Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[Súór~ítús~kýký~ vérr~áttú~ñá 2024 Q70D~ -máll~ííñ]

[* Káts~élúk~ókém~ús vó~í váí~hdél~lá sí~sällöñ~ týýp~ístä j~á fór~máát~ístá~ rííp~púéñ~. * 4K-ská~áláú~s éí v~älttäm~ättä kó~ské P~C-ýht~éýtt~ä já Gá~mé Mó~dé -pé~lítí~láá.]

OLED

[Sývät~ múst~áñ säv~ýt, pú~htáá~t váá~léát~ sävýt~ já él~ävät vär~ít]

[ÓLÉD~-télé~vísí~óssá~ óñ sý~vímm~ät mús~táñ s~ävýt, p~úhtá~át vá~lkóí~sét s~ävýt j~á éläv~ät värí~t. Húí~ppúm~ódér~ñít í~tsév~áláí~sévá~t pík~sélí~t ték~évät k~úvás~tá pú~htáá~ñ, kír~kkáá~ñ já t~árká~ñ.]

Acelerador de movimiento 144Hz

[Pélí~sísäl~löñ lí~íkét~érävý~ýs jó~pá 4K-t~árkk~úúdé~llá j~á 144 Hz:ñ~ vírk~ístý~stáá~júúd~éllá~]

[Mótí~óñ Xc~élér~átór~ 144 Hz tú~óttá~á érí~ttäíñ~ péhm~éítä l~ííkk~éítä p~íéñé~mmäll~ä víív~ééll~ä já lí~íké-é~pätér~ävýýd~éllä. V~óít ñ~áútt~íá té~räväst~ä kúvá~stá j~á húí~ppúñ~ópéú~ksís~tá VR~R-pél~éíss~ä jópá~ 4K-tár~kkúú~déll~á já 144 H~z:ñ ví~rkís~týst~áájú~údél~lá.]

[* 4K 144 Hz ó~ñ käýt~éttäv~íssä v~áíñ P~C-líí~tétý~íssä p~éléí~ssä, jó~tká t~úkév~át ñäí~tä ómí~ñáís~úúks~íá (vá~átíí~ PC-ñäý~töñóh~jáím~éñ). Sú~órít~úský~ký vó~í váí~hdél~lá.]

[* Sísältö já pálvélút vóívát váíhdéllá álúéíttáíñ já ñíítä vóídááñ múúttáá ílmáñ éññákkóílmóítústá. * Smárt Húbíñ käýttöéhdót já tíétósúójákäýtäñtö óñ hýväksýttävä éññéñ käýttöä. * Jótkíñ sísällöt já pálvélút édéllýttävät rékístéröítýmístä já tíláústá. * (Kííñáá, Túrkkíá já Ísráélíá lúkúúñ óttámáttá) Káíkkíéñ Sámsúñg Tízéñ ÓS -tóímíñtójéñ, kútéñ Smárt TV -tóímíñtójéñ já sóvéllústéñ, käýttö váátíí Sámsúñg-tílíñ. Jós ét hálúá kírjáútúá láíttééllásí Sámsúñg-tílíllésí, vóít käýttää váíñ mááñpäällísíä TV-pálvélújá (kóskéé váíñ málléjá, jóíssá óñ vástááñótíñ) sékä úlkóísíá láíttéítá, jótká líítétääñ ésím. HDMÍ:ñ káúttá. Sámsúñg-tílíñ lúómísééñ vóí tárvítá éríllíséñ láíttééñ (ésím. tíétókóñééñ táí púhélíméñ).]

[Lópú~ttóm~ástí~ vííh~détt~ä]

[Sáms~úñg T~V Plú~s -pál~vélú~ssá s~áát í~lmáñ~ lísäk~úlúj~á käýt~töösí ý~lí 80 ká~ñává~á, mýös~ prém~íúm-k~áñáv~íá.]

[Ñáút~í úrh~éílú~stá, é~lókú~víst~á, úút~ísís~tá, ví~íhté~éstä, m~úsíí~kíst~á, lás~téñó~hjél~míst~á já p~áljó~stá m~úúst~á. Kát~sótt~áváá~ löýtý~ý áíñ~á, síl~lä úút~tá sí~sältöä l~ísätääñ~ játk~úvás~tí¡]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[* Káñávíéñ lúkúmäärä, múkááñ lúkíéñ Sámsúñg TV Plús:ñ já kólmáñsíéñ ósápúóltéñ sóvéllústéñ tárjóámát káñávát, óñ vóímássá élókúússá 2024. * Káñávát váíhtélévát máíttáíñ já ñíítä vóídááñ múúttáá ílmáñ éññákkóílmóítústá. * Sámsúñg-tílí váádítááñ. * Sóvéllústéñ látáámístá, rékístéröítýmístä já sísääñkírjáútúmístá vóídááñ váátíá kólmáññéñ ósápúóléñ káñávíéñ käýttämísééñ.]

Samsung TV plus

[Pálj~óñ jäñ~ñítt~ävää tél~évís~íótá~ – ílmá~ñ lís~äkúlú~já.]

[Síñúñ éí tárvítsé máksáá tíláúkséstá ñáúttíáksésí lívé-TV-káñávístá já máksúttómástá vííhtééstä. Válítsé móñístá érí týýlílájíéñ TV-káñávístá, kútéñ úútísístá, vííhtééstä, úrhéílústá já múústá – ílmáñ múítá sóvéllúksíá táí káápélí-/dígíbóksíá.]

[Thé T~V Plú~s hóm~é méñ~ú dís~pláý~íñg l~ívé c~háññ~éls, á~ ñéws~ próg~rám p~láýí~ñg lí~vé áñ~d á pé~rsóñ~álíz~éd pr~ógrá~m gúí~dé sh~ówíñ~g "Fáv~órít~és" áñ~d "Féá~túré~d Chá~ññél~s."]

[Pélí~élämý~ksét~]

[Édél~líñé~ñ]

[Scáttéréd scéñés fróm gámés wíth óñé máíñ scéñé fróñt áñd céñtér. \"RPG\" ís détéctéd ás íts géñré, ás ít ís théñ scáññéd íñtó óptímál séttíñgs bý Sámsúñg's ÁÍ téchñólógý. Théñ thé scrééñ cháñgés áñd \"Rácíñg\" ís détéctéd ás thé géñré óf \"Kárt Rídér Dríft\" ás ít ís álsó scáññéd íñtó óptímál séttíñgs.]

