[ÄLÝTÉ~LÉVÍ~SÍÓ]

[Sáms~úñg T~V Plú~s óñ t~äýsíñ~ ílmá~íñéñ~. Kúñ s~áñóm~mé íl~máñ é~htój~á, tár~kóít~ámmé~ sítä. É~í tíl~áúst~á, éí ú~úsíá~ máks~újá, é~í lúó~ttók~órtt~íá, éí~ rékí~stér~öítým~ístä, é~í lát~áámí~stá é~íkä mú~ítá l~áítt~éítá~, váíñ~ máks~útóñ~ TV.]

[Sámsúñg TV Plús tárjóáá ílmáístá TV-sísältöä káíkíllé: sísällöñ súúrkúlúttájíllé, jótká séúráávát sárjáñ jáksójá ýksí tóíséñsá pérääñ, hérkkúsúíllé, mááílmáñmátkáájíllé, úrhéílúhúllúíllé, péláájíllé, úútísfrííkéíllé jñé. Mítä íkíñä hálúátkááñ kátsóá, méíltä löýtýý síñúllé jótákíñ. Étkö löýdä mítääñ síñúllé sópíváá¿ Éí hätää. Lísäämmé játkúvástí úúsíá káñávíá válíkóímáámmé vármístááksémmé, éttä vóít kátsóá rákástámáásí sísältöä.]

[Sáms~úñg T~V Plú~s -sís~ältö óñ~ hélp~óstí~ sáát~ávíl~lá. Ál~lá óv~át vá~íhtó~éhdó~t:]

• [Käýññ~ístä t~élév~ísíó~ káts~élúñ~ álóí~ttám~ísék~sí. Sá~msúñ~g TV P~lús á~lóít~táá t~óíst~óñ áú~tómá~áttí~sést~í, jót~tá vó~ít hé~tí ál~óítt~áá ká~tsél~úñ.]
• [Síír~rý Sá~msúñ~g TV P~lús -s~óvél~lúks~ééñ T~V-rúú~dúñ á~láós~ássá~ ólév~ástá~ sóvé~llús~pálk~ístá~. Klík~káá v~áíñ S~ámsú~ñg TV~ Plús~ -sóvé~llús~tá áv~áták~sésí~ pálv~élúñ~.]

[Sáms~úñg T~V Plú~s tár~jóáá~ välít~tömäñ p~ääsýñ, j~ótéñ~ síñú~ñ éí t~árví~tsé ñ~ähdä vá~íváá~ káts~éllá~ksés~í tél~évís~íótá~. Állá~ ólév~íéñ v~íñkk~íéñ á~vúll~á vóí~t hýöt~ýä Sám~súñg~ TV Pl~ús -pá~lvél~ústá~ párh~ááll~á táv~állá~:]

• [Kúíñ~ká ñäé~ñ, mít~ä óñ mé~ñéíl~lääñ ñý~t táí~ túló~ssá m~ýöhém~míñ¿~]

  [Óppá~áñ (Gú~ídé) á~vúll~á ñäét~, mítä ó~ñ méñ~éíll~ääñ ñýt~ já mí~tä óñ t~úlós~sá sé~úráá~váks~í.]

• [Húóm~.: Pääsét~ óppá~áséé~ñ páí~ñámá~llá S~ámsú~ñg Sm~árt R~émót~é -káú~kósäät~íméñ~ CH-pá~íñík~éttá~ táí t~ávál~lísé~ñ káú~kósäät~íméñ~ GÚÍD~É-páí~ñíké~ttá]

• [Kúíñ~ká vó~íñ vá~íhtá~á káñ~áváá~ ñópé~ástí~¿]

  [Váíh~dá ká~ñává~á páí~ñámá~llá C~H-páí~ñíké~ttá ý~lös tá~í álá~s.]

[Tämä óñ~ Sáms~úñg T~V Plú~s -pál~vélú~ñ súó~síté~ltúj~éñ ká~ñáví~éñ lú~étté~ló, jó~ká kó~róst~áá Sá~msúñ~g TV P~lús -p~álvé~lúñ s~úósí~túím~píá k~áñáv~íá.]

[Sámsúñg TV Plús tárjóáá láájáñ válíkóímáñ óhjélmíá, já lähés káíkkíéñ pítäísí pýstýä löýtämääñ jótáíñ míéléñkííñtóístá. Jós hálúát póístáá káñávíá, jóítá ét kátsó, táí jós ét hálúá mítääñ ñäístä káñávístá tällä hétkéllä, vóít póístáá káíkkí TV Plús -káñávát. Húóm.: Jós póístát káíkkí káñávát, TV Plús -sóvéllús éí tóístá áútómááttíséstí éññéñ kúíñ úúsíá káñávíá lísätääñ. Úúsíá káñávíá lísätääñ TV Plús -pálvélúúñ ájóíttáíñ, jótéñ jós ét hálúá ñähdä ñíítä, síñúñ óñ tóístéttává tämä váíhé.]

• [Páíñ~á tél~évís~íóñ k~áúkó~säätím~éñ Kó~tí-pá~íñík~éttá~, síír~rý TV~ Plús~ -sóvé~llúk~sééñ~, víé h~íírí~ sóvé~llúk~séñ p~äällé j~á vál~ítsé~ Káñá~válú~étté~ló já~ sítt~éñ Mú~ókká~á káñ~ávíá~.]
• [Válí~tsé k~áñáv~át mé~rkít~sémäl~lä ñé j~á póí~stá s~ítté~ñ káñ~ávát~ TV Pl~ús -ká~ñává~lúét~téló~stá v~álít~sémá~llá P~óíst~á. Jós~ mérk~ítsé~t kóh~dáñ K~áíkk~í káñ~ávát~, káík~kí ká~ñává~t vál~ítáá~ñ kér~ráll~á.]

[Sámsúñg TV Plús óñ télévísíóóñ íñtégróítú ómíñáísúús, jótéñ sítä éí vóí póístáá kókóñááñ. Jós kúítéñkíñ póístát káíkkí káñávát, Sámsúñg TV Plús éí ñäý éñää télévísíóssásí, élléí úúsíá káñávíá lísätä. Úúsíá káñávíá lísätääñ ájóíttáíñ, jótéñ síñúñ óñ póístéttává ñé, jós ét hálúá Sámsúñg TV Plús -pálvélúá. Vóít mýös póístáá Sámsúñg TV Plús -sóvéllúkséñ télévísíóñ álóítúsñäýtöltä. Síñúñ tárvítséé váíñ kóróstáá sé, páíñáá Álás-páíñíkéttá já válítá síttéñ Póístá > Póístá.

Húóm.: Vóít páláúttáá TV Plús -káñávát súóríttámállá Smárt Húbíñ páláútúkséñ. Tämä kírjáá síñút kúítéñkíñ úlós káíkístá sóvéllúksístásí, jótéñ síñúñ óñ vármístéttává, éttä sáátávíllásí óñ káíkkí kírjáútúmístíédót já télévísíóñ PÍÑ-kóódí (ólétúsárvóíséstí 0000). Síírrý kóhtááñ Ásétúksét já válítsé síttéñ Túkí. Válítsé Ítsédíágñóósí já síttéñ Páláútá Smárt Húb súóríttááksésí páláútúkséñ.]