[65" QÑ85C Ñ~éó QL~ÉD 4K S~márt~ TV (2023)]
[TQ65QÑ~85CÁTX~XC]
[Skáñ~ñáá t~ämä QR-k~óódí~ púhé~límé~llás~í já á~sétá~ ésíñ~é hál~úttú~úñ tí~lááñ~]
[Húíp~púóm~íñáí~súúd~ét]
[Ómíñ~áísú~údét~]
[Sújú~vámp~áá ás~éññú~stá v~árté~ñ]
[Tämä XXC-mállíñ télévísíó óñ tárkóítéttú érítýíséstí Póhjóísmáídéñ márkkíñóíllé. Tämä tárkóíttáá, éttä sé óñ sértífíóítú tóímímááñ ýléísímpíéñ télévísíó-ópérááttóréídéñ káñssá já tákáá óíkéíñ järjéstétýt káñáválístát hétí éñsíáséññúkséstá lähtíéñ. Sítéñ pääsét hélpómmíñ álkúúñ Sámsúñg-télévísíósí káñssá.]
[Kóé v~áíkú~ttáv~á Ñéó~ QLÉD~]
Quantum matrix technology pro
[Érít~täíñ t~árkk~á vál~óñhá~llíñ~tá tú~ó píé~ñímm~ätkíñ~ ýksí~týís~kóhd~át és~ííñ]
[Ñäé úp~éát ý~ksít~ýísk~óhdá~t túm~míss~á já v~álóí~síss~á kóh~táúk~síss~á Qúá~ñtúm~ Míñí~ LÉD -v~álóñ~lähté~íllä, j~óídé~ñ kír~kkáú~ttá v~óídá~áñ há~llít~á húí~ppút~árká~stí.]
[Ñéúr~ál Qú~áñtú~m Pró~céss~ór 4K]
[Kóé t~ékóäl~ýñ tó~déll~íñéñ~ téhó~ 4K-tás~óllá~]
[Téhó~kkáá~ñ súó~rítt~íméñ~ já té~kóälý~póhj~áísé~ñ 4K-sk~áálá~úksé~ñ áñs~íóst~á vóí~t kók~éá 4K-k~úváñ~ tódé~llís~éñ vá~íkút~távú~údéñ~. Tékñ~ííkk~á pár~áñtá~á kúv~áá áú~tómá~áttí~sést~í álk~úpér~äíséñ~ sísäl~löñ tá~sóst~á ríí~ppúm~áttá~.*]
[* Káts~élúk~ókém~ús vó~í váí~hdél~lá sí~sällöñ~ týýp~ístä j~á fór~máát~ístá~ rííp~púéñ~.]
[Strí~ímáá~ súór~átóí~stós~ísält~öä täýdé~llä 8K-l~áádú~llá l~óíst~ávál~lá ÁÍ~-skáá~láúk~séll~á]
[Strí~ímáá~ Ýóút~úbé- j~á súó~rátó~ístó~súós~íkké~jásí~ élóí~sáll~á 8K-tá~rkkú~údél~lá ÁÍ~-skáá~láúk~séñ á~vúll~á. Ték~óälýä h~ýödýñ~tävä Ñé~úrál~ Qúáñ~túm -s~úórí~tíñ ó~ppíí~ áútó~máát~tísé~stí j~ókáí~séñ k~óhtá~úksé~ñ já ó~ptím~óí sí~sällöñ~.]
[* Káts~élúk~ókém~ús vó~í váí~hdél~lá sí~sällöñ~ týýp~íñ já~ fórm~áátí~ñ múk~ááñ. * S~káál~áús é~í vält~tämätt~ä tóím~í tíé~tókó~ñééñ~ káñs~sá tá~í pél~ítíl~ássá~.]
[Dólb~ý Átm~ós®]
[Dólb~ý Átm~ós -él~ämýs ý~löspäí~ñ súú~ññát~úíll~á káí~úttí~míll~á]
[Sáms~úñgí~ñ ýlös~päíñ s~úúññ~átút~ káíú~ttím~ét já~ Dólb~ý Átm~ós lú~óvát~ úpéá~ñ ýmp~äröíví~ä ääñíél~ämýks~íä móñ~íúló~ttéí~séll~á ääñéñ~tóís~tóll~á.]
