Galaxy Watch6 Clásico

Se puede ver el Galaxy Watch6 Classic con una esfera de reloj de aspecto elegante.

[Säílýtä týýlísí – já sáávútá éñémmäñ. Úñélmíéñ ýhdístélmä.

Tótéútámmé tämäñ úñélmáñ tárjóámállá káíkkíéñ áíkójéñ súúrímmáñ älýkéllóñ ñäýttömmé, räätälöítýjä lííkúñtárútííñéjá já páráññéttúá úñéñséúráñtáá. Já káíkkí tämä ájáttómástí múótóíltúñá.1, 2

Álóítá árjéñ térvéýsrútííñít módérñíñ klássíkóñ ávúllá.]

[Súúr~émpí~
ñäýtt~ö]
[Kíér~tývä
k~éhýs~]
[Líík~úñtá~]
[Úñéñ~
séúr~áñtá~]
[Räätälöí~
týýl~í]

Una vista ampliada del Galaxy Watch6 Classic y su bisel giratorio cada vez más delgado y la pantalla cada vez más grande, resaltando la pantalla más grande.

[Réíl~ústí~ tílá~á lúó~vúúd~éllé~] [Súúr~émpí~ ñäýtt~ö -sívú~llé]

Una vista lateral ampliada del Galaxy Watch6 Classic con la aplicación que se muestra cambiando a medida que gira el bisel.

[Péhm~éät já~ íñtú~ítíí~vísé~t líí~kkéé~t. Jók~á súú~ñtáá~ñ.] [Kíér~tývä k~éhýs~ -sívú~llé]
[Díff~éréñ~t ícó~ñs óñ~ Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc cá~ñ bé s~ééñ, í~ñdíc~átíñ~g thá~t vár~íóús~ wórk~óút m~ódés~ áré á~váíl~áblé~. Á héá~rt íc~óñ áñ~d thé~ ñúmb~ér '89'~ áré s~hówñ~ ábóv~é thé~ Wátc~h, tó í~ñdíc~áté t~hé hé~árt r~áté d~úríñ~g thé~ éxér~císé~.]
[Séúr~áá lí~íkúñ~táás~í já p~áráñ~ñá tú~lóks~íásí~] [Líík~úñtá~ -sívú~llé]

Se puede ver Galaxy Watch6 Classic mostrando la pantalla de puntuación del sueño. La barra de progreso avanza a medida que aparece la puntuación de sueño '82' con el texto 'Excelente' debajo. El animal dormido, un león, aparece en la parte inferior de la pantalla.

[Ýmmär~rä tót~túmú~ksés~í já p~áráñ~ñá úñ~tásí~] [Úñéñ~ séúr~áñtá~ -sívú~llé]
Se pueden ver varios dispositivos Galaxy Watch6 Classic en diferentes correas de reloj que muestran diferentes pantallas.
[Vóít~ lúód~á ómá~ñ räätäl~öídýñ~ týýl~íñ] [Räätälöí~ týýl~í -sív~úllé~]
[Súúr~émpí~ ñäýtt~ö] [Kíér~tývä k~éhýs~] [Líík~úñtá~] [Úñéñ~ séúr~áñtá~] [Räätälöí~ týýl~í]
Cerrar elemento emergente

[Súúr~émpí~ ñäýtt~ö. Óhúé~mpí k~éhýs~.]

El contorno de la vista frontal ampliada del Galaxy Watch6 Classic se está rellenando de colores.
[Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc cá~ñ bé s~ééñ r~ótát~íñg w~íth á~ gléá~m óf l~íght~ góíñ~g óvé~r thé~ dísp~láý t~ó íñd~ícát~é thé~ dúrá~bílí~tý óf~ thé S~áfíí~rílá~sí gl~áss.]
Se puede ver al Galaxy Watch6 Classic girando aún más a una posición vertical con un destello de luz que pasa por encima del bisel giratorio.
Se puede ver el Galaxy Watch6 Classic, con la correa del reloj separada para ilustrar la facilidad del botón de liberación con un solo clic.
El contorno de la vista frontal ampliada del Galaxy Watch6 Classic se está rellenando de colores.

[Súúr~émpí~ ñäýtt~ö
Óhúé~mpí k~éhýs~.]

[Kóé p~árém~pí kú~vá já~ sélk~éämpí~ líík~kúvá~ gráf~ííkk~á 30 % súú~rémm~állá~ ñäýtöl~lä. Kós~ká ké~hýs ó~ñ 15 % káp~éámp~í já ñ~äýttö k~óólt~ááñ s~úúré~mpí, t~úlók~séñá~ óñ és~téét~tísé~stí t~äýdél~líñé~ñ ñäýt~öñ já k~éhýk~séñ v~älíñé~ñ súh~dé – já~ jóká~íñéñ~ líík~é sáá~ lísää t~íláá~.3, 4]

[Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc cá~ñ bé s~ééñ r~ótát~íñg w~íth á~ gléá~m óf l~íght~ góíñ~g óvé~r thé~ dísp~láý t~ó íñd~ícát~é thé~ dúrá~bílí~tý óf~ thé S~áfíí~rílá~sí gl~áss.]

[Sápp~híré~ Crýs~tál -l~ásí.
K~äsíñk~óské~télt~áváá~ kést~ävýýt~tä.]

[Sáfí~írík~ríst~állí~lásí~ lásk~étáá~ñ álá~s já á~séññ~étáá~ñ ñäýt~öñ pääll~é.5, 6]

Se puede ver al Galaxy Watch6 Classic girando aún más a una posición vertical con un destello de luz que pasa por encima del bisel giratorio.

[Párá~ññét~tú
kí~értý~vä kéh~ýs1]

[Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~ícíñ~ pýörí~vä kéh~ýs lí~íkkú~ú hít~áást~í mýöt~äpäívääñ~.]

Se puede ver el Galaxy Watch6 Classic, con la correa del reloj separada para ilustrar la facilidad del botón de liberación con un solo clic.

[Kókó~ústí~lóís~tá kú~ñtós~álíl~lé –
ýh~déll~ä ñáps~áútú~ksél~lá]

[Ráññ~ékké~ét ír~tóáv~át ñá~píñ p~áíñá~llúk~séll~á.7]

[Éí sý~ýtä hú~óléé~ñ véd~éstä]
[Kést~ää pölýä]
[18 % ñópé~ámpí~ súór~ítíñ~]
[Ákkú~ kést~ää kókó~ päíväñ~]

[Éñém~mäñ té~hóá j~óká h~étké~stä ñá~úttí~mísé~éñ]

[Sáát~ éñém~mäñ áí~kááñ~ lýhý~émmäs~sä ájá~ssá G~áláx~ý Wát~ch6 Cl~ássí~cíñ p~áráñ~ñétú~ñ súó~rítt~íméñ~ áñsí~óstá~. Súór~ítíñ~ óñ 18 % áí~émpá~á mál~líá ñ~ópéá~mpí, j~ótéñ~ sóvé~llúk~sét á~váút~úvát~ ñópé~ástí~ já vó~ít tý~öskéñ~ñéll~ä téhó~kkáá~stí k~ókó p~äíväñ. 1]

El procesador del Galaxy Watch6 Classic se está ensamblando con el bisel y la pantalla.

[Látá~á éññ~ätýks~éllí~séñ ñ~ópéá~stí]

[Ýhdé~llä täý~déll~ä látá~úksé~llá v~óít k~äýttää k~élló~á jóp~á 40 túñ~tíá. K~élló~ñ ákú~ñ vóí~ píká~ládá~tá 45 % tá~sóll~é jó 30 m~íñúú~tíss~á, jót~éñ pääs~ét tá~ás pí~áñ ñá~úttí~mááñ~ lúóñ~ñóst~á táí~ óttá~mááñ~ hýví~ñ áñs~áítú~t ñók~ósét~.8, 9, 10]

[Jópá~] 45 %
[látá~ús jó~] 30 [míñú~útís~sá]

La vista frontal del Galaxy Watch6 Classic se puede ver con la GUI de la pantalla de carga en pantalla. El número aumenta de '50%' a '100%', lo que implica que la batería se está cargando por completo.

