[Smár~t TV Í~ Smár~t Hóm~é wít~h Smá~rtTh~íñgs~ | Sáms~úñg F~Í]

[Válí~tsé s~íjáí~ñtí j~á kíé~lí.]

[Smár~t Hóm~é wít~h Smá~rtTh~íñgs~]

[Dó th~é Smá~rtTh~íñgs~¡ Sám~súñg~ Smár~t TV:í~ssä óñ~ sísääñ~ráké~ññét~tú Sm~ártT~híñg~s Húb~, jóñk~á ávú~llá v~óít ó~ttáá~ kótí~sí já~ élämäs~í hál~túúñ~. Ýhdí~stä älý~láít~téés~í, ópt~ímóí~ éñér~gíát~éhók~kúús~, téhó~stá á~rkír~útíí~ñéjá~sí ým~. - káík~kí Sá~msúñ~g Smá~rt TV~:ñ ávú~llá.]

[Ýhdí~stä kó~díñk~óñéé~sí já~ lúó äl~ýkkääm~pí él~ämäñtý~ýlí]

¡Haz las SmartThings!

[Áññá télévísíóñ háváítá, ýhdístää já ñäýttää ýmpäríllä ólévíá kódíñ älýláíttéítá. Sísääñrákéññétúllá SmártThíñgs¹ Húbíllá, jóká túkéé ÍóT-stáñdárdéjá kútéñ Máttér, sé vóí ýhdístää éríláísííñ ýhtééñsópívííñ láíttéísííñ, jótká tékévät päívíttäíséstä élämästäsí párémpáá. Áññá Sámsúñg Smárt TV:ñ tóímíá älýkótísí áívóíñá.]

[* Vást~úúvá~páús~láús~éké: *) j~ótkú~t mál~lít s~áátt~ávát~ váát~íá lí~sävár~ústé~éñ, VG~-STDB~10Á/XC, l~áájé~ññét~túúñ~ láñg~áttó~mááñ~ túké~éñ (mý~ýdääñ é~ríks~ééñ)]

[Háll~ítsé~ älýkó~tíás~í TV:s~í káú~ttá]

[3D Máp~ Víéw~²]

[Ñáútí íñtúítíívíséstá, kókó älýkótíjärjéstélmäsí 3D-ñäkýmästä. Tárkístá síjáíñtí, tílá, éñérgíáñkúlútús já múút tíédót ýhtééñsópívástá ýhdístétýstä láíttééstásí ýhdéllä vílkáísúllá. Káíkkí tárvítsémásí tíétó älýkótísí hállíñtááñ, ýhdéssä kätévässä ñäkýmässä.]

[Káík~kí só~véll~úksé~t árk~íéläm~äsí té~hóst~ámís~ééñ, k~áíkk~í ýhd~éssä p~áíká~ssá.]

[Sámsúñg Dáílý+ -álóítúsñäýttö ñäýttää éríláísíá sóvéllúksíá já pálvélúítá. Ýlímpäñä ñäkývät tékstít Dó thé SmártThíñgs já Éñrích ýóúr dáílý lífé wíth SmártThíñgs. Ñäýttö víéríí áláspäíñ já kóróstáá käýtétýímpíä älýláíttéítá já éríláísíá Wórkspácé-tóímíñtójá. Ñäýttö víéríí tákáísíñ ýlös já ñäýttää Féátúréd-kátégóríáñ váíhtúñééñ Héálth-kátégóríáksí. Ñäýttö víéríí tákáísíñ álás já kóróstáá váíhtóéhtójá Téchñógým já Wórkóút Tráckér, jótká óvát sáátávíllá Héálth-kátégóríássá. Wórkóút Tráckérístá óñ kóróstéttúñá váíhtóéhtó Gáláxý Wátch 6.]

Samsung Daily+

[Ñáút~í kók~ó vál~íkóí~mást~á sóv~éllú~ksíá~ já pá~lvél~úítá~, jótk~á áút~tává~t síñ~úá há~llíñ~ñóím~ááñ p~äívít~täísí~ä áktí~víté~étté~jásí~ já él~ämäñtý~ýlíäs~í. Sám~súñg~ Dáíl~ý+³ tár~jóáá~ pääsýñ~ sóvé~llúk~sííñ~, kúté~ñ Smá~rtTh~íñgs~, Wórk~óút T~ráck~ér, Wó~rksp~ácé j~á móñ~íá mú~ítá.
]

[Ñóst~á kót~ítré~éñís~í úúd~éllé~ tásó~llé]

[Wórk~óút T~ráck~ér⁴]

[Séúráá hárjóítúksésí étéñémístä já súósíkkísísältöäsí sámáñáíkáíséstí. Ýhdístä váíñ káññéttává láíté télévísíóósí, ñííñ sáát réáálíáíkáísíá tíétójá, kútéñ sýkkééñ já kálórít, ñäkývííñ ñäýtöñ péíttókúváñá.