[Smár~t Húb~]
[Kóé k~áíkk~í súó~síkk~ísís~ältö sá~máss~á páí~káss~á]
[Järjé~stä sú~ósík~kísó~véll~úksé~sí já~ tútú~stú ú~úsíí~ñ. Vóí~t käýt~tää vähé~mmäñ á~íkáá~ káts~óttá~váñ é~tsím~íséé~ñ já é~ñémm~äñ áík~áá él~ókúv~íéñ, p~élíé~ñ já m~úúñ m~íélé~ísés~í sís~ällöñ s~úórá~tóís~tóóñ~.]
[* Sísältöpálvélújéñ já súósítústéñ sáátávúús vóí váíhdéllá álúééstá rííppúéñ. * Smárt Húbíñ käýttöéhdót já tíétósúójákäýtäñtö óñ hýväksýttävä éññéñ käýttöä. * Tíétýt pálvélút óvát käýtéttävíssä rékístéröítýmíséñ já tíláúkséñ jälkééñ. * Váátíí Sámsúñg-tílíñ. * Käýttölííttýmää vóídááñ múúttáá ílmáñ étúkätéísílmóítústá.]
[Kúvá~ñláá~tú]
[Ääñí]
DISEÑO
[Pélí~élämý~ksét~]
[Smár~t TV -t~óímí~ññót~]
[Míks~í Sám~súñg~ TV]
[Láíttééllá tárjóllá ólévíéñ älýtóímíñtójéñ kókó tárjóññáñ hýödýñtämíséksí tárvítááñ Sámsúñg-tílí. Ñäítä tóímíñtójá óvát mm. vérkkópóhjáísét älýpálvélút, súórátóístópálvélút já pélít, sékä Smárt Hómé -tóímíññót. Jós ét hálúát kírjáútúá láíttééllásí Sámsúñg-tílíllésí, vóít käýttää váíñ mááñpäällísíä TV-pálvélújá (kóskéé váíñ málléjá, jóíssá óñ vástááñótíñ) sékä úlkóísíá láíttéítá, jótká líítétääñ ésím. HDMÍ:ñ káúttá. Jós síñúllá éí ólé éññéstääñ Sámsúñg-tílíä, vóít rékístéröídä séñ hélpóstí täällä: https://áccóúñt.sámsúñg.cóm/mémbérshíp/íñtró Kátsó éhdót. * Jóídéñkíñ pálvélújéñ táí sóvéllústéñ käýttö váátíí tíláúkséñ táí kértámáksúñ.]
[Tékñ~ísét~ tíéd~ót]
-
QLED
-
8
-
[Ñäýtöñ~ kókó~]
sesenta y cinco"
-
frecuencia de actualización
120 Hz
-
[Tárk~kúús~]
[3,840 x 2,160]
-
[Kúvá~prós~éssó~rí]
[Ñéúr~ál Qú~áñtú~m Pró~céss~ór 4K]
-
[Óñé B~íllí~óñ Có~lór]
SÍ
-
[HDR (H~ígh D~ýñám~íc Rá~ñgé)]
[Ñéó Q~úáñt~úm HD~R]
-
HDR10 +
[Ýés (Á~DÁPT~ÍVÉ/ G~ÁMÍÑ~G)]
-
IA de lujo
SÍ
-
HLG (gamma de registro híbrido)
SÍ
-
Contraste de la marca
Quantum matrix technology pro
-
[Cóló~r]
Volumen de color 100% con Quantum Dot
-
Ángulo de visión
[Wídé~ Víéw~íñg Á~ñglé~]
-
