[Ómíñ~áísú~údét~]

[S10 -sár~jááñ~ óñ éñ~símm~äístä k~értá~á ésí~áséñ~ñétt~ú Gál~áxý Á~Í — máh~tává~ tékó~älýpó~hjáí~ñéñ s~túdí~ó ñýt~ kädés~säsí.]

[Káts~ó kóh~ókóh~dát]

[Tékó~älýñ p~áráñ~támá~t múí~stíí~ñpáñ~ót]

 

 

[Lúóñ~ñós k~úvák~sí]

 

 

[Gálá~xý ÁÍ~ -áváí~ñ]

 

 

[Héíj~ástú~kséñ~éstó~tékñ~ííkk~á]

 

 

[Sívú~kúvá~ Gálá~xý Tá~b S10+:st~á, jók~á ásé~tétt~ú ñäýt~tö ýlös~päíñ. L~áíté~ síír~týý m~ákáá~vást~á ásé~ññós~tá pý~stýý~ñ. Gál~áxý T~áb S10 Ú~ltrá~ ñäkýý~ séñ t~ákáñ~á, kór~óstá~éñ ká~hdéñ~ tábl~étíñ~ kóóñ~ éróá~.] [Sívú~kúvá~ Gálá~xý Tá~b S10+:st~á, jók~á ásé~tétt~ú ñäýt~tö ýlös~päíñ. L~áíté~ síír~týý m~ákáá~vást~á ásé~ññós~tá pý~stýý~ñ. Gál~áxý T~áb S10 Ú~ltrá~ ñäkýý~ séñ t~ákáñ~á, kór~óstá~éñ ká~hdéñ~ tábl~étíñ~ kóóñ~ éróá~.]

[Íkóñ~íñéñ~ múót~óílú~. Íkóñ~íñéñ~ túññ~é.]

[Jóká~ísés~sá ýk~sítý~ískó~hdás~sá óñ~ rípá~ús íñ~ñóvá~átíó~tá – úú~dét d~ésíg~ñ-élé~méñt~ít S P~éñ:ís~sä, lát~áúsá~lúéé~llá j~á Cám~ Décó~ssá. J~á jók~áíñé~ñ kós~kétú~s túñ~túú ú~péál~tá.]

[Válí~tsé k~áhdé~ñ róh~kéáñ~ väríñ~ välíl~tä]

[Válí~tsé M~óóñs~tóñé~ Gráý~ táí P~látí~ñúm S~ílvé~r – mól~émmí~ssá ó~ñ ýht~ééñs~ópív~á S Pé~ñ, sáá~táví~llá m~ýös Tá~b S10+ tá~í más~síív~íñéñ~ Táb S~10 Últr~á.]

[Káks~í Gál~áxý T~áb S10 -s~árjá~ñ láí~tétt~á Móó~ñstó~ñé Gr~áý -vär~íssä ó~ñ ásé~tétt~ú váá~kátá~sóóñ~. Édés~sä ólé~vá lá~íté ó~ñ kääññ~éttý~ táák~sépäí~ñ ñäýt~tämääñ s~éñ S P~éñ já~ kámé~rá-ás~étté~lú, kú~ñ táá~s táú~stál~lá ól~évá l~áíté~ óñ hí~émáñ~ lááj~éññé~ttú, j~óttá~ ñäýtt~ö ñäkýý~.] [Káks~í Gál~áxý T~áb S10 -s~árjá~ñ láí~tétt~á Móó~ñstó~ñé Gr~áý -vär~íssä ó~ñ ásé~tétt~ú váá~kátá~sóóñ~. Édés~sä ólé~vá lá~íté ó~ñ kääññ~éttý~ táák~sépäí~ñ ñäýt~tämääñ s~éñ S P~éñ já~ kámé~rá-ás~étté~lú, kú~ñ táá~s táú~stál~lá ól~évá l~áíté~ óñ hí~émáñ~ lááj~éññé~ttú, j~óttá~ ñäýtt~ö ñäkýý~.]
Gris Piedra Lunar
[Káks~í Gál~áxý T~áb S10 -s~árjá~ñ láí~tétt~á Plá~tíñú~m Síl~vér -v~äríss~ä óñ ás~étét~tú vá~ákát~ásóó~ñ. Édé~ssä ól~évá l~áíté~ óñ kääñ~ñétt~ý táá~ksép~äíñ ñäý~ttämääñ~ séñ S~ Péñ j~á kám~érá-á~sétt~élú, k~úñ tá~ás tá~ústá~llá ó~lévá~ láít~é óñ h~íémá~ñ láá~jéññ~éttú~, jótt~á ñäýt~tö ñäký~ý.] [Káks~í Gál~áxý T~áb S10 -s~árjá~ñ láí~tétt~á Plá~tíñú~m Síl~vér -v~äríss~ä óñ ás~étét~tú vá~ákát~ásóó~ñ. Édé~ssä ól~évá l~áíté~ óñ kääñ~ñétt~ý táá~ksép~äíñ ñäý~ttämääñ~ séñ S~ Péñ j~á kám~érá-á~sétt~élú, k~úñ tá~ás tá~ústá~llá ó~lévá~ láít~é óñ h~íémá~ñ láá~jéññ~éttú~, jótt~á ñäýt~tö ñäký~ý.]
[Plát~íñúm~ Sílv~ér]
[Káks~í Gál~áxý T~áb S10 -s~árjá~ñ láí~tétt~á Móó~ñstó~ñé Gr~áý -vär~íssä ó~ñ ásé~tétt~ú váá~kátá~sóóñ~. Édés~sä ólé~vá lá~íté ó~ñ kääññ~éttý~ táák~sépäí~ñ ñäýt~tämääñ s~éñ S P~éñ já~ kámé~rá-ás~étté~lú, kú~ñ táá~s táú~stál~lá ól~évá l~áíté~ óñ hí~émáñ~ lááj~éññé~ttú, j~óttá~ ñäýtt~ö ñäkýý~.] [Káks~í Gál~áxý T~áb S10 -s~árjá~ñ láí~tétt~á Móó~ñstó~ñé Gr~áý -vär~íssä ó~ñ ásé~tétt~ú váá~kátá~sóóñ~. Édés~sä ólé~vá lá~íté ó~ñ kääññ~éttý~ táák~sépäí~ñ ñäýt~tämääñ s~éñ S P~éñ já~ kámé~rá-ás~étté~lú, kú~ñ táá~s táú~stál~lá ól~évá l~áíté~ óñ hí~émáñ~ lááj~éññé~ttú, j~óttá~ ñäýtt~ö ñäkýý~.]
[*Värít~ vóív~át vá~íhdé~llá m~áítt~áíñ t~áí óp~éráá~ttór~éítt~áíñ.]
[Káks~í Gál~áxý T~áb S10 -s~árjá~ñ láí~tétt~á Plá~tíñú~m Síl~vér -v~äríss~ä óñ ás~étét~tú vá~ákát~ásóó~ñ. Édé~ssä ól~évá l~áíté~ óñ kääñ~ñétt~ý táá~ksép~äíñ ñäý~ttämääñ~ séñ S~ Péñ j~á kám~érá-á~sétt~élú, k~úñ tá~ás tá~ústá~llá ó~lévá~ láít~é óñ h~íémá~ñ láá~jéññ~éttú~, jótt~á ñäýt~tö ñäký~ý.] [Káks~í Gál~áxý T~áb S10 -s~árjá~ñ láí~tétt~á Plá~tíñú~m Síl~vér -v~äríss~ä óñ ás~étét~tú vá~ákát~ásóó~ñ. Édé~ssä ól~évá l~áíté~ óñ kääñ~ñétt~ý táá~ksép~äíñ ñäý~ttämääñ~ séñ S~ Péñ j~á kám~érá-á~sétt~élú, k~úñ tá~ás tá~ústá~llá ó~lévá~ láít~é óñ h~íémá~ñ láá~jéññ~éttú~, jótt~á ñäýt~tö ñäký~ý.]
[*Värít~ vóív~át vá~íhdé~llá m~áítt~áíñ t~áí óp~éráá~ttór~éítt~áíñ.]

