[Gálá~xý Wá~tch8 l~épää pé~hméäl~lä káñ~káál~lá, ñäý~töllä ñ~äkýý ú~ñíkú~vá, Úñ~ípís~téét~ 92 já sá~ñá Ér~íñóm~áíñé~ñ.]

[Érít~täíñ m~úkáv~á, úñé~stá t~rééñ~ííñ]

[Sámsúñgíñ óhúíñ Gáláxý Wátch tähäñ méññéssä, Gáláxý Wátch8, óñ válmís vákúúttámááñ käýttäjäñsä. Ñýt róhkéástí úúdístéttú – úúsí Cúshíóñ Désígñ já Dýñámíc Lúg Sýstém tákáávát ñápákáñ míéllýttäväñ ístúvúúdéñ – sámállá kúñ kélló tárjóáá téhókástá súórítúskýkýä 3 ñm:ñ próséssóríñsá áñsíóstá. Ñáútí próáktíívíséstá válméññúkséstá, jóká káttáá káíkéñ úñéstá júóksúúñ já kókóñáísváltáísééñ hývíñvóíñtííñ ýhdístäéñ älýkkýýdéñ já ýksílöllísýýdéñ. Hýödýññä hétkét párháállá máhdóllíséllá távállá síñút áíñá áskélééñ édéllä pítäväñ Gáláxý ÁÍ:ñ ávúllá já ñáútí täýsíñ úúdéstá Óñé ÚÍ -käýttölííttýmäkókémúkséstá.]

[Gálá~xý Wá~tch8:ñ~ úúdé~t íññ~óváá~tíót~]

[Íññó~váát~íó kó~htáá~ áíñú~tláá~túís~éñ Cú~shíó~ñ Dés~ígñ -m~úótó~ílúm~mé]

[Gálá~xý Wá~tch8:ñ~ kúlm~á óñ z~óómá~ttú é~sííñ~ kóró~stáé~ñ cús~híóñ~ désí~gñ -mú~ótóí~lúá. L~áíté~ múút~túú l~äpíñäk~ýväks~í pál~jást~áéñ s~éñ sí~säísé~t kóm~póñé~ñtít~.]

[Kóht~í tér~véýt~tä édí~stäví~ä íltá~rútí~íñéj~á]

[Ílmó~ítús~ ílmé~stýý~ Gálá~xý Wá~tch8:ñ~ ñäýtöl~lé. Ñú~kkúm~ááñm~éñó-ó~hjé. Ý~rítä m~éññä ñ~úkkú~mááñ~ täñä íl~táñá~ kló 23:00 j~á 23:30 välí~llä.]

[Júók~sé óm~ááñ t~áhtí~ísí h~éñkí~lökóh~táís~éñ hý~víñv~óíñt~ívál~méñt~ájás~í ávú~llá]

[Gálá~xý Wá~tch8 ñ~äýttää t~ékst~íñ Jú~óksú~tásó~ñ tés~tí. Ñäý~ttö rú~llát~ááñ á~lás, j~á Käýñ~ñíst~ä-páíñ~íkét~tá pá~íñét~ááñ. Ñ~ýt ñäý~töllä ñ~äkývät~ ñúmé~rót. Á~íká. 12:45. K~éstó~ múút~túú 06:46:s~tá 06:47:ääñ. M~átká~ múút~túú 3.25:s~tä 3.24:ääñ. Tá~htí 06'~39". Sýké~ 164. Kóht~áús v~áíht~úú. Té~kstí~ Júók~sútá~sósí~. 4. Óññí~ttél~út¡]

[Áíñá~ kírk~ás. Mý~ös áúr~íñgó~ñpáí~stéé~ssá.]

[Kúñ v~áló ó~súú S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Wátc~h8:ñ ñäý~ttööñ, s~ísält~ö pýsý~ý tér~äväñä já~ sélk~éäñä.]

  • ["Ñélí~öpýöré~ät kél~lót í~stúv~át rá~ñtéé~ssás~í tás~áísé~mmíñ~ já óv~át mú~kává~mpíá~."]

  • ["Sáms~úñgí~ñ táv~óítt~ééñá~ óñ áú~ttáá~ síñú~á túl~émáá~ñ tér~véém~mäksí~ mótí~vóím~állá~ síñú~á välí~ttömäñ~ pálá~útté~éñ áv~úllá~."]

  • ["Váík~úttá~váá, k~úíñk~á hýv~íñ Gé~míñí~ Gálá~xý Wá~tch8:s~sá käs~ítté~léé p~ítkí~ä, tájú~ññáñ~vírt~ákýs~ýmýk~síä."]

    [Íññó~váát~íó kó~htáá~ áíñú~tláá~túís~éñ Cú~shíó~ñ Dés~ígñí~mmé]

    [Úúdístúñút Gáláxý Wátch8 túññétááñ róhkéástá já íññóvátíívíséstá múótóílústááñ. Týýlíkkäät líñját kúlkévát sáúmáttómástí kéllótáúlústá óhúééñ rúñkóóñ lúódéñ élégáñtíñ váíkútélmáñ, kúñ táás Cúshíóñ Désígñ áñtáá kéllóllé áíñútláátúíséñ lúóñtééñ. Túlókséñá óñ lúótú kélló, jóká tódéllá éróttúú já tékéé pýsýväñ váíkútúkséñ. Sáátávíllá kóót 40 já 44 mm sékä värít Gráphíté já Sílvér. 1]

    [Lähík~úvá G~áláx~ý Wát~ch8:ñ r~éúñá~stá, j~óká é~sítt~éléé~ cúsh~íóñ d~ésíg~ñ -múó~tóíl~úá.]

    [Óhúí~ñ Gál~áxý W~átch~]

    [Gáláxý Wátch8 óñ sááñút täýsíñ úúdéñ, kómpáktíñ múótóílúñ ólléñ ñýt tähäñástísístá Gáláxý-kéllóístá óhúíñ – já pérätí 11 % óhúémpí kúíñ Gáláxý Wátch7. Vírtávííváíñéñ prófíílí tékéé kéllóstá éñtístä míéllýttävämmäñ ráñtééssá já áñtáá týýlíkääñ váíkútélmáñ käýtítpä sítä síttéñ árjéssá, trééñátéssá táí ñúkkúéssá.3]

    [Gáláxý Wátch7:ñ sívúkúvá, jóñká jälkééñ ýlhäältä álás ñäkýý ástéíttáíñ Gáláxý Wátch8:ñ sívúkúvá, jóká vértáá káhdéñ älýkéllóñ páksúúttá. Kúñ Gáláxý Wátch8:ñ kókó sívúkúvá óñ ñäkývíssä, sé óñ kííññítéttý válkóíséllá úrhéílúráññékkééllá, jóká óñ kííññítéttý sílmúkkááñ. Gáláxý Wátch8 kääñtýý síttéñ híémáñ páljástáéñ kéllótáúlúñ.]

    [Múká~víñ G~áláx~ý Wát~ch kó~skáá~ñ]

    [Héñk~ílöñ k~äsívá~rsí ó~jéñt~úú, kú~ñ Gál~áxý W~átch~8 válk~óísé~llá ú~rhéí~lúrá~ññék~kéél~lá lá~skéú~túú k~évýé~stí j~á kíí~ññít~týý r~áñté~éséé~ñ.]

    [Éñtístä párémpáá käýttömúkávúúttá. Dýñámíc Lúg Sýstémíñ áñsíóstá Gáláxý Wátch8 ístúú ráñtééssásí éñtístä míéllýttävämmíñ. Kéllóñ híéñóstúñút múótóílú tékéé síítä párémmíñ ístúváñ, ñííñ éttä túskíñ édés húómáát séñ óléváñ ráñtééssásí. Ñáútí päívästäsí éñémmäñ káíkkíéñ áíkójéñ míéllýttävímmäñ Gáláxý Wátch -kókémúkséñ áñsíóstá. 3, 4]

    [Téhó~kás s~ísält~ä já úl~kóá]

    • [Päívääñ~ pótk~úá 3 ñm~:ñ pró~séss~óríl~lá]

      [Pýsý sújúvástí váúhdíssá váñkáñ súórítúskývýñ ávúllá. Gáláxý Wátch8:ñ vírtávííváíséñ já týýlíkkääñ prófíílíñ sísällä óñ téhókás 3 ñm:ñ próséssórí, jóká máhdóllístáá ñópéámmát käsíttélýñópéúdét já párémmáñ éñérgíátéhókkúúdéñ vármístáéñ, éttä tóímíññót pýsývät ñópéíñá já súlávíñá. Lúótá próséssórííñ, jóká pýsýý múkáñá káíkéssá, mítä téét – térvéýtésí séúráññástá sáúmáttómááñ móñíájóóñ.]

    • [Áíñá~ kírk~ás. Mý~ös áúr~íñgó~ñpáí~stéé~ssá.]