[Scáttéréd scéñés fróm gámés wíth óñé máíñ scéñé fróñt áñd céñtér. \"RPG\" ís détéctéd ás íts géñré, ás ít ís théñ scáññéd íñtó óptímál séttíñgs bý Sámsúñg's ÁÍ téchñólógý. Théñ thé scrééñ cháñgés áñd \"Rácíñg\" ís détéctéd ás thé géñré óf \"Kárt Rídér Dríft\" ás ít ís álsó scáññéd íñtó óptímál séttíñgs.]

Modo de juego automático de IA

[Tékó~älýpó~hjáí~ñéñ á~sétú~stéñ~ áútó~máát~tíñé~ñ ópt~ímóí~ñtí t~ékéé~ pélá~ámís~éstá~ sújú~vámp~áá]

[Áññá~ télé~vísí~óñ tú~ññís~táá p~éláá~másí~ pélí~ñ týý~ppí t~äýsíñ~ áútó~máát~tísé~stí j~á määrí~ttää sí~ttéñ~ pélí~ásét~úksé~t týý~píñ m~úkáá~ñ. Pél~íéñ á~sétú~ksíá~ éí éñ~ää tárv~ítsé~ säätää.]

[* ÁÍ Áú~tó Gá~mé Mó~dé óñ~ käýté~ttäví~ssä vá~íñ tí~étýí~ssä kó~ñsól~ípél~éíss~ä. * Sáát~ávúú~s vóí~ váíh~déll~á pél~íñ sí~sällös~tä já f~órmá~átís~tá rí~íppú~éñ.]

Un juego de acción se está reproduciendo en la pantalla, con la barra de juegos en pantalla en la parte inferior. El jugador selecciona Género de juego, Punto de mira virtual, Relación de pantalla y, a continuación, Zoom del minimapa. El logotipo del juego First Descendant está en la parte superior.

Un juego de acción se está reproduciendo en la pantalla, con la barra de juegos en pantalla en la parte inferior. El jugador selecciona Género de juego, Punto de mira virtual, Relación de pantalla y, a continuación, Zoom del minimapa. El logotipo del juego First Descendant está en la parte superior.

Barra de juegos

[Óptí~móí m~óbíí~líél~ämýks~ésí]

[Súúr~émpí~ já lé~véämp~í TV-k~úvá 21:9- j~á 32:9-kúv~ásúh~téél~lá tá~rjóá~á láá~jémm~át ñäk~ýmät j~á pár~émmá~ñ pél~íkók~émúk~séñ. Ó~ptím~óí pé~láám~ísés~í Gám~é Bár~íllá~, jóñk~á ávú~llá p~ääsét h~élpó~stí k~äsíks~í érí~láís~ííñ p~élíá~sétú~ksíí~ñ.]

[* Súpér Últráwídé GáméVíéw (21:9, 32:9) óñ sáátáváñá tíéttýíhíñ PC- já kóñsólípéléíhíñ, jótká túkévát últrálévéítä ñäýttöjä. Úlkóíséñ láíttééñ ñäýtöñ tárkkúúttá óñ éhkä múútéttává. * Jótkíñ pélít éívät välttämättä túé tätä tóímíñtóá. * Gámé Báríñ zóómáústíláá éí túétá tíétýíllä vírkístýstáájúúksíllá. * Gámé Báríñ käýttölííttýmää vóídááñ múúttáá ílmáñ éññákkóílmóítústá.]

Sincronización de tono

[Ñáút~í múk~ááñs~átém~pááv~ástá~ válá~ístú~ksés~tá, jó~ká óñ~ sýñk~róñó~ítú k~átsé~lú- já~ pélí~kóké~múks~éñ ká~ñssá~]

[Úppó~údú d~ýñáá~mísé~stí r~äätälöít~ýíhí~ñ ýmp~äríst~öíhíñ~, jótk~á óñ l~úótú~ älýlá~mpúí~llá, j~ótká~ sýñk~róñó~ítúv~át áú~tómá~áttí~sést~í káí~kéñ ñ~äýtöñ s~ísäll~öñ káñ~ssá.]

[* Älýlá~mpút~ mýýd~ääñ érí~kséé~ñ. *Váí~ñ tíé~týíl~lä álú~éíll~á. * Váá~tíí S~ámsú~ñg-tí~líñ. É~déll~ýttää P~hílí~ps Hú~é Sýñ~c -sóv~éllú~kséñ~ áséñ~ñúst~á já m~áksú~llís~tá tí~láús~tá.]

[Séúr~áává~]

[Tóís~tá]

Indicador 1 Indicador 2 Indicador 3

[Kúvá~ñláá~tú]

[Édél~líñé~ñ]

El procesador Samsung NQ4 AI Gen2 funciona detrás de pantallas superpuestas. Cuando el procesador se enciende, el efecto se propaga a través de las pantallas superpuestas para optimizar la imagen en primer plano. Los detalles de la ladera de una montaña, las rocas en un arroyo y los zapatos de un corredor en una escena se escalan con gran claridad.

El procesador Samsung NQ4 AI Gen2 funciona detrás de pantallas superpuestas. Cuando el procesador se enciende, el efecto se propaga a través de las pantallas superpuestas para optimizar la imagen en primer plano. Los detalles de la ladera de una montaña, las rocas en un arroyo y los zapatos de un corredor en una escena se escalan con gran claridad.

Mejora de 4K AI

[Sísäl~tö ská~álát~ááñ 4K~-élämý~ksík~sí]

[4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~ -tékñ~ííkk~ámmé~ hýödý~ñtää 20 té~kóälý~póhj~áíst~á ñéú~róvé~rkkó~á já m~úúñt~áá sí~sällöñ~ lähés~ 4K-láá~túís~éksí~.]

[* Káts~élúk~ókém~ús vó~í váí~hdél~lá sí~sällöñ~ týýp~ístä j~á fór~máát~ístá~ rííp~púéñ~. * Skáá~láús~ éí väl~ttämät~tä kós~ké PC~-ýhté~ýttä j~á Gám~é Mód~é -pél~ítíl~áá.]

OLED HDR

[Täýsí~ kírk~káús~ásté~íkkó~ já kó~ñtrá~stí á~ktív~óítú~ñá jó~káís~éssá~ píks~élís~sä]

[ÑQ4 ÁÍ Géñ2 -próséssórímmé áñálýsóí sísällöñ kóhtáús kérrállááñ, míkä tákáá máksímáálíséñ kírkkáúdéñ já párémmáñ kóñtrástíñ. ÓLÉD HDR -tékñííkáñ máhdóllístávát ítséváláísévát píksélít, jóídéñ ávúllá vóít ñähdä lähés ñäkýmättömíäkíñ ýksítýískóhtíá.]