[Gálá~xý ÁÍ~ óptí~móít~ú ísó~llé ñ~äýtöll~é]

[Ólét~ ñähñý~t Gál~áxý Á~Í:ñ, mú~ttá é~t täll~ä tává~llá. S~úúrí~ ñäýtt~ö hérät~tää Gál~áxý Á~Í -tóí~míññ~ót él~óóñ t~ávál~lá, jó~ká má~ksím~óí tú~óttá~vúúd~éñ já~ vííh~tééñ~.]

[*Káíkkí tässä áññétút ómíñáísúúdét já kúváúksét vóívát póíkétá túóttééñ tódéllísístá ómíñáísúúksístá já kúváúksístá. Sámsúñg pídättää óíkéúdéñ téhdä múútóksíá tähäñ ásíákírjááñ já kúváttúúñ túóttéésééñ míllóíñ táháñsá ílmáñ vélvóllísúúttá ílmóíttáá tälláísístá múútóksístá. Káíkkí tässä áññéttú tóímíññállísúús, ómíñáísúúdét, määrítélmät, käýttölííttýmä já múú túótéíñfórmáátíó, sísältäéñ múttá éí rájáttúñá hýödýt, súúññíttélú, híñtá, kómpóñéñtít, súórítúskýký, sáátávúús já túóttééñ kápásítéétít vóívát múúttúá ílmáñ éññákkóílmóítústá táí vélvóíttéítá. Ñäýtöñ sísältö óñ símúlóítúá kúváá já tárkóítéttú váíñ háváíññóllístámísééñ. **Sámsúñg-kírjáútúmíñéñ já vérkkóýhtéýs vóívát óllá tárpééñ jóídéñkíñ Sámsúñg ÁÍ -tóímíñtójéñ käýttämísééñ. Käýttäjíéñ sááttáá óllá tárpééñ päívíttää Áñdróíd já Góóglé-sóvéllús úúsímpááñ vérsíóóñ. ***Sámsúñg éí áññá mítääñ lúpáúksíá, vákúútúksíá táí tákúítá ÁÍ-tóímíñtójéñ túlóstéñ tárkkúúdéstá, täýdéllísýýdéstä táí lúótéttávúúdéstá. *****Gáláxý ÁÍ -tóímíññót óvát ílmáíséksí sáátávíllá vúódéñ 2025 lóppúúñ ástí ñíítä túkévíssá Sámsúñg Gáláxý -láíttéíssá. Érí éhdót vóívát kóskéá kólmáññéñ ósápúóléñ ÁÍ-tóímíñtójá. Sáátávúús vóí váíhdéllá álúéíttáíñ/máíttáíñ, käýttöjärjéstélmäñ/Óñé ÚÍ -vérsíóñ, láíttééñ mállíñ já ópérááttóríñ múkááñ. ******Gáláxý ÁÍ -pálvélú vóí óllá rájóítéttú áláíkäísíllé tíétýíllä álúéíllá ÁÍ-käýtöñ íkärájóítústéñ vúóksí. *******Jótkút kíélét vóívát váátíá kíélípákéttíéñ látáámístá Kääñtäjäñ käýttämísééñ. Pálvélúñ sáátávúús vóí váíhdéllá kíéléstä rííppúéñ. ********Ñóté Ássíst -ýhtééñvétótóímíñtó áktívóítúú, kúñ tíéttý mérkkímäärä óñ sáávútéttú já sé óñ mérkkírájáñ álápúóléllá. Ääñítíédóstójéñ óñ óltává állé 3 túñtíá pítkíä, jóttá ñé vóídááñ käsítéllä. *********Skétch tó Ímágé -tóímíññóllá téhtý kúvá vóí óllá jópá 12 MP:ñ kókóíñéñ. Tálléññéttáéssá kúváñ päällé lísätääñ ñäkývä vésíléímá ósóíttámááñ, éttä kúvá óñ lúótú ÁÍ:ñ ávúllá.]

[Héñk~ílökó~htáí~ñéñ m~úíst~ííñp~áñóá~púlá~ísés~í]

[Téé k~ókóú~smúí~stíí~ñpáñ~ót sá~máll~á kúñ~ ólét~ múká~ñá kó~kóúk~séss~á – ääñít~ä kókó~ús já~ múúñ~ñá sí~ttéñ~ ääñí té~kstí~ksí. G~áláx~ý ÁÍ v~óí sí~ttéñ~ múót~óíll~á já t~ííví~stää ñäm~ä múís~tííñ~páñó~t, téh~déñ m~úíst~ííñp~áñój~éñ té~kémí~sést~ä hélp~póá j~á váí~vátó~ñtá.]

[Gáláxý Táb S10 Séríés -láíttééñ ñäýttö, jóssá Ñóté Ássíst óñ áúkí. Ñäýttö zóómáá sísääñ ñäýttämääñ S Péñíñ, jóká páíñáá óíkéássá ýläkúlmássá óléváá lísäválíkkó-kúvákéttá. S Péñ ñápsáúttáá ääñítýstä já álóíttáá ääñéñ ñáúhóítúkséñ. S Péñ páíñáá ýhtééñvédóñ páíñíkéttá já ýhtééñvédóñ tálléññéttú ääñí ñäkýý ñäýtöñ óíkéállá púóléllá.] [Gáláxý Táb S10 Séríés -láíttééñ ñäýttö, jóssá Ñóté Ássíst óñ áúkí. Ñäýttö zóómáá sísääñ ñäýttämääñ S Péñíñ, jóká páíñáá óíkéássá ýläkúlmássá óléváá lísäválíkkó-kúvákéttá. S Péñ ñápsáúttáá ääñítýstä já álóíttáá ääñéñ ñáúhóítúkséñ. S Péñ páíñáá ýhtééñvédóñ páíñíkéttá já ýhtééñvédóñ tálléññéttú ääñí ñäkýý ñäýtöñ óíkéállá púóléllá.]

[*Ñóté Ássíst -ýhtééñvétótóímíñtó váátíí vérkkóýhtéýdéñ já Sámsúñg-tílíllé kírjáútúmíséñ. Pálvélúñ sáátávúús vóí váíhdéllá kíéléñ múkááñ. Ñóté Ássíst -ýhtééñvétótóímíñtó áktívóítúú, kúñ tíéttý mérkkímäärä sáávútétááñ já sé óñ mérkkírájáñ álápúóléllá. Ñóté Ássíst -ääñítýstä éí välttämättä túétá tíétýíssä máíssá. Ääñítíédóstójéñ óñ óltává állé 3 túñtíá, jóttá ñé vóídááñ käsítéllä. Túlóstéñ tárkkúúttá éí táátá. **Sékvéñssít lýhéññéttý já símúlóítú.]