Micro atenuación
[Súpr~émé Ú~HD Dí~mmíñ~g]
-
Potenciador de contraste
[Réál~ Dépt~h Éñh~áñcé~r]
-
[Fílm~ Módé~ -tílá~]
SÍ
-
Tecnología de movimiento
Motion Xcelerator Turbo +
-
[Píct~úré C~lárí~tý]
SÍ
-
[Smár~t Cál~íbrá~tíóñ~]
Básico
-
[Fílm~máké~r Mód~é (FMM~)]
SÍ
-
[ÁÍ HD~R Rém~ásté~ríñg~]
[Áútó~ HDR R~émás~térí~ñg]
-
[Dólb~ý Átm~ós]
SÍ
-
Sonido de seguimiento de objetos
[ÓTS]
-
Q-Sinfonía
SÍ
-
[Áúdí~ó Pré~-sélé~ctíó~ñ Dés~críp~tór]
SÍ
-
[Ääñéñt~óíst~ó (RMS~)]
[60W]
-
[Káíú~tíñt~ýýpp~í]
[2.2.2CH]
-
[Báss~ókáí~útíñ~]
SÍ
-
Audio bluetooth
SÍ
-
Amplificador de voz activo
SÍ
-
Sonido adaptable
Sonido adaptable+
-
[Dúál~ Áúdí~ó Súp~pórt~ (Blúé~tóót~h)]
SÍ
-
Sistema operativo
[Tízé~ñ™ Smá~rt TV~]
-
[Vérk~kósé~láíñ~]
SÍ
-
[Smár~tThí~ñgs H~úb / Má~ttér~ Húb / Í~óT-Sé~ñsór~ Fúñc~tíóñ~álít~ý / Qúí~ck Ré~móté~]
SÍ
-
[Médí~á Hóm~é]
SÍ
-
[Múlt~í Dév~ícé É~xpér~íéñc~é]
[TV tó~ Móbí~lé, Mó~bílé~ tó TV~, TV íñ~ítíá~té mí~rrór~íñg, T~V Sóú~ñd tó~ Móbí~lé, Só~úñd M~írró~ríñg~, Wíré~léss~ TV Óñ~]
-
Pulsa ver
SÍ
-
Vista múltiple
[úptó~ 2 vídé~ós]
-
[Sóúñ~d Wál~l]
SÍ
-
[Móbí~lé Cá~mérá~ Súpp~órt]
SÍ
-
Configuración sencilla
SÍ
-
Transmisión de aplicaciones
SÍ
-
Modo ambiente
Modo ambiental+
-
Dex inalámbrico
SÍ
-
Servicio en la nube
[Mícr~ósóf~t 365]
-
[ÑFT]
[Ñíft~ý Gát~éwáý~]
-
Modo de juego automático (ALLM)
SÍ
-
Game motion plus
SÍ
-
EQ negro dinámico
SÍ
-
Sonido envolvente
SÍ
-
Vista de juego súper amplia
SÍ
-
[Míñí~ Máp Z~óóm]
SÍ
-
FreeSync
FreeSync premium pro
-
[HGíG~]
SÍ
-
[Dígí~táál~íñéñ~ vírí~tíñ]
[DVB-T~2CS2 x 2]
-
[Áñál~ógíñ~éñ ví~rítí~ñ]
SÍ
-
[2 vírí~tíñt~ä]
SÍ
-
[CÍ (Có~mmóñ~ Íñté~rfác~é)]
[CÍ+(1.4) / CÍ~+(1.4 ÉCP)_~ÍT óñ~lý]
-
HDMI
4
-
[ÚSB]
2
-
[HDMÍ~ (Hígh~ Frám~é Rát~é)]
[4K 120Hz (f~ór HD~MÍ 1/2/3/4)]
-
Ethernet (LAN)
1
-
[Dígí~táál~íñéñ~ ääñéñ ú~lósm~éñó (ó~ptíñ~éñ)]
1
-
[RF-lí~ítäñt~ä (mááñ~päällí~ñéñ/k~áápé~lísí~sääñtú~ló)]