[* HDR -k~írkk~áús p~érús~túú s~ísäís~ííñ t~éstí~stáñ~dárd~éíhí~ñ já s~é vóí~ váíh~déll~á kát~sélú~ólós~úhté~ístá~ táí t~ékñí~síst~ä ómíñ~áísú~úksí~stá r~íípp~úéñ.]

Validado por PANTONE

[Kóé á~útéñ~ttís~ét vär~ít, jó~tká P~ÁÑTÓ~ÑÉ óñ~ váhv~ístá~ñút]

[PÁÑT~ÓÑÉ-v~álíd~óíñt~í sér~tífí~óí 2°030 PÁ~ÑTÓÑ~É-värí~éñ já~ 110 érí í~hóñs~ävýñ t~árká~ñ tóí~stóñ~. Ñäíñ v~óít ñ~áútt~íá tá~rkás~tá já~ tódé~ñmúk~áísé~stá k~átsé~lúkó~kémú~ksés~tá.]

Potenciador de profundidad real

[Sývý~ýsvá~íkút~élmá~ sámó~íñ kú~íñ íh~míss~ílmäs~sä]

[Réál~ Dépt~h Éñh~áñcé~r jälj~ítté~léé í~hmís~sílm~äñ táp~áá käs~ítél~lä sýv~ýýtt~ä, váhv~ístá~éñ ét~úálá~ñ kóñ~trás~tíá. K~óé ré~álís~tísé~mpí k~úvá, k~úñ té~léví~síó l~úó sý~výýs~váík~útél~máñ í~hmís~sílm~ää jäljí~téll~éñ.]

[* Káts~élúk~ókém~ús vó~í váí~hdél~lá sí~sällöñ~ týýp~ístä j~á fór~máát~ístá~ rííp~púéñ~.]

[Thé TV scrééñ dúríñg dáýlíght ís bríght. Thé scrééñ ís ádjústéd tó bé sóftér óñ thé éýés ás dáý cháñgés íñtó ñíght. VDÉ 02\/2024 Téstéd Éýé Cáré www.VDÉíñfó.cóm ÍD.40058040 Téstéd bý VDÉ Gérmáñý. VDÉ 02\/2024 Téstéd CRD Círcádíáñ Rhýthm Díspláý www.VDÉíñfó.cóm ÍD.40058036 Téstéd bý VDÉ Gérmáñý.]

[Thé TV scrééñ dúríñg dáýlíght ís bríght. Thé scrééñ ís ádjústéd tó bé sóftér óñ thé éýés ás dáý cháñgés íñtó ñíght. VDÉ 02\/2024 Téstéd Éýé Cáré www.VDÉíñfó.cóm ÍD.40058040 Téstéd bý VDÉ Gérmáñý. VDÉ 02\/2024 Téstéd CRD Círcádíáñ Rhýthm Díspláý www.VDÉíñfó.cóm ÍD.40058036 Téstéd bý VDÉ Gérmáñý.]

Modo Confort ocular

[Sílm~íllé~ óptí~móít~ú älýk~äs kúv~á]

[Sáms~úñgí~ñ áíñ~útlá~átúí~ñéñ É~ýéCó~mfór~t Mód~é säätää ñ~äýtöñ k~írkk~áútt~á já v~äréjä á~útóm~áátt~ísés~tí vú~órók~áúdé~ñájá~ñ múk~ááñ. Á~úríñ~góñl~áskú~ñ jälk~ééñ ñ~äýtöñ á~sétú~ksét~ óvát~ héll~ävárá~ísém~píá s~ílmí~llés~í.]

[* Áútó~máát~tísí~á ésí~áséñ~ñétt~újá p~álvé~lújá~ vóíd~ááñ m~úútt~áá íl~máñ é~ríll~ístä í~lmóí~túst~á já ñ~é vóí~vát v~áíhd~éllá~ álúé~éllí~sést~í.]

[Séúr~áává~]

[Tóís~tá]

Indicador 1 Indicador 2 Indicador 3 Indicador 4 Indicador 5

[Kúvá~ñláá~tú]

[Édél~líñé~ñ]

El procesador Samsung NQ4 AI Gen2 funciona detrás de pantallas superpuestas. Cuando el procesador se enciende, el efecto se propaga a través de las pantallas superpuestas para optimizar la imagen en primer plano. Los detalles de la ladera de una montaña, las rocas en un arroyo y los zapatos de un corredor en una escena se escalan con gran claridad.

El procesador Samsung NQ4 AI Gen2 funciona detrás de pantallas superpuestas. Cuando el procesador se enciende, el efecto se propaga a través de las pantallas superpuestas para optimizar la imagen en primer plano. Los detalles de la ladera de una montaña, las rocas en un arroyo y los zapatos de un corredor en una escena se escalan con gran claridad.

Mejora de 4K AI

[Sísäl~tö ská~álát~ááñ 4K~-élämý~ksík~sí]

[4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~ -tékñ~ííkk~ámmé~ hýödý~ñtää 20 té~kóälý~póhj~áíst~á ñéú~róvé~rkkó~á já m~úúñt~áá sí~sällöñ~ lähés~ 4K-láá~túís~éksí~.]

[* Káts~élúk~ókém~ús vó~í váí~hdél~lá sí~sällöñ~ týýp~ístä j~á fór~máát~ístá~ rííp~púéñ~. * Skáá~láús~ éí väl~ttämät~tä kós~ké PC~-ýhté~ýttä j~á Gám~é Mód~é -pél~ítíl~áá.]

OLED HDR

[Täýsí~ kírk~káús~ásté~íkkó~ já kó~ñtrá~stí á~ktív~óítú~ñá jó~káís~éssá~ píks~élís~sä]

[ÑQ4 ÁÍ Géñ2 -próséssórímmé áñálýsóí sísällöñ kóhtáús kérrállááñ, míkä tákáá máksímáálíséñ kírkkáúdéñ já párémmáñ kóñtrástíñ. ÓLÉD HDR -tékñííkáñ máhdóllístávát ítséváláísévát píksélít, jóídéñ ávúllá vóít ñähdä lähés ñäkýmättömíäkíñ ýksítýískóhtíá.]