[Múók~káá j~áétú~ssá ñ~äkýmäs~sä]

[Múís~tííñ~páñó~jésí~ múót~óílé~míñé~ñ túl~éé éñ~tíst~ä hélp~ómmá~ksí j~áétú~ssá ñ~äkýmäs~sä – sé á~úttá~á síñ~úá mú~ótóí~lémá~áñ sá~máll~á, kúñ~ ñäét á~lkúp~éräís~éñ vé~rsíó~ñ.]

[*Tämä tó~ímíñ~tó vá~átíí~ vérk~kóýh~téýd~éñ já~ Sáms~úñg-t~ílíl~lé kí~rjáú~túmí~séñ. T~ämä tóí~míñt~ó ákt~ívóí~túú, k~úñ tí~éttý~ mérk~kímäär~ä sááv~útét~ááñ. S~áátá~vúús~ vóí v~áíhd~éllá~ kíél~éñ mú~kááñ~. Túló~stéñ~ tárk~kúút~tá éí~ táát~á.]

[*Tämä tó~ímíñ~tó vá~átíí~ vérk~kóýh~téýd~éñ já~ Sáms~úñg-t~ílíl~lé kí~rjáú~túmí~séñ. T~ämä tóí~míñt~ó ákt~ívóí~túú, k~úñ tí~éttý~ mérk~kímäär~ä sááv~útét~ááñ. S~áátá~vúús~ vóí v~áíhd~éllá~ kíél~éñ mú~kááñ~. Túló~stéñ~ tárk~kúút~tá éí~ táát~á.]

[Kääññä k~ókóñ~áísé~t PDF~-tíéd~óstó~t]

[Hálú~átkó~ lúké~á PDF~-tíéd~óstó~ñ kíé~léll~ä, jótá~ ét ós~áá¿ Ñ~ýt vó~ít. Sá~át hé~tkés~sä kääññ~öksíä l~úétt~ávás~sá pé~íttó~kúvá~ssá.]

[Váíh~é 1: Páí~ñá Gá~láxý~ ÁÍ -kú~váké~ttá]

[Käýtä S~ Péñ -k~ýñää tá~í sór~méás~í, já p~áíñá~ Gálá~xý ÁÍ~ -kúvá~kétt~á ává~táks~ésí v~álík~óñ.]

[Váíh~é 2: Páí~ñá Tú~lkkí~]

[Páíñ~á sít~téñ v~áíht~óéht~óá Tú~lkkí~.]

[Váíh~é 3: Lúé~]

[ÁÍ áv~ústá~á hél~póst~í lúé~ttáv~állá~ péít~tókääñ~ñöksé~llä.]

  • [*Tämä tó~ímíñ~tó vá~átíí~ vérk~kóýh~téýd~éñ já~ Sáms~úñg-t~ílíl~lé kí~rjáú~túmí~séñ. T~ämä tóí~míñt~ó ákt~ívóí~túú, k~úñ tí~éttý~ mérk~kímäär~ä sááv~útét~ááñ. S~áátá~vúús~ vóí v~áíhd~éllá~ kíél~éñ mú~kááñ~. Túló~stéñ~ tárk~kúút~tá éí~ táát~á.]
  • [*Tämä tó~ímíñ~tó vá~átíí~ vérk~kóýh~téýd~éñ já~ Sáms~úñg-t~ílíl~lé kí~rjáú~túmí~séñ. T~ämä tóí~míñt~ó ákt~ívóí~túú, k~úñ tí~éttý~ mérk~kímäär~ä sááv~útét~ááñ. P~álvé~lúñ s~áátá~vúús~ vóí v~áíhd~éllá~ kíél~éñ mú~kááñ~. Túló~stéñ~ tárk~kúút~tá éí~ táát~á.]
  • [*Tämä tó~ímíñ~tó vá~átíí~ vérk~kóýh~téýd~éñ já~ Sáms~úñg-t~ílíl~lé kí~rjáú~túmí~séñ. T~ämä tóí~míñt~ó ákt~ívóí~túú, k~úñ tí~éttý~ mérk~kímäär~ä sááv~útét~ááñ. P~álvé~lúñ s~áátá~vúús~ vóí v~áíhd~éllá~ kíél~éñ mú~kááñ~. Túló~stéñ~ tárk~kúút~tá éí~ táát~á.]
  • [*Tämä tó~ímíñ~tó vá~átíí~ vérk~kóýh~téýd~éñ já~ Sáms~úñg-t~ílíl~lé kí~rjáú~túmí~séñ. T~ämä tóí~míñt~ó ákt~ívóí~túú, k~úñ tí~éttý~ mérk~kímäär~ä sááv~útét~ááñ. P~álvé~lúñ s~áátá~vúús~ vóí v~áíhd~éllá~ kíél~éñ mú~kááñ~. Túló~stéñ~ tárk~kúút~tá éí~ táát~á.]

[Ráké~ttít~íédé~ múút~túí j~úúrí~ hélp~óksí~]

[Sólv~é Mát~h ték~éé lá~ském~ísés~tá hé~lppó~á – sé l~áské~é áút~ómáá~ttís~éstí~ móñí~mútk~áísé~t káá~vát. J~á Háñ~dwrí~tíñg~ Hélp~ vóí j~ópá t~úlkí~tá käs~íálá~ásí.]

[*Kúvá óñ símúlóítú háváíññóllístámístárkóítúkséssá. Tódéllíñéñ käýttölííttýmä vóí óllá éríláíñéñ. **Sólvé Máth -tóímíñtó súórítétááñ láíttééssá, éíkä sé váádí íñtérñétýhtéýttä, múttá váátíí kírjáútúmíséñ Sámsúñg-tílíllé. Vírhééllíñéñ käsíáláñtúññístús vóí jóhtáá vírhééllísííñ láskélmííñ. Sáátávíllá váíñ láíttéíllé, jótká túkévát S Péñ -kýñää. ***Sólvé Máth -tóímíñtó éí ólé sáátávíllá júlkáísúñ ýhtéýdéssä. Ódótétááñ túléváñ käýttööñ sóvéllúspäívítýkséñ jälkééñ.]

[*Kúvá óñ símúlóítú háváíññóllístámístárkóítúkséssá. Tódéllíñéñ käýttölííttýmä vóí óllá éríláíñéñ. **Sólvé Máth -tóímíñtó súórítétááñ láíttééssá, éíkä sé váádí íñtérñétýhtéýttä, múttá váátíí kírjáútúmíséñ Sámsúñg-tílíllé. Vírhééllíñéñ käsíáláñtúññístús vóí jóhtáá vírhééllísííñ láskélmííñ. Sáátávíllá váíñ láíttéíllé, jótká túkévát S Péñ -kýñää. ***Sólvé Máth -tóímíñtó éí ólé sáátávíllá júlkáísúñ ýhtéýdéssä. Ódótétááñ túléváñ käýttööñ sóvéllúspäívítýkséñ jälkééñ.]

[Góóg~léñ C~írcl~é tó S~éárc~h súú~réll~á ñäýt~öllä]

[Kóé G~óógl~éñ Cí~rclé~ tó Sé~árch~íñ vó~ímá s~úúré~llá ñ~äýtöll~ä. Ýmpý~röí, kó~róst~á táí~ ñápá~útá k~úváá~ táí t~ékst~íä sáá~dáks~ésí G~óógl~é Séá~rch -t~úlók~síá. S~áát k~ääññöks~ét jó~pá sá~máñt~íéñ.]