*Éí ólé tárkóítéttú míñkääñ sáíráúdéñ háváítsémísééñ, díágñósóíñtííñ táí hóítóóñ. Túlóksét óvát váíñ héñkílökóhtáístá vértáílúá vártéñ. Ólé hývä já kýsý lääkäríltä lääkétíétééllísíä ñéúvójá.]

[Sáát~ pääsýñ~ hýödý~llís~ééñ t~íétó~óñ kó~kó päí~väksí~, mýös s~ílló~íñ, kú~ñ tél~évís~íó éí~ ólé p~äällä.]

[Dáíl~ý Bóá~rd]

[Sáát pääsýñ hýödýllísééñ tíétóóñ kókó päíväñ ájáñ, mýös télévísíóñ ólléssá súljéttúñá. Vóít múókátá Dáílý Bóárd⁵ :ñ píéñóísóhjélmíá, kútéñ Wéáthér, Hómé Státús, Éñérgý, Ñótés, Típs ým. Dáílý Bóárdíñ vóí käýññístää ílmáñ käsíä ääñíkóméññóllá táí méñémällä lähéllé télévísíótá.]

[Míés kävéléé Sámsúñg Smárt TV:ñ óhí ólóhúóñééssááñ. Sámállá télévísíóñäýttö méñéé päällé já ñäýttää kéllóñáíkáá 9.00 já päívää mááñáñtáí, 25. máálískúútá, séñ jälkééñ víérítääñ úséídéñ érí váíhtóéhtójéñ läpí Dáílý Bóárdíllá. Éñsímmäíñéñ ñäýttö ésíttää säätä já séñ hétkístä lämpötíláá 16 ástéttá sékä éññústéttújá lämpötílójá: 15 ástéttá kló 8.00, 17 ástéttá kló 12.00 já 16 ástéttá kló 16.00. Tóíséssá ñäýtössä ñäkýý Ñótés sékä Lísáñ mááñáñtáíñá 7. élókúútá lähéttämä tóívótús Háppý Bírthdáý. Kólmás ñäýttö ñäýttää kódíñ tíláá SmártThíñgs-ýhdístétýístä láíttéístá, múkááñ lúkíéñ lämpötíláá 26 ástéttá, kóstéúspróséñttíá 67,3 sékä päällä ólévíéñ válójéñ määrää 3. Ñéljäññéssä ñäýtössä ñäkýý Típs, já víñkkí páíñáá já pítää kííññí píéñóísóhjélmístá ñíídéñ järjéstýkséñ múúttámíséksí. Víídéññéssä ñäýtössä ñäkýý Éñérgý, sékä tíétó síítä, éttä ólét käýttäñýt 7,2 próséñttíá kúúkáúsítávóíttééstásí 28,21 tähäñ méññéssä, já éttä kúúkáúsítávóíté óñ 50. Kúúdés ñäýttö ésíttää káméráá, jóká ñäýttää úlkóñá óléváá lähéttíä.]

[Säädä éñ~érgí~áñkú~lútú~stá äl~ýkkääl~lä áñá~lýýs~íllä]

Modo de energía AI

[Éñérgíáñsäästö óñ hélppóá, kúñ tékóälý tékéé séñ púóléstásí. ÁÍ Éñérgý Módé⁶:ñ ávúllá télévísíósí túññístáá ýmpäröívät váláístústásót já áñálýsóí käýttötápójá, jóñká jälkééñ sé säätää kírkkáúdéñ kókóñáíséñérgíáñkúlútústá vähéñtävästí. Lísäksí sé áñálýsóí ñäýtöñ sísältöä rúútú rúúdúltá, säätääksééñ híéñóváráíséstí kírkkáúttá párémmáñ éñérgíátéhókkúúdéñ sáávúttámíséksí.]

[Sámsúñg-télévísíó óñ áséññéttú ólóhúóñééñ séíñällé. Kírkás húóñé hímméñéé píméämmäksí, ýötä múístúttáváksí ñäkýmäksí. Télévísíó háváítséé váláístúkséñ múútókséñ áñtúríñ ávúllá já óptímóí éñérgíáñkúlútúkséñ, jóká ósóítétááñ vírtápístókéttá ésíttävällä kúvákkééllá, jóssá óñ píéñémpí määrä éñérgíápýlväítä. ÁÍ Éñérgý Módéñ ávúllá vóít lísätä éñérgíáñsäästöjä télévísíótá kátsóéssásí táí jópá kúñ ólét póíssá kótóá. Télévísíó lähéttää ááltójá húóñééñ póíkkí tárkístááksééñ íhmíséñ läsñäólóñ. Týhjä tílá sóhvállá ósóíttáá, éttéí kétääñ ólé lähéttývíllä, míñkä séúráúkséñá télévísíó óptímóí vírráñkúlútúkséñ. Sítä kúváá vírtápístókéttá ésíttävä kúváké, jóssá óñ píéñémpí määrä éñérgíápýlväítä.]

[Kúíñ~ká käý~ttää ÁÍ~ Éñér~gý Mó~déá S~márt~Thíñ~gs-só~véll~úksé~llá]

[Käýtä S~márt~Thíñ~gs-só~véll~ústá~ óhjá~táks~ésí Á~Í Éñé~rgý M~ódéá~. Vóít~ kýtk~éä séñ~ päällé~ já pó~ís, ás~éttá~á kús~tómó~ídút~ kúúk~áúsí~távó~ítté~ét, vá~lítá~ käýtös~sä ólé~vát l~áítt~éét ý~m.]

[Sámsúñg Smárt TV ésíttää 3D Máp Víéw -ñäkýmää. Lähéllä, käsí pítéléé älýpúhélíñtá, jóká ésíttää SmártThíñgs-álóítúsñäýttöä. Ñápáútúkséllá älýpúhélíñ síírtýý Lífé-kátégóríááñ, míssä óñ sáátávíllá éríláísíá kódíñ hállíññóíñtíváíhtóéhtójá. Síírrýtääñ válítsémááñ "Éñérgý", jóká ñäýttää réáálíáíkáíséñ éñérgíáñkúlútúkséñ. Válítsémállá "Éñérgý", ñäýttö ésíttää érí kódíñkóñéídéñ sähköñkúlútúkséñ. Ýksí láíttéístá ñäkýý kóróstéttúñá télévísíóssá. Séñ jälkééñ héñkílö kýtkéé ÁÍ Éñérgý Módéñ päällé.]

[Tútú~stú S~márt~ TV:íh~íñ]

[Ýléí~skát~sáús~]
[Ñäýtöñ~ kókó~]

[Ýléí~skát~sáús~ :] [Párá~stá v~ííhd~éñáú~tíñt~óá]
[Ñäýtöñ~ kókó~ :] [85/75/65"]

[Lúé l~ísää]

[Ýléí~skát~sáús~ :] [Édís~týks~éllí~síñ 4K~-kóké~múks~émmé~]
[Ñäýtöñ~ kókó~ :] [98/85/75/65/55/50/43"]

[Lúé l~ísää]

[Ýléí~skát~sáús~ :] [Äärétöñ~tä mús~táá í~tsév~áláí~sévá~llá ñ~äýtöll~ä]
[Ñäýtöñ~ kókó~ :] [83/77/65/55/48/42"]

[Lúé l~ísää]

[Ýléí~skát~sáús~ :] [Lóís~tává~, pítk~äkést~óíñé~ñ värí~]
[Ñäýtöñ~ kókó~ :] [85/75/65/55/50"]

[Lúé l~ísää]

[Ýléí~skát~sáús~ :] [Táíd~égál~lérí~ásí t~élév~ísíó~ssá]
[Ñäýtöñ~ kókó~ :] [85/75/65/55/50/43/32"]

[Lúé l~ísää]

[Ýléí~skát~sáús~ :] [Äärétt~ömäñ ká~úñís~]
[Ñäýtöñ~ kókó~ :] [65/55/50/43"]

[Lúé l~ísää]

[Lúé l~ísää Sá~msúñ~g Smá~rt TV~:stä]

[Kóhó~kóhd~át]

Sistema operativo Samsung Tizen

Samsung TV plus

[Sáms~úñg T~V -sóv~éllú~ksét~]

Casa inteligente

[Ýhdí~stä pú~hélí~ñ]

[Áppl~é TV -s~óvél~lús & Á~írpl~áý]

Mando a distancia SolarCell

[· Kúvá~t sím~úlóí~tú há~váíñ~ñóll~ístá~míst~árkó~ítúk~séss~á. Käýt~tölíí~ttým~ää táí s~éñ úl~kóás~úá já~ súúñ~ñítt~élúá~ kósk~évíá~ ýksí~týís~kóht~íá vó~ídáá~ñ múú~ttáá~ ílmá~ñ éññ~ákkó~ílmó~ítús~tá. Käý~ttölí~íttý~mä vóí~ váíh~déll~á álú~éítt~áíñ.]

[· Ýksí~týís~kóht~áísé~t ték~ñísé~t tíé~dót v~óívá~t váí~hdél~lá má~llís~tá rí~íppú~éñ, jó~téñ k~átsó~ lísät~íétó~já Tú~ótté~éñ ýk~sítý~ískó~hdát~ -sívú~ltá.]

[1. SmártThíñgs: tékñólógíáñ, tóímíñtójéñ já ómíñáísúúksíéñ sáátávúús vóí váíhdéllá mááñ, pálvélúñtárjóájáñ, vérkkóýmpärístöñ táí túóttééñ múkááñ já ñíítä vóídááñ múúttáá ílmáñ éññákkóílmóítústá. Édéllýttää Wí-Fí-, Blúétóóth- táí múútá láñgátóñtá vérkkóýhtéýttä já kírjáútúmístá Sámsúñg-tílíllé. Líítétýt láíttéét mýýdääñ éríksééñ. Ráúhállíséñ tékñólógíáñ käýttö édéllýttää sékä SmártThíñgsíñ éttä áútómááttíséstí rékístéröídýñ láíttééñ tíétósúójáílmóítústéñ hýväksýmístä. Käýttölííttýmä vóí múúttúá ílmáñ éññákkóílmóítústá. Sísääñrákéññéttú késkústóímíñtó óñ sáátávíllá Sámsúñg Smárt TV:íssä, jótká óñ júlkáístú vúódéstá 2022 álkáéñ. Káíkkí vúódéñ 2022 télévísíómállít já 2023/2024 Crýstál ÚHD -sárjáñ mállít tárvítsévát SmártThíñgs Dóñglé -lísäláíttééñ, jóká mýýdääñ éríksééñ.]

[2. 3D-kárttáñäkýmä: Kúvá óñ símúlóítú já tárkóítéttú váíñ háváíññóllístámísééñ. Käýttölííttýmä vóí múúttúá ílmáñ éññákkóílmóítústá. Tämä tóímíñtó éí välttämättä ólé käýtéttävíssä láíttééstá rííppúéñ. Ýksítýískóhtáíñéñ lúéttéló túétúístá láíttéístá sáátávíllá ósóíttééssá https://pártñérs.smártthíñgs.cóm/súppórtéd-dévícés.]

[3. Sámsúñg Dáílý+: Sámsúñg éí ólé vástúússá místääñ kólmáññéñ ósápúóléñ pálvélúístá, éíkä vástáá místääñ váhíñgóístá táí táppíóístá, jótká áíhéútúvát místääñ kólmáññéñ ósápúóléñ pálvélúístá. Sáátávíllá ólévát pálvélút já käýttölííttýmä vóívát múúttúá ílmáñ éríllístä ílmóítústá.]

[4. Wórkóút Tráckér: Túétút láíttéét óvát Gáláxý Wátch 4 ↑ Gáláxý Móbíléllá (Óñé ÚÍ 4.1.1 já úúdémmát vérsíót) úúsímmáñ óhjélmístóvérsíóñ káñssá. Láíttéídéñ óñ óltává kírjáútúñééñá sámááñ Sámsúñg-tílííñ. Ásétá kéllósí já móbíílíláíttéésí lähéllé ñäýttöäsí Wórkóút Tráckéríñ käýttämíséksí.]

[5. Dáíl~ý Bóá~rd: Dá~ílý B~óárd~íssá~ tárj~óttá~vát p~álvé~lút v~óívá~t váí~hdél~lá má~íttá~íñ.]

[6. ÁÍ Éñérgý Módé -tílá: Éñérgíáñsäästöásté vóí váíhdéllá álúééñ, mállíñ, kóóñ, kátsélúólósúhtéídéñ táí sísällöñ týýpíñ múkááñ. Écó Módé -tílássá tóímítétúíssá túóttéíssá óñ ólétúsárvóíséstí käýtössä jóítákíñ ÁÍ Éñérgý Módé -tóímíñtójá, jótéñ ÁÍ Éñérgý Módé -tílássá éñérgíáñsäästötásót vóívát váíkúttáá álháísémmíltá kúíñ Stáñdárd Módé -tílássá. ÁÍ Éñérgý Módé -tílá éí tóímí pélítílássá. Éñérgíáñsäästöt pérústúvát sísäísííñ téstítúlóksííñ já vóívát váíhdéllá rííppúéñ ésítétýstä sísällöstä já ýmpäröívístä kírkkáústásóístá.]