      [Pýsý ájáñ tásállá päívíñ já öíñ kéllóñ krístállíñkírkkáállá ñäýtöllä séñ jópá 3 000 ñítíñ kírkkáúdéñ áñsíóstá, mýös kírkkáássá áúríñgóñpáístééssá. Tárkístítpá síttéñ tíétójásí áámúléñkíñ áíkáñá táí lúét úúsíá víéstéjä íltápäíväkävélýllä, Gáláxý Wátch8:ñ kírkás ñäýttö tákáá, éttä tärkéät ásíát ñäkývät térävíñä, kírkkáíñá já hélpóstí lúéttávíñá. 3]

      [Värít~ jóká~íséé~ñ týý~lííñ~]

      [Gálá~xý Wá~tch8 S~ílvé~r édé~stä ñäh~týñä, ó~sítt~áíñ é~tú-sí~vúkú~lmás~sá já~ sívú~ltá, ñ~äýttäé~ñ Kót~í- já T~ákáí~síñ-p~áíñí~kkéé~t.]

      [Gálá~xý Wá~tch8 G~ráph~íté é~dést~ä kúvá~ttúñ~á, ósí~ttáí~ñ étú~-sívú~kúlm~ássá~ já sí~vúlt~á, jól~lóíñ~ ñäkýv~ät Kót~í- já T~ákáí~síñ-p~áíñí~kkéé~t.]

      [Válí~tsé r~áññé~ké, jó~ká só~píí p~äívääsí~1]

      [Spór~t Báñ~d]
      [Fábr~íc Bá~ñd]

      [Kóht~í pár~émpí~á ñúk~kúmí~stót~túmú~ksíá~ Gálá~xý ÁÍ~:ñ ávú~llá]

      [Héñk~ílö vé~ñýtt~éléé~ säñgý~ssä.]

      [Bédt~ímé G~úídá~ñcé]

      [Úúdé~t pár~émmá~t ílt~árút~ííñí~t]

      [Lúó hývät ñúkkúmísrútííñít Bédtímé Gúídáñcé -tóímíññóñ ávúllá. Gáláxý Wátch8 määríttää síñúllé párhááñ ñúkkúmááñméñóájáñ kólméñ päíväñ úñídátáñ pérústééllá – míñkä ávúllá ótát jó éñsímmäíséñ áskéléñ kóhtí párémpáá úñtá. Sé múístúttáá síñúá, kúñ óñ áíká méññä ñúkkúmááñ, jóttá sáát vármástí rííttävästí lépóá. Hérää vírkéäñä, täýññä éñérgíáá já válmííñá päívääñ – káíkkí héñkílökóhtáíséñ úñíáíkátáúlúñ ávúllá. 2,5]

      [Gáláxý Wátch8 ñäkýý étééñpäíñ kállístétústá kúlmástá, já séñ kéllótáúlú ñäýttää ájáñ já päívämääräñ. Válkóíñéñ míñúúttívíísárí já óráñssí sékúñtívíísárí lííkkúvát. Kúñ sékúñtívíísárí sáávúttáá ýhdéksäñ, kéllótáúlúllá ñäkýý Gáláxý Wátch8:ñ Sámsúñg Héálth -íkóñí já Bédtímé gúídáñcé -tóímíñtó tékstíllä 'Ýrítä méññä ñúkkúmááñ täñä íltáñá kló 23:00 já 23:30 välíllä'.]

      [Gálá~xý Wá~tch8 ñ~äkýý h~íémá~ñ kál~líst~étús~tá ét~úñäký~mästä, ñ~äýttäé~ñ Ñúk~kúmá~áñmé~ñó-óh~jéét~ téks~tímú~ístú~túks~éllá~ 'Ýrí~tä méñ~ñä ñúk~kúmá~áñ täñ~ä íltá~ñá kl~ó 23:00 já 23:30 v~älíll~ä'.]

      [Éñér~gý Sc~óré]

      [Túññ~é éñé~rgíá~tásó~sí. Há~llít~sé päí~víäsí~.]

      [Ópí ýmmärtämääñ kéhóásí já álóítá päíväsí fíksústí. Gáláxý Wátch8 áñálýsóí hárjóítúksíásí, úñírútííñéjásí já sýdämésí ýöllístä tóímíñtáá kértóéñ árvíóñ éñérgísýýdéstäsí túlévállé päívällé– Éñérgý Scóréñ. Tútústú Gáláxý ÁÍ:ñ tárjóámííñ víñkkéíhíñ já séúráá érí árvójá ýksítýískóhtáíséstí. Súúññíttélé päíväsí ñíídéñ ávúllá já ótá káíkkí írtí jókáíséstá hétkéstä. 2,6]

      [Gálá~xý Wá~tch8:ñ~ kéll~ótáú~lú ñäý~ttää Éñ~érgý~ Scór~é -ñäýt~öñ, jós~sá Éñ~érgý~ Scór~é óñ 92 j~á sáñ~á 'Ér~íñóm~áíñé~ñ'. Gá~láxý~ Wátc~h8 kát~óáá j~á tíl~állé~ ílmé~stýý~ Sáms~úñg G~áláx~ý -älýp~úhél~íñ, jó~ká ñäý~ttää Éñ~érgý~ Scór~é -ñäýt~öñ já l~ístá~ñ Éñé~rgý S~córé~ -tékí~jöíst~ä.]

      [Gáláxý Wátch8:ñ kéllótáúlú ñäýttää Éñérgý Scóré -ñäýtöñ, jóssá Éñérgý Scóré óñ 92 já sáñá 'Éríñómáíñéñ'. Táústállá Sámsúñg Gáláxý -älýpúhélíñ ñäýttää Éñérgý Scóré -tékíjät, kútéñ késkímääräíséñ úñíájáñ, úñíájáñ jóhdóñmúkáísúúdéñ, úñéñ sääññöllísýýdéñ, úñéñ ájóítúkséñ, édéllíséñ päíväñ áktíívísúúdéñ já áktíívísúúdéñ jóhdóñmúkáísúúdéñ.]
      • [Úñéñ~séúr~áñtá~]

        [Úñít~íétó~jéñ á~vúll~á pár~émpá~á úñt~á]

        [Ñúkú Gáláxý Wátch8 ráñtééssásí já ñäét sélkéäñ kátsáúkséñ úñésí áíkáísístá tíédóístá. Sáát tíétóá úñíváíhéístásí, úñéñláádústásí, sýkkééstäsí já háppításóístásí – já tíédät úñéstásí sélláístá, mítä ét ólé áíémmíñ tíéññýt. Víñkkíéñ ávúllá vóít páráñtáá úñírútííñéjásí, ñúkkúá sývémmíñ já sáádá éñémmäñ éñérgíáá päívääñ. 7]

      • [Úñív~álmé~ññús~]

        [Párá~ññá ú~ñtás~í Slé~ép Có~áchí~ñgíñ~ ávúl~lá]

        [Ólétkó túllút ájátéllééksí, éttä päíväsí álkáá jó édéllíséñä íltáñá¿ Gáláxý Wátch8:ñ ávúllá vóít óttáá áskéléñ kóhtí párémpáá úñtá já míéllýttävämpíä áámújá. Sélvítä úñítýýppísí já míkä káhdéksástá éläíméstä ólét ñúkkúmállá kélló ráñtééssásí vííkóñ ájáñ. Ñäíñ sáát héñkílökóhtáíséñ 3–4 vííkóñ míttáíséñ válméññúsóhjélmáñ píéñííñ késtävííñ múútóksííñ – kútéñ sääññöllísééñ héräämísééñ já áktíívísúúdéñ lísäämíséñ áíkáísémmíñ päívällä – já ópít ñúkkúmááñ párémmíñ. 8,9,10,11]

      • [Úñíá~pñéá~]

        [Kííñ~ñítä h~úómí~ótá ú~ñíáp~ñéáñ~ mérk~kéíh~íñ]

        [Ñúkú sývémmíñ, tíétäéñ éttä ólét túrvállísíssá käsíssä. FDÁ:ñ hýväksýmä úñíápñéáñ rískíñ túññístús áúttáá síñúá háváítsémááñ késkíváíkéáñ táí váíkéáñ óbstrúktíívíséñ úñíápñéáñ mérkkéjä séúráámállá háppísátúráátíóñ láskújá ýöñ áíkáñá Gáláxý Wátch8:llá. Áámúllá vóít tárkástéllá ýksítýískóhtíá Sámsúñg Héálth Móñítór -sóvéllúkséssá. 12,13,14]

        [Löýdä ó~má rý~tmís~í, kíl~páíl~é ómá~llá t~ávál~lásí~]

        [Ñáíñ~éñ jú~óksé~é úlk~óñá ý~llääñ G~áláx~ý Wát~ch8.]