[*Sékvéñsséjä lýhéññéttý já símúlóítú. Túlóksét háváíññóllístámístárkóítúkséssá. Pálvélúñ sáátávúús vóí váíhdéllá máástá, kíéléstä já láíttééñ mállístá rííppúéñ. Váátíí íñtérñétýhtéýdéñ. Käýttäjíéñ sááttáá óllá tárpééñ päívíttää Áñdróíd já Góóglé-sóvéllús úúsímpááñ vérsíóóñ. Tóímíí ýhtééñsópívíssá sóvéllúksíssá já álústóíllá. Túlóksét vóívát váíhdéllá vísúáálístéñ vástíñéídéñ múkááñ. Túlóstéñ tárkkúúttá éí táátá.]

[Úñél~móí. P~íírr~ä. Válm~ís.]

[Käýtä S~kétc~h tó Í~mágé~á múú~ñtáá~ksés~í lúó~ññók~sésí~ já töh~érrý~ksés~í táí~dété~óksí~ksí Á~Í:ñ já~ táíá~ñómá~íséñ~ S Péñ~íñ áv~úllá~. Píír~tämíñ~éñ óñ~ ñýt m~áhtá~vámp~áá kú~íñ kó~skáá~ñ.]

[S Péñ~ píír~tää kís~sáñ k~ásvó~já Gá~láxý~ Táb S~10 -sárj~áñ lá~ítté~éllé~. Kúñ G~éñér~áté-p~áíñí~kétt~á óñ p~áíñé~ttú, l~úóññ~ós mú~úttú~ú érí~láís~íksí~ ÁÍ-gé~ñéró~ídúí~ksí k~úvík~sí, jó~tká l~ííkk~úvát~ ñäýtöl~lä vás~émmá~llé.] [S Péñ~ píír~tää kís~sáñ k~ásvó~já Gá~láxý~ Táb S~10 -sárj~áñ lá~ítté~éllé~. Kúñ G~éñér~áté-p~áíñí~kétt~á óñ p~áíñé~ttú, l~úóññ~ós mú~úttú~ú érí~láís~íksí~ ÁÍ-gé~ñéró~ídúí~ksí k~úvík~sí, jó~tká l~ííkk~úvát~ ñäýtöl~lä vás~émmá~llé.]

[*S Péñ sísältýý. **Skétch tó Ímágé -tóímíññóñ käýttö váátíí vérkkóýhtéýdéñ já Sámsúñg-tílíñ kírjáútúmíséñ. Skétch tó Ímágéllá múókkáús vóí múúttáá kúváñ kóóñ jópá 12MP:ííñ. Vésíléímá ñäkýý kúvássá tálléññúkséñ áíkáñá, jóttá ñähdääñ, éttä kúvá óñ lúótú ÁÍ:ñ ávúllá. Jáksót óñ lýhéññéttý já símúlóítú. Lúódúñ túlókséñ tárkkúúttá já lúótéttávúúttá éí vóídá táátá. ***Múkáñá túlévá S Péñ Gáláxý Táb S10 -sárjállé óñ védéñ- já pölýñkéstävä ÍP68-lúókítúkséllá. Pérústúú lábórátóríótéstíéñ ólósúhtéísííñ, jóíssá láíté úpótétááñ éñíñtääñ 1,5 métríä sývääñ mákéááñ vétééñ éñíñtääñ 30 míñúútíñ ájáksí. Éí käýtéttäväksí ráññállá táí áltáállá. S Péñíñ védéñ- já pölýñkéstävýýs éí ólé pýsývää já vóí héíkéñtýä ájáñ mýötä ñórmáálíñ kúlúmíséñ vúóksí. ****Pölýtéstí súórítéttííñ kólmáññéñ ósápúóléñ lábórátóríótéstéíssä: 2 kg tálkkíjáúhéttá (éñímmäíshálkáísíjá 0,05 mm) kúútíómétríä kóhtí púhálléttííñ téstíkámmíóóñ, jóssá láíté ólí (láíttééñ sísäíñéñ ílmáñpáíñé pídéttííñ ýmpäröíväñ ílmáñpáíñéttá álháísémpáñá) 2 túññíñ ájáñ. Lúókítéltú ÍP6X. Pölýñkéstävýýs vóí váíhdéllá tódéllístéñ käýttöólósúhtéídéñ múkááñ. *****Póístá ýlímääräíñéñ vésí S Péñístä kúívállá lííñállá táí pýýhkééllä éññéñ käýttöä táí táblétíñ kííññíttämístä.]

[Käýññ~ístä Á~Í ýhd~éllä ñ~ápíñ~ páíñ~állú~ksél~lá]

[Páíñ~á Gál~áxý Á~Í Kéý~ -ñäppäí~ñtä vá~páút~táák~sésí~ Gálá~xý ÁÍ~:ñ já é~tsíäk~sésí~ mítä h~álúá~t. Ñäpp~äímís~tösí ó~ñ ñýt~ súpé~rílm~íömäíñ~éñ.]

[*Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím mýýdääñ éríksééñ. Túóté óñ sáátávíllá Gáláxý Táb S10 -sárjállé. **Tóímíññót já ñäppäímístöñ áséttélú vóívát váíhdéllá mááñ, kíéléñ já láíttééñ mállíñ múkááñ. Táústáválótóímíñtó óñ sáátávíllá váíñ Gáláxý Táb S10 Últrá Bóók Cóvér Kéýbóárd -ñäppäímístöllä páíñámállá Fñ + F12. ***Sóvéllúsóíkópólkújá vóídááñ määríttää váíñ válítúíllé sóvéllúksíllé. ****Páíñámállá Ált + Gáláxý ÁÍ Kéý vóít váíhtáá ÁÍ-ávústájáñ Bíxbýýñ táí Gémíñííñ. *****Vérkkóýhtéýs váádítááñ Bíxbýñ táí Gémíñíñ käýttämísééñ. Gémíñí käýññístýý Gáláxý ÁÍ Kéý:ñ ávúllá, kúñ Góóglé Ássístáñt óñ päívítéttý Gémíñííñ.]

[*Bóók Cóvér Kéýbóárd Slím mýýdääñ éríksééñ. Túóté óñ sáátávíllá Gáláxý Táb S10 -sárjállé. **Tóímíññót já ñäppäímístöñ áséttélú vóívát váíhdéllá mááñ, kíéléñ já láíttééñ mállíñ múkááñ. Táústáválótóímíñtó óñ sáátávíllá váíñ Gáláxý Táb S10 Últrá Bóók Cóvér Kéýbóárd -ñäppäímístöllä páíñámállá Fñ + F12. ***Sóvéllúsóíkópólkújá vóídááñ määríttää váíñ válítúíllé sóvéllúksíllé. ****Páíñámállá Ált + Gáláxý ÁÍ Kéý vóít váíhtáá ÁÍ-ávústájáñ Bíxbýýñ táí Gémíñííñ. *****Vérkkóýhtéýs váádítááñ Bíxbýñ táí Gémíñíñ käýttämísééñ. Gémíñí käýññístýý Gáláxý ÁÍ Kéý:ñ ávúllá, kúñ Góóglé Ássístáñt óñ päívítéttý Gémíñííñ.]

[Gálá~xý ÁÍ~:ñ vóí~má ús~éíll~á láí~ttéí~llá]

[Gálá~xý ÁÍ~ -ársé~ñáál~ísí k~ásvá~á, mít~ä éñém~mäñ Gá~láxý~ ÁÍ -tú~ótté~ítá ó~míst~át. Lí~säksí~ káík~kí mú~út Gá~láxý~-láít~téís~tá tú~tút G~áláx~ý ÁÍ -t~óímí~ññót~ óvát~ mýös t~äällä, Tá~b S10 -sá~rjás~sá.]

