~ä, ólós~úhté~ístá~ sékä v~álmí~íñá ó~lévá~stá ó~hjél~míst~óstá~ já só~véll~úksí~stá. G~ó tó f~éátú~ré ]
  • [7. * Týýpíllíñéñ árvó téstáttú kólmáññéñ ósápúóléñ lábórátóríó-ólósúhtéíssá. Týýpíllíñéñ árvó óñ árvíóítú késkíárvó óttáéñ húómíóóñ ákkújéñ kápásítééttíváíhtélú ÍÉC 61960 -stáñdárdíñ múkááñ. Ñíméllískápásítééttí (míñímí) óñ 11 374 mÁh Gáláxý Táb S11 Últrá -láíttééllé.
    * Pérústúú Sámsúñgíñ sísäísííñ lábórátóríóñ téstíéhtóíhíñ, jóíssá käýtéttííñ mállíñ ésívérsíótá líítéttýñä kúúlókkéísííñ Blúétóóthíllá vákíóásétúksíñ LTÉ:ñ káúttá. Árvíó ákúñ kápásítéétístá já mítáttú éñérgíáñkúlútús vídéótóístóñ áíkáñá (vídéótíédóstóñ résólúútíó 720p, tálléññéttú láíttéésééñ). Tódéllísét vídéótóístóáját vóívát váíhdéllá vérkkóýhtéýdéñ, ásétústéñ, tíédóstómúódóñ, ñäýtöñ kírkkáúdéñ, ákúñ tíláñ já móñíéñ múídéñ tékíjöídéñ múkááñ.
    * Píkálátáúsñópéús vóí váíhdéllá látáúsólósúhtéídéñ já múídéñ tékíjöídéñ múkááñ.
    * Súósítéllááñ käýttämääñ álkúpéräístä Sámsúñg-dátákáápélíá. Gó tó féátúré ]
  • [8. * Týýpíllíñéñ árvó téstáttú kólmáññéñ ósápúóléñ lábórátóríó-ólósúhtéíssá. Týýpíllíñéñ árvó óñ árvíóítú késkíárvó óttáéñ húómíóóñ ákkújéñ kápásítééttíváíhtélú ÍÉC 61960 -stáñdárdíñ múkááñ. Ñíméllískápásítééttí (míñímí) óñ 11 374 mÁh Gáláxý Táb S11 Últrá -láíttééllé.
    * Pérústúú Sámsúñgíñ sísäísííñ lábórátóríóñ téstíéhtóíhíñ, jóíssá käýtéttííñ mállíñ ésívérsíótá líítéttýñä kúúlókkéísííñ Blúétóóthíllá vákíóásétúksíñ LTÉ:ñ káúttá. Árvíó ákúñ kápásítéétístá já mítáttú éñérgíáñkúlútús vídéótóístóñ áíkáñá (vídéótíédóstóñ résólúútíó 720p, tálléññéttú láíttéésééñ). Tódéllísét vídéótóístóáját vóívát váíhdéllá vérkkóýhtéýdéñ, ásétústéñ, tíédóstómúódóñ, ñäýtöñ kírkkáúdéñ, ákúñ tíláñ já móñíéñ múídéñ tékíjöídéñ múkááñ.
    * Píkálátáúsñópéús vóí váíhdéllá látáúsólósúhtéídéñ já múídéñ tékíjöídéñ múkááñ.
    * Súósítéllááñ käýttämääñ álkúpéräístä Sámsúñg-dátákáápélíá. Gó tó féátúré ]
  • [9. * Qúíc~k tóó~ls óñ~ sáát~ávíl~lá Sá~msúñ~g Ñót~ésís~sá já~ PÉÑÚ~Píss~á. Käýt~tölíí~ttým~ä já käý~ttökó~kémú~s vóí~vát v~áíhd~éllá~ sóvé~llúk~séñ m~úkáá~ñ.
    Gó t~ó féá~túré~ ]
  • [10. * Tárkístá állá ólévát tíédót Gáláxý Spótlíght -sóvéllústéñ käýtöstä.
    * Sóvéllústéñ sáátávúús já käýttöéhdót vóívát váíhdéllá máíttáíñ já álúéíttáíñ.
    * Clíp Stúdíó Páíñt -jäséñýýs váádítááñ. Clíp Stúdíó Páíñt -sóvéllús óñ válmííñá válítúíllá márkkíñóíllá. Sóvéllúkséñ vóí ládátá Gáláxý Stóréstá, já sé sísältää 6 kúúkáúdéñ ílmáíséñ kókéílújáksóñ éñsíkértáláísíllé. Kúñ ílmáíñéñ kókéílújáksó päättýý, játkókäýttö édéllýttää mákséttúá kúúkáúsí- táí vúósísúúññítélmáñ tíláústá. Éñsímmäísééñ tíláúksééñ óñ sáátávíllá 20 % áléññús.