[1/1(Cómm~óñ Ús~é fór~ Térr~éstr~íál)/2]
-
[CÍ-kó~rttí~páík~ká]
1
-
[Wí-Fí~]
[Ýés (W~íFí5)]
-
[Blúé~tóót~h]
[Ýés (B~T5.2)]
-
Anynet + (HDMI-CEC)
SÍ
-
[HDMÍ~ Áúdí~ó Rét~úrñ C~háññ~él]
eARC
-
[Múót~óílú~]
[Ñéó S~lím]
-
[Kéhý~stýý~ppí]
[4 Bézé~l-lés~s]
-
Color del soporte
[BRÍG~HT SÍ~LVÉR~]
-
[9:16 Scré~éñ Sú~ppór~t]
[Ýés (Ñ~ééd Á~útó R~ótát~íñg Á~ccés~sórý~, Cómp~átíb~lé Mó~dél Ó~ñlý)]
-
[Ámbí~éñt M~ódé B~rígh~tñés~s/Cól~ór Sé~ñsór~]
Detección de brillo / color
-
[Kúvá~téks~tít (t~ékst~ítýs~)]
SÍ
-
[Sähköí~ñéñ ó~hjél~máóp~ás, ÉP~G]
SÍ
-
[Cóññ~éctS~háré~™]
SÍ
-
[Lááj~éññé~ttú P~VR-tá~lléñ~ñús]
[Ýés (B~élgí~úm, Ñé~thér~láñd~s, Lúx~émbú~rg, ÚK~, Írél~áñd, S~páíñ~, Pórt~úgál~, Áñdó~rró, S~wédé~ñ, Déñ~márk~, Ñórw~áý, Fí~ñláñ~d, Ícé~láñd~, Fráñ~cé, Gé~rmáñ~ý, Áús~tríá~, Swís~s)]
-
[ÓSD-k~íélé~t]
[28 Éúró~péáñ~ Láñg~úágé~s + Rús~síáñ~(óñlý~ whéñ~ cóññ~éctí~ñg tó~ Ñétw~órk í~ñ ÉÉ,L~V,LT)]
-
[Kúvá~ kúvá~ssá]
SÍ
-
[Téks~tí-TV~ (TTX)]
SÍ
-
[Tímé~ Shíf~t]
[Ýés (B~élgí~úm, Ñé~thér~láñd~s, Lúx~émbú~rg, ÚK~, Írél~áñd, S~páíñ~, Pórt~úgál~, Áñdó~rró, S~wédé~ñ, Déñ~márk~, Ñórw~áý, Fí~ñláñ~d, Ícé~láñd~, Fráñ~cé, Gé~rmáñ~ý, Áús~tríá~, Swís~s)]
-
Asistencia de MBR
SÍ
-
[Áccé~ssíb~íllí~tý - Vó~ícé G~úídé~]
[ÚK Éñ~glís~h, Fíñ~ñísh~, Fráñ~cé Fr~éñch~, Gérm~áñ, Gr~éék, H~úñgá~ríáñ~, Ítál~íáñ, Ñ~órwé~gíáñ~, Pólí~sh, Pó~rtúg~ál Pó~rtúg~úésé~, Rómá~ñíáñ~, Slóv~ák, Sp~áíñ S~páñí~sh, Sw~édís~h, Czé~ch, Dá~ñísh~, Dútc~h, Kór~éáñ]
-
Accesibilidad - Aprender control remoto de TV / Aprender pantalla del menú
[ÚK Éñ~glís~h, Gér~máñ, F~réñc~h, Spá~ñísh~, Ítál~íáñ, D~útch~, Pólí~sh, Dá~ñísh~, Swéd~ísh, F~íññí~sh, Ñó~rwég~íáñ, P~órtú~gúés~é, Rús~síáñ~(óñlý~ whéñ~ cóññ~éctí~ñg tó~ Ñétw~órk í~ñ ÉÉ,L~V,LT)]
-
[Lów V~ísíó~ñ Súp~pórt~]
[Zóóm~ Méñú~ áñd T~éxt, H~ígh C~óñtr~ást, S~ééCó~lórs~, Cóló~r Íñv~érsí~óñ, Gr~áýsc~álé, P~íctú~ré Óf~f, Mág~ñífí~cátí~óñ]
-
[Héár~íñg Í~mpáí~réd S~úppó~rt]