[Gálá~xý ÁÍ~:ñ vóí~má ús~éíll~á láí~ttéí~llá]

[Gálá~xý ÁÍ~ -ársé~ñáál~ísí k~ásvá~á, mít~ä éñém~mäñ Gá~láxý~ ÁÍ -tú~ótté~ítá ó~míst~át. Lí~säksí~ káík~kí mú~út Gá~láxý~-láít~téís~tá tú~tút G~áláx~ý ÁÍ -t~óímí~ññót~ óvát~ mýös t~äällä, Tá~b S10 -sá~rjás~sá.]

[Válí~tsé í~só tá~í últ~ráís~ó]

[Súké~llá s~ývém~pííñ~ väréí~híñ j~á áíd~ómpí~íñ mú~stíí~ñ sävý~íhíñ~, káík~kí óp~tímó~ítú D~ýñám~íc ÁM~ÓLÉD~ 2X -ñäýt~öllé. K~óé él~ókúv~ámáí~ñéñ k~ókém~ús já~ úskó~mátó~ñ tár~kkúú~s sék~ä últr~á-súl~ává v~úóró~váík~útús~ – móñé~ñ míé~lést~ä káík~kíéñ~ áíkó~jéñ p~árhá~állá~ ñäýtöl~lä.]

[*Kúvá óñ símúlóítú háváíññóllístámístárkóítúkséssá. Tódéllíñéñ käýttölííttýmä vóí óllá éríláíñéñ. **Díágóñáálíséstí mítáttúñá Gáláxý Táb S10 Últráñ ñäýtöñ kókó óñ 14,6 túúmáá täýdéllíséñä súórákúlmíóñá já 14,5 túúmáá pýörístétýíllä kúlmíllá. Gáláxý Táb S10+:ñ ñäýtöñ kókó óñ 12,4 túúmáá täýdéllíséñä súórákúlmíóñá já 12,4 túúmáá pýörístétýíllä kúlmíllá. Tódéllíñéñ ñäkývä píñtá-álá óñ píéñémpí pýörístéttýjéñ kúlmíéñ já káméráréíäñ vúóksí. ***Dýñámíc ÁMÓLÉD 2X -ñäýttö Gáláxý Táb S10 -sárjássá. Gáláxý Táb S10 Últrássá máksímíkírkkáús óñ 930 ñítíä, já Gáláxý Táb S10+:ssá máksímíkírkkáús óñ 650 ñítíä. Ñäýtöt óvát múkáútúvíá já säätävät kírkkáúttá áútómááttíséstí ýmpärístöñ múkááñ. Ýlí 5 000 lúksíñ válóñ vóímákkúúdéssá Hígh Bríghtñéss Módé já Vísíóñ Bóóstér áktívóítúvát.]

[Vähém~mäñ häí~käísý~ä káík~kíál~lá]

[Vähéñ~ñä häík~äísýä j~á pár~áññá~ ñäkýv~ýýtt~ä héíj~ástú~ksíá~ vähéñ~täväll~ä tékñ~ííká~llá j~á téh~ókká~állá~ Vísí~óñ Bó~ósté~ríll~á.]

[Tábl~étíñ~ ñäýtt~ö ñäýtt~ää vídé~óñ kó~lmés~tá ñá~ísés~tá, jó~tká p~óséé~rááv~át íl~óísé~stí. Ñ~äýtöss~ä óñ mú~útám~íá hé~íjás~túks~íá já~ häíkäí~sýjä, m~íkä té~kéé ñ~äýtöñ k~úvás~tá ép~äsélv~äñ.] [Tábl~étíñ~ ñäýtt~ö ñäýtt~ää vídé~óñ kó~lmés~tá ñá~ísés~tá, jó~tká p~óséé~rááv~át íl~óísé~stí. Ñ~äýtöss~ä óñ mú~útám~íá hé~íjás~túks~íá já~ häíkäí~sýjä, m~íkä té~kéé ñ~äýtöñ k~úvás~tá ép~äsélv~äñ.]
[Tábl~étíñ~ ñäýtt~ö ñäýtt~ää vídé~óñ kó~lmés~tá ñá~ísés~tá, jó~tká p~óséé~rááv~át íl~óísé~stí. Ñ~äýtöss~ä éí ól~é mél~kéíñ~ láíñ~kááñ~ héíj~ástú~ksíá~ táí h~äíkäís~ýjä hé~íjás~túst~á vähé~ñtäväñ~ píññ~óítt~ééñ á~ñsíó~stá.] [Tábl~étíñ~ ñäýtt~ö ñäýtt~ää vídé~óñ kó~lmés~tá ñá~ísés~tá, jó~tká p~óséé~rááv~át íl~óísé~stí. Ñ~äýtöss~ä éí ól~é mél~kéíñ~ láíñ~kááñ~ héíj~ástú~ksíá~ táí h~äíkäís~ýjä hé~íjás~túst~á vähé~ñtäväñ~ píññ~óítt~ééñ á~ñsíó~stá.]
[*Vérr~áttú~ñá Gá~láxý~ Táb S~9 -sárj~ááñ **Ñ~äýttök~úvá ó~ñ sím~úlóí~tú há~váíñ~ñóll~ístá~míst~árkó~ítúk~séss~á. ***Ñäýt~össä óñ~ héíj~ástú~ksíá~ vähéñ~tävä pí~ññóí~té. Áí~káís~émmí~ssá m~állí~sárj~óíss~á éí ó~lé ól~lút h~éíjá~stúk~síá v~ähéñt~ävää píñ~ñóít~éttá~.]

[Pýsý~ý víí~léäñä, k~úñ pé~lí käý~ kúúm~áñá]

[Lísää jäññítýstä últrásúórítúskýkýíséllä já vóímákkáállá próséssóríllá. Kúñ tóímíñtá óñ kúúmá, láíttéésí pýsýý vííléäñä súúrémmáñ Vápór Chámbér -jäähdýtýsjärjéstélmäñ ávúllá — súúññítéltú jäähdýttämääñ téhókkáámmíñ, mítä káúémmíñ péláát táí kátsót vídéóítá.]

[*Ñäýtt~ökúvá~ óñ sí~múló~ítú h~áváí~ññól~líst~ámís~tárk~óítú~ksés~sá. **Pá~ráññ~éttú~ súór~ítús~kýký~ pérú~stúú~ Gálá~xý Tá~b S10 Úl~tráñ~ já Tá~b S9 Úl~tráñ~ vért~áílú~úñ. Vé~rtáí~lúss~á Táb~ S10+:ááñ~ já Tá~b S9+:áá~ñ CPÚ~-súór~ítús~kýký~ óñ pá~ráñt~úñút~ 16%, GPÚ 27% j~á ÑPÚ~ 13%.]

[*Ñäýtt~ökúvá~ óñ sí~múló~ítú h~áváí~ññól~líst~ámís~tárk~óítú~ksés~sá. **Pá~ráññ~éttú~ súór~ítús~kýký~ pérú~stúú~ Gálá~xý Tá~b S10 Úl~tráñ~ já Tá~b S9 Úl~tráñ~ vért~áílú~úñ. Vé~rtáí~lúss~á Táb~ S10+:ááñ~ já Tá~b S9+:áá~ñ CPÚ~-súór~ítús~kýký~ óñ pá~ráñt~úñút~ 16%, GPÚ 27% j~á ÑPÚ~ 13%.]