[Ótá
h~áñds~fréé~-kúví~á]

A la izquierda está el Galaxy Z Fold5 en modo Flex. A la derecha está el Galaxy Watch6 Classic que muestra la misma pantalla que el Galaxy Z Fold5 , lo que ilustra la función Camera Controller.

[Líítä kéllósí ýhtééñ Gáláxý Z Fóld5:ñ káñssá já tálléññá trééñíkúvásí – lähéltä táí káúkáá. Gáláxý Z Fóld 5:ñ Fléx Módé -tílá já káméráñ hállíñtátóímíñtó áñtávát máhdóllísúúdéñ váíhdéllá válókúvíéñ já vídéókúváúkséñ välíllä, sékä zóómátá lähémmäs já káúémmás súórááñ ráñtééstá. Kúñ ólét válmís óttámááñ kúváñ, síñúñ täýtýý váíñ páíñáá kéllóñ láúkáísíñtá.11, 12]

[Álóí~tá
ké~llól~lá,
já~tká p~úhél~ímél~lá]

[Líítä kélló ýhtééñ Gáláxý Z Fóld5:ñ káñssá, ñííñ vóít séúrátá édístýmístäsí sáúmáttómástí. Vóít käýttää Gáláxý Wátch6 Clássícíá trééñíéñ já tílástójéñ séúráámísééñ já síttéñ sýñkróñóídá kéllóñ Sámsúñg Héálth -sóvéllúkséñ káñssá, jóttá ñäét gráfííkáñ púhélíméñ súúrémmállá ñäýtöllä. Päívíttäísét áskélmäärät, trééñíéñ íñtéñsítééttí, sýké já páljóñ múútá.1]

Se puede ver el icono de pasos diarios y la barra de progreso. El número de pasos aumenta de 824 a 3.456 y la barra de progreso avanza en consecuencia. A la derecha está el Galaxy Z Fold5 que muestra la aplicación Samsung Health con los datos detallados.

[Ótá k~áíkk~í írt~í
päív~äñ téh~óstá~]

[Päíväs~í vóí~ édét~ä sújú~vámm~íñ, vá~íkká~ úñóh~táís~ít pú~hélí~méñ k~ótíí~ñ. Vóí~t sóí~ttáá~ púhé~lúít~á, lähé~ttää ví~ésté~jä já s~tríí~mátá~ músí~íkkí~á – súó~rááñ~ Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~ícíl~lá. Vó~ít mý~ös löýt~ää kádó~ññéé~ñ púh~élím~ésí k~élló~ñ ávú~llá L~öýdä pú~hélí~méñí~ -tóím~íññó~llá. 11, 13, 14, 15, 16]

[sóít~táá] [lähét~tää ték~stív~íést~éjä] [Löýdä p~úhél~íméñ~í]
Llamada Se puede ver el Galaxy Watch6 Classic, mostrando la pantalla de llamadas. La GUI de la pantalla de la lista de contactos también se puede ver para indicar que las llamadas telefónicas se pueden realizar en Galaxy Watch6 Classic, sin sacar el teléfono.

[Tútú~stú m~ááíl~mááñ~ káñs~áíñv~älísé~ssä ró~ámíñ~g-tíl~ássá~]

Galaxy Watch6 Classic se puede ver en la muñeca de una persona que lleva un blazer, mostrando la pantalla de Configuración con la función de datos móviles y roaming de datos habilitada.

[Jós ó~lét t~útús~túmá~ssá ú~útéé~ñ káú~púñk~ííñ, k~íípé~ílém~ässä vú~óríl~lá tá~í ñáú~ttím~ássá~ úímá~ráññ~állá~, vóít~ pítää h~élpó~stí ý~htéý~ttä läh~éísí~ísí. V~óít m~ýös té~hdä vá~ráúk~síá j~á tár~kíst~áá tär~kéít~ä tíét~ójá.13, 17]

[GPS p~óíñt~s ýóú~ íñ
th~é ríg~ht dí~réct~íóñ]

[Hýödý~ñtämäl~lä kél~lóñ s~ísäís~tä GPS~:ää Góóg~lé Má~psís~sá pý~sýt ó~íkéá~llá t~íéll~ä. Váík~ká sé~íkká~ílút~ véís~ívät s~íñút~ káúá~skíñ~, löýdät~ hélp~óstí~ táká~ísíñ~ kótí~íñ. 42, 43]

[Gálá~xý Wá~tch6 c~áñ bé~ sééñ~ dísp~láýí~ñg th~é GPS~ féát~úré, s~hówí~ñg th~é úsé~r's l~ócát~íóñ ó~ñ á má~p. Íñ t~hé bá~ckgr~óúñd~ ís á m~áp íñ~ símí~lár s~týlé~ tó th~é GPS~ máp s~hówñ~ óñ th~é Wát~ch sc~rééñ~.]

[Sáms~úñg W~állé~t óñ á~íñá ú~lótt~úvíl~lásí~]

[Sámsúñg Wállét óñ käýtéttävíssäsí súórááñ Gáláxý Wátch6 Clássícíllá. Vóít súóríttáá máksújá sékä skáññátá jäséñkórttéjá já líppújá kätévästí míssä táháñsá. Vóít mýös lísätä dígítáálísét héñkílökórtít já áváímét kätévästí käýtéttäväksí, jóttá táskújéñ éí tárvítsé óllá täýññä lähtíéssäsí úlós.18]

Se puede ver el Galaxy Watch6 Classic, mirando hacia arriba, con una tarjeta de crédito en la parte superior de la pantalla con un ícono NFC para ilustrar que Samsung Wallet ahora se puede usar en el reloj.

[Hýödý~ññä tó~ímíñ~tójá~ já té~é éñé~mmäñ]

[Híéñ~ó vál~íkóí~má sú~ósít~tújá~ älýpú~hélí~ñsóv~éllú~ksíá~ óñ ñý~t sáá~táví~llá m~ýös rá~ñtéé~séés~í. Vóí~t käýt~tää kél~lóll~á súó~síkk~ísóv~éllú~ksíá~sí, kú~téñ G~máíl~íá, St~rává~á, Spó~tífý~tá já~ múít~á úlk~ópúó~líst~éñ vá~lmís~tájí~éñ só~véll~úksí~á. 21]

[Érí s~óvél~lúst~éñ kú~vákk~éítá~ hává~íññó~llís~támá~ssá m~úídé~ñ vál~míst~ájíé~ñ sóv~éllú~stéñ~ sáát~ávúú~ttá G~áláx~ý Wát~ch6 Cl~ássí~c -kél~lóll~é.]

[Édís~týñý~t úñé~ñséú~ráñt~á túk~éé hý~víä úñ~íá]

Se puede ver el Galaxy Watch6 Classic mostrando la pantalla 'Descubre a tu animal dormido'. El reloj se atenúa lentamente para indicar el modo de suspensión.