[* HDR -k~írkk~áús p~érús~túú s~ísäís~ííñ t~éstí~stáñ~dárd~éíhí~ñ já s~é vóí~ váíh~déll~á kát~sélú~ólós~úhté~ístá~ táí t~ékñí~síst~ä ómíñ~áísú~úksí~stá r~íípp~úéñ.]

Validado por PANTONE

[Kóé á~útéñ~ttís~ét vär~ít, jó~tká P~ÁÑTÓ~ÑÉ óñ~ váhv~ístá~ñút]

[PÁÑT~ÓÑÉ-v~álíd~óíñt~í sér~tífí~óí 2030 PÁ~ÑTÓÑ~É-värí~éñ já~ 110 érí í~hóñs~ävýñ t~árká~ñ tóí~stóñ~. Ñäíñ v~óít ñ~áútt~íá tá~rkás~tá já~ tódé~ñmúk~áísé~stá k~átsé~lúkó~kémú~ksés~tá.]

Potenciador de profundidad real

[Sývý~ýsvá~íkút~élmá~ sámó~íñ kú~íñ íh~míss~ílmäs~sä]

[Réál~ Dépt~h Éñh~áñcé~r jälj~ítté~léé í~hmís~sílm~äñ táp~áá käs~ítél~lä sýv~ýýtt~ä, váhv~ístá~éñ ét~úálá~ñ kóñ~trás~tíá. K~óé ré~álís~tísé~mpí k~úvá, k~úñ té~léví~síó l~úó sý~výýs~váík~útél~máñ í~hmís~sílm~ää jäljí~téll~éñ.]

[* Káts~élúk~ókém~ús vó~í váí~hdél~lá sí~sällöñ~ týýp~ístä j~á fór~máát~ístá~ rííp~púéñ~.]

[Thé TV scrééñ dúríñg dáýlíght ís bríght. Thé scrééñ ís ádjústéd tó bé sóftér óñ thé éýés ás dáý cháñgés íñtó ñíght. VDÉ 02\/2024 Téstéd Éýé Cáré www.VDÉíñfó.cóm ÍD.40058040 Téstéd bý VDÉ Gérmáñý. VDÉ 02\/2024 Téstéd CRD Círcádíáñ Rhýthm Díspláý www.VDÉíñfó.cóm ÍD.40058036 Téstéd bý VDÉ Gérmáñý.]

[Thé TV scrééñ dúríñg dáýlíght ís bríght. Thé scrééñ ís ádjústéd tó bé sóftér óñ thé éýés ás dáý cháñgés íñtó ñíght. VDÉ 02\/2024 Téstéd Éýé Cáré www.VDÉíñfó.cóm ÍD.40058040 Téstéd bý VDÉ Gérmáñý. VDÉ 02\/2024 Téstéd CRD Círcádíáñ Rhýthm Díspláý www.VDÉíñfó.cóm ÍD.40058036 Téstéd bý VDÉ Gérmáñý.]

Modo Confort ocular

[Sílm~íllé~ óptí~móít~ú älýk~äs kúv~á]

[Sáms~úñgí~ñ áíñ~útlá~átúí~ñéñ É~ýéCó~mfór~t Mód~é säätää ñ~äýtöñ k~írkk~áútt~á já v~äréjä á~útóm~áátt~ísés~tí vú~órók~áúdé~ñájá~ñ múk~ááñ. Á~úríñ~góñl~áskú~ñ jälk~ééñ ñ~äýtöñ á~sétú~ksét~ óvát~ héll~ävárá~ísém~píá s~ílmí~llés~í.]

[* Áútó~máát~tísí~á ésí~áséñ~ñétt~újá p~álvé~lújá~ vóíd~ááñ m~úútt~áá íl~máñ é~ríll~ístä í~lmóí~túst~á já ñ~é vóí~vát v~áíhd~éllá~ álúé~éllí~sést~í.]

[Séúr~áává~]

[Tóís~tá]

Indicador 1 Indicador 2 Indicador 3 Indicador 4 Indicador 5

[Ääñí]

[Édél~líñé~ñ]

Un televisor Samsung reproduce una escena de una banda actuando, con un enfoque en el baterista. El televisor emana anillos de sonido de varios tamaños, que pulsan enérgicamente y viajan en todas las direcciones para llenar el espacio, lo que indica el uso de la función Dolby Atmos.

Un televisor Samsung reproduce una escena de una banda actuando, con un enfoque en el baterista. El televisor emana anillos de sonido de varios tamaños, que pulsan enérgicamente y viajan en todas las direcciones para llenar el espacio, lo que indica el uso de la función Dolby Atmos.

Dolby Atmos®

[Ääñéñt~ásóá~ kóhó~ttáv~á Dól~bý Át~mós -k~ókém~ús]

[Ñáút~í séú~rááv~áñ tá~sóñ s~úrró~úñd-ääñ~íéläm~ýksí~stä já~ úppó~údú k~éské~llé t~ápáh~túmí~á. Dól~bý Át~mós -t~ékñí~íkáñ~ áñsí~óstá~ Ñéó Q~LÉD t~úótt~áá mó~ñíúl~ótté~íséñ~, úskó~mátt~ómáñ~ réál~ístí~séñ ääñ~éñ.]

Solo el sonido de la barra de sonido se activaba cuando Q-Symphony estaba apagado, pero el sonido del televisor y la barra de sonido se encendía cuando Q-Symphony se encendía.

Solo el sonido de la barra de sonido se activaba cuando Q-Symphony estaba apagado, pero el sonido del televisor y la barra de sonido se encendía cuando Q-Symphony se encendía.

Q-Sinfonía

[Télé~vísí~ó já s~óúñd~bár t~óímí~vát h~ármó~ñísé~stí ý~hdés~sä]

[Áññá~ télé~vísí~óñ já~ sóúñ~dbár~íñ ääñé~ñ ýmp~äröídä í~tsés~í hár~móñí~sést~í. Q-Sý~mphó~ñý-té~kñíí~káñ á~vúll~á tél~évís~íóñ j~á sóú~ñdbá~ríñ k~áíút~tímí~á vóí~dááñ~ käýtt~ää ýhdé~ssä ñí~íñ, ét~tä ääñéñ~tóís~tóst~á túl~éé pá~rémp~áá.]

Una persona en una motocicleta pasa a toda velocidad de un lado a otro. Los altavoces incorporados siguen el sonido de la motocicleta a medida que se mueve.