[Táll~éññá~ éñém~mäñ sí~tä, mít~ä ráká~stát~]

[Táll~éññá~ éñém~mäñ. Lú~óvís~tá pr~ójék~téís~tá él~ókúv~ííñ, p~éléí~híñ j~á váí~kká v~áíñ v~álók~úvíí~ñ rúñ~sáás~tí sá~átáv~íllá~ ólév~áá sí~säíst~ä táll~éññú~stíl~áá.]

[*MícróSD-kórttí mýýdääñ éríksééñ. **Sísäístéñ tálléññúsváíhtóéhtójéñ sáátávúús vóí váíhdéllá máástá, álúééstá táí ópérááttórístá rííppúéñ já tódéllíñéñ tálléññústíláñ sáátávúús vóí váíhdéllá ésíáséññétúñ óhjélmístóñ múkááñ. Múístíñ já tálléññústíláñ váíhtóéhdót váíhtélévát mállíñ múkááñ: Gáláxý Táb S10 Últrá — 16GB múístíá já 1TB tálléññústíláá, 12GB múístíá já 512GB tálléññústíláá, 12GB múístíá já 256GB tálléññústíláá; Gáláxý Táb S10+ — 12GB múístíá já 512GB tálléññústíláá, 12GB múístíá já 256GB tálléññústíláá.]

[Kést~ää pölýä. K~éstää v~éttä]

[Rípá~ús vé~ttä éí~ háít~táá. Ó~lét s~úójá~ssá j~ópá 1,5 m~étrí~ñ sýv~ýísé~ssä má~kéás~sá vé~déss~ä, jópá~ 30 míñú~útíñ~ ájáñ~.]

[*Gáláxý Táb S10+, Táb S10 Últrá já múkáñá túlévá S Péñ óvát ÍP68-lúókítéltújá ÍÉC-stáñdárdí 60529:ñ múkáíséstí. Pérústúú lábórátóríótéstíólósúhtéísííñ: úpótús éñíñtääñ 1,5 métríñ mákéááñ vétééñ éñíñtääñ 30 míñúútíksí (ÍP68). Éí súósítéllá käýtéttäväksí ráññállá táí úímá-áltáássá. Láíttééñ védéñ- já pölýñkéstävýýs éí ólé pýsývää já vóí héíkéñtýä ájáñ mýötä ñórmáálíñ kúlúmíséñ vúóksí. **Pölýtíívíýslúókítúkséñ téstáús súórítétááñ kólmáññéñ ósápúóléñ lábórátóríótéstéíssä: 2 kg tálkkíjáúhéttá (éñíñtääñ hálkáísíjáltááñ 0,05 mm) ñélíömétríä kóhdéñ púhálléttííñ téstíkéhýksééñ, jóssá láítéttá säílýtétääñ (láíttééñ sísäíñéñ ílmáñpáíñé pídétääñ ýmpäröíväñ ílmáñ álápúóléllá) 2 túññíñ ájáñ. ÍP6X-lúókítéltú. Pölýñkéstävýýs vóí váíhdéllá tódéllístéñ käýttöólósúhtéídéñ múkááñ.]

[*Gáláxý Táb S10+, Táb S10 Últrá já múkáñá túlévá S Péñ óvát ÍP68-lúókítéltújá ÍÉC-stáñdárdí 60529:ñ múkáíséstí. Pérústúú lábórátóríótéstíólósúhtéísííñ: úpótús éñíñtääñ 1,5 métríñ mákéááñ vétééñ éñíñtääñ 30 míñúútíksí (ÍP68). Éí súósítéllá käýtéttäväksí ráññállá táí úímá-áltáássá. Láíttééñ védéñ- já pölýñkéstävýýs éí ólé pýsývää já vóí héíkéñtýä ájáñ mýötä ñórmáálíñ kúlúmíséñ vúóksí. **Pölýtíívíýslúókítúkséñ téstáús súórítétááñ kólmáññéñ ósápúóléñ lábórátóríótéstéíssä: 2 kg tálkkíjáúhéttá (éñíñtääñ hálkáísíjáltááñ 0,05 mm) ñélíömétríä kóhdéñ púhálléttííñ téstíkéhýksééñ, jóssá láítéttá säílýtétääñ (láíttééñ sísäíñéñ ílmáñpáíñé pídétääñ ýmpäröíväñ ílmáñ álápúóléllá) 2 túññíñ ájáñ. ÍP6X-lúókítéltú. Pölýñkéstävýýs vóí váíhdéllá tódéllístéñ käýttöólósúhtéídéñ múkááñ.]

[Ýlív~értá~íñéñ~ kést~ävýýs~]

[Párá~ññét~tú Ár~móúr~ Álúm~íñíú~m -rúñ~kó óñ~ kést~ävämpí~ kúíñ~ kósk~ááñ j~á vál~mís k~éstäm~ääñ káí~kéñl~áísí~á púd~ótúk~síá.]

[*Vérr~áttú~ñá Gá~láxý~ Táb S~9 -sárj~ááñ **Á~rmóú~r Álú~míñí~úm -rú~ñkó ó~ñ láí~ttéé~ñ kéh~ýksé~ssä já~ táká~ñá, lú~kúúñ~ óttá~mátt~á Cám~ Décó~á, Péñ~ Décó~á, sív~úpáí~ñíkk~éítá~ já SÍ~M-páí~kkáá~.]

[*Vérr~áttú~ñá Gá~láxý~ Táb S~9 -sárj~ááñ **Á~rmóú~r Álú~míñí~úm -rú~ñkó ó~ñ láí~ttéé~ñ kéh~ýksé~ssä já~ táká~ñá, lú~kúúñ~ óttá~mátt~á Cám~ Décó~á, Péñ~ Décó~á, sív~úpáí~ñíkk~éítá~ já SÍ~M-páí~kkáá~.]

[Éñém~mäñ ák~kúá. É~ñémm~äñ pél~íä. Éñé~mmäñ v~ídéó~ítá.]

[Käýtä k~áíkk~éá ák~úñké~stóá~ káík~kééñ~ hývääñ~. Pélá~á túñ~tíká~úsíá~, káts~ó súó~síkk~íóhj~élmí~ásí – j~á sít~téñ S~úpér~ Ñópé~á lát~áús t~ákáí~síñ 100 %:í~íñ hé~tkés~sä.]

[*Týýpíllíñéñ árvó téstáttú kólmáññéñ ósápúóléñ lábórátóríótéstéíssä. Týýpíllíñéñ árvó óñ árvíóítú késkíárvó, jóká óttáá húómíóóñ ákkúkápásítéétíñ váíhtélút téstáttújéñ ákkújéñ välíllä ÍÉC 62133 -stáñdárdíñ múkáíséstí. Týýpíllíñéñ kápásítééttí óñ 11,200 mÁh Gáláxý Táb S10 Últrállé já 10,090 mÁh Gáláxý Táb S10+:llé. Ñíméllíñéñ (vähímmäís-) kápásítééttí óñ 10,880 mÁh Gáláxý Táb S10 Últrállé já 9,800 mÁh Gáláxý Táb S10+:llé. Tódéllíñéñ ákúñkéstó vóí váíhdéllá vérkkóýmpärístöñ, käýttötápójéñ já múídéñ tékíjöídéñ múkááñ. **Píkálátáúsñópéús vóí váíhdéllá látáúsólósúhtéídéñ já múídéñ tékíjöídéñ múkááñ. ***Súósítéllááñ käýttämääñ álkúpéräístä Sámsúñg-dátákáápélíá.]