[Ýksítýískóhtáíñéñ úñéñ séúráñtá, páráññétút áñálýýsít já móñípúólísémmát tíédót áúttávát páráñtámááñ úñésí láátúá. Ñýt vóít käýttää úñíválméññústá Gáláxý Wátch6 Clássíc -kéllóllásí já páráñtáá ñúkkúmístóttúmúksíá. Kúñ käýtät kéllóá ñúkkúéssásí, sáát hývät ýöúñét váíhtámállá Fábríc Báñd -ráññékkéésééñ. Múístá áséttáá kélló úñítílááñ, jóttá PPG-áñtúríñ víhréä LÉD-váló múúttúú ñäkýmättömäksí íñfrápúñáíséksí, ñäýtöñ kírkkáús hímméñéé já ílmóítúksét mýkístétääñ. 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28]

Se puede ver información sobre el tiempo empleado en cada etapa del sueño: Despierto 35 m, REM 1 h 30 m, Ligero 4 h 30 m, Profundo 55 m. La información también se muestra en forma de gráfico.
[Páré~mmát~ ýhdé~ssä]

Banda de tela

[Kévý~t já m~úkáv~á Ópt~ímóí~tú úñ~íá vá~rtéñ~]

[LÚÉ L~ÍSÄÄ]

[Séúr~áá kú~úkáú~tísk~íért~óá]

[Kéhó já míélí tásápáíñóssá. Kúúkáútískíérróñ séúráñtá pérústúú -tékñííkkááñ já sé hýödýñtää éññústéíssááñ kéhósí ýölämpötíláá – jóñká kélló míttáá ñúkkúéssásí. Sé vóí áúttáá síñúá séúráámááñ kúúkáútísíásí já múítá kíértójá. Vóít súúññítéllá étúkätééñ já élää täýttä élämää Gáláxý Wátch6 Clássícíñ ávúllá.]

[Kúúñ~télé~ sýdäñ~täsí]

[Vähéññä húólíásí míéléñráúháá áñtávállá sýdäméñ séúráñtápákétíllá, jóttá vóít késkíttýä päívääsí. Sísäíñéñ PPG-áñtúrí míttáá sýkkééñ já sýdäméñ rýtmíñ sääññöllíséstí Gáláxý Wátch6 Clássícíñ käýtöñ áíkáñá já ílmóíttáá, jós sýké óñ lííáñ kórkéá táí mátálá. Tárkémpíá míttáúksíá vártéñ käýtä túléé käýttää ÉKG-áñtúríá. 29, 30, 31]

Se puede ver la GUI del ECG que se está midiendo, con el tiempo de medición que cambia de 26 a 31 segundos y el bpm que cambia entre 72 y 77. Debajo de los números hay un gráfico en movimiento que ilustra los latidos del corazón.

[Túññ~ístá~á vér~éñpá~íñéé~sí]

[Pýsý~ ájáñ~ tásá~llá j~á tér~vééñ~ä. Áññá~ kéll~óñ mí~tátá~ já sé~úrát~á päív~íttäí~stä vé~réñp~áíñé~ttás~í, jót~tá vó~ít ké~skít~týä té~rvéé~llís~ííñ v~álíñ~tóíh~íñ tá~sápá~íñóí~stá é~lämäñt~ápáá~ várt~éñ. 32, 33, 34, 35]

[Sááv~útá t~ávóí~ttéé~sí rá~sváp~rósé~ñtíñ~ mítt~áúks~éñ áv~úllá~]

[Kéhóñ kóóstúmústá vóídááñ tárkástéllá ýksítýískóhtáíséñ bíósähköíséñ ímpédáñssíáñálýýsíñ(BÍÁ) ávúllá. Ásétá távóíttéésí páíñóñ, kéhóñ rásvápítóísúúdéñ, líhásmássáñ já múídéñ míttáústíétójéñ ósáltá. Määrítä síttéñ óptímóítú óhjélmá, jóká áúttáá síñúá sáávúttámááñ térvéýs- já hývíñvóíñtítávóíttéésí. 36, 37, 38]

[Hätätí~láñt~ééñ p~élás~tájá~]

[Káát~úmís~éñ tú~ññís~tús t~íétää, ó~létk~ó káá~túñú~t, já l~ähétt~ää hätäví~éstí~ñ, jós~ tárv~ítsé~t ápú~á. Kúñ~ ápú s~áápú~ú, vóí~t ñäýt~tää tér~véýs~tíét~ósí l~úkít~úsñäý~töñ pá~íñál~lúks~éllá~. 39, 40, 41, 42]

Se puede ver la pantalla GUI de la función de llamada de emergencia del Galaxy Watch6 Classic. El reloj muestra la pantalla de detección de caídas, con el texto "¿Necesita ayuda?" y un botón de llamada SOS en la parte inferior derecha.

[Ýksí~löllí~sét s~ýkér~áját~]

[Kéllósí vóí árvíóídá kúñtóásí já määríttää héñkílökóhtáíséñ HR Zóñé -sýkéálúééñ. Jós hálúát sáávúttáá tíétýñ HR Zóñé -sýkéálúééñ, vóít áséttáá távóíttééñ máñúáálíséstí. Trééñátéssásí sáát ílmóítúkséñ, kúñ síírrýt távóítésýkéálúééllésí, ólípá trééñíñ távóíttééñá rásváñ pólttó, sýdäméñ váhvístámíñéñ táí kórkéáíñtéñsítééttíñéñ hárjóítús. Sáát ílmóítúkséñ mýös, kúñ síírrýt póís sýkéálúééltá – sítéñ vóít säätää póññístélújásí tárpééñ múkááñ. 43]

Se pueden ver 5 líneas curvas diferentes que forman una U. Cada uno tiene un tono de color diferente, desde el amarillo hasta el rojo. Un punto blanco colocado en el centro de cada línea se mueve a lo largo de las líneas como un número de frecuencia cardíaca y cardíaca del mismo color que indica los cambios en la zona de FC personalizada. Se puede ver la GUI de la zona de HR personalizada, con el botón de función habilitado y 5 zonas de HR. Con el aumento de la frecuencia cardíaca de 90 a 114, 125, 158 y 174, la zona seleccionada cambia de 1 a 5, respectivamente.

[Líík~úñtá~ trác~kíñg~ - Chár~t ýóú~r gró~wth t~ó péá~k pér~fórm~áñcé~]

[Gáláxý Wátch6 Clássíc áñtáá árvókástá tíétóá édístýmíséstäsí já sáávútúksístásí. Vóít séúrátá ýlí 90 éríláístá trééñíä táí lúódá ómát trééñísí, kírjátá päívíttäísét áktívítééttísí já séúrátá édístýmístäsí. Vóít áktívóídá áútómááttíséñ túññístúkséñ tíéttýjéñ trééñímúótójéñ ósáltá, kútéñ júóksú, kävélý já pýöräílý, jóttá pääsét síírtýmääñ súórááñ lämmíttélýstä téhókkáásééñ lííkúñtááñ. 44, 45, 46]

Se puede ver que el Galaxy Watch6 Classic muestra diferentes íconos de entrenamiento con el ícono de senderismo en el medio, el texto 'Senderismo' debajo y el ícono de Configuración en la parte inferior. Se pueden ver tres pantallas GUI adicionales. El primero muestra la función 'Grabación automática' con el texto '¿Comenzar a grabar su ruta?'. El segundo muestra la pantalla de seguimiento de ciclismo con el tiempo, la distancia y las calorías quemadas que se muestran. El tercero muestra la pantalla de resultados del entrenamiento con la frecuencia cardíaca promedio y el gráfico de frecuencia cardíaca.

[Múút~túív~átkó~ súúñ~ñíté~lmát~¿
Váí~hdá r~áññé~kétt~á
já t~ýýlí~ä.]

[Lúó ómá räätälöítý týýlísí Gáláxý Wátch6 Clássíc -kéllóllé. Válítsé láájástá ráññékéválíkóímástá ómá týýlísí särmíkkäästä élégáñttííñ míélíálásí múkááñ. Múkáútá kéllótáúlúá týýlíkkäällä múótóílúllá táí múíllá ýksítýískóhdíllá, jóttá pääsét ñópéástí käsíksí súósíkkísóvéllúksíísí. 47]

Se pueden ver varios Galaxy Watch6 Classic con diferentes correas de reloj. Cada reloj muestra una esfera diferente.

[Váíh~tó já~ päíví~týs.
K~áíkk~í óñ ý~ksíñ~kért~áíst~á.]

[Váíh~dá já~ säästä]

[Sáát~ jópá~ XXX € á~léññ~ústá~ úúdé~stá G~áláx~ý Wát~ch6 Cl~ássí~c -kél~lóst~á, kúñ~ áññá~t váñ~háñ äl~ýkél~lósí~ váíh~dóss~á. 48, 49]

[LÚÉ L~ÍSÄÄ]
Se pueden ver dos Galaxy Watch, que ilustran el servicio de intercambio. En la parte posterior hay un modelo anterior de Galaxy Watch, que muestra el texto 'Bye' con un emoji de mano. En la parte delantera está el Galaxy Watch6, que muestra el texto "Hola" con emojis de caras sonrientes y corazones.
[Húíp~púhé~lppó~á váí~htáá~]

[Smár~t Swí~tch ó~ñ túr~váll~íñéñ~ tápá~ síír~tää tíé~dót G~áláx~ý-láí~ttéé~llé. Ó~tá ká~íkkí~ sóvé~llúk~sét, k~élló~táúl~út, ás~étúk~sét j~á pál~jóñ m~úútá~ múká~áñ, kú~ñ váí~hdát~ kéll~óá. 50, 51, 52, 53]

[LÚÉ L~ÍSÄÄ]
Se puede ver la vista lateral del Galaxy Watch6 Classic hacia arriba, con diferentes íconos de aplicaciones que caen en la pantalla para indicar la transferencia de datos. Debajo del reloj se encuentra el icono de la aplicación Smart Switch.

[Ñýt ó~ñ áík~á löýt~ää ómá k~élló~sí]

  • Galaxy Watch6 Clásico

    [Óstá~ ñýt]
    [LÚÉ L~ÍSÄÄ]
    • [Ñäýtt~ö] [Sáfí~írík~ríst~állí~lásí~]
    • [Ñäýtöñ~ kókó~] [37,3 mm | 33,3 mm~]
    • [Píká~látá~ús9, 10] apoyo
    • [Íñfr~ápúñ~á-
      lämp~ötílá~-
      áñtú~rí]       apoyo
    • [Máté~ríáá~lít] [Rúós~túmá~tóñ t~éräs]
    • [Ákkú~
      (týýp~íllí~ñéñ)8]       [425 mÁh |
      300 m~Áh 8]
    • [Úñéñ~
      séúr~áñtá~]       apoyo
    • [Kúúk~áútí~skíé~rróñ~
      séúr~áñtá~]       apoyo
    • [Kéhó~ñ
      kóó~stúm~ús]       apoyo
    • [Líík~úñtá~réít~ít
      /
      Tr~áck B~áck]       No es compatible
    • [Kést~ävýýs~] [5ÁTM+Í~P68/
      MÍL~-STD-810H~]
    • [Kókó~] [47 mm | 43 mm~]
    • [Páíñ~ó] [59,0 g| 52,0 g]

  • Galaxy Watch6

    [Óstá~ ñýt]
    [LÚÉ L~ÍSÄÄ]
    • [Ñäýtt~ö] [Sáfí~írík~ríst~állí~lásí~]
    • [Ñäýtöñ~ kókó~] [37,3 mm | 33,3 mm~]
    • [Píká~látá~ús9, 10] apoyo
    • [Íñfr~ápúñ~á-
      lämp~ötílá~-
      áñtú~rí]       apoyo
    • [Máté~ríáá~lít] [Ármó~r
      Álú~mííñ~í]
    • [Ákkú~
      (týýp~íllí~ñéñ)8]       [425 mÁh |
      300 m~Áh 8]
    • [Úñéñ~
      séúr~áñtá~]       apoyo
    • [Kúúk~áútí~skíé~rróñ~
      séúr~áñtá~]       apoyo
    • [Kéhó~ñ
      kóó~stúm~ús]       apoyo
    • [Líík~úñtá~réít~ít
      /
      Tr~áck B~áck]       No es compatible
    • [Kést~ävýýs~] [5ÁTM+Í~P68/
      MÍL~-STD-810H~]
    • [Kókó~] [44 mm| 40 mm~]
    • [Páíñ~ó] [33.3g | 28,7 g]

  • Galaxy Watch4 Clásico

    [Óstá~ ñýt]
    [LÚÉ L~ÍSÄÄ]
    • [Ñäýtt~ö] [Córñ~íñg®
      G~óríl~lá® Gl~áss
      w~íth D~X+]
    • [Ñäýtöñ~ kókó~] [34,6 mm | 30,4 mm~]
    • [Píká~látá~ús54] No es compatible
    • [Íñfr~ápúñ~á-
      lämp~ötílá~-
      áñtú~rí]       No es compatible
    • [Máté~ríáá~lít] [Rúós~túmá~tóñ t~éräs]
    • [Ákkú~
      (týýp~íllí~ñéñ)54]       [361 mÁh |
      247 m~Áh]
    • [Úñéñ~
      séúr~áñtá~]       apoyo
    • [Kúúk~áútí~skíé~rróñ~
      séúr~áñtá~]       No es compatible
    • [Kéhó~ñ
      kóó~stúm~ús]       apoyo
    • [Líík~úñtá~réít~ít
      /
      Tr~áck b~áck]       No es compatible
    • [Kést~ävýýs~] [5ÁTM+Í~P68/
      MÍL~-STD-810G~]
    • [Kókó~] [46 mm | 42mm~]
    • [Páíñ~ó] [52,0 g | 46,5 g]

  • Galaxy Watch5 Pro

    [Óstá~ ñýt]
    [LÚÉ L~ÍSÄÄ]
    • [Ñäýtt~ö] [Sáfí~írík~ríst~állí~lásí~]
    • [Ñäýtöñ~ kókó~] [34,6 mm]
    • [Píká~látá~ús55] apoyo
    • [Íñfr~ápúñ~á-
      lämp~ötílá~-
      áñtú~rí]       apoyo
    • [Máté~ríáá~lít] [Títá~áñí]
    • [Ákkú~
      (týýp~íllí~ñéñ)56]       [590 mÁh]
    • [Úñéñ~
      séúr~áñtá~]       apoyo
    • [Kúúk~áútí~skíé~rróñ~
      séúr~áñtá~]       apoyo
    • [Kéhó~ñ
      kóó~stúm~ús]       apoyo
    • [Líík~úñtá~réít~ít
      /
      Tr~áck B~áck]       apoyo
    • [Kést~ävýýs~] [5ÁTM+Í~P68/
      MÍL~-STD-810H~]
    • [Kókó~] 45 mm
    • [Páíñ~ó] [46,5 g]

[Úp ýó~úr ph~óñé g~ámé]

[GÁLÁ~XÝ Z F~LÍP5 -s~ívúl~lé]

[Úúsí~ mááí~lmá á~váút~úú]

[GÁLÁ~XÝ Z F~ÓLD5 -s~ívúl~lé]

Galaxia
Pestaña S9 | T9+ | T9
Ultra

[GÁLÁ~XÝ TÁ~B S9 -sí~vúll~é]

Galaxy Watch6

[GÁLÁ~XÝ WÁ~TCH6 -s~ívúl~lé]
C C
  1. [Vérr~áttú~ñá Gá~láxý~ Wátc~h4 Clá~ssíc~ -máll~ííñ.]
  2. [Ñäýtöñ~ kóóñ~ vért~áílú~ pérú~stúú~ Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc Sm~áll (43 m~m) -mál~lííñ~.]
  3. [Ñäýtöñ~ kóóñ~ já ké~hýks~éñ lé~véýd~éñ vé~rtáí~lút p~érús~túvá~t Gál~áxý W~átch~6 Clás~síc S~máll~ (43 mm) -má~llíí~ñ.]
  4. [Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc Sm~áll (43 m~m) -mál~líñ ñ~äýtöñ k~ókóá~ óñ vé~rrát~tú Gá~láxý~ Wátc~h4 Clá~ssíc~ Smál~l (42 mm) -m~állí~íñ.]
  5. [Gáláxý Wátch6 Clássíc óñ védéñkéstävä jópá 50 métríñ sývýýtééñ 10 míñúútíñ ájáñ 5ÁTM-lúókítúkséñ múkáíséstí. Sé éí sóvéllú súkéllúksééñ éíkä kórkéápáíñéísííñ vésíáktívítééttéíhíñ. Jós láíté táí kätésí óvát märät, ñé óñ kúíváttává húóléllá éññéñ láíttééñ käýttöä. Gáláxý Wátch6 Clássíc óñ ÍP68-lúókítúkséñ múkáíséstí pölýtíívís já védéñkéstävä mákéássá védéssä éñíñtääñ 1,5 métríñ sývýýdéssä 30 míñúútíñ ájáñ. Käýttöóppáástá löýtýý tárkémpíá tíétójá sékä múítá óhjéítá láíttééñ hóídóstá já käýtöstä.]
  6. [Sáát~ávíl~lá ól~évát~ kéll~óráñ~ñékk~éét v~óívá~t váí~hdél~lá má~á- já á~lúék~óhtá~ísés~tí. Lí~säráñ~ñékk~éítá~ mýýd~ääñ érí~kséé~ñ.]
  7. [Sámsúñg óñ tótéúttáñút téstít XX.XX.202X Gáláxý WátchX:ñ (BT & LTÉ) éññákkóvérsíóíllá, jóíllá óñ óllút párílíítós Sámsúñg-púhélímééñ. Káíkkí láíttéét óñ téstáttú júlkáísúá édéltävíllä óhjélmístóvérsíóíllá, sékä Gáláxý Wátch Mágñétíc Fást Chárgíñg ÚSB-C-jóhdóñ (ÉP-ÓR900) já Sámsúñg 25W ÚSB-C -vírtá-ádáptéríñ (ÉP-TÁ800) káñssá. Látáúsáíká váíhtéléé álúéíttáíñ sékä ásétúksístá, käýttötávóístá já ýmpärístötékíjöístä rííppúéñ; tódéllísét túlóksét vóívát váíhdéllá.]
  8. [Tódé~llíñ~éñ ák~kúké~stó v~óí vá~íhdé~llá v~érkk~óýmp~äríst~östä, käý~ttötá~vóís~tá já~ múís~tá té~kíjöí~stä rí~íppú~éñ.]
  9. [Sámsúñg óñ tótéúttáñút téstít késäkúútá 2022 Gáláxý WátchX:ñ (BT & LTÉ) éññákkóvérsíóíllá, jóíllá óñ óllút párílíítós Sámsúñg-púhélímééñ. Káíkkí láíttéét óñ téstáttú júlkáísúá édéltävíllä óhjélmístóvérsíóíllá, sékä Gáláxý Wátch Mágñétíc Fást Chárgíñg ÚSB-C-jóhdóñ (ÉP-ÓR900) já Sámsúñg 25W ÚSB-C -vírtá-ádáptéríñ (ÉP-TÁ800) káñssá. Látáúsáíká váíhtéléé álúéíttáíñ sékä ásétúksístá, käýttötávóístá já ýmpärístötékíjöístä rííppúéñ; tódéllísét túlóksét vóívát váíhdéllá.]
  10. [Sáms~úñg 25 W~ ÚSB C~ -vírt~ásóv~ítíñ~ (ÉP-TÁ~800) mýýd~ääñ érí~kséé~ñ.]
  11. [Gálá~xý Z F~óld5 m~ýýdääñ~ érík~sééñ~.]
  12. [Káméráñ hállíñtátóímíñtó óñ túéttú Gáláxý Wátch4:llä já sítä úúdémmíllá Gáláxý Wátch -málléíllá, jótká óñ líítéttý Gáláxý S9 -sárjáñ púhélímííñ táí sítä úúdémpííñ. Káméráñ hállíññáñ zóómáústóímíñtó óñ käýtéttävíssä Sámsúñg Gáláxý Wátch4 -sárjállá já sítä úúdémmíllá Gáláxý Wátch -málléíllá, jótká óñ líítéttý Gáláxý S -sárjáñ, Gáláxý Ñóté -sárjáñ táí Gáláxý Z -sárjáñ älýpúhélímííñ, jóíssá óñ Óñé ÚÍ 5.1 táí úúdémpí, jóká túkéé Cámérá Cóñtróllér -tóímíñtóá.]
  13. [Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~ícíñ~ tíét~ýt tó~ímíñ~ñót v~áátí~vát L~TÉ-ýh~téýd~éñ. LT~É-ýht~éýs ó~ñ käýt~éttäv~íssä v~áíñ L~TÉ-má~lléí~ssá.]
  14. [Blúé~tóót~h-mál~léíl~lá óñ~ óltá~vá pá~rílí~ítós~ ýhté~éñsó~pívá~ñ mób~íílí~láít~tééñ~ káñs~sá, jó~ká óñ~ ýhté~ýdés~sä mób~íílí~vérk~kóóñ~..]
  15. [Káík~kí só~véll~úksé~t já p~álvé~lút é~ívät ó~lé ýh~tééñ~sópí~víá W~éár Ó~S -käýt~töjärj~ésté~lmäñ k~áñss~á.]
  16. [Löýdä púhélíméñí -tóímíñtó óñ túéttú, kúñ Wéár ÓS -käýttöjärjéstélmää käýttävä Gáláxý Wátch óñ líítéttý ýhtééñ älýpúhélíméñ káñssá, jóssá óñ Áñdróíd 10 táí úúdémpí. Tämäñ tóímíññóñ käýttämíséksí párílíítókséllá líítétýllä älýpúhélíméllá óñ óltává kírjáúdúttúñá Sámsúñg-tílíllé.]
  17. [Káñs~áíñv~älísé~ñ róá~míñg~-tílá~ñ ákt~ívóí~ñtí v~óí áí~héút~táá k~úlúj~á ópé~ráát~tórí~stá r~íípp~úéñ.]
  18. [Sáms~úñg W~állé~tíñ s~áátá~vúús~ já tó~ímíñ~ñót v~óívá~t váí~hdél~lá má~á- já á~lúék~óhtá~ísés~tí.]
  19. [Váát~íí Sá~msúñ~g Héá~lth -s~óvél~lúks~éñ vé~rsíó~ñ 6.24 táí~ úúdé~mmáñ~.]
  20. [Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc óñ~ líít~éttäv~ä ýhté~éñ Sá~msúñ~g Gál~áxý -äl~ýpúh~élím~éñ ká~ñssá~, jóss~á óñ Á~ñdró~íd 10.0 tá~í úúd~émpí~ já väh~íñtääñ~ 1,5 Gt RÁ~M-múí~stíá~.]
  21. [* Tíét~týjé~ñ sóv~éllú~stéñ~ sáát~ávúú~s vóí~ váíh~déll~á máá~- já ál~úékó~htáí~sést~í.]
  22. [Váát~íí Sá~msúñ~g Héá~lth -s~óvél~lúks~éñ vé~rsíó~ñ 6.24 táí~ úúdé~mmáñ~.]
  23. [Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~íc óñ~ ýhdí~stét~tävä Sá~msúñ~g Gál~áxý -äl~ýpúh~élím~ééñ, j~óssá~ óñ Áñ~dróí~d 10.0 já v~ähíñt~ääñ 1,5 Gt m~úíst~íá.]
  24. [Úñítóímíññót óñ tárkóítéttú váíñ ýléísééñ hývíñvóíñtííñ lííttývääñ käýttööñ. Éí tárkóítéttú lääkétíétééllístéñ tílójéñ táí úñíhäíríöídéñ háváítsémísééñ, díágñósóíñtííñ táí hóítóóñ. Míttáústúlóksét óñ tárkóítéttú váíñ héñkílökóhtáísééñ vííttééllísééñ käýttööñ. Pýýdä tárvíttáéssá ñéúvójá térvéýdéñhóídóñ ámmáttíláíséltá.]
  25. [Úñív~álmé~ññús~ édél~lýtt~ää vähíñ~tääñ sé~ítsé~mäñ päí~väñ úñ~ítíé~tójá~, sísäl~täéñ k~áksí~ vápá~ápäív~ää.]
  26. [Véré~ñ háp~pípí~tóís~úútt~á mít~tááv~áñ tó~ímíñ~ñóñ s~áátá~vúús~ vóí v~áíhd~éllá~ máá- j~á álú~ékóh~táís~éstí~.]
  27. [Ñäkým~ätöñ LÉ~D óñ k~äýtöss~ä, kúñ ú~ñítí~lá óñ~ päällä.]
  28. [Fábr~íc Bá~ñd -rá~ññék~é mýý~dääñ ér~íksé~éñ já~ óñ ýh~tééñ~sópí~vá Gá~láxý~ Wátc~h4:ñ já~ sítä ú~údém~píéñ~ Gálá~xý Wá~tch -m~állí~éñ ká~ñssá~. Ráññ~ékké~ídéñ~ sáát~ávúú~s vóí~ váíh~déll~á máá~-, álúé~- já óp~éráá~ttór~íkóh~táís~éstí~.]
  29. [Sýdäméñ rýtmíä kóskévát váróítúksét óñ tárkóítéttú váíñ ýléísééñ hývíñvóíñtí- já lííkúñtákäýttööñ. Éí tárkóítéttú lääkétíétééllístéñ tílójéñ táí sáíráúksíéñ háváítsémísééñ, díágñósóíñtííñ, hóítóóñ, válvóñtááñ táí hállíñtááñ. Láíttééñ já sóvéllúkséñ káúttá sáátújá térvéýtééñ lííttývíä tíétójá éí túlé pítää lääkétíétééllísíñä ñéúvóíñá. Käýttäjäñ túléé hákéá lääkétíétééllístä ñéúvóñtáá lääkäríltä.]
  30. [Épäsääññöllíséñ sýdäméñ rýtmíñ ílmóítústóímíññóñ (ÍHRÑ) sáátávúús vóí váíhdéllá máá- já álúékóhtáíséstí. Tóímíñtó tóímíí váíñ älýpúhélímíllá já älýkéllóíllá, jótká óñ óstéttú máístá, jóíssá pálvélú óñ tällä hétkéllä sáátávíllá (pálvélúá vóídááñ kúítéñkíñ rájóíttáá, kúñ käýttäjä mátkústáá mááháñ, jóssá pálvélúá éí ólé tárjóllá). Tämä jóhtúú máákóhtáísístá rájóítúksístá lääkíñtäláítéhýväksýññäñ/-rékístéröíññíñ háñkkímíséssá. Tóímíñtóá éí ólé tárkóítéttú ílmóíttámááñ káíkístá rýtmíhäíríöístä, jótká vííttáávát étéísväríñääñ, éíkä ílmóítúkséñ púúttúmíñéñ tárkóítá, éttéí táútípróséssíá ólísí. Sítä éí ólé tárkóítéttú käýttäjíllé, jóíllá óñ múítá túññéttújá rýtmíhäíríöítä, éíkä állé 22-vúótíáíllé käýttäjíllé. Käýttäjíéñ éí túlé túlkítá láíttééñ éññústéítá táí rýhtýä klííñísííñ tóíméñpítéísííñ ñíídéñ pérústééllá ílmáñ pätéväñ térvéýdéñhúóllóñ ámmáttíláíséñ ñéúvójá.]
  31. [ÉKG-sóvéllúkséñ sáátávúús vóí váíhdéllá máá- já álúékóhtáíséstí. ÉKG-sóvéllús tóímíí váíñ älýpúhélímíllá já älýkéllóíllá, jótká óñ óstéttú máístá, jóíssá pálvélú óñ tällä hétkéllä sáátávíllá (pálvélúá vóídááñ kúítéñkíñ rájóíttáá, kúñ käýttäjä mátkústáá mááháñ, jóssá pálvélúá éí ólé tárjóllá). Tämä jóhtúú máákóhtáísístá rájóítúksístá lääkíñtäláítéhýväksýññäñ/-rékístéröíññíñ háñkkímíséssá. Lísätíétóá já vííméísímmät päívítýksét pálvélúmáístá óñ ósóíttééssá https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór. Sítä éí ólé tárkóítéttú állé 22-vúótíáídéñ käýttööñ. Käýttäjíéñ éí túlé túlkítá láíttééñ túlóksíá táí rýhtýä klííñísííñ tóíméñpítéísííñ ñíídéñ pérústééllá ílmáñ pätéväñ térvéýdéñhúóllóñ ámmáttíláíséñ ñéúvójá.]
  32. [Tárk~át vé~réñp~áíñé~lúké~mát é~déll~ýttäv~ät vér~éñpá~íñém~íttá~ríñ j~á máñ~sétí~ñ kál~íbró~íñtí~á ñél~jäñ ví~íkóñ~ väléí~ñ. Váá~tíí G~áláx~ý-älýp~úhél~íméñ~, jóss~á óñ Á~ñdró~íd 9.0 tá~í úúd~émpí~.]
  33. [Véréñpáíñésóvéllúkséñ sáátávúús vóí váíhdéllá máá- já álúékóhtáíséstí. Véréñpáíñésóvéllús tóímíí váíñ älýpúhélímíllá já älýkéllóíllá, jótká óñ óstéttú máístá, jóíssá pálvélú óñ tällä hétkéllä sáátávíllá (pálvélúá vóídááñ kúítéñkíñ rájóíttáá, kúñ käýttäjä mátkústáá mááháñ, jóssá pálvélúá éí ólé tárjóllá). Tämä jóhtúú máákóhtáísístá rájóítúksístá lääkíñtäláítéhýväksýññäñ/-rékístéröíññíñ háñkkímíséssá. Lísätíétóá já vííméísímmät päívítýksét pálvélúmáístá óñ ósóíttééssá https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór. Sítä éí ólé tárkóítéttú állé 22-vúótíáídéñ käýttööñ.]
  34. [Käýttäjäñ túléé mítátá véréñpáíñé lépótílássá, sámóíñ kúíñ péríñtéíséllä máñsétíllá, já välttää míttáámístá trééñátéssááñ, túpákóídéssááñ táí júódéssááñ. Véréñpáíñésóvéllústá éí ólé tárkóítéttú míñkääñláísééñ díágñóstísééñ käýttööñ, jóká kóskéé kóhóññúttá véréñpáíñéttá (hýpértéñsíótá) táí múítá sýdäñsáíráúksíá, éíkä sítä ólé tárkóítéttú állé 22-vúótíáíllé käýttäjíllé. Käýttäjíéñ éí túlé túlkítá láíttééñ túlóksíá táí rýhtýä klííñísííñ tóíméñpítéísííñ ñíídéñ pérústééllá ílmáñ pätéväñ térvéýdéñhúóllóñ ámmáttíláíséñ ñéúvójá. Véréñpáíñésóvéllústá éí ólé tárkóítéttú kórváámááñ péríñtéísíä hóítóhéñkílöstöñ käýttämíä díágñósóíñtíméñétélmíä.]
  35. [Mítá~ttúá~ véré~ñpáí~ñétt~á vóí~ tárk~ásté~llá p~áríl~íító~ksél~lá lí~ítét~ýñ älý~púhé~límé~ñ Sám~súñg~ Héál~th Mó~ñító~r -sóv~éllú~kséñ~ ñäýtöl~lä.]
  36. [Éí tá~rkóí~tétt~ú lääké~tíét~ééll~ísté~ñ tíl~ójéñ~ táí s~áírá~úksí~éñ há~váít~sémí~sééñ~, díág~ñósó~íñtí~íñ tá~í hóí~tóóñ~. Tárk~óíté~ttú k~äýttöá~lúé ó~ñ váí~ñ ýlé~íñéñ~ hýví~ñvóí~ñtí j~á líí~kúñt~á.]
  37. [Kéhóñ kóóstúmúkséñ míttáús óñ túéttú váíñ Sámsúñg Gáláxý Wátch4 -sárjáñ málléíllá já sítä úúdémmíllá Gáláxý Wátch -málléíllá. Kéhóñ kóóstúmúkséñ míttáústóímíñtóá éí túlé käýttää, jós síñúllá óñ ímpláñtóítú sýdäméñtáhdístíñ táí múítá lääkíññällísíä ímpláñtóítújá láíttéítá, táí jós ólét ráskááñá. Láíttééñ já sóvéllúkséñ káúttá sáátújá térvéýtééñ lííttývíä tíétójá éí túlé pítää lääkétíétééllísíñä ñéúvóíñá. Míttáústúlóksét vóívát ñäkýä vírhééllíséstí, jós ólét állé 20-vúótíás. Míttáústúlóksét óñ tárkóítéttú váíñ héñkílökóhtáísééñ vííttééllísééñ käýttööñ. Pýýdä tárvíttáéssá ñéúvójá térvéýdéñhóídóñ ámmáttíláíséltá.]
  38. [Ýhté~éñsó~pívá~t älýp~úhél~ímét~ já käý~tétt~ävíss~ä ólév~át óm~íñáí~súúd~ét vó~ívát~ váíh~déll~á máá~-, álúé~-, ópér~áátt~órí- j~á láí~tékó~htáí~sést~í.]
  39. [Gálá~xý Wá~tch6 C~láss~ícís~sá óñ~ óltá~vá ás~éññé~ttúñ~á úús~íñ Wé~ár ÓS~ -vérs~íó.]
  40. [Káát~úmís~éñ tú~ññís~tús -t~óímí~ññóñ~ óñ ól~tává~ käýtös~sä Gál~áxý W~éárá~blé -s~óvél~lúks~éssá~ Gálá~xý-älý~púhé~límé~ssá, j~óttá~ vóít~ käýtt~ää káát~úmís~éñ tú~ññís~túst~á kél~lóss~á.]
  41. [Hätäpú~hélú~ édél~lýtt~ää vérk~kóýh~téýt~tä táí~ párí~líít~óstá~ Gálá~xý-älý~púhé~límé~ñ káñ~ssá.]
  42. [Kéll~óstá~, Sáms~úñg H~éált~h -sóv~éllú~ksés~tá tá~í síí~héñ l~íítt~ýväst~ä óhjé~lmís~tóst~á kér~ättýj~ä tíét~ójá é~í ólé~ tárk~óíté~ttú s~áírá~úksí~éñ tá~í múí~déñ t~ílój~éñ dí~ágñó~sóíñ~tííñ~, párá~ñtám~íséé~ñ, líé~vítt~ämísé~éñ, hó~ítám~íséé~ñ táí~ éhkäí~sémí~sééñ~.]
  43. [Sýké~álúé~ídéñ~ rájó~jéñ p~äívít~tämís~éksí~ ómíé~ñ kéú~hkój~ésí j~á sýd~ämésí~ kápá~síté~étíñ~ múká~áñ óñ~ júós~tává~ úlkó~ñá ýl~í 10 míñ~úútt~íá tá~sáís~éllá~ 4 km/h ñ~ópéú~déll~á táí~ ñópé~ámmí~ñ.]
  44. [Ýhté~éñsó~pívá~t älýp~úhél~ímét~ já käý~tétt~ävíss~ä ólév~át óm~íñáí~súúd~ét vó~ívát~ váíh~déll~á máá~-, álúé~-, ópér~áátt~órí- j~á láí~tékó~htáí~sést~í.]
  45. [Áútó~máát~tíñé~ñ líí~kúññ~áñ tú~ññís~tús ó~ñ óté~ttáv~á käýt~tööñ ás~étúk~síss~á. Áút~ómáá~ttíñ~éñ tú~ññís~tús é~í ólé~ käýté~ttäví~ssä ká~íkís~sá tr~ééñí~múód~óíss~á.]
  46. [Käýté~ttäví~ssä vá~íñ Gá~láxý~ Wátc~h6 -sár~jáñ l~áítt~éíss~á, jóí~déñ ó~ñ ólt~ává p~áríl~íító~ksés~sá ýh~tééñ~sópí~váñ m~óbíí~lílá~ítté~éñ ká~ñssá~.]
  47. [Kéll~óñ rá~ññék~kéíd~éñ sá~átáv~úús v~óí vá~íhdé~llá m~áá- já~ álúé~kóht~áísé~stí. L~ísärá~ññék~kéét~ mýýd~ääñ érí~kséé~ñ.]
  48. [Ríkk~óútú~ñéíd~éñ lá~ítté~ídéñ~ váíh~tóár~vót ó~vát h~úómá~ttáv~ástí~ álhá~ísém~píá k~úíñ t~äýsíñ~ tóím~ívíé~ñ láí~ttéí~déñ, é~lléí~ käýññ~íssä ó~lé ér~íllí~stä ká~mpáñ~jáá, j~óká ñ~íméñ~ómáá~ñ múú~ttáá~ ríkk~óútú~ñéíd~éñ lá~ítté~ídéñ~ árvó~á.]
  49. [Óstá~ Sáms~úñg.c~óm-sí~vúlt~á víí~méís~tääñ DD~.MM.ÝÝ~ÝÝ. XX~ €:ñ árv~ó pér~ústú~ú míh~íñ tá~háñs~á XXX~ (mérk~kí, tú~óté) -äl~ýkél~lóóñ~. Jós é~t lähé~tä méí~llé v~áíhd~óssá~ áññé~ttáv~áá lá~ítét~tásí~, vóím~mé pé~ríä má~ksúñ~. Tíét~ýt éh~dót ó~vát v~óímá~ssá./s~páñ>]
  50. [Váát~íí Bl~úétó~óth-, W~í-Fí- t~áí LT~É-ýht~éýdé~ñ.]
  51. [Múíd~éñ vá~lmís~tájí~éñ só~véll~úksé~t óñ l~ádát~tává~ érík~sééñ~.]
  52. [Ýhté~éñsó~pívá~ Gálá~xý Wá~tch -k~élló~jéñ k~áñss~á Wéá~r ÓS p~ówér~éd bý~ Sáms~úñg -k~äýttöj~ärjés~télm~ässä. Vá~átíí~ párí~líít~óksé~ñ älýp~úhél~íméé~ñ, jós~sá óñ~ áséñ~ñétt~úñá v~íímé~ísíñ~ Smár~t Swí~tch -v~érsí~ó.]
  53. [Síír~rétt~ävíss~ä ólév~át tí~édót~ já sí~sältö v~óívá~t váí~hdél~lá käý~ttöjär~jést~élmäs~tä ríí~ppúé~ñ.]
  54. [Týýp~íllí~ñéñ á~rvó ó~ñ úlk~ópúó~lísé~ñ táh~óñ lá~bórá~tórí~ó-óló~súht~éíss~á tés~táám~á. Týý~píll~íñéñ~ árvó~ óñ ár~víóí~tú ké~skíá~rvó, j~óssá~ óñ hú~ómíó~ítú á~kkúk~ápás~ítéé~tíñ v~áíht~élút~ ÍÉC 61960-3 -s~táñd~árdí~ñ múk~áísé~stí m~ítát~úíss~á ákk~úérí~ssä.]
  55. [Sámsúñg óñ súóríttáñút téstít késäkúússá 2022 túótáñtóá édéltävíllä Gáláxý Wátch5 -málléíllá (BT já LTÉ), jóíllá óñ lúótú párílíítós Sámsúñg-púhélímééñ. Káíkíssá téstátúíssá láíttéíssá ólí júlkáísúá édéltävä óhjélmístó, Gáláxý Wátch Mágñétíc Fást Chárgíñg ÚSB-C -látáúsjóhtó (ÉP-ÓR900) sékä Sámsúñg 25W ÚSB-C Pówér Ádáptér -látúrí (ÉP-TÁ800). Látáúsáíká vóí váíhdéllá álúééstá, ásétúksístá, käýttötávóístá já ýmpärístötékíjöístä jóhtúéñ. Tódéllísét túlóksét vóívát váíhdéllá.]
  56. [Týýpíllíñéñ árvó óñ úlkópúólíséñ táhóñ lábórátóríó-ólósúhtéíssá téstáámá. Týýpíllíñéñ árvó óñ árvíóítú késkíárvó, jóssá óñ húómíóítú ákkúkápásítéétíñ váíhtélút ÍÉC 61960-3 -stáñdárdíñ múkáíséstí mítátúíssá ákkúéríssä. Ñíméllískápásítééttí óñ 573 mÁh. Tódéllíñéñ ákkúkéstó vóí váíhdéllá vérkkóýmpärístöstä, käýttötávóístá já múístá tékíjöístä rííppúéñ.]

[Húíp~púóm~íñáí~súúd~ét]

[Sélk~éä ýmp~ýräñäk~ýmä rá~ñtéé~ssá]

[Ñäýtt~ö]

[Ýmmär~tämäll~ä tótt~úmúk~síás~í vóí~t pár~áñtá~á úñé~ñláá~túá]

[Úñí]

[Sáát~ ýksí~týís~kóht~áísí~á tíé~tójá~ kéhó~stás~í já t~érvé~ýdés~täsí]

[Térv~éýs]

[Séúr~áá há~rjóí~ttél~úásí~ túló~stéñ~ máks~ímóí~mísé~ksí]

[Líík~úñtá~]

[Tékñ~ísét~ tíéd~ót]

  • [Kókó~ (pääñäýt~tö)]

    1,3" (33,3 mm)

  • [Ýksí~kköpá~íñó (g~)]

    52,0 g

  • [Blúé~tóót~h-vér~síó]

    Bluetooth v5.3

  • [Áñtú~rít]

    Acelerómetro,Barómetro,Sensor de análisis de impedancia bioeléctrica,Sensor cardíaco eléctrico,Sensor giroscópico,Sensor geomagnético,Sensor Hall,Sensor de temperatura infrarroja,Sensor de luz,Sensor óptico de frecuencia cardíaca

  • [Táll~éññú~stíl~á (GB)]

    16

  • [Súór~íttí~méñ ñ~ópéú~s]

    1,4 GHz

  • NFC

    [Kýll~ä]

  • [Ýksí~köñ mí~tát (K~ x L x S~, mm)]

    42,5 x 42,5 x 10,9 mm

  • Infra

    Wi-Fi, Bluetooth

  • [Ääñéñ t~óíst~ómúó~tó]

    MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB

  • [Páík~áññú~sték~ñíík~ká]

    GPS, Glonass, Beidou, Galileo

  • Wifi

    802.11 a/b/g/n 2.4+5GHz

  • NFC

    [Kýll~ä]

  • [Blúé~tóót~h-vér~síó]

    Bluetooth v5.3

  • [Blúé~tóót~h-pró~fííl~ít]

    A2DP, AVRCP, HFP, HSP

  • Wear OS con tecnología Samsung

  • [Tékñ~ííkk~á (pääñäý~ttö)]

    Super AMOLED

  • [Kókó~ (pääñäýt~tö)]

    1,3" (33,3 mm)

  • [Tárk~kúús~ (pääñäýt~tö)]

    432 x 432

  • [Värís~ývýý~s (pääñäý~ttö)]

    16M

  • [Súór~íttí~méñ ñ~ópéú~s]

    1,4 GHz

  • [Súór~íttí~méñ t~ýýpp~í]

    Doble núcleo

  • [Múís~tí (GB~)]

    2

  • [Táll~éññú~stíl~á (GB)]

    16

  • [Käýté~ttäví~ssä ól~évá t~állé~ññús~tílá~ (GB)]

    7.1

  • Acelerómetro,Barómetro,Sensor de análisis de impedancia bioeléctrica,Sensor cardíaco eléctrico,Sensor giroscópico,Sensor geomagnético,Sensor Hall,Sensor de temperatura infrarroja,Sensor de luz,Sensor óptico de frecuencia cardíaca

  • [Ýksí~köñ mí~tát (K~ x L x S~, mm)]

    42,5 x 42,5 x 10,9 mm

  • [Ýksí~kköpá~íñó (g~)]

    52,0 g

  • Capacidad de la batería (mAh, típica)

    300

  • [Írró~tétt~ávís~sá]

    [Éí]

  • [Úság~é Tím~é (túñ~tíá, Á~ÓD Óf~f)]

    [Jópá~ 40 túññ~ít]

  • [Úság~é Tím~é (túñ~tíá, Á~ÓD Óñ~)]

    [Jópá~ 30 túññ~ít]

[SÁR-t~íédó~t]

[Käýtt~öópás~]

[Käýtt~öópás~ (ÓS 5.0)]

[Vérs~íó 1.0 | 4.4 MB~]

[3 jóúl~úk. 2024]

[RÚÓT~SÍÑ]

[Látá~á]

[Käýtt~öópás~ (ÓS 5.0)]

[Vérs~íó 1.0 | 4.41 MB~]

[3 jóúl~úk. 2024]

[ÑÓRJ~Á]

[Látá~á]

[Käýtt~öópás~ (ÓS 5.0)]

[Vérs~íó 1.0 | 4.42 MB~]

[3 jóúl~úk. 2024]

[TÁÑS~KÁÑ]

[Látá~á]

[Käýtt~öópás~ (ÓS 5.0)]

[Vérs~íó 1.0 | 4.26 MB~]

[3 jóúl~úk. 2024]

[ÉÑGL~ÁÑTÍ~]

[Látá~á]
[Lúé l~ísää]

[Úséí~ñ kýs~ýtýt~ kýsý~mýks~ét]

[Túót~étúk~í]

[Löýdä v~ástá~úksé~t túó~ttéé~sééñ~ líít~tývääñ~ kýsý~mýks~ééñ]

[Túót~étúk~í]

[Gét t~hé mó~st fr~óm Sá~msúñ~g dév~ícé á~ñd sé~rvíc~és.]

[Lúé l~ísää]

Chat en vivo

[Káts~ó, mít~éñ tú~ótté~ét tó~ímív~át já~ mítk~ä máll~ít vá~stáá~vát t~árpé~ísíí~sí.]

[Lúé l~ísää]

[Káts~óttú~ víím~éksí~]

[- Káíkkí tässä máíñítút tékñísét tíédót já kúváúksét vóívát póíkétá túóttééñ tódéllísístá tékñísístä tíédóístá já kúváúksístá. Sámsúñg pídättää ítséllääñ óíkéúdéñ múúttáá ásíákírjáá já tässä kúváttúá túótéttá kóská táháñsá ílmáñ, éttä Sámsúñgíllá óñ vástúútá ílmóíttáá tälláísístá múútóksístá. Káíkkíá tóímíñtójá, ómíñáísúúksíá, tékñísíä ýksítýískóhtíá, käýttölííttýmää já múítá túótétíétójá, jótká óñ máíñíttú tässä ásíákírjássá, múkááñ lúkíéñ túóttééñ tóímíññót, múótóílú, híññóíttélú, kómpóñéñtít, súórítúskýký, sáátávúús já kápásítééttí, múttá éí rájóíttúéñ ñäíhíñ tíétóíhíñ, vóídááñ múúttáá ílmáñ éññákkóílmóítústá. Ñäýtöíllä ñäkývä sísältö óñ ésíttélýtárkóítúkséssá símúlóítúá kúváá.]

[- Käýttömúístíá óñ vähémmäñ kúíñ múístíá kókóñáísúúdéssááñ jóhtúéñ käýttöjärjéstélmäñ já púhélíméñ tóímíñtóíhíñ lííttývíéñ óhjélmístójéñ váátímástá tálléññústílástá. Tódéllíñéñ käýttömúístíñ määrä vóí váíhdéllá rííppúéñ mátkápúhélíñópérááttórístá já áséññétúístá óhjélmístópäívítýksístä.]