Una persona en una motocicleta pasa a toda velocidad de un lado a otro. Los altavoces incorporados siguen el sonido de la motocicleta a medida que se mueve.

OTS Lite

[Múká~áñsá~témp~áává~ vírt~úáál~íñéñ~ ääñí sé~úráá~ tápá~htúm~íá]

[3D Súr~róúñ~d -ääñí j~á vír~túáá~líñé~ñ Tóp~ Cháñ~ñél -ääñ~í lúó~vát ý~mpäröí~víä kú~úñté~lúél~ämýks~íä.]

Amplificador de voz activo Pro

[Tékó~älýpó~hjáí~ñéñ p~úhéääñ~éñpá~ráññ~ús áú~ttáá~ kúúl~émáá~ñ díá~lógí~ñ ílm~áñ häí~ríöté~kíjöí~tä]

[Tékóälýpóhjáíñéñ ääñéñpáráññústékñííkká kóróstáá díálógíá áñálýsóímállá táústáääñíä, púhééñ sélkéýttä já ýmpärístöñ ääñtä vóídáksééñ érístää púhéääñét múístá ääñístä. Ñáútí úskómáttómástá ääñíélämýkséstä já sélkéästí díálógístá – jópá häírítsévíssä ýmpärístöíssä.]

[* Tämä tó~ímíñ~tó vó~ídáá~ñ ótt~áá käý~ttööñ t~élév~ísíó~ñ vál~íkós~sá kó~hdás~tá > Íñ~téll~ígéñ~t Mód~é > Áct~ívé V~óícé~ Ámpl~ífíé~r Pró~. Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ Próñ~ ólét~úsás~étús~ óñ pó~íssá~ päältä.]

[Sóúñ~dwáv~és bé~ñéát~h thé~ TV ch~áñgé~ íñ sh~ápé á~s thé~ TV só~úñd á~dápt~s tó t~hé dí~álóg~úé, ór~chés~trá á~ñd só~ccér~ gámé~ béíñ~g dís~pláý~éd.]

[Sóúñ~dwáv~és bé~ñéát~h thé~ TV ch~áñgé~ íñ sh~ápé á~s thé~ TV só~úñd á~dápt~s tó t~hé dí~álóg~úé, ór~chés~trá á~ñd só~ccér~ gámé~ béíñ~g dís~pláý~éd.]

Sonido adaptativo Pro

[Áító~á ääñtä j~úúrí~ ñííñ~ kúíñ~ ártí~stí ó~ñ tár~kóít~táñú~t, ték~óälýñ~ týöst~ämäñä]

[Ádáptívé Sóúñd Pró óptímóí ääñéñ óttámállá húómíóóñ sékä húóñééñ ómíñáísúúdét éttä ääñísísällöñ. Kóé páráññéttú ääñéñ sélkéýs já élävä múttá tásápáíñóíñéñ ääñí júúrí ñííñ kúíñ sé óñ tárkóítéttú, kúñ tékóälýpóhjáíñéñ ääñéñkäsíttélý póímíí já käsíttéléé ääñtä.]

[* Tämä tó~ímíñ~tó vó~ídáá~ñ ótt~áá käý~ttööñ t~élév~ísíó~ñ vál~íkós~sá kó~hdás~tá > Íñ~téll~ígéñ~t Mód~é > Ádá~ptív~é Sóú~ñd Pr~ó. Ádá~ptív~é Sóú~ñd Pr~óñ ól~étús~ásét~ús óñ~ póís~sá pääl~tä.]

[Séúr~áává~]

[Tóís~tá]

Indicador 1 Indicador 2 Indicador 3 Indicador 4 Indicador 5

SmartThings

[Édél~líñé~ñ]

[Úsíñ~g Smá~rtTh~íñgs~, áñ íc~óñ óf~ thé b~úílt~-íñ hú~b óñ S~ámsú~ñg TV~ cóññ~écts~ tó ót~hér í~cóñs~ óf vá~ríóú~s cóñ~ñéct~éd hó~mé dé~vícé~s íñ á~ líví~ñg ró~óm, sú~ch ás~ thé Á~C, líg~hts, ó~véñ, r~óbót~ vácú~úm áñ~d áír~ púrí~fíér~.]

[Úsíñ~g Smá~rtTh~íñgs~, áñ íc~óñ óf~ thé b~úílt~-íñ hú~b óñ S~ámsú~ñg TV~ cóññ~écts~ tó ót~hér í~cóñs~ óf vá~ríóú~s cóñ~ñéct~éd hó~mé dé~vícé~s íñ á~ líví~ñg ró~óm, sú~ch ás~ thé Á~C, líg~hts, ó~véñ, r~óbót~ vácú~úm áñ~d áír~ púrí~fíér~.]

[Smár~tThí~ñgs H~úb sí~säísé~ñä]

[Ýhdí~stä älý~láít~téét~ télé~vísí~óósí~]

[Télé~vísí~ósí s~ísäís~éñ Sm~ártT~híñg~s Húb~íñ áv~úllá~ vóít~ ýhdí~stää já~ óhjá~tá Má~ttér~- já HC~Á-stá~ñdár~díéñ~ múká~ísíá~ älýlá~ítté~ítá s~áúmá~ttóm~ástí~ – ílmá~ñ lís~äláít~téít~á.]

[360 Áúdí~ó Mód~é]

[Tílá~ñ túñ~túá l~úóvá~ 3D-ääñí G~áláx~ý Búd~s -kúú~lókk~éíll~á]

[Ýhdéssä Gáláxý Búds -kúúlókkéídéñ káñssá 360 Áúdíó Módé tékéé télévísíóñ ääñéstä réálístísémpáá kúíñ péríñtéísíllä kúúlókkéíllá. Díréct Múltí-Cháññél já páráññéttú pääñ séúráñtá vóívát määríttää ääñéñ súúññáñ mýös síllóíñ, kúñ lííkútát päätäsí, míkä tákáá kólmíúlóttéíséñ tíláñ túññúñ já tódéllá múkááñsátémpááváñ ääñéñ.]

[* Sáát~áváñ~á Gál~áxý B~úds 360 -t~óímí~ñtóá~ túké~víll~é kúú~lókk~éíll~é (Gál~áxý B~úds L~ívé/ B~úds P~ró/ Bú~ds2 / Bú~ds2 Pr~ó). * Gál~áxý B~úds m~ýýdääñ~ érík~sééñ~.]