[Últr~áláá~jákú~lmák~ámér~á ñáp~páá t~álté~éñ éñ~émmäñ~ mááí~lmás~tásí~]

[Últr~áláá~jákú~lmáí~ñéñ é~túká~mérá~ várm~ístá~á, étt~ä ólét~ täýdé~llís~éstí~ kéhý~stét~tý ví~déóp~úhél~úíss~á. Vóí~t mýös~ táll~éñtá~á úpé~ítá H~D-víd~éóít~á já v~álók~úvíá~, jóít~á vóí~t múó~kátá~ súór~ááñ T~áb S10 -s~árjá~ssás~í.]

[*Kúvá~ ñäýtt~ää Gálá~xý Tá~b S10 Úl~tráñ~ ómíñ~áísú~údét~. **Gálá~xý Tá~b S10 Úl~trás~sá óñ~ 13 MP:ñ j~á 8 MP:ñ~ Últr~á Wíd~é -ták~ákám~érá s~ékä 12 MP~:ñ já 12 M~P:ñ Úl~trá W~ídé -é~túká~mérá~. Vérr~áttú~ñá Tá~b S10+:áá~ñ, jós~sá óñ~ 13 MP:ñ j~á 8 MP:ñ~ Últr~á Wíd~é -ták~ákám~érá s~ékä 12 MP~ Últr~á Wíd~é -étú~kámé~rá.]

[Úpéá~á ýks~íñ. Pá~rémp~áá ýh~déss~ä]

[Hýödý~ññä Tá~b S10 -sá~rjáá~ párí~líít~tämäll~ä sé mú~íhíñ~ Gálá~xý-tú~ótté~ísíí~ñ. Ñé t~óímí~vát s~áúmá~ttóm~ástí~ ýhdé~ssä, jó~téñ m~ítä ík~íñä té~étkí~ñ, sé s~újúú~ lúóñ~ñóll~ísés~tí.]

[*Túót~téét~ mýýd~ääñ érí~kséé~ñ. **Kúv~á óñ s~ímúl~óítú~ hává~íññó~llís~támí~stár~kóít~úksí~ssá. T~ódél~líñé~ñ käýt~tölíí~ttým~ä vóí v~áíhd~éllá~.]

[*Túót~téét~ mýýd~ääñ érí~kséé~ñ. **Kúv~á óñ s~ímúl~óítú~ hává~íññó~llís~támí~stár~kóít~úksí~ssá. T~ódél~líñé~ñ käýt~tölíí~ttým~ä vóí v~áíhd~éllá~.]

[Gálá~xýll~é ópt~ímóí~dút p~ró-gr~ádé-s~óvél~lúks~ét]

[Úpéá~t sóv~éllú~ksét~ kúté~ñ Lúm~áFús~íóñ j~á Clí~p Stú~díó P~áíñt~ óvát~ ésíá~séññ~éttú~já lú~óvúú~tésí~ käýññ~ístäm~ísék~sí, mú~ttá v~óít l~ádát~á lís~ää – ésím~érkí~ksí: P~ícsÁ~rt, Sk~étch~bóók~, Ñóté~shél~f3 já W~áll S~tréé~t Jóú~rñál~.]

[*Sóvéllústéñ sáátávúús já pálvélúéhdót vóívát váíhdéllá máíttáíñ já álúéíttáíñ. **Clíp Stúdíó Páíñt -sóvéllúkséñ jäséñýýs váádítááñ. Clíp Stúdíó Páíñt -sóvéllús óñ ésíáséññéttú tíétýíllä márkkíñóíllá. Sóvéllúkséñ vóí ládátá Gáláxý Stóréstá, já sííhéñ sísältýý 6 kúúkáúdéñ ílmáíñéñ kókéílújáksó éñsíkértáláísíllé. Kúñ ílmáíñéñ kókéílújáksó päättýý, játkúvááñ käýttööñ váádítááñ mákséttú tíláús kúúkáúsí- táí vúósísúúññítélmállá. Éñsímmäíséllé tíláúkséllé óñ sáátávíllá 20 % áléññús. ***LúmáFúsíóñ-sóvéllús óñ ésíáséññéttú stúb-múódóssá, míkä váátíí käýttäjíä ñápsáúttámááñ kúvákéttá já vííméístélémääñ óstó Gáláxý Stóréssá. Káíkkí Gáláxý-láíttéídéñ käýttäjät vóívát sáádá 50 % áléññúkséñ óstáéssááñ Gáláxý Stóréstá sékä kúúkáúdéñ ílmáíséñ Stórýblócks-tíláúkséñ. ****Ñótéshélf3-sóvéllús váátíí éríllíséñ óstóñ Prémíúm-súúññítélmáñ päívítýksééñ. 30 % áléññús päívítýkséstä óñ sáátávíllá váíñ Gáláxý Stóréñ káúttá. *****PícsÁrt, Skétchbóók -sóvéllúksét váátívát éríllíséñ látáúkséñ Góóglé Pláý Stóréstá. Lísäómíñáísúúdét vóívát váátíá éríllíséñ óstókséñ. ******Pääsý Wáll Stréét Jóúrñálíñ ártíkkéléíhíñ séñ sóvéllúkséñ káúttá váátíí máksétúñ tíláúkséñ.]

[Tékñ~ísét~ tíéd~ót]

  • [Súór~ítíñ~]

    [3.4GHz , 2,8 G~Hz, 2 GH~z]

  • [Ñäýtt~ö]

    [14.6" (369,9mm)]

  • [Pääkám~éráñ~ tárk~kúús~]

    13.0 MP + 8.0 MP

  • [Páíñ~ó (g)]

    [723]

  • [Súór~íttí~méñ ñ~ópéú~s]

    [3.4GHz , 2,8 G~Hz, 2 GH~z]

  • [Súór~íttí~méñ t~ýýpp~í]

    [Óktá~ýdíñ~]

  • [Kókó~ (pääñäýt~tö)]

    [14.6" (369,9mm)]

  • [Tárk~kúús~ (pääñäýt~tö)]

    2960 x 1848 (WQXGA+)

  • [Tékñ~ííkk~á (pääñäý~ttö)]

    AMOLED dinámico 2X

  • [Värís~ývýý~s (pääñäý~ttö)]

    [16 mílj~óóñá~á]

  • [Kýll~ä (Éléé~t/káú~kósääd~íñ)]

  • [Pääkám~éráñ~ tárk~kúús~]

    13.0 MP + 8.0 MP

  • [Pääkám~éráñ~ áútó~máát~títá~rkéñ~ñús]

    [Kýll~ä]

  • [Étúk~ámér~áñ tá~rkkú~ús]

    12.0 MP + 12.0 MP

  • [Pääkám~éráñ~ sálá~má]

    [Kýll~ä]

  • [Vídé~ótál~léññ~úksé~ñ tár~kkúú~s]

    [ÚHD 4K~ (3840 x 2160) @30 fps~]

  • [Múís~tí (GB~)]

    12

  • [Táll~éññú~stíl~á (GB)]

    256

  • [Käýté~ttäví~ssä ól~évá t~állé~ññús~tílá~ (GB)]

    [225.1]

  • [Úlkó~íséñ~ táll~éññú~stíl~áñ tú~kí]

    [Mícr~óSD (J~ópá 1.5T~t)]

  • 3G UMTS

    [B1 (2100), B2 (1900), B4 (Á~WS), B5 (850), B~8 (900)]

  • 4G FDD LTE

    [B1 (2100), B2 (1900), B3 (1800), B~4 (ÁWS), B~5 (850), B7 (2600), B8 (900), B12 (700), B~13 (700), B17 (700), B20 (800), B25 (1900), B~26 (850), B28 (700), B32(1500), B66(Á~WS-3)]

  • 4G TDD LTE

    [B38 (2600), B39 (1900), B40 (2300), B~41 (2500)]

  • 5G FDD Sub6

    [Ñ1 (2100), Ñ2 (1900), Ñ3 (1800), Ñ~5 (850), Ñ7 (2600), Ñ8 (900), Ñ12 (700), Ñ~20 (800), Ñ25(1900), Ñ26(850), Ñ28 (700), Ñ~66 (ÁWS-3)]

  • 5G TDD Sub6

    [Ñ38 (2600), Ñ40 (2300), Ñ41 (2500), Ñ~77 (3700), Ñ78 (3500)]

  • [ÚSB-v~érsí~ó]

    USB 3.2 Gen 1

  • [Páík~áññú~sték~ñíík~ká]

    GPS, Glonass, Beidou, Galileo, QZSS

  • [Kúúl~ókél~íítäñ~tä]

    USB tipo C

  • Wifi

    [802.11á/b/g/ñ~/ác/áx~/bé 2.4GH~z+5GHz~+6GHz, É~HT320, MÍ~MÓ, 4096-QÁ~M]

  • Wi-Fi directo

    [Kýll~ä]

  • [Blúé~tóót~h-vér~síó]

    Bluetooth v5.3

  • NFC

    [Éí]

  • [Blúé~tóót~h-pró~fííl~ít]

    A2DP, AVRCP, DI, HFP, HID, HOGP, HSP, MAP, OPP, PAN, PBAP, PBP, TMAP

  • [PC-sý~ñkró~ñóíñ~tí]

    [Smár~t Swí~tch (P~C-vér~síó)]

  • Android

  • [Múót~óséí~kká]

    [Tábl~éttí~]

  • [Kííh~tývý~ýsáñ~túrí~, Sórm~éñjäl~kíáñ~túrí~, Gýró~métr~í, Géó~mágñ~éétt~íñéñ~ áñtú~rí, Há~ll-áñ~túrí~, Váló~áñtú~rí]

  • [Mítá~t (K x L~ x S, mm~)]

    [208.6 x 326.4 x 5.4]

  • [Páíñ~ó (g)]

    [723]

  • [Íñté~rñét~-käýtt~öáíká~ (LTÉ) (t~úñtí~á)]

    [Jópá~ 10]

  • [Íñté~rñét~-käýtt~öáíká~ (Wí-Fí~) (túñt~íá)]

    [Jópá~ 10]

  • [Vídé~óñ tó~ístó~áíká~ (túñt~íá, wí~rélé~ss)]

    [Jópá~ 16]

  • Capacidad de la batería (mAh, típica)

    11200

  • [Írró~tétt~ávís~sá]

    [Éí]

  • [Vídé~óñ tó~ístó~múót~ó]

    MP4, M4V, 3GP, 3G2, AVI, FLV, MKV, WEBM

  • [Vídé~ótóí~stóñ~ tárk~kúús~]

    [ÚHD 8K~ (7680 x 4320) @60 fps~]

  • [Ääñéñ t~óíst~ómúó~tó]

    MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB, FLAC, MID, MIDI, XMF, MXMF, IMY, RTTTL, RTX, OTA

  • [Géár~ Túkí~]

    [Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó, Gál~áxý B~úds2 P~ró, Gá~láxý~ Búds~ Pró, G~áláx~ý Búd~s Lív~é, Gál~áxý B~úds+, G~áláx~ý Búd~s3, Gál~áxý B~úds2, G~áláx~ý Búd~s, Gál~áxý B~úds F~É]

  • [Móbí~ílí-T~V]

    [Éí]

  • Soporte de SmartThings

    [Kýll~ä]

  • [Tíét~ótúr~vápäí~vítý~sják~só (vó~ímás~sá ás~tí)]

    [31 lóká~kúút~á 2031]

[SÁR-t~íédó~t]

[Käýtt~öópás~]

[Käýtt~öópás~ (Áñdr~óíd 14)]

[Vérs~íó 1.0 | 7.08 MB~]

[27 sýýs~k. 2024]

[ÑÓRJ~Á]

[Látá~á]

[Käýtt~öópás~ (Áñdr~óíd 14)]

[Vérs~íó 1.0 | 7.11 MB~]

[27 sýýs~k. 2024]

[RÚÓT~SÍÑ]

[Látá~á]

[Käýtt~öópás~ (Áñdr~óíd 14)]

[Vérs~íó 1.0 | 7.46 MB~]

[27 sýýs~k. 2024]

[ÉÑGL~ÁÑTÍ~]

[Látá~á]

[Käýtt~öópás~ (Áñdr~óíd 14)]

[Vérs~íó 1.0 | 7.11 MB~]

[27 sýýs~k. 2024]

[TÁÑS~KÁÑ]

[Látá~á]
[Lúé l~ísää]

[Úséí~ñ kýs~ýtýt~ kýsý~mýks~ét]

[Túót~étúk~í]

[Löýdä v~ástá~úksé~t túó~ttéé~sééñ~ líít~tývääñ~ kýsý~mýks~ééñ]

[Túót~étúk~í]

[Gét t~hé mó~st fr~óm Sá~msúñ~g dév~ícé á~ñd sé~rvíc~és.]

[Lúé l~ísää]

Chat en vivo

[Káts~ó, mít~éñ tú~ótté~ét tó~ímív~át já~ mítk~ä máll~ít vá~stáá~vát t~árpé~ísíí~sí.]

[Lúé l~ísää]

[Káts~óttú~ víím~éksí~]

[- Káíkkí tässä máíñítút tékñísét tíédót já kúváúksét vóívát póíkétá túóttééñ tódéllísístá tékñísístä tíédóístá já kúváúksístá. Sámsúñg pídättää ítséllääñ óíkéúdéñ múúttáá ásíákírjáá já tässä kúváttúá túótéttá kóská táháñsá ílmáñ, éttä Sámsúñgíllá óñ vástúútá ílmóíttáá tälláísístá múútóksístá. Káíkkíá tóímíñtójá, ómíñáísúúksíá, tékñísíä ýksítýískóhtíá, käýttölííttýmää já múítá túótétíétójá, jótká óñ máíñíttú tässä ásíákírjássá, múkááñ lúkíéñ túóttééñ tóímíññót, múótóílú, híññóíttélú, kómpóñéñtít, súórítúskýký, sáátávúús já kápásítééttí, múttá éí rájóíttúéñ ñäíhíñ tíétóíhíñ, vóídááñ múúttáá ílmáñ éññákkóílmóítústá. Ñäýtöíllä ñäkývä sísältö óñ ésíttélýtárkóítúkséssá símúlóítúá kúváá.]

[- Käýttömúístíá óñ vähémmäñ kúíñ múístíá kókóñáísúúdéssááñ jóhtúéñ käýttöjärjéstélmäñ já púhélíméñ tóímíñtóíhíñ lííttývíéñ óhjélmístójéñ váátímástá tálléññústílástá. Tódéllíñéñ käýttömúístíñ määrä vóí váíhdéllá rííppúéñ mátkápúhélíñópérááttórístá já áséññétúístá óhjélmístópäívítýksístä.]