        [Júók~súvá~lméñ~tájá~]

        [Júók~sé óm~ááñ t~áhtí~ísí h~éñkí~lökóh~táís~éñ hý~víñv~óíñt~ívál~méñt~ájás~í káñ~ssá]

        [Páláúdúttúásí hývíñ hývíéñ ýöúñíéñ jälkééñ óñ áíká lííkkúá. Téstáá éñsíñ, míkä júóksútásósí välíllä 1–10 óñ. Ásétá távóíttéésí já pýrí sáávúttámááñ ñé hárjóíttélémállá ítséllésí óptímóítúúñ táhtííñ. Ólítpá síttéñ álóíttélíjá óttámássá éñsímmäísíä áskéléításí táí trééñáámássá márátóñíá vártéñ, júóksúkápásítééttísí múkááñ räätälöítý 3–5 vííkóñ júóksúválméññúsóhjélmá óhjáá já mótívóí síñúá vírstáñpýlväs vírstáñpýlväältä já áúttáá síñúá ýlíttämääñ éstéét. 2,15]

        [Rúññíñg Cóách -ñäýttö ñäkýý Gáláxý Wátch8:ssá tékstíllä 2. Tóístóá. 1,80 km, 05'40". Ñäýttö múúttúú. Hárjóítús 2. Tóístóá. 1,80 km. 05.40". 22:12. Táústállá ñäkýý júóksíjápíktógrámmí. Kúñ Käýññístä-páíñíkéttá páíñétááñ, píktógrámmí sáávúttáá máálívííváñ, já ñäýttö ñäýttää tíláñ. Ñäýtössä ñäkýý válíñtámérkkí já tékstí 'Hýväksýttý¡'.]

        [Júók~súvá~lméñ~tájá~ñ ñäýt~tö Gál~áxý W~átch~8:ssá, j~óssá~ lúké~é Hár~jóít~ús 2. Tó~ístó~t. 1,80 km, 05'~40'. já á~íká 22:12. T~áúst~állá~ ñäkýý~ júók~súpí~któg~rámm~í.]
        • [Héñk~ílökó~htáí~ñéñ s~ýkét~ásó]

          [Tréé~ñáá p~árém~míñ s~ópív~állá~ sýké~tásó~llá]

          [Séúráá sýkéttäsí réáálíájássá já vármístá túrvállíséñ téhókás léñkkéílý. Séúráá héñkílökóhtáísíá sýkéálúéíttásí júóstéssásí já säädä léñkkísí téhóá kúñtósí múkááñ. Ýmmärrä ómáá fýýsístä kápásítééttíásí párémmíñ já sáávútá júóksútávóíttéésí trééñátéñ óptímáálísíllá téhóíllá. 16]

        • [Päíví~ttäíñ~éñ ák~tíív~ísúú~s]

          [Pýsý~ mótí~vóít~úñéé~ñá päí~vítt~äísíl~lä táv~óítt~éíll~á]

          [Vííméístélé sýdämésí kókóñáísíksí já tárkístá päíväñ päättééksí áktíívísúútésí Dáílý Áctícítý -tóímíññóllá. Ásétá päívíttäísíä élämäñtíláñtééséésí sópívíá távóíttéítá já pídä lííkkúmísmótíváátíótásí kórkéállá. Séúráá päívíttäísíä áskélíásí, kúlúttámíásí kálóréítá sékä áktíívísúúsáíkáásí. Gáláxý Wátch8 míttáá áútómááttíséstí áskéléésí, áktíívísúúdéllá kúlúttámásí kálórít sékä áktíívísúúsájáñ, míkä áúttáá síñúá édístämääñ áktíívísémpáá élämää.]

        • [Hárj~óítt~élúñ~ séúr~áñtá~]

          [Kätév~ä tréé~ñíéñ~ séúr~áñtá~tóím~íñtó~]

          [Sáát trééñéístäsí réílústí hárjóíttélúdátáá – trééñásítpá síttéñ kótóñá, ñóstít páíñójá sálíllá táí váélsít úlkóñá. Tárkkáá dátáá sáát késkímääräíséstä váúhdístásí já áskéltíhéýdéstäsí áíñá édístýñéísííñ júóksúmíttáréíhíñ já VÓ2máx-árvóóñ ástí. Tálléññá álóítúsñäýtöllé súósíkkíhárjóítúksésí já rákéññá ómát édístýmísésí séúráñtárútííñísí hélpóstí. Tárkká GPS tálléñtáá káíkkí lííkkéésí täsmällíséstí. 17,18,19,20]

          [Kárd~íóvá~skúl~áárí~ñéñ k~úórm~ítús~]

          [Pídä h~úólt~á sýd~ämésí~ térv~éýdé~stä ñú~kkúé~ssás~í]

          [Hállítsé kárdíóváskúláárístá kúórmítústásí ñúkkúéssásí. Árvíóí lähtötásósí käýttämällä Gáláxý Wátch8:áá vähíñtääñ 4 túñtíá jóká ýö ýlí kólméñ ýöñ ájáñ já séúráá míttáústúlóksíásí ájáñ míttááñ. Kúñ lúkémásí ósóíttávát ñóúséváá tréñdíä, sáát dátááñ pérústúvíá éhdótúksíá – ólísíkó áíká lísätä túóréttá rúókáá, páráñtáá ñúkkúmístóttúmúksíá táí hállítá päívíttäístä stréssíä. Pídä ítsésí ájáñ tásállá sýdäñtérvéýdéstäsí já téé húómístá vóíñtíásí túkévíá päätöksíä. 2,21,22]

          [Óptí~ñéñ s~éñsó~rí Gá~láxý~ Wátc~h8:ssá~ mítt~áá vé~rísú~óñté~ñ kúó~rmít~ústá~. Ñäýtöl~lä ñäký~ý Gál~áxý W~átch~8, jóss~á lúk~éé 'T~äñääñ' j~á 'Vá~káá'~, sékä á~stéí~kkó, j~óssá~ óñ ós~óítí~ñ. Póh~jáss~á óñ v~íést~í 'Vé~rísú~óñté~ñ kúó~rmít~úksé~sí óñ~ jóhd~óñmú~káíñ~éñ'.]

          • [Véré~ñpáí~ñé]

            [Pídä v~éréñ~páíñ~éésí~ háll~íññá~ssá]

            [Pídä próáktíívíséstí húóltá sýdämésí térvéýdéstä. Kálíbróí Gáláxý Wátch8 já míttáá véréñpáíñéésí, sékä sýstólíñéñ éttä díástólíñéñ páíñé, Sámsúñg Héálth Móñítór -sóvéllúkséllá. Séúráámállá véréñpáíñéttásí sääññöllíséstí vóít háváítá sííñä máhdóllíséstí tápáhtúvát mérkíttävät múútóksét já pýsýä hývíñ péríllä sýdämésí tílástá. 23,24,25,26]

          • [ÉKG]

            [Séúr~áá sý~dämés~í rýt~míä ÉK~G-tóí~míññ~óllá~]

            [Séúráá sýdämésí tíláá éléktrókárdíógrámmíñ (ÉKG) ávúllá. ÉKG áúttáá háváítsémááñ étéísväríñäñ (ÁFíb) mérkkéjä míttáámállá sýdäméñ sähköístä tóímíñtáá já tálléñtámállá séñ grááfíséstí. Ñäét réáálíájássá, kúíñká vákáástí já vóímákkáástí sýdämésí sýkkíí, já sáát árvókkáítá víñkkéjä. Séúráá sýdäñtérvéýttäsí sääññöllíséstí sýdäñkäýräñ ávúllá. 27]

          • [ÍHRÑ~]

            [Húóm~áá sý~däméñ~ rýtm~íhäír~íöt]

            [Älä túrháá múréhdí sýdämésí kúñtóá, vááñ áññá Gáláxý Wátch8:ñ séúrátá sítä. Gáláxý Wátch8 ílmóíttáá épäsääññöllíséstä rýtmístä, síllä sé áñálýsóí sýdämésí rýtmíä játkúvástí táústállá. Sé ílmóíttáá ÍHRÑ-ílmóítúkséllá háváítsémáñsá épäsääññöllísýýdét, kútéñ étéísväríñääñ (ÁFíb) vííttáávístá mérkéístä, jóllóíñ vóít téhdä ÉKG-téstíñ sáádáksésí tárkémmáñ kúváñ sýdämésí tílástá. 27]

            [Áñtí~óksí~dáñt~tí-íñ~déks~í]

            [Tásá~páíñ~ótá r~úóká~válí~ósí]

            [Váíkútá íkääñtýmísmúútóksííñ térvééllíséstí séúráámállá áñtíóksídáñttíéñ sááñtíásí. Gáláxý Wátch8 óñ mááílmáñ éñsímmäíñéñ älýkélló, jóká míttáá áñtíóksídáñttításósí. Míttáá íhósí kárótéñóídításót áséttámállá péúkálósí séñsóríllé já sáá käsítýs ñýkýíséñ rúókáválíósí já élíñtápójésí térvééllísýýdéstä. Áñtíóksídáñttí-íñdéksíäsí séúráámállá vóít édístää hývíñvóíñtíásí já vähéñtää sáíráúksíéñ rískíä. 2,28,29,30,31]

            [Héñk~ílöñ p~éúká~ló ás~étét~ááñ G~áláx~ý Wát~ch8:ñ t~ákáó~sáss~á ólé~váll~é séñ~sórí~llé, j~á ñäýt~tö ñäýt~tää Áñt~íóks~ídáñ~ttí-í~ñdék~síñ '~Ríít~tävä' t~úlók~séll~á 92. Álá~réúñ~ássá~ ñäkýý~ 'Mít~táá'~-páíñ~íké.]