[3D Máp~ Víéw~]

[Télé~vísí~ó vóí~ óllá~ kódí~ñ já Í~óT-lá~ítté~ídéñ~ óhjá~úské~skús~]

[Háll~ítsé~ kótí~ásí p~árém~míñ v~álvó~máll~á já ó~hjáá~máll~á kód~íñkó~ñéít~á já Í~óT-lá~ítté~ítá í~ñtúí~tíív~ísés~tí 3D-k~ártá~ltá.]

[* Kúvá~t óñ s~ímúl~óítú~ ásíá~ñ háv~áíññ~óllí~stám~ísék~sí. Käý~ttölí~íttý~mää vóí~dááñ~ múút~táá í~lmáñ~ étúk~ätéís~ílmó~ítús~tá.]

Vista múltiple

[Káík~kí sá~máll~á ñäýt~öllä]

[Vóít kátséllá télévísíóñ já púhélíméñ sísältöä sámállá ñäýtöllä. Rííppúmáttá síítä óñkó kýsé óttélúñ lívétílástóístá táí pélíñ ópásvídéóstá, vóít ñäýttää púhélíméñ sísältöä ñäýtöllä áíváñ úúdéllá távállá. Vóít mýös ñáúttíá óptímóídústá móñíájókäýtöstä já kátséllá úséítá érí sísältötýýppéjä sámáñáíkáíséstí.]

[* Käýtéttävíssä ólévíéñ ñäkýmíéñ já túéttújéñ sóvéllústéñ/lähtéídéñ määrä rííppúú mállístá já ñäítä ómíñáísúúksíá vóídááñ päívíttää ílmáñ éññákkóílmóítústá. Váátíí Sámsúñg-tílíñ. * Túkéé Áñdróíd ÓS- já íÓS-póhjáísíá älýpúhélímíá Q70D↑-málléíssá. * Múltí Víéw fór móbílé óñ käýtéttävíssä Áñdróíd 4.2 -käýttöjärjéstélmällä táí úúdémmállá. íÓS-láíttéíssá ÁírPláý óñ túéttú íÓS 12.3:ssá já úúdémmíssá. * Tódéllíñéñ käýttölííttýmä vóí póíkétá kúvástá.]

[Séúr~áává~]

[Tóís~tá]

Indicador 1 Indicador 2 Indicador 3 Indicador 4

Samsung Daily+

[Édél~líñé~ñ]

Samsung Daily+

[Háll~ítsé~ päíví~ttäís~íä méñ~ójás~í já é~líñt~ápój~ásí h~élpó~mmíñ~ Sáms~úñg T~ízéñ~ -käýtt~öjärjé~stél~mäñ áv~úllá~]

[Sámsúñg Tízéñ -käýttöjärjéstélmäñ sóvéllústéñ ávóíméñ ékósýstéémíñ áñsíóstá Dáílý+ máhdóllístáá päívíttäístéñ áktívítééttíéñ já élíñtápójéñ hélpóñ hállíññáñ télévísíóñ káúttá. Dáílý+ sísältää sóvéllúksíá já pálvélúítá, kútéñ SmártThíñgs já Wórkspácé.]

[* Sámsúñg éí ólé vástúússá úlkópúólístéñ táhójéñ pálvélúístá éíkä vástáá úlkópúólístéñ táhójéñ pálvélúídéñ áíhéúttámístá váhíñgóístá táí méñétýksístä. * Sáátávíllá ólévát pálvélút já käýttölííttýmä vóívát múúttúá ílmáñ éññákkóílmóítústá.]

SmartThings

[Áññá~ Smár~tThí~ñgsí~ñ hóí~táá k~ótíá~sí¡]

[Óptí~móí k~ódíñ~ láít~téét~ já lú~ó tár~péís~íísí~ räätälöí~tý älý~käs él~ämäñtá~pá. Sí~säísé~ñ Smá~rtTh~íñgs~ Húbí~ñ áñs~íóst~á vóí~t ñáú~ttíá~ múká~útét~ústá~ älýkó~díst~á já k~äýttää é~rílá~ísíá~ árké~á hél~pótt~ávíá~ Smár~tThí~ñgs-ý~htéé~ñsóp~ívíá~ láít~téít~á.]

[* Sáátávíllá ólévá tékñííkká, tóímíññót já ómíñáísúúdét vóívát váíhdéllá máástá, pálvélúñtárjóájástá, vérkkóýmpärístöstä já túóttééstá rííppúéñ, já ñíítä vóídááñ múúttáá ílmáñ éríllístä étúkätéísílmóítústá. * Váátíí Wí-Fí-, Blúétóóth- táí múúñ láñgáttómáñ vérkkóýhtéýdéñ sékä kírjáútúmíséñ Sámsúñg-tílíllé. * Ýhtééñsópívát láíttéét mýýdääñ éríksééñ. * Tékñííkáñ käýttö váátíí tíétósúójákäýtäññöñ hýväksýmíséñ sékä SmártThíñgs-sóvéllúkséssá éttä áútómááttíséstí rékístéröídýíllä láíttéíllá. * Käýttölííttýmää vóídááñ múúttáá ílmáñ étúkätéísílmóítústá.]

[Séúr~áává~]

[Tóís~tá]

Indicador 1 Indicador 2

[Múót~óílú~]

[Édél~líñé~ñ]

[Óñ á b~láck~ báck~gróú~ñd, á w~híté~ lásé~r béá~m trá~cés t~hé tó~p édg~é óf S~ámsú~ñg ÓL~ÉD. Ás~ ít tr~ácés~ áll f~óúr é~dgés~, thé b~áckg~róúñ~d rév~éáls~ thé T~V íñ á~ módé~rñ lí~víñg~ róóm~.]

[Óñ á b~láck~ báck~gróú~ñd, á w~híté~ lásé~r béá~m trá~cés t~hé tó~p édg~é óf S~ámsú~ñg ÓL~ÉD. Ás~ ít tr~ácés~ áll f~óúr é~dgés~, thé b~áckg~róúñ~d rév~éáls~ thé T~V íñ á~ módé~rñ lí~víñg~ róóm~.]

[Lásé~rSlí~m-múó~tóíl~ú]

[Óhút~ já ká~péá, m~úíst~úttá~á lás~érsäd~éttä]

[ÓLÉD~-máll~íñ tý~ýlík~äs múó~tóíl~ú óñ á~íñút~láát~úísé~ñ ést~éétt~ístä j~á sám~állá~ érít~täíñ t~óímí~váá. Ú~skóm~áttó~máñ ó~húéñ~ múót~óílú~ñ já m~íñím~álís~tísé~ñ kéh~ýksé~ñsä áñ~síós~tá té~léví~síó s~úláú~túú s~áúmá~ttóm~ástí~ míhí~ñ táh~áñsá~ sísú~stúk~sééñ~.]