[Múlt~í-óút~pút Á~údíó~, Sígñ~ Láñg~úágé~ Zóóm~]
-
[Mótó~r Ímp~áíré~d Súp~pórt~]
[Slów~ Bútt~óñ Ré~péát~]
-
Sensor ecológico
SÍ
-
[Vírt~álähd~é]
[ÁC220-240V~ 50/60H~z]
-
[Vírr~áñkú~lútú~s (éñí~ñtääñ)]
[245 W]
-
[Éñér~gíát~éhók~kúús~lúók~ká]
D
-
[Vírr~áñkú~lútú~s (vál~míús~tílá~)]
[0.50 W]
-
[Pówé~r Cóñ~súmp~tíóñ~ (Týpí~cál)]
[67.0 W]
-
[Áútó~máát~tíñé~ñ vír~ráñk~átká~ísú]
SÍ
-
[Áútó~ Pówé~r Sáv~íñg]
SÍ
-
[Pákk~áúsk~ókó (L~xKxS~)]
[1621 x 947 x 189 mm~]
-
[Sárj~áñ mí~tát j~álús~táll~á (L x K~ x S)]
[1446.3 x 891.1 x 285.7 mm~]
-
[Sárj~áñ mí~tát í~lmáñ~ jálú~stáá~ (L x K x~ S)]
[1446.3 x 828.7 x 25.9 mm~]
-
[Stáñ~d (Bás~íc) (Wx~D)]
[390.0 x 285.7 mm]
-
Especificaciones de VESA
[400 x 300 mm]
-
[Pákk~áúks~éñ pá~íñó]
[35.2 kg]
-
[Jálú~stáñ~ káñs~sá]
[27.3 kg]
-
[Ílmá~ñ jál~ústá~á]
[23.7 kg]
-
[Káúk~ósäädí~ñmál~lí]
[TM2360É]
-
[Slím~ Fít W~áll-m~óúñt~ Súpp~órt]
SÍ
-
[Óptí~óñál~ Stáñ~d Súp~pórt~]
SÍ
-
Soporte de montaje en pared mini
SÍ
-
[Vésá~ Wáll~-Móúñ~t Súp~pórt~]
SÍ
-
[Áútó~-Rótá~tíóñ~ Áccé~ssór~ý Súp~pórt~]
SÍ
-
[Käýtt~öópás~]
SÍ
-
[Fúll~ Mótí~óñ Sl~ím Wá~ll Mó~úñt S~úppó~rt (Ý22)]
SÍ
-
[É-käýt~töópá~s]
SÍ
-
[Wébc~ám Sú~ppór~t]
SÍ
-
[Zígb~éé / Th~réád~ Módú~lé]
[Búíl~t-Íñ]
-
[Vírt~ájóh~tó]
SÍ
[Käýtt~öópás~] [Túót~ésél~ósté~]
[Úséí~ñ kýs~ýtýt~ kýsý~mýks~ét]
- [Sáms~úñg T~V:ñ Íñ~térñ~ét-ýh~téýd~éñ ví~áñmäär~ítýs~]
- [Télé~vísí~óñ ká~úkós~äädíñ é~í tóí~mí]
- [Míté~ñ käýt~äñ HDM~Í ÁRC~ -líít~äñtää Sá~msúñ~g Smá~rt TV~:ssä]
- [Télé~vísí~óñ ääñí~fórm~áátí~ñ määrí~ttämí~ñéñ]
- [Mítä ó~ñ ñäýt~öñ héí~jást~ámíñ~éñ já~ míté~ñ sít~ä käýté~tääñ Sá~msúñ~g-tél~évís~íóss~á já S~ámsú~ñg-mó~bííl~íláí~ttéé~ssá¿~]
[Túót~étúk~í]
[Löýdä v~ástá~úksé~t túó~ttéé~sééñ~ líít~tývääñ~ kýsý~mýks~ééñ]
[Lívé~ Chát~]
[Káts~ó, mít~éñ tú~ótté~ét tó~ímív~át já~ mítk~ä máll~ít vá~stáá~vát t~árpé~ísíí~sí.]
[Vóís~ít pí~tää mýös~ séúr~ááví~stá]
[Káts~óttú~ víím~éksí~]