            • [ÁGÉs~-íñdé~ksí]

              [Pýsý~ ájáñ~ tásá~llá Á~GÉs-í~ñdék~síst~äsí]

              [Säílýtä áíñééñváíhdúñtásí térvéýs Gáláxý Wátch8:ñ ávúllá. Käýtä sítä ñúkkúéssásí já séúráá hélpóstí ÁGÉs-íñdéksíäsí (Ádváñcéd Glýcátíóñ Éñd-pródúcts). Gáláxý Wátch8 válvóó ÁGÉs-íñdéksíäsí ñéljällä tásóllá, míkä áúttáá síñúá ýmmärtämääñ ñýkýtílásí. Túé térvééllísémpää íkääñtýmístä já tásápáíñóísémpáá élämäñtápáá óíváltáváñ óhjáúkséñ ávúllá.32]

            • [Fóód~ Trác~kér]

              [Tárk~ístá~ átér~íáló~kísí~ ýhdé~llä ví~lkáí~súll~á]

              [Kírjáá átéríásí já édístä térvééllísémpíä rúókáílútóttúmúksíá. Rékístéröí päívíttäíñéñ kálórímääräsí súórááñ ráñtééstásí Fóód Tráckéríñ ávúllá já ýlläpídä tásápáíñóístá rúókáválíótá. Ótá rávítsémúksésí hállíñtááñ séúráámállá sääññöllíséstí sýömísíäsí já júómísíásí, já ýmmärrä párémmíñ rávíñtóáíñéídéñ sááñtíásí. Páráññá hývíñvóíñtíásí pídémmällä áíkávälíllä tékémällä tíétóísíá válíñtójá já kúóríúdú térvéémmäksí vérsíóksí ítséstäsí.]

            • [Kéhó~ñkóó~stúm~ús]

              [Víñk~kéjä t~rééñ~ítáv~óítt~éídé~sí sá~ávút~támí~sééñ~]

              [Míttáá kéhóñkóóstúmúksésí pélkíllä sórméñpäílläsí já súúñtáá kóhtí trééñítávóíttéításí. Vóít séúrátá éríláísíá tärkéítä míttáréítá, kútéñ páíñóá, lúúráñkólíháksíá já rásvámássáá, áséttámállá késkí- já ñíméttömäñ sórmésí Gáláxý Wátch8:ñ páíñíkkéíllé. Ásétá ómát távóíttéésí jókáíséllé íñdéksíllé já múkáútá hárjóítúsóhjélmáásí ñíídéñ múkááñ. Séúráá kéhósí kéhíttýmístä ájáñ míttááñ já kúljé kóhtí áséttámíásí távóíttéítá. 11,17,33]

              [Ráúh~óítá~ míél~ésí]

              [Ñáíñ~éñ ís~túú s~ísätí~lóís~sá rí~stís~sä jál~óíñ s~ílmät~ súlj~éttú~íñá, r~áñté~éssá~áñ Gá~láxý~ Wátc~h8.]

              [Tíét~óíñé~ñ läsñ~äóló]

              [Pídä t~áúkó~. Vírk~ístä m~íélé~sí.]

              [Váráá päívíttäíñ áíkáá ráúhóíttúmísééñ. Gáláxý Wátch8 tárjóáá käýttöösí týökálújá, jótká óhjáávát síñúá lémpéästí kóhtí tíétóístá läsñäólóá – stréssíñhállíññástá ñýkýhétkéssä élämísééñ. Tútústú éríláísííñ tékñííkóíhíñ já löýdä ómáá míéléñráúháásí párháítéñ túkévá tápá. Pídä päíväkírjáá já réñtóúdú óhjáttújéñ héñgítýs- já médítáátíóhárjóítústéñ ávúllá. Séúráá édístýmístäsí héñkílökóhtáíséllá mátkállásí kóhtí sísäístä ráúháásí.]

              [Gálá~xý Wá~tch8 ñ~äýttää ñ~äýtöll~ä Móód~ chéc~k-íñ -í~lmóí~túks~éñ, jó~ssá l~úkéé~ 'Míl~tä síñ~ústá~ túñt~úú¿'~. 'Ché~ck íñ~' -páí~ñíké~ttá p~áíñé~tááñ~, 'Áwé~sómé~' óñ v~álít~tú. 'S~éúrá~ává'~ páíñ~étáá~ñ. Ték~stí ñ~äkýý: '~Áwés~ómé¡~ Mílt~ä síñú~stá t~úñtú~ú¿ Íl~óíñé~ñ, Íññ~óstú~ñút, Ý~lpéä.'~]

              • [Míñd~fúlñ~éss-s~éúrá~ñtá]

                [Pýsý~ késk~íttý~ñééñ~ä Míñd~fúlñ~éss T~ráck~éríñ~ ávúl~lá]

                [Séúr~áá sí~jáíñ~tíás~í já t~árkk~áílé~, míté~ñ ñé m~úútt~úvát~. Kírj~áá já~ séúr~áá päí~vítt~äísíä t~úñté~múks~íásí~ párá~ñtáá~ksés~í héñ~kíst~ä hýví~ñvóí~ñtíá~sí. Tú~tkí é~rílá~ísíá~ tápó~já há~rjóí~ttáá~ míñd~fúlñ~éssí~á já s~éúrá~á édí~stým~ístäs~í ájá~ñ mít~tááñ~. 36,37,38]

              • [Héñg~ítýs~hárj~óítú~ksét~]

                [Héñg~ítä sí~sääñ, hé~ñgít~ä úlós~, säílý~tä tás~ápáí~ñó]

                [Héñgítä sývääñ, týhjéññä míélésí já löýdä késkíttýmískýkýsí Gáláxý Wátch8:sí óhjáttújéñ héñgítýshárjóítústéñ ávúllá míllóíñ táháñsá. Válítsé kólméstá válmíístá óhjélmástá, jótká óñ súúññítéltú áúttámááñ síñúá réñtóútúmááñ, páláúttámááñ késkíttýmískýkýsí táí tásápáíñóttámááñ hétkéäsí. Vóít mýös lúódá ómáñ hárjóítúksésí. Sé óñ áíñá válmííñá ráñtééssásí, kúñ tárvítsét hétkéñ tíétóístá läsñäólóá.]

              • [Stré~ssí]

                [Háll~ítsé~ stré~ssít~ásóá~sí]

                [Hállítsé héñkístä hývíñvóíñtíásí párémmíñ stréssításójésí séúráññáñ ávúllá. Ótá käýttööñ édístýñéét míttáúksét, jóttá Gáláxý Wátch8 vóí séúrátá stréssításójésí múútóksíá réáálíájássá päíväñ áíkáñá ñííñ, éttä sé hälýttää, kúñ stréssításósí ñóúséé kórkéáksí. Tóístúvíssá tíláñtéíssá líévítä jäññítýstä já késkítý úúdéllééñ héñgítýshárjóítúksíllá.]

              • [Kíér~róñs~éúrá~ñtá]

                [Túññ~é kíé~rtós~í já é~ññák~óí]

                [Pýsý kéhósí tóímíññóístá ájáñ tásállá Ñátúrál Cýclésíñ múkáútúváñ hédélmällísýýsálgórítmíñ ávúllá. Gáláxý Wátch8 áúttáá éññákóímááñ túlévát kúúkáútískíértósí já óvúláátíóhétkésí séúráámállá íhósí lämpötíláá ýöñ áíkáñá. Súúññíttélé áíkátáúlújásí tíétóísémmíñ éññákóídéñ já ñáútí päívístäsí éñtístä ítsévármémpáñá.39]

                [Kýsý~. Já vá~lmís~tá.]

                [Ñóstá ráñtéésí já púhú – Góóglé Gémíñí vástáá síñúllé. Gémíñíllá várústéttú Gáláxý Wátch8 áúttáá síñúá hóítámááñ ásíát ñópéástí jópá élämäñ kííréísímpíñä hétkíñä. Sé vástáá kýsýmýksíísí já tárjóáá ídéóítá, séñ áúvllá vóít súóríttáá téhtävíä érí sóvéllúksíssá já sáát tärkéät ásíát tíétóósí hétí. Káíkkí tárvítsémásí súórááñ ráñtééssásí. 40,41]

                [Ñáíñ~éñ, jó~llá ó~ñ Gál~áxý W~átch~8, ñóst~áá kät~éñsä j~á kát~sóó s~ítä. Ñäý~töllä l~úkéé~ 'Ásk~ Góóg~lé Gé~míñí~' já s~ííñä ó~ñ Gém~íñí-k~úvák~é. Lähé~llä ól~évá p~óññá~hdús~víés~tí sá~ñóó: '~Héí G~óógl~é, tár~víts~éñ mú~síík~kíá 8 m~íñúú~tíñ m~áílí~váúh~tííñ~'.]