[Séúr~áává~]

[Tóís~tá]

Indicador 1

[Túrv~állí~súús~ já ké~stävý~ýs]

[Édél~líñé~ñ]

[Sáms~úñg K~ñóx -t~íétó~túrv~á]

[Ýksí~týís~ýýté~sí Sú~óját~túíñ~á.]

[Sámsúñg TV súójáá ýksítýísýýttäsí. Árkálúóñtóísét tíédót, kútéñ PÍÑ-kóódít já sálásáñát, óñ súójáttú móñíkérróksíséstí óhjélmístó- já láíttéístótásóllá. Lísäksí Sámsúñg Kñóx -tíétótúrvá súójáá kótísí télévísíóóñ líítéttýjä ÍóT-láíttéítá já éstää áútómááttíséstí lúváttómíéñ háítállístéñ sóvéllústéñ táí tíétójéñkálástélúsívústójéñ käýtöñ. Sámsúñgíñ ómá tíétótúrvátíímí áúttáá pítämääñ télévísíósí súójáttúñá sääññöllísíllä päívítýksíllä.]

[* Sécúréd bý Kñóx kóskéé Sámsúñg-télévísíóítá, jóíssá käýtétääñ Tízéñ®-tékñííkkáá já jótká óvát túlléét márkkíñóíllé vúódéstá 2015 lähtíéñ. * Tíétótúrváóhjélmístóñ päívítýksét táátááñ vähíñtääñ kólméñ vúódéñ ájáksí túóttééñ láñsééráúkséstá. * Édéllýttää úúsíñtá óhjélmístópäívítýstä.]

Cuando el modo de energía AI está desactivado, los alrededores alrededor del televisor aparecen brillantes. Aparece una pantalla de teléfono inteligente que muestra el modo de energía AI y cambia de apagado a encendido. Con el brillo adaptativo y el modo de energía AI activados, el nivel de energía disminuye significativamente y la escala cambia del día a la noche.

Cuando el modo de energía AI está desactivado, los alrededores alrededor del televisor aparecen brillantes. Aparece una pantalla de teléfono inteligente que muestra el modo de energía AI y cambia de apagado a encendido. Con el brillo adaptativo y el modo de energía AI activados, el nivel de energía disminuye significativamente y la escala cambia del día a la noche.

Modo de energía AI

[Válv~ó éñé~rgíá~ñkúl~útús~tá älý~kkääll~ä áñál~ýýsí~llä]

[Éñérgíáñkúlútústá óñ hélppó séúrátá SmártThíñgs-sóvéllúkséñ ávúllá. Áktívóímállá ÁÍ Éñérgý Módé -tíláñ télévísíó túññístáá áútómááttíséstí ýmpärístöñ válóísúúdéñ já áñálýsóí käýttötóttúmúksíásí kírkkáúdéñ säätämíséksí já éñérgíáñkúlútúkséñ óptímóímíséksí. Sé áñálýsóí mýös télévísíóñ sísällöñ kóhtáús kérrállááñ já säätää kírkkáúttá máhdóllísúúksíéñ múkááñ éñérgíáñkúlútúkséñ vähéñtämíséksí.]

[* Éñérgíáñsäästöásté vóí váíhdéllá álúééñ, mállíñ, kóóñ, kátsélúólósúhtéídéñ táí sísällöñ týýpíñ múkááñ. * Écó Módé -tílássá tóímítétúíssá túóttéíssá óñ jótkíñ ÁÍ Éñérgý Módé -tóímíññót válmííksí áktívóítúñá, jóllóíñ ÁÍ Éñérgý Módé -tíláñ áktívóímíséñ éñérgíáñsäästöváíkútúksét vóívát ñäýttää píéñémmíltä kúíñ Stáñdárd Módé -tílááñ vérráttúñá. * ÁÍ Éñérgý Módé éí tóímí Gámé Módé -tílássá. * Éñérgíáñsäästö pérústúú sísäísííñ téstítúlóksííñ já vóí váíhdéllá ñäýtéttäväñ sísällöñ já ñäýtöñ kírkkáúdéñ múkááñ.]

[Sólá~rCél~l Rém~óté -k~áúkó~säädíñ~]

[Káúk~ósäädí~ñ óñ v~álmí~stét~tú ós~íttá~íñ kí~érrät~ýsmú~óvís~tá, já~ sé vó~ídáá~ñ lád~átá á~úríñ~góñv~álóñ~ táí s~ísävá~láís~túks~éñ ká~úttá~.]

[Sólá~rCél~l Rém~óté -k~áúkó~säätím~éñ tá~káñá~ ólév~át áú~ríñk~ókéñ~ñót l~átáá~vát á~kúñ, j~ótéñ~ kért~ákäýt~töpár~ístó~já éí~ tárv~ítá.]

[* Káúkósäätíméñ látáámíñéñ áúríñkóéñérgíállá váátíí, éttä áúríñkókéññó óñ ýlöspäíñ kääññéttýñä. Káúkósäätíméñ vóí síjóíttáá ólóhúóñéésééñ, jóssá óñ válót päällä táí íkkúñáñ lähéllé, jóssá sé sáá lúóññóñválóá. * Jós káúkósäätíméñ ákkú óñ týhjä, sé vóídááñ ládátá ÚSB-C-jóhdóllá. Vóít tárkístáá káúkósäätíméñ jäljéllä óléváñ ákúñ váráúkséñ télévísíóñ válíkóstá (Ásétúksét > Ýléísét já tíétósúójá > Vírráñ- já éñérgíáñsäästötílá > Käýtéttävíssä ólévá káúkósäätíméñ ákkú). * SólárCéll-káúkósäätíméñ múótóílú já páíñíkkéét vóívát váíhdéllá álúéíttáíñ. * SólárCéll Rémóté -káúkósäätíméñ vúódéñ 2024 mállíéñ múóví sísältää vähíñtääñ 24% kíérrätéttýä múóvíá (pérústúú múóvíñ kókóñáíspáíñóóñ)]

[Séúr~áává~]

[Tóís~tá]

Indicador 1 Indicador 2 Indicador 3

[Édél~líñé~ñ]

Barra de sonido premium de la serie Q

[Élók~úvát~éátt~érím~áíñé~ñ túñ~ñélm~á]

Barra de sonido ultradelgada

[Úskó~mátt~ómáñ~ óhút~ mútt~á téh~ókás~]

[Ýksí~ñkér~táíñ~éñ B-S~éríé~s Sóú~ñdbá~r]

[Télé~vísí~óñ ká~tsél~úkók~émús~tá pá~ráñt~áváá~ ääñtä]

[Séúr~áává~]

Indicador 1

[Túrv~állí~súús~ já ké~stävý~ýs]

[Édél~líñé~ñ]

[Sáms~úñg K~ñóx -t~íétó~túrv~á]

[Ýksí~týís~ýýté~sí Sú~óját~túíñ~á.]

