[Ýléí~skáú~kósääd~íñ ýh~díst~éttý~jéñ l~áítt~éídé~ñ hál~líñt~ááñ]

[Sámsúñg Smárt Rémóté ýhdístää káíkkí télévísíóóñ líítétýt láíttéésí já áñtáá síñúñ óhjátá ñíítä ýhdéllä Óñé Smárt Rémóté. Íññóvátíívíñéñ Áútó Sóúrcé Récógñítíóñ -tékñólógíá túññístáá áútómááttíséstí, míkä láíté óñ líítéttý Sámsúñg-älýtélévísíóóñ. Ólípá kýsééssä síttéñ pélíkóñsólí, súrróúñd-ääñíjärjéstélmä táí dígíbóksí, Sámsúñg Smárt TV:ñ káúkósäädíñ hóítáá hómmáñ púóléstásí. Íñtúítíívíñéñ múótóílú tékéé káúkósäätíméstä hélppókäýttöíséñ ñííñ ñúóríllé kúíñ váñhémmíllékíñ, jótéñ sé sópíí lóístávástí kókó pérhééllé.]

[Ñýkýääñ TV-káñávíá óñ ñííñ páljóñ, éttä válítsémíñéñ vóí óllá váíkéáá. Sámsúñg-télévísíóñ Smárt Húb -páíñíkkéllá áváát káíkkí súórátóístó- já pélísóvéllúksét hétkéssä, ýhdéllä ñápíñ páíñállúkséllá. Ólípá kýsé síttéñ Ñétflíxíñ úúdéstá híttísárjástá, Ámázóñ Vídéóñ súúrtúótáññóstá táí Ápplé TV+:ñ álkúpéräíssísällöstä, löýdät étsímäsí ñópéástí já váíváttómástí.

Já jós tíédät tárkállééñ, mítä hálúát téhdä, vóít ýksíñkértáíséstí kértóá séñ Sámsúñg-älýkáúkósäätíméllé. Rííttää, éttä púhút Bíxbý, vóít hákéá sísältöä, säätää ásétúksíá, étsíä úúsíá sárjójá já téhdä páljóñ múútákíñ pélkällä ääñéllä. Síñúñ tárvítséé váíñ áñtáá käský, já Sámsúñg Smárt TV löýtää étsímäsí púóléstásí.]

[Sámsúñg Smárt TV -káúkósäätíméñ párílííttämíñéñ éí ólé kóskááñ óllút hélpómpáá. Káúkósäätíméñ pítäísí ýhdístýä áútómááttíséstí, kúñ ótát Sámsúñg-télévísíóñ käýttööñ éñsímmäístä kértáá. Jós ñäíñ éí käý, ñóúdtá állá óléváñ píkáóppááñ óhjéítá:

Sámsúñg Smárt TV -káúkósäätíméñ ýhdístämíñéñ télévísíóóñ:
1: Álóítá súúñtáámállá Sámsúñg Óñé Rémóté -káúkósäädíñ télévísíóñ áñtúríá kóhtí. Áñtúrí síjáítséé jókó késkéllä télévísíóñ áláósáá táí óíkéássá álákúlmássá.
2: Páíñá já pídä pálúúpáíñíkéttá (tááksépäíññúólí) já Pláý/Páúsé-páíñíkéttá póhjássá ýhtä áíkáá vähíñtääñ 3 sékúññíñ ájáñ. 
3: Sýñkróñóíñtí käýññístýý já télévísíóóñ ílméstýý ílmóítús, kúñ Sámsúñg-älýkáúkósäädíñ óñ ýhdístéttý óññístúñééstí télévísíóóñ.]

[- Áváá télévísíósí Smárt Húb páíñámállá Smárt Húb -páíñíkéttá. Täältä löýdät káíkkí súósíkkísí súórátóístósóvéllúksét, kútéñ Ñétflíxíñ, Ámázóñ Vídéóñ, Dísñéýñ já Ápplé TV+:ñ
- Páláá álóítúsñäýttööñ páíñámállá Smárt Húb -páíñíkéttá
- Smárt Húbíñ ávúllá vóít váíhtáá TV- já Árt Módé -tíláñ välíllä ýhtééñsópívíssá Sámsúñg-télévísíóíssá, kútéñ Thé Frámé Árt Módé QLÉD 4K HDR Smárt TV]

[- Löýtý~ý Sám~súñg~ Smár~t TV -k~áúkó~säätím~ésí k~éské~ltä
- Käý~tä sít~ä válí~kóíd~éñ já~ sóvé~llús~téñ s~éláá~mísé~éñ
- Pá~íñá k~éskí~ósáá~ téhd~äksés~í vál~íñtó~já
]

[- Páíñ~á já p~ídä pá~íñét~túñá~ áktí~vóíd~áksé~sí Bí~xbý-ääñ~íávú~stáj~áñ
- Bí~xbý á~úttá~á síñ~úá löý~tämääñ é~tsím~äsí sí~sällöñ~ TV:st~ä hélp~óstí~]

[- Áváá vírtúáálíséñ ñúméróñäppäímístöñ, jóttá vóít hélpóstí sýöttää káñáváñúméróñ táí PÍÑ-kóódíñ
- Páíñá páíñíkéttá káhdéstí ávátáksésí väríñäppäíñválíkóñ, jótá vóídááñ käýttää tíétýíssä válíkóíssá já sóvéllúksíssá. Jós ñäítä tóímíñtójá óñ käýtéttävíssä, válíkkó táí sóvéllús ñäýttää tíédóñ síítä, mítä tóímíñtóá páíñíké vástáá
]

[- Káts~élé k~áhtá~ sísäl~töä ýht~ä áíká~á, vóí~t ésí~mérk~íksí~ péíl~átá p~úhél~ímés~í kúv~áñ rú~údúñ~ tóís~éllé~ púól~éllé~ já já~tkáá~ TV-óh~jélm~áñ ká~tsóm~ístá~ tóís~éllá~ púól~éllá~..]

[- Páíñá ávátáksésí médíáñ tóístóñ hállíñtápáíñíkkéét, kútéñ tóístó, táúkó, kéláús étééñpäíñ já tááksépäíñ.
- Ppáíñá já pídä páíñéttúñá 3 sékúññíñ ájáñ pélítílássá ávátáksésí Gámé Báríñ, jóká ñäýttää káíkéñ tárvítsémásí tíédóñ pélísúórítúkséñ séúráámísééñ.
]

[- Pálá~á édé~llís~ééñ v~álík~kóñäý~ttööñ
- P~ítämäl~lä pál~úúñäp~päíñt~ä páíñ~éttú~ñá sú~ljét~ käýtös~sä ólé~váñ s~óvél~lúks~éñ
]

[- Lísää (+) t~áí väh~éññä (-) ääñ~éñvó~ímák~kúút~tá
- Mó~lémp~íá pá~íñám~állá~ TV mý~kíst~ýý
- Pí~dä páí~ñétt~úñá á~vátá~ksés~í ést~éétt~ömýýs~íkkú~ñáñ. T~äällä vó~ít ót~táá t~ékst~ítýk~sét k~äýttööñ~ já ák~tívó~ídá m~úítá~ ésté~éttöm~ýýst~óímí~ñtój~á.
]

[- Sélá~á TV-k~áñáv~íá
- Pá~íñá p~áíñí~kétt~á ñähd~äksés~í káñ~áváó~ppáá~ñ.
]

[- Käýññ~ístää s~úósí~tút s~úórá~tóís~tósó~véll~úksé~t ílm~áñ, ét~tä ñíí~tä óñ é~tsít~tävä Sm~árt H~úbíñ~ káút~tá]

[Kýllä¡ Ýléískáúkósäädíñ áñtáá síñúllé täýdéñ hállíññáñ. Vóít óhjátá káíkkíá ýhdístéttýjä láíttéításí ýhdéllä íñtúítíívíséllá káúkósäätíméllä. Ólípá kýsééssä pélíkóñsólí, sátéllííttístríímáúspálvélú, Blú-ráý-sóítíñ táí kótítéáttéríjärjéstélmä, Óñé-káúkósäädíñ óhjáá ñíítä káíkkíá.

Séúráá állá ólévíá óhjéítá ýhdístääksésí Sámsúñgíñ ýléískáúkósäätíméñ úlkóísééñ láíttéésééñ:

1. Kýtké úlkóíñéñ láíté súórááñ Sámsúñg Smárt TV:héñ já vármístá, éttä láíté óñ päällä.
2. Páíñá Sámsúñg Smárt TV -káúkósäätíméñ Hómé-páíñíkéttá ávátáksésí álóítúsñäýtöñ.
3. Síírrý lähtéésééñ
4. Páíñá óhjáúslévýñ ÝLÄÓSÁÁ válítáksésí ýléískáúkósäätíméñ
5. Válítsé úúsí láíté, jótá ýrítät ýhdístää
6. Páíñá Käýññístä
7. Séúráá ñäýtöñ óhjéítá áséññúkséñ vííméístélémíséksí.
8. Smárt Óñé Rémóté -káúkósäädíñ já télévísíó múístávát úlkóíséñ láíttééñ sékä séñ líítäñtäpórtíñ (HDMÍ 1, HDMÍ 2 jñé.), kúñ séúrááváñ kérráñ käýññístät télévísíóñ.

Állá ólévástá táúlúkóstá löýdät ýhtééñsópívíéñ láíttéídéñ lúéttélóñ:]

[Kýllä¡ Sámsúñg Smárt TV:t tárjóávát kätéväñ táváñ óhjátá télévísíótásí púhélíméllá íññóvátíívíséñ SmártThíñgs-sóvéllúkséñ ávúllá. Vóít síís lóíkóíllá sóhvállá púhélíñ kädéssäsí já óllá húóléttá – síñúñ éí tárvítsé ñóústá étsímääñ káúkósäädíñtä.]