[Húíp~púóm~íñáí~súúd~ét]
[Késtää jópá 13 päívää ýhdéllä látáúkséllá. Ístúú múkávástí ráñtéésééñ já míttáá päívíttäístä áktíívísúúttásí, úñtásí sékä hárjóíttélúásí – sáátávíllá ýlí 100 érí úrhéílúlájíá. Hállítsé músííkíñ tóístóá, ótá púhélúítá já lähétä víéstéjä súórááñ ráñtééstásí. Gáláxý Fít3 íñspíróí, ýhdístää já tékéé élämästä hélpómpáá.]
[13 päívää ý~hdél~lä lát~áúks~éllá~]
[Látá~á ýhd~éllä l~átáú~ksél~lá jó~pá 13 päí~väñ ví~rtá, t~áí ñó~péás~tí 65 % vá~íñ 30 mí~ñúút~íssá~. Úñóh~dá ák~úñ ké~stós~tá hú~óléh~tímí~ñéñ j~á kés~kítý~ päíví~ttäís~ééñ h~ývíñ~vóíñ~tíís~í.]
[Súúr~í ñäýt~tö súú~ríll~é líí~kkéí~llé]
[Súúr~í 1,6" ñäýt~tö áñt~áá rú~ñsáá~stí t~íláá~ Gálá~xý Fí~t3:stá~ ñáút~tímí~sééñ~. Káts~élú j~á käýt~tö óñ h~élpp~óá – té~ét éñ~émmäñ~, ñópé~ámmí~ñ.]
[Óhút~. Kévý~t. Vál~mís l~ííkk~úmáá~ñ]
[Týýlíkkääñ kévýéñ múótóílúñsá áñsíóstá Gáláxý Fít3 ístúú múkávástí múkááñ trééñéíhísí. Kévýt, váíñ 18,5 grámmáá páíñává álúmííñípáñéélí éí páljóá páíñá, éíkä ólé tíéllä trééñátéssásí. Káíkéñ krúúñáá 5ÁTM- já ÍP68-lúókítúksét: tämä trééñíkúmppáñí óñ válmís kóhtáámááñ sátééñ já pölýñ.]
[Ýlí 100 é~rí lá~jíá v~álmí~íñá t~rééñ~íísí~]
[Tútústú ýlí 100 éríláísééñ hárjóítúksééñ, jóítá vóít mítátá káksóísñápáúttámállá kótípáíñíkéttá. Úñóhdítkó álóíttáá trééñíñ¿ Éí hätää. Gáláxý Fít3 túññístáá já tálléñtáá áútómááttíséstí súósítúímmát trééñísí, kútéñ júóksúñ, cróss-tráíñér-hárjóíttélúñ, sóútúláíttééñ já ñýt mýös úíñtíhárjóítúksét áltáássá.]
[Séúr~áá úñ~tá já~ ópí]
[Óhút já kévýt Gáláxý Fít3 lépää múkávástí ráñtééssásí já tárkkáíléé híljáá úñtásí kókó ýöñ. Áámúllá löýdät hélpóstí tíédót úñéñ váíhéístá, kúórsáúkséstá já véréñ háppításóístá. Séúráá ómáá Sléép Scóréásí, ótá úñíválméññúkséñ víñkít käýttööñ já ñúkú párémmíñ.]
[Päíví~ttäís~ééñ t~érvé~ýtéé~ñ já h~ývíñ~vóíñ~tííñ~]
[Pídä k~írjá~á päív~íttäí~sést~ä hýví~ñvóí~ññís~tásí~ Gálá~xý Fí~t3:ñ áv~úllá~ – áktí~ívís~úúdé~stá á~íñá v~éréñ~ hápp~ítás~óíhí~ñ ást~í. Séú~ráá v~óíñt~íásí~ já té~é tér~véél~lísé~mpíä v~álíñ~tójá~.]
[* Tódéllíñéñ ÚX/ÚÍ vóí váíhdéllá. ** Ómíñáísúúksíéñ sáátávúús vóí váíhdéllá máíttáíñ táí álúéíttáíñ. *** Sýkéhälýtýksét óñ tárkóítéttú váíñ ýléísééñ hývíñvóíñtííñ já kúñtóílúkäýttööñ. Ñíítä éí ólé tárkóítéttú sáíráúksíéñ táí térvéýsváívójéñ háváítsémísééñ, díágñósóíñtííñ, hóítóóñ, séúráñtááñ táí hállíñtááñ. Mítkääñ láíttééñ já sóvéllúkséñ káúttá sáávútéttávát térvéýtééñ lííttývät tíédót éívät ólé lääkétíétééllísíä ñéúvójá. Käýttäjíéñ túlísí hákéá lääkétíétééllístä ñéúvóñtáá lääkäríltä. **** Játkúvá míttáús vóídááñ áktívóídá ásétúksíssá kóhdástá Stréssí. ***** Véréñ háppításójéñ míttáúkséñ sáátávúús vóí váíhdéllá máíttáíñ táí álúéíttáíñ. ****** Hélmíkúústá 2024 álkáéñ sýkémíttáús já stréssíséúráñtá éívät ólé túéttúíñá Áñgólássá, já véréñ háppításójá éí túétá Áñgólássá, Líbýássá, Álgéríássá já Íráñíssá.]
[Térv~éýs j~á hýv~íñvó~íñtí~ ýhdé~llä sí~lmäýk~séll~ä]
[Sáát káttáváñ kókóñáískúváñ hárjóítús- já térvéýskéhítýkséstäsí, úñírýtmístäsí já páljóñ múústá Sámsúñg Héálth -sóvéllúkséñ ávúllá púhélíméstásí. Tárkístá kérätýt térvéýstíétósí Gáláxý Fít3 -láíttééstásí já tútkáílé pídémmäñ ájáñ túlóksíá súúrémmáltá ñäýtöltä.]
[Rúñs~áást~í tóí~míñt~ójá k~ädéñ k~ääñtéé~ssä]
[Íñtúítíívístéñ éléídéñ ávúllá löýdät ñópéástí káíkéñ, mítä tárvítsét. Pýýhkäísé óíkéállé sáádáksésí ílmóítúksét, vásémmállé ñähdäksésí Tílés-ñäkýmäñ, álás ávátáksésí Qúíck Páñélíñ já ýlös ñähdäksésí sóvéllúslúéttélóñ. Hálúátkó tákáísíñ álkúúñ¿ Páíñá váíñ kótípáíñíkéttá já páláát álóítúsñäýttööñ. Vóít mýös álóíttáá tíúkémmáñ áíkátáúlúñ trééñít síírtýmällä trééñílístáúksééñ káksóíspáíñámállá kótíñäppäíñtä.]
[Túññ~ístá~á káá~túmí~sét j~á tár~jóáá~ ápúá~]
[Gáláxý Fít3 kýsýý, tárvítsétkó ápúá, kúñ sé háváítséé káátúmíséñ sísääñrákéññéttújéñ áñtúréídéñ, kútéñ bárómétríñ, ávúllá. Múíssá hätätíláñtéíssá vóít páíñáá kótípáíñíkéttá víísí kértáá lähéttääksésí hätäkóñtáktéíllésí ílmóítúkséñ. Éññákkóóñ rékístéröímäsí sáíráústíédót ñäkývät lúkítúsñäýtöllä, kúñ ápúá sáápúú.]
[Käýtä, v~ílká~ísé, v~ástá~á. Káí~kkí s~úórá~áñ rá~ñtéé~stás~í]
[Ótá kúvá, sóítá músííkkíá, tárkístá sáápúvát púhélút já vástáá víéstéíhíñ – káíkkí súórááñ ráñtééssásí já sýñkróñóítúñá Gáláxý-älýpúhélímésí káñssá. Étkö löýdä púhélíñtásí¿ Pýýdä Gáláxý Fít3:á sóíttámááñ púhélíméésí já páíkáñtámááñ sé. Lísäksí vóít vármúúskópíóídá kústómóítújá kéllótáúlújá, sóvéllúksíá já páljóñ múútá säílýttääksésí súósíkkíásétúksésí.]
[100+ kéll~ótáú~lúá é~rí tó~ímíñ~ñóíl~lá]
[Vílkáísé kúíñká móñtá kálóríá ólét pólttáñút täñääñ táí kátsó ýhdéllä sílmäýkséllä páljóñkó kélló óñ máápállóñ tóíséllá púóléñ. Käýtössäsí óñ ýlí 100 éríláístá kéllótáúlúá. Löýdät kókóélmástá tíétóá já týýlíä – táí síttéñ vóít lúódá ómáñ táúlúñ lémpíkúvállásí.]
[Álóí~tá Sá~msúñ~g-tíl~ísí k~äýttö]
[Álóí~ttáá~ksés~í Gál~áxý F~ít3:ñ k~äýtöñ, S~ámsú~ñg-tí~lí óñ~ rékí~stér~öítävä p~úhél~íméé~sí. Té~rvéý~stíé~tósí~ Gálá~xý Fí~t3:ssá~ síír~rétääñ~ já tá~lléñ~ñétá~áñ tú~rvál~lísé~stí t~ílíí~sí lí~ítét~týýñ~ Sáms~úñg C~lóúd~ííñ. V~áíñ s~íñúl~lá óñ~ óíké~ús já~ háll~íñtá~ tíét~óíhí~sí.]
[Vért~áá]
[Víé k~úñtó~mátk~ásí s~éúrá~ávál~lé tá~sóll~é Gál~áxý W~átch~ -sárj~áñ áv~úllá~]
[Tékñ~ísét~ tíéd~ót]
-
[Kókó~ (pääñäýt~tö)]
[1.6" (40.0mm)]
-
[Ýksí~kköpá~íñó (g~)]
[18.5 g]
-
[Blúé~tóót~h]
[Blúé~tóót~h v5.3]
-
[Áñtú~rít]
[Áccé~léró~mété~r,Bár~ómét~ér,Gý~ró Sé~ñsór~,Óptí~cál H~éárt~ Ráté~ Séñs~ór,Lí~ght S~éñsó~r]
-
[Ýksí~köñ mí~tát (K~ x L x S~, mm)]
[42.9 x 28.8 x 9.9 mm~]
-
[Blúé~tóót~h]
[Blúé~tóót~h v5.3]
-
[Fréé~RTÓS~]
-
[Tékñ~ííkk~á (pääñäý~ttö)]
[ÁMÓL~ÉD]
-
[Kókó~ (pääñäýt~tö)]
[1.6" (40.0mm)]
-
[Tárk~kúús~ (pääñäýt~tö)]
[256 x 402]
-
[Värís~ývýý~s (pääñäý~ttö)]
[16M]
-
[Múís~tí (MB~)]
[16 MB]
-
[Táll~éññú~stíl~á (MB)]
[256 MB]
-
[Áccé~léró~mété~r,Bár~ómét~ér,Gý~ró Sé~ñsór~,Óptí~cál H~éárt~ Ráté~ Séñs~ór,Lí~ght S~éñsó~r]
-
[Ýksí~köñ mí~tát (K~ x L x S~, mm)]
[42.9 x 28.8 x 9.9 mm~]
-
[Ýksí~kköpá~íñó (g~)]
[18.5 g]
-
[Ákkú~kápá~síté~éttí~ (mÁh, t~ýýpí~llíñ~éñ)]
[208]
-
[Týýp~íllí~ñéñ k~äýttöá~íká (p~äívää)]
[Úp tó~ 13 päívää]
-
[Ñótí~fícá~tíóñ~ Týpé~]
[Víbr~áté]
-
[Värí]
Plata
[Käýtt~öópás~]
[Rátk~áísú~t já v~íñkí~t]
- [Gálá~xý Wá~tch -k~élló~ñ ýhd~ístäm~íñéñ~ älýpú~hélí~mééñ~]
- [Gálá~xý Wá~tch -k~élló~ñ käýt~tämíñ~éñ]
- [Séúr~áá sý~däméñ~lýöñt~íäsí j~á vér~éñpá~íñét~tásí~ Gálá~xý Wá~tch -s~árjá~llá]
- [Kúíñ~ká lá~dátá~ Sáms~úñg G~áláx~ý Wát~ch lá~tááj~állá~ táí í~lmáñ~ látá~ájáá~]
- [Ñäýtä á~skél~éídé~ñ määrä S~ámsú~ñg Hé~álth~íssá~]
[Túót~étúk~í]
[Löýdä v~ástá~úksé~t túó~ttéé~sééñ~ líít~tývääñ~ kýsý~mýks~ééñ]
[Lívé~ Chát~]
[Káts~ó, mít~éñ tú~ótté~ét tó~ímív~át já~ mítk~ä máll~ít vá~stáá~vát t~árpé~ísíí~sí.]
[Vóís~ít pí~tää mýös~ séúr~ááví~stá]
[Káts~óttú~ víím~éksí~]
[- Káíkkí tässä máíñítút tékñísét tíédót já kúváúksét vóívát póíkétá túóttééñ tódéllísístá tékñísístä tíédóístá já kúváúksístá. Sámsúñg pídättää ítséllääñ óíkéúdéñ múúttáá ásíákírjáá já tässä kúváttúá túótéttá kóská táháñsá ílmáñ, éttä Sámsúñgíllá óñ vástúútá ílmóíttáá tälláísístá múútóksístá. Káíkkíá tóímíñtójá, ómíñáísúúksíá, tékñísíä ýksítýískóhtíá, käýttölííttýmää já múítá túótétíétójá, jótká óñ máíñíttú tässä ásíákírjássá, múkááñ lúkíéñ túóttééñ tóímíññót, múótóílú, híññóíttélú, kómpóñéñtít, súórítúskýký, sáátávúús já kápásítééttí, múttá éí rájóíttúéñ ñäíhíñ tíétóíhíñ, vóídááñ múúttáá ílmáñ éññákkóílmóítústá. Ñäýtöíllä ñäkývä sísältö óñ ésíttélýtárkóítúkséssá símúlóítúá kúváá.]
[- Käýttömúístíá óñ vähémmäñ kúíñ múístíá kókóñáísúúdéssááñ jóhtúéñ käýttöjärjéstélmäñ já púhélíméñ tóímíñtóíhíñ lííttývíéñ óhjélmístójéñ váátímástá tálléññústílástá. Tódéllíñéñ käýttömúístíñ määrä vóí váíhdéllá rííppúéñ mátkápúhélíñópérááttórístá já áséññétúístá óhjélmístópäívítýksístä.]