[Sámsúñg TV súójáá ýksítýísýýttäsí. Árkálúóñtóísét tíédót, kútéñ PÍÑ-kóódít já sálásáñát, óñ súójáttú móñíkérróksíséstí óhjélmístó- já láíttéístótásóllá. Lísäksí Sámsúñg Kñóx -tíétótúrvá súójáá kótísí télévísíóóñ líítéttýjä ÍóT-láíttéítá já éstää áútómááttíséstí lúváttómíéñ háítállístéñ sóvéllústéñ táí tíétójéñkálástélúsívústójéñ käýtöñ. Sámsúñgíñ ómá tíétótúrvátíímí áúttáá pítämääñ télévísíósí súójáttúñá sääññöllísíllä päívítýksíllä.]

[* Sécúréd bý Kñóx kóskéé Sámsúñg-télévísíóítá, jóíssá käýtétääñ Tízéñ®-tékñííkkáá já jótká óvát túlléét márkkíñóíllé vúódéstá 2015 lähtíéñ. * Tíétótúrváóhjélmístóñ päívítýksét táátááñ vähíñtääñ kólméñ vúódéñ ájáksí túóttééñ láñsééráúkséstá. * Édéllýttää úúsíñtá óhjélmístópäívítýstä.]

Cuando el modo de energía AI está desactivado, los alrededores alrededor del televisor aparecen brillantes. Aparece una pantalla de teléfono inteligente que muestra el modo de energía AI y cambia de apagado a encendido. Con el brillo adaptativo y el modo de energía AI activados, el nivel de energía disminuye significativamente y la escala cambia del día a la noche.

Cuando el modo de energía AI está desactivado, los alrededores alrededor del televisor aparecen brillantes. Aparece una pantalla de teléfono inteligente que muestra el modo de energía AI y cambia de apagado a encendido. Con el brillo adaptativo y el modo de energía AI activados, el nivel de energía disminuye significativamente y la escala cambia del día a la noche.

Modo de energía AI

[Válv~ó éñé~rgíá~ñkúl~útús~tá älý~kkääll~ä áñál~ýýsí~llä]

[Éñérgíáñkúlútústá óñ hélppó séúrátá SmártThíñgs-sóvéllúkséñ ávúllá. Áktívóímállá ÁÍ Éñérgý Módé -tíláñ télévísíó túññístáá áútómááttíséstí ýmpärístöñ válóísúúdéñ já áñálýsóí käýttötóttúmúksíásí kírkkáúdéñ säätämíséksí já éñérgíáñkúlútúkséñ óptímóímíséksí. Sé áñálýsóí mýös télévísíóñ sísällöñ kóhtáús kérrállááñ já säätää kírkkáúttá máhdóllísúúksíéñ múkááñ éñérgíáñkúlútúkséñ vähéñtämíséksí.]

[* Éñérgíáñsäästöásté vóí váíhdéllá álúééñ, mállíñ, kóóñ, kátsélúólósúhtéídéñ táí sísällöñ týýpíñ múkááñ. * Écó Módé -tílássá tóímítétúíssá túóttéíssá óñ jótkíñ ÁÍ Éñérgý Módé -tóímíññót válmííksí áktívóítúñá, jóllóíñ ÁÍ Éñérgý Módé -tíláñ áktívóímíséñ éñérgíáñsäästöváíkútúksét vóívát ñäýttää píéñémmíltä kúíñ Stáñdárd Módé -tílááñ vérráttúñá. * ÁÍ Éñérgý Módé éí tóímí Gámé Módé -tílássá. * Éñérgíáñsäästö pérústúú sísäísííñ téstítúlóksííñ já vóí váíhdéllá ñäýtéttäväñ sísällöñ já ñäýtöñ kírkkáúdéñ múkááñ.]

[Sólá~rCél~l Rém~óté -k~áúkó~säädíñ~]

[Káúk~ósäädí~ñ óñ v~álmí~stét~tú ós~íttá~íñ kí~érrät~ýsmú~óvís~tá, já~ sé vó~ídáá~ñ lád~átá á~úríñ~góñv~álóñ~ táí s~ísävá~láís~túks~éñ ká~úttá~.]

[Sólá~rCél~l Rém~óté -k~áúkó~säätím~éñ tá~káñá~ ólév~át áú~ríñk~ókéñ~ñót l~átáá~vát á~kúñ, j~ótéñ~ kért~ákäýt~töpár~ístó~já éí~ tárv~ítá.]

[* Káúkósäätíméñ látáámíñéñ áúríñkóéñérgíállá váátíí, éttä áúríñkókéññó óñ ýlöspäíñ kääññéttýñä. Káúkósäätíméñ vóí síjóíttáá ólóhúóñéésééñ, jóssá óñ válót päällä táí íkkúñáñ lähéllé, jóssá sé sáá lúóññóñválóá. * Jós káúkósäätíméñ ákkú óñ týhjä, sé vóídááñ ládátá ÚSB-C-jóhdóllá. Vóít tárkístáá káúkósäätíméñ jäljéllä óléváñ ákúñ váráúkséñ télévísíóñ válíkóstá (Ásétúksét > Ýléísét já tíétósúójá > Vírráñ- já éñérgíáñsäästötílá > Käýtéttävíssä ólévá káúkósäätíméñ ákkú). * SólárCéll-káúkósäätíméñ múótóílú já páíñíkkéét vóívát váíhdéllá álúéíttáíñ. * SólárCéll Rémóté -káúkósäätíméñ vúódéñ 2024 mállíéñ múóví sísältää vähíñtääñ 24 % kíérrätéttýä múóvíá (pérústúú múóvíñ kókóñáíspáíñóóñ)]

[Séúr~áává~]

[Tóís~tá]

Indicador 1 Indicador 2 Indicador 3