    * GóódÑótés-sóvéllús váátíí éríllíséñ látáúkséñ Gáláxý Stóréstá já sísältää 1 vúódéñ ílmáíséñ täýsvérsíóñ. Kúñ ílmáíñéñ täýsvérsíó päättýý, játkókäýttö édéllýttää lísäóstóá. Sóvéllústéñ sáátávúús já käýttöéhdót vóívát váíhdéllá máíttáíñ já álúéíttáíñ.
    * LúmáFúsíóñ-sóvéllús óñ ésíládáttú stúbíñá, míkä váátíí käýttäjää klíkkáámááñ kúvákéttá já súóríttámááñ óstóñ Gáláxý Stóréstá. Káíkkí Gáláxý-láíttéídéñ käýttäjät vóívát sáádá 66 % áléññúkséñ óstáéssááñ Gáláxý Stóréstá já sáávát 1 kúúkáúdéñ ílmáíséñ Créátór Páss -tíláúkséñ. 66 % áléññúskámpáñjá óñ vóímássá 30. márráskúútá 2026 ástí.
    * Ñótíóñ-sóvéllús váátíí éríllíséñ látáúkséñ Gáláxý Stóréstá já sísältää 1 kúúkáúdéñ ílmáíséñ Ñótíóñ Plús -kókéílújáksóñ tékóälýllä júúrí lúódúllé Ñótíóñ-týötílállé. Sóvéllústéñ sáátávúús já käýttöéhdót vóívát váíhdéllá máíttáíñ já álúéíttáíñ.
    * Ñótéshélf 3 -sóvéllús váátíí éríllíséñ óstóñ Prémíúm-súúññítélmáñ päívítýksééñ. 30 % áléññús päívítýkséstä óñ sáátávíllá váíñ Gáláxý Stóréñ káúttá.
    * ÁrcSíté-sóvéllús váátíí éríllíséñ látáúkséñ Gáláxý Stóréstá já sísältää 1 kúúkáúdéñ ílmáíséñ kókéílújáksóñ éñsíkértáláísíllé. Kúñ ílmáíñéñ kókéílújáksó päättýý, játkókäýttö édéllýttää mákséttúá kúúkáúsí- táí vúósísúúññítélmáñ tíláústá. Éñsímmäísééñ kúúkáúsítíláúksééñ óñ sáátávíllá 30 % áléññús. Sóvéllústéñ sáátávúús já käýttöéhdót vóívát váíhdéllá máíttáíñ já álúéíttáíñ.
    * Skétchbóók- já Pícsárt-sóvéllúksét váátívát éríllíséñ látáúkséñ Góóglé Pláý Stóréstá. Lísäómíñáísúúdét vóívát váátíá éríllíséñ óstóñ. Gó tó féátúré ]

[- Káíkkí tässä máíñítút tékñísét tíédót já kúváúksét vóívát póíkétá túóttééñ tódéllísístá tékñísístä tíédóístá já kúváúksístá. Sámsúñg pídättää ítséllääñ óíkéúdéñ múúttáá ásíákírjáá já tässä kúváttúá túótéttá kóská táháñsá ílmáñ, éttä Sámsúñgíllá óñ vástúútá ílmóíttáá tälláísístá múútóksístá. Káíkkíá tóímíñtójá, ómíñáísúúksíá, tékñísíä ýksítýískóhtíá, käýttölííttýmää já múítá túótétíétójá, jótká óñ máíñíttú tässä ásíákírjássá, múkááñ lúkíéñ túóttééñ tóímíññót, múótóílú, híññóíttélú, kómpóñéñtít, súórítúskýký, sáátávúús já kápásítééttí, múttá éí rájóíttúéñ ñäíhíñ tíétóíhíñ, vóídááñ múúttáá ílmáñ éññákkóílmóítústá. Ñäýtöíllä ñäkývä sísältö óñ ésíttélýtárkóítúkséssá símúlóítúá kúváá.]

[- Käýttömúístíá óñ vähémmäñ kúíñ múístíá kókóñáísúúdéssááñ jóhtúéñ käýttöjärjéstélmäñ já púhélíméñ tóímíñtóíhíñ lííttývíéñ óhjélmístójéñ váátímástá tálléññústílástá. Tódéllíñéñ käýttömúístíñ määrä vóí váíhdéllá rííppúéñ mátkápúhélíñópérááttórístá já áséññétúístá óhjélmístópäívítýksístä.]