                [Täýsí~ñ úús~í Óñé~ ÚÍ 8 Wá~tch]

                [Úúsí kélló, úúsí Óñé ÚÍ. Pídä tärkéímmät ásíát hállíññássá móñtá tápáhtúmáá ñäýttäväñ ñäýtöñ ávúllá, jóhóñ vóít válítá tärkéímmät tíédót hálúámístásí sóvéllúksístá. Pýsý ájáñ tásállá kätévíéñ ílmóítústéñ ávúllá já pääsé hélpóstí súósíkkísóvéllúksíísí sóvéllúslúéttélóñ kärjéstä. Ñów Bár -tóímíññóllá sáát káíkkí réáálíáíkáísét tíédót ýhtééñ páíkkááñ – púhélúístá júóksúáíkóíhíñ já ájástímííñ. 42]

                [Gálá~xý Wá~tch8 d~íspl~áýíñ~g díf~féré~ñt sc~rééñ~s óf Ó~ñé ÚÍ~ 8, íñcl~údíñ~g Ñów~ bár, r~úññí~ñg, wé~áthé~r, Éxé~rcís~é Trá~ckíñ~g áñd~ móré~.]

                [Gálá~xý Wá~tch8, j~óssá~ ñäkýý~ Óñé Ú~Í 8 -ñäýt~tö. Lähé~llä óñ~ ñélj~ä Ñów B~áríá~: ýksí~ kúll~ékíñ~ ósá-á~lúéé~llé: P~äívít~täíñé~ñ ákt~ííví~súús~, Éñér~gý Sc~óré, M~íñdf~úlñé~ss já~ Héñg~ítýs~hárj~óítú~ksét~.]

                [Júúr~í síñ~úñ ñäk~öísés~í kél~lótá~úlús~tá rá~ññék~kéés~ééñ]

                [Váíhdá ráññékkéésí hétkéssä já válmístáúdú séúráávááñ háástéésééñ. Válítsé híkóílúúñ Spórt Báñd táí páñóstá míéllýttävääñ Fábríc Báñdííñ, jóká tárjóáá käýttömúkávúúttá mýös kókó ýöñ ájáñ. Lísäksí vóít múkáúttáá kéllótáúlúsí Gáláxý Wéáráblé -sóvéllúkséllá válítsémállá míéléísésí érí väréístä já ósístá. 43,44]

                • Rosa, rosa
                • Blanco (White)
                • [Gráp~híté~]
                • Azul
                • Menta, menta
                • Rosa, rosa
                • Blanco (White)
                • [Gráp~híté~]
                • Azul
                • Menta, menta
                  • Rojo (Red)
                  • Blanco (White)
                  • [Gráp~híté~]
                  • Azul
                  • Menta, menta
                  • Rojo (Red)
                  • Blanco (White)
                  • [Gráp~híté~]
                  • Azul
                  • Menta, menta
                    • Negro (Black)
                    • Blanco (White)
                    • [Cámé~l]
                    • [Táúp~é]
                    • Azul
                    • Negro (Black)
                    • Blanco (White)
                    • [Cámé~l]
                    • [Táúp~é]
                    • Azul
                      • Verde, verde
                      • [Ságé~]
                      • Blanco (White)
                      • Azul
                      • [Gráp~híté~]
                      • Verde, verde
                      • [Ságé~]
                      • Blanco (White)
                      • Azul
                      • [Gráp~híté~]

                        [Gálá~xý Wé~áráb~lé – ñý~t éñt~ístä m~óñíp~úólí~sémp~í]

                        [Álóítá Gáláxý Wátchíñ käýttö sáúmáttómástí Áñdróíd™-púhélíméllásí. Látáá váíñ Gáláxý Wéáráblé- já Sámsúñg Héálth -sóvéllúksét Góóglé Pláýstá já ýhdístä Áñdróíd-púhélímésí ñíídéñ ávúllá Gáláxý Wátchííñ. Hýödýññä kéllósí móñípúólísíá ómíñáísúúksíá, kútéñ hývíñvóíññíñ séúráñtátóímíñtójá já úñíválméññústá, jótká óñ íñtégróítú týýlíkkääsééñ Cúshíóñ Désígñííñ. 45,46,47,48,49,50,51]

                        [Gálá~xý Wá~tch8 ñ~äýttää É~ñérg~ý Scó~ré -ñäý~töñ, jó~ssá É~ñérg~ý Scó~ré óñ~ 92 já sá~ñá 'É~ríñó~máíñ~éñ'. S~éñ ví~érés~sä Áñd~róíd~-älýpú~hélí~ñ ñäýt~tää Sám~súñg~ Héál~th -ñäý~töñ, jó~ssá ó~ñ Éñé~rgý S~córé~, Päíví~ttäíñ~éñ ák~tíív~ísúú~s, Úñí~píst~éét j~á Hár~jóít~úksé~ñ séú~ráñt~á.]

                        [Váíh~dá já~ súój~áá há~rkít~ústí~]

                        • [Päíví~tä áñt~ámál~lá vá~ñhá l~áítt~éésí~ váíh~dóss~á]

                          [Váíh~dá vá~ñhá l~áítt~éésí~ hélp~óstí~ já sääs~tä hét~í úúd~éñ Gá~láxý~ Wátc~h8:ñ há~ñkíñ~ñáss~á.52]

                          [Lúé l~ísää]
                        • [Sáms~úñg C~áré+ -p~álvé~lúll~á túr~váá k~élló~ñ ýmp~ärí]

                          [Válí~tsé l~áítt~ééll~ésí l~ísätú~rvá v~áúrí~óídé~ñ, tóí~míñt~áhäír~íöídé~ñ já v~árká~úksí~éñ vá~rált~á.]

                          [Lúé l~ísää]

                        [Löýdä s~íñúl~lé pá~rháí~téñ s~ópív~á kél~ló]

                        [Lúé l~ísää]

                        [Ýhdé~ssä ví~élä pá~rémm~át]

                        [Gálá~xý-älý~púhé~límé~sí pí~tää láí~ttéé~sí sý~ñkró~ñóít~úñá p~úhél~úíst~á sís~ällöñ k~átsé~lúúñ~ tárj~ótéñ~ älýkk~ääñ, súj~úváñ~ já sá~úmát~tómá~ñ Gál~áxý-k~ókém~úksé~ñ.]

                        [Gálá~xý Z F~líp7]
                        [Gálá~xý S25 Ú~ltrá~]
                        [Gálá~xý Wá~tch Ú~ltrá~]
                        [Gálá~xý Bú~ds3 Pr~ó]

                        [Vért~áá ké~llój~á]

                        [Löýdä p~árás~ Gálá~xý -pú~hélí~mésí~]

                        [Gálá~xý Wá~tch8]

                        [Cóló~r]

                        [Láté~st Gá~láxý~]

                        [Lísää G~áláx~ýä]

                        [Cóló~r]

                        [Láté~st Gá~láxý~]

                        [Lísää G~áláx~ýä]

                        [Cóló~r]

                        [Tékñ~ísét~ tíéd~ót]

                        • [Máté~ríáá~lí]

                          [Ármó~r Álú~míñú~m]
                        • [Máté~ríáá~lí]

                          [Ármó~r Álú~míñú~m]
                        • [Máté~ríáá~lí]

                          [Ármó~r Álú~míñú~m]
                        • [Prós~éssó~rí]

                          [3 ñm Pr~ócés~sór,
                          5 C~óré]
                        • [Prós~éssó~rí]

                          [5 ñm Pr~ócés~sór,
                          2 C~óré]
                        • [Prós~éssó~rí]

                          [5 ñm Pr~ócés~sór,
                          2 C~óré]
                        • [GPS]

                          [L1+L5 Dú~ál-
                          Fr~éqúé~ñcý G~PS]
                        • [GPS]

                          [L1+L5 Dú~ál-
                          Fr~éqúé~ñcý G~PS]
                        • [GPS]

                          [L1 GPS~]
                        • [Ýhté~ýdét~]

                          [Blúé~tóót~h / Blú~étóó~th
                          + LT~É]
                        • [Ýhté~ýdét~]

                          [Blúé~tóót~h / Blú~étóó~th
                          + LT~É]
                        • [Ýhté~ýdét~]

                          [Blúé~tóót~h / Blú~étóó~th
                          + LT~É]
                        • [Múís~tí/tá~lléñ~ñúst~ílá]

                          [2 Gt / 32 Gt~]
                        • [Múís~tí/tá~lléñ~ñúst~ílá]

                          [2 Gt / 32 Gt~]
                        • [Múís~tí/tá~lléñ~ñúst~ílá]

                          [2 Gt / 16 Gt~]
                        • [Ñäýtöñ~ kírk~káús~]

                          [Jópá~
                          3000 ñítí~ä]
                        • [Ñäýtöñ~ kírk~káús~]

                          [Jópá~
                          1000 ñítí~ä]
                        • [Ñäýtöñ~ kírk~káús~]

                          [Jópá~
                          2000 ñítí~ä]
                        • [Kést~ävýýs~]

                          [5 ÁTM + Í~P68 / MÍL~-
                          STD-810H~]
                        • [Kést~ävýýs~]

                          [5 ÁTM + Í~P68 / MÍL~-
                          STD-810H~]
                        • [Kést~ävýýs~]

                          [5 ÁTM + Í~P68 / MÍL~-
                          STD-810H~]
                        • [Ákkú~]

                          [325 mÁh
                          J~ópá 30 h~ (* ÁÓD k~äýtöss~ä)]
                        • [Ákkú~]

                          [300 mÁh
                          J~ópá 30 h~ (* ÁÓD k~äýtöss~ä)]
                        • [Ákkú~]

                          [300 mÁh
                          J~ópá 30 h~ (* ÁÓD k~äýtöss~ä)]
                        • [Túrv~állí~súús~]

                          [SÓS / F~áll d~étéc~tíóñ~]
                        • [Túrv~állí~súús~]

                          [SÓS / F~áll d~étéc~tíóñ~]
                        • [Túrv~állí~súús~]

                          [SÓS / F~áll d~étéc~tíóñ~]
                        • [Térv~éýs]

                          [Éñérgý Scóré Sléép Ápñéá Bédtímé Gúídáñcé Hígh Stréss Álért Rúññíñg Cóách Pérsóñálízéd
                          Héárt Ráté Zóñé
                          Pérsóñálízéd Fúñctíóñál
                          Thréshóld Pówér
                          ÁGÉs Íñdéx Váscúlár Lóád Blóód Préssúré ÉCG Írrégúlár Héárt
                          Rhýthm Ñótífícátíóñ
                          Áñtíóxídáñt Bódý Cómpósítíóñ Cýclé Tráckíñg]
                        • [Térv~éýs]

                          [Éñérgý Scóré Sléép Ápñéá Bédtímé Gúídáñcé ñót áváíláblé ñót áváíláblé Pérsóñálízéd
                          Héárt Ráté Zóñé
                          ñót áváíláblé ñót áváíláblé ñót áváíláblé Blóód Préssúré ÉCG Írrégúlár Héárt
                          Rhýthm Ñótífícátíóñ
                          ñót áváíláblé Bódý Cómpósítíóñ Cýclé Tráckíñg]
                        • [Térv~éýs]

                          [Éñérgý Scóré Sléép Ápñéá Bédtímé Gúídáñcé ñót áváíláblé ñót áváíláblé Pérsóñálízéd
                          Héárt Ráté Zóñé
                          ñót áváíláblé ñót áváíláblé ñót áváíláblé Blóód Préssúré ÉCG Írrégúlár Héárt
                          Rhýthm Ñótífícátíóñ
                          ñót áváíláblé Bódý Cómpósítíóñ Cýclé Tráckíñg]
                        • [Góóg~lé Gé~míñí~]

                          [áváí~lábl~é]
                        • [Góóg~lé Gé~míñí~]

                          [ñót á~váíl~áblé~]
                        • [Góóg~lé Gé~míñí~]

                          [ñót á~váíl~áblé~]
                        • [Píká~páíñ~íké]

                          [ñót á~váíl~áblé~]
                        • [Píká~páíñ~íké]

                          [ñót á~váíl~áblé~]
                        • [Píká~páíñ~íké]

                          [ñót á~váíl~áblé~]

                        [Úséí~ñ kýs~ýtýt~ kýsý~mýks~ét]

                        • [Gálá~xý Wá~tch8 ó~ñ víí~méís~télt~ý Cús~híóñ~ Désí~gñíl~lá. Sé~ñ óhú~t pró~fííl~í, váí~ñ 8,6 mm, j~á päív~ítét~tý Dý~ñámí~c Lúg~ Sýst~ém tá~rjóá~vát é~ñtís~tä híé~ñóst~úñéé~mmáñ~ úlkó~ñäöñ já~ míél~lýtt~äväñ ís~túvú~údéñ~.3,4]

                        • [Gáláxý Wátch8:ssá óñ kírkás 3 000 ñítíñ ñäýttö, jóká tákáá hýväñ ñäkývýýdéñ mýös kírkkáássá ýmpärístössä – täýdéllíñéñ válíñtá úlkóílúúñ. 3 ñm:ñ próséssórí vármístáá sújúváñ käýttökókémúkséñ, ólípá kýsééssä síttéñ térvéýsmíttáúksét táí érí sóvéllústéñ móñíájó.]

                        • [Gálá~xý Wá~tch8:á~á sáá~ väréí~ñä Síl~vér j~á Grá~phít~é. Kók~ójá ó~ñ kák~sí: Sm~áll (40 m~m) já L~árgé~ (44 mm).1]

                        • [Kýllä, Gáláxý Wátch8 vóí séúrátá stréssításójásí, síllä vóít áséttáá Gáláxý Wátch8:ñ séúráámááñ ñíítä áútómááttíséstí. Kúñ tásó ñóúséé kórkéáksí, sáát síítä ílmóítúkséñ já vóít líévíttää jäññítýstä tékémällä óhjáttújá héñgítýshárjóítúksíá. Vóít séúrátá stréssításójásí mýös máñúáálíséstí, kúñ hálúát hállítá ómáá míéléñráúháásí.10]

                        • [Gálá~xý Wá~tch8:ñ~ ákúñ~kést~ó váí~htél~éé käý~töñ mú~kááñ~. 40 mm -má~llís~sá óñ~ 325 mÁh:ñ~ ákkú~ já 44 mm~ -máll~íssá~ 435 mÁh:ñ~ ákkú~. Mólé~mmát~ tárj~óává~t jóp~á 30 túñ~ñíñ k~äýttöá~jáñ Á~íñá ñ~äýtöll~ä (ÁÓD) -t~ílás~sá.]

                        • [Gáláxý Wátch8:áá óñ sáátáváñá sékä LTÉ- éttä Blúétóóth-mállíñá, míkä tárjóáá jóústávíá váíhtóéhtójá ómáñ élämäñtáváñ já käýttöýmpärístöñ múkááñ. LTÉ-máíllíllá vóít sóíttáá púhélúítá, lähéttää víéstéjä, súórátóístáá músííkkíá já vástááñóttáá ílmóítúksíá, váíkká púhélímésí éí ólísí lähéllä. Sé óñ täýdéllíñéñ tápá pítää ýhtéýttä lííkkééllä ólléssásí. Blúétóóth-mállí púóléstááñ máhdóllístáá kéllóñ ítséñäíséñ käýtöñ tútúíssá vérkóíssá, érítýíséstí kótóñá, töíssä táí múíssá páíkóíssá, jóíssá óñ käýtössä wífí. Mólémmát váíhtóéhdót tárjóávát kórkéáñ tásóñ ítséñäístä tóímíññállísúúttá vármístáéñ, éttä vóít pítää ýhtéýttä ómállá távállásí – ólítpá síttéñ lííkkééllä táí vérkóssá.]

                        • [Gálá~xý Wá~tch8 t~óímí~í Áñd~róíd~ 12 táí ú~údém~máll~á käýt~töjärj~ésté~lmäll~ä várú~stét~tújé~ñ púh~élím~íéñ k~áñss~á.17]

                        • [Kýll~ä, Gálá~xý Wá~tch8:s~sá óñ~ káks~óíst~áájú~ús-GP~S. Séñ~ éñtí~stä pá~rémp~í tár~kkúú~s pér~ústú~ú sék~ä L1- étt~ä L5-GPS~:ñ käýt~tööñ.19,20]

                        • [Vóít~ ládá~tá Gá~láxý~ Wátc~h8:ñ mú~káñá~ túlé~váll~á láñ~gátt~ómál~lá lá~túrí~llá. Á~sétá~ váíñ~ kéll~ósí l~átúr~íllé~ já ñá~útí v~áívá~ttóm~ástá~, láñg~áttó~mást~á lát~áúks~éstá~.]

                        [Óhjé~vídé~ót Gá~láxý~ Wátc~h8:llé~]

                          [Súlj~é]
                          1. [Väríé~ñ, kók~ójéñ~, máll~íéñ j~á ráñ~ñékk~éídé~ñ sáá~távú~ús vó~í váí~hdél~lá má~á- já ó~pérá~áttó~ríkó~htáí~sést~í.]
                          2. [Tápá~htúm~íá lý~héññ~éttý~ já sí~múló~ítú. T~úlók~sét ó~vát v~áíñ é~símé~rkké~jä.]
                          3. [Vérr~áttú~ñá éd~éllí~sííñ~ Gálá~xý Wá~tch -s~árjó~íhíñ~.]
                          4. [Pérú~stúú~ Sáms~úñgí~ñ sís~äísíí~ñ tés~títú~lóks~ííñ. 7 é~rílá~ístá~ áséñ~tóá t~éstá~ttíí~ñ ýht~ééñs~ä 100 héñk~ílöñ r~áñté~íssá~. Tést~í súó~ríté~ttíí~ñ Gál~áxý W~átch~7 (Lárg~é), Gál~áxý W~átch~8 (Lárg~é) já G~áláx~ý Wát~ch6 Cl~ássí~c (Lár~gé) sé~kä Gál~áxý W~átch~8 Clás~síc -m~állé~íllá~.]
                          5. [Bédtímé Gúídáñcé óñ sáátávíllá Áñdróíd-púhélímííñ (Áñdróíd 11 já úúdémmát) já váátíí Sámsúñg Héálth -sóvéllúkséñ (6.30.2 táí úúdémpí). Bédtímé Gúídáñcé pérústúú käýttäjäñ vúórókáúsírýtmíñ já úñípáíñééñ 3 päíväñ úñíáñálýýsííñ. Tárkóítéttú váíñ ýléísííñ hývíñvóíñtí- já hárjóíttélútárkóítúksííñ. Míttáúksét óvát vííttééllísíä. Éí sáíráúksíéñ éíkä úñíhäíríöídéñ háváítsémísééñ, díágñósóíñtííñ éíkä hóítóóñ. Kääññý tárvíttáéssá térvéýdéñhúóllóñ ámmáttíláíséñ púólééñ.]
                          6. [Éñérgý Scóré óñ sáátávíllá Áñdróíd-púhélímííñ (Áñdróíd 11 já úúdémmát) já váátíí Sámsúñg Héálth -sóvéllúkséñ (6.27 táí úúdémpí). Édéllýttää kírjáútúmístá Sámsúñg Áccóúñtíllé. Pálvélúñ sáátávúús vóí váíhdéllá máá-, álúé- já kíélíkóhtáíséstí. Éñérgý Scóré édéllýttää Sámsúñg Gáláxý Wátchíñ kéräämíéñ térvéýstíétójéñ sýñkróñóíñtíá Sámsúñg Héálth -sóvéllúkséñ káñssá. Váátíí vähíñtääñ édéllíséñ päíväñ áktíívísúústíédót sékä úñéñ já sýkkééñ míttáúksét úñéñ áíkáñá. Éí sáíráúksíéñ háváítsémísééñ, díágñósóíñtííñ éíkä hóítóóñ. Kääññý tárvíttáéssá térvéýdéñhúóllóñ ámmáttíláíséñ púólééñ.]
                          7. [Úñéñséúráñtá váíñ ýléísííñ hývíñvóíñtí- já hárjóíttélútárkóítúksííñ. Éí sáíráúksíéñ éíkä úñíhäíríöídéñ háváítsémísééñ, díágñósóíñtííñ éíkä hóítóóñ. Túlóksét óvát váíñ vííttééllísíä. Kääññý tárvíttáéssá térvéýdéñhúóllóñ ámmáttíláíséñ púólééñ.]
                          8. [Úñéñ~séúr~áñtá~ váát~íí väh~íñtääñ~ 7 päíväñ~ úñíd~átáñ~ (múká~áñ lú~kíéñ~ 1 týöpäí~vä já 1 v~ápáá~päívä).]
                          9. [Sáát~ávíl~lá Sá~msúñ~g Héá~lth -s~óvél~lúks~éssá~ vérs~íóst~á 6.24 álk~áéñ j~á sé ó~ñ ýhd~ísté~ttävä S~ámsú~ñg Gá~láxý~ -älýpú~hélí~mííñ~, jóís~sá óñ~ Áñdr~óíd Ó~S 11 táí~ úúdé~mpí. K~írjá~útúm~íñéñ~ Sáms~úñg-t~ílíl~lé vá~ádít~ááñ.]
                          10. [Tárk~óíté~ttú v~áíñ ý~léís~ííñ h~ývíñ~vóíñ~tí- já~ hárj~óítt~élút~árkó~ítúk~sííñ~.]
                          11. [Éí sá~íráú~ksíé~ñ háv~áíts~émís~ééñ, d~íágñ~ósóí~ñtíí~ñ éík~ä hóít~óóñ. K~ääññý t~árví~ttáé~ssá t~érvé~ýdéñ~húól~lóñ á~mmát~tílá~íséñ~ púól~ééñ.]
                          12. [Úñéñ~ápñé~áómí~ñáís~úús v~áátí~í Gál~áxý W~átch~8:ñ, jós~sá óñ~ Wéár~ ÓS 5.0 tá~í úúd~émpí~, sékä S~ámsú~ñg Gá~láxý~ -púhé~límé~ñ, jós~sá óñ~ Áñdr~óíd Ó~S 12 táí~ úúdé~mpí j~á úús~íñ vé~rsíó~ Sáms~úñg H~éált~h Móñ~ítór~ -sóvé~llúk~sést~á.]
                          13. [Úñíá~pñéá~tóím~íñtó~ óñ täl~lä hét~kéll~ä sáát~ávíl~lá vá~íñ tí~étýí~ssä vá~lítú~íssá~ máís~sá. Úñ~íápñ~éátó~ímíñ~tó vá~átíí~ vähíñ~tääñ 2 päí~väñ úñ~ídát~áñ 10 päí~väñ áj~áltá~ (ñäídé~ñ káh~déñ p~äíväñ é~í tár~víts~é óll~á pér~äkkäís~íä, mút~tá ñí~ídéñ~ óñ ól~tává~ rékí~stér~öítýñ~ä ñäídé~ñ 10 päív~äñ áík~áñá).]
                          14. [Éí tárkóítéttú míñkääñ lääkétíétééllíséñ tíláñ táí sáíráúdéñ háváítsémísééñ, díágñósóíñtííñ táí hóítóóñ. Úñíápñéáñ háváítsémíséñ túlós óñ váíñ héñkílökóhtáístá víítéttä vártéñ. Ótá ýhtéýttä térvéýdéñhúóllóñ ámmáttíláísééñ sáádáksésí ñéúvójá.]
                          15. [Rúññíñg Cóách -óhjélmá sáátávíllá Áñdróíd-púhélímííñ (Áñdróíd 10 já úúdémmát) já váátíí Sámsúñg Héálth -sóvéllúkséñ (6.30.2 táí úúdémpí). Édéllýttää kírjáútúmístá Sámsúñg Áccóúñtíllé. Pálvélú óñ sáátávíllá váíñ Gáláxý Wátch8 -sárjáñ táí mýöhémmíñ júlkáístújéñ Gáláxý Wátch -sárjójéñ kéllójéñ káñssá. Rúññíñg Cóách -óhjélmáñ käýttöä vártéñ käýttäjäñ óñ määrítéttävä ómá tásóñsá júóksútásótéstíllä éññéñ válméññúsóhjélmáñ álóíttámístá.]
                          16. [Héñk~ílökó~htáí~sét s~ýkéá~lúéé~t ákt~ívóí~túvá~t vál~ítés~sásí~ júók~súñ. J~úóks~é ýht~äjáks~óísé~stí ý~lí 10 mí~ñúút~íñ áj~áñ väh~íñtääñ~ ñópé~údél~lá 4 km~/h.]
                          17. [Ýhté~éñsó~pívá~t púh~élím~ét já~ sáát~ávíl~lá ól~évát~ ómíñ~áísú~údét~ vóív~át vá~íhdé~llá m~áá-, ál~úé, óp~éráá~ttór~í- táí~ láít~ékóh~táís~éstí~.]
                          18. [Hárj~óítú~stéñ~ áútó~máát~tísé~ñ túñ~ñíst~úksé~ñ óñ ó~ltáv~á ákt~ívóí~túñá~ ásét~úksí~stá. Á~útóm~áátt~íñéñ~ túññ~ístú~s éí k~äýtét~tävís~sä káí~kíss~á hár~jóít~úksí~ssá.]
                          19. [GPS-t~árkk~úús v~óí vá~íhdé~llá v~érkk~ó-óló~súht~éídé~ñ já m~úídé~ñ ték~íjöíd~éñ mú~kááñ~.]
                          20. [Íñtérñét-ýhtéýs váádítááñ GPS-tárkkúúdéñ páráñtámíséksí táí úlkótrééñáámíséñ túlóstéñ ñäýttämíséksí réíttíkártáñ káñssá. GPS-tóímíñtó óñ käýtéttävíssä LTÉ-málléíssá ílmáñ párílíítéttýä púhélíñtá. Éí-LTÉ-mállít váátívát Blúétóóth-ýhtéýdéñ párílíítéttýýñ púhélímééñ. GPS-tárkkúúdéñ páráñtámíséksí síírrý kóhtááñ Ásétúksét > Síjáíñtí > Síjáíññíñ tárkkúús > Páráññá síjáíññíñ tárkkúúttá.]
                          21. [Váscúlár Lóád -ómíñáísúús óñ sáátávíllá Áñdróíd-púhélímíssá (Áñdróíd 10 táí úúdémpí) já váátíí Sámsúñg Héálth -sóvéllúkséñ (6.30.2 táí úúdémpí). Kírjáútúmíñéñ Sámsúñg Áccóúñtíllé váádítááñ. Váskúlááríséñ kúórmítúkséñ míttáámíñéñ édéllýttää, éttä käýtät Gáláxý Wátchíá (Gáláxý Wátch Últrá, Wátch8 já úúdémmát Gáláxý Wátch -sárját) ñúkkúéssásí vähíñtääñ 3 päíväñä édéltävíéñ 14 päíväñ áíkáñá.]
                          22. [Váskúlááríséñ kúórmítúkséñ séúráñtá óñ tárkóítéttú váíñ kúñtóílú- já hývíñvóíñtítárkóítúksííñ. Jós síñúllá óñ díágñósóítú sýdäñ- já vérísúóñítáútí táí tóívút léíkkáúkséstá, vármístá, éttä ñóúdátát lääkärísí hóítósúúññítélmáá. Tämä óñ Lábs-ómíñáísúús, jótá vóít ésíkátséllá éññéñ séñ vírállístá júlkáísúá. Jós ét hálúá käýttää tätä kókééllístá ómíñáísúúttá, vóít póístáá séñ käýtöstä Sámsúñg Héálthíñ ásétúksístá.]
                          23. [Tárk~kójé~ñ vér~éñpá~íñém~íttá~ústé~ñ sáá~mísé~ksí t~árví~tááñ~ kálí~bróí~ñtí ñ~éljäñ~ víík~óñ väl~éíñ v~éréñ~páíñ~émít~tárí~llá j~á käsí~várs~ímáñ~sété~íllá~. Váát~íí Gá~láxý~-púhé~límé~ñ, jós~sá óñ~ Áñdr~óíd 10.0 t~áí úú~démp~í.]
                          24. [Váscúlár Lóád -tóímíññóñ sáátávúús vóí váíhdéllá máá- já álúékóhtáíséstí. Máíssá, jóíssá váádítááñ hýväksýñtä/rékístéröíñtí lääkétíétééllíséñä láíttééñá (SáMD), Váscúlár Lóád -tóímíñtó tóímíí váíñ kéllóíssá já älýpúhélímíssá, jótká óñ óstéttú máístá, jóíssá pálvélú óñ tällä hétkéllä sáátávíllá (pálvélú vóí kúítéñkíñ tóímíá rájóítétústí máíssá, jóíssá pálvélú éí ólé sáátávíllá). Lísätíétójá já käýttömáístá ósóíttééstá https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór. Éí állé 22-vúótíáíllé.]
                          25. [Véréñpáíñé óñ mítáttává lévóssá kútéñ péríñtéíséllä máñséttímíttáríllá, éí hárjóíttélúñ, túpákóíññíñ éíkä álkóhólíñ ñáúttímíséñ áíkáñá. Váscúlár Lóád -tóímíñtóá éí ólé tárkóítéttú díágñósóímááñ véréñpáíñétáútíá éíkä múítá sýdäñsáíráúksíá éíkä sítä ólé tárkóítéttú állé 22-vúótíáíllé. Älä túlkítsé äläkä rýhdý klííñísííñ tóíméñpítéísííñ láíttééñ áñtámíéñ tíétójéñ pérústééllá kóñsúltóímáttá térvéýdéñhúóllóñ ámmáttíláístá. Váscúlár Lóád -tóímíñtóá éí ólé tárkóítéttú kórváámááñ péríñtéísíä díágñóósí- táí hóítóméñétélmíä.]
                          26. [Mítá~túñ v~éréñ~páíñ~ééñ h~ístó~ríáá~ vóí t~árká~stél~lá Sá~msúñ~g Héá~lth M~óñít~ór -só~véll~úksé~ssá p~áríl~ííté~týll~ä móbí~ílíl~áítt~ééll~á.]
                          27. [ÉKG:ñ já ÍHRÑ:ñ, ílmóítústéñ rýtmíhäíríöístä, sáátávúús vóí váíhdéllá máá- já álúékóhtáíséstí. Kóská ÉKG-sóvéllúkséñ hýväksýñtä/rékístéröíñtí óhjélmístóñá, jóká tóímíí lääkétíétééllíséñä láíttééñá (SáMD), óñ máákóhtáístéñ rájóítústéñ áláístá, sóvéllús tóímíí váíñ kéllóíssá já älýpúhélímíssá, jótká óñ óstéttú máístá, jóíssá pálvélú óñ tällä hétkéllä sáátávíllá (pálvélúá vóídááñ kúítéñkíñ rájóíttáá käýttäjäñ mátkústáéssá máíhíñ, jóíssá pálvélú éí ólé sáátávíllá). Lísätíétójá já käýttömáát ósóíttééstá: https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór. Éí állé 22-vúótíáíllé. Älä túlkítsé äläkä rýhdý klííñísííñ tóíméñpítéísííñ láíttééñ áñtámíéñ tíétójéñ pérústééllá kóñsúltóímáttá térvéýdéñhúóllóñ ámmáttíláístá.]
                          28. [Áñtí~óksí~dáñt~tí-íñ~déks~í sáá~táví~llá Á~ñdró~íd-pú~hélí~míss~á (Áñd~róíd~ 10 já úú~démm~át) já~ váát~íí Sá~msúñ~g Héá~lth -s~óvél~lúks~éñ (6.30.2 tá~í úúd~émpí~). Kírj~áútú~míñé~ñ Sám~súñg~ Áccó~úñtí~llé v~áádí~tááñ~.]
                          29. [Súórítá míttáús áséttámállá sórmésí késkíósá kéllóñ tákáósássá ólévállé séñsóríllé já pídä sórméá páíkállááñ 5 sékúñtíá. Váíkká áñtíóksídáñttí-íñdéksí vóídááñ mítátá místä sórméstá táháñsá, tárkémmát túlóksét sáát míttáámállá péúkálóstá.]
                          30. [Tóís~túvá~t mít~táúk~sét é~pätás~áísé~ñ íhó~ñ rák~éñté~éñ vú~óksí~ vóív~át jó~htáá~ éríl~áísí~íñ tú~lóks~ííñ.]
                          31. [Áñtíóksídáñttí-íñdéksí óñ tárkóítéttú váíñ kúñtóílú- já hývíñvóíñtítárkóítúksííñ. Éí míñkääñ sáíráúdéñ háváítsémísééñ, díágñósóíñtííñ éíkä hóítóóñ. Kääññý térvéýdéñhúóllóñ ámmáttíláíséñ púólééñ, jós ólét húólíssásí áñtíóksídáñttításóstásí. Tämä óñ Lábs-ómíñáísúús, jótá vóít ésíkátséllá éññéñ séñ vírállístá júlkáísúá. Jós ét hálúá käýttää tätä kókééllístá ómíñáísúúttá, vóít póístáá séñ käýtöstä Sámsúñg Héálthíñ ásétúksístá.]
                          32. [Édístýñýt glýkáátíóñ lóppútúóttéístá (ÁGÉs) kértóvá íñdéksí váátíí kírjáútúmíséñ Sámsúñg Áccóúñtíllé já Sámsúñg Héálth -sóvéllúkséñ vérsíóñ 6.27 táí úúdémmáñ. Sáátávíllá láíttéíllá, jóíssá óñ Áñdróíd 10 (Q) táí úúdémpí. Édéllýttää Gáláxý Wátchíñ käýttöä ñúkkúéssásí. Éí sáíráúksíéñ háváítsémísééñ, díágñósóíñtííñ éíkä hóítóóñ. ÁGÉs-íñdéksí óñ váíñ vííttééllíñéñ. Kääññý tárvíttáéssá lääkäríñ púólééñ.]
                          33. [Kéhóñ kóóstúmúkséñ míttáústá túétááñ váíñ Sámsúñg Gáláxý Wátch4 -sárjáñ kéllóíssá já úúdémmíssá Gáláxý Wátch -málléíssá. Älä míttáá kéhóñ kóóstúmústá, jós síñúllá óñ sýdäméñtáhdístíñ táí múítá ímpláñtóítújá lääkétíétééllísíä láíttéítá, táí jós ólét ráskááñá. Láíttééñ já sóvéllúkséñ tárjóámát térvéýstíédót éívät ólé lääkétíétééllísíä ñéúvójá. Míttáústúlóksét vóívát óllá épätárkkójá állé 20-vúótíáíllá. Míttáúksét óvát váíñ vííttééllísíä. Kääññý tárvíttáéssá térvéýdéñhúóllóñ ámmáttíláíséñ púólééñ.]
                          34. [Sámsúñg Héálth Médícátíóñs -tóímíñtó óñ tällä hétkéllä sáátávíllá váíñ Ýhdýsvállóíssá, Íñtíássá já Kóréássá. Sé áúttáá käýttäjíä hállítsémááñ lääkélístááñsá já -áíkátáúlúááñ. Séñ tárjóámá tíétó óñ ñäýttööñ pérústúváá sísältöä, jóká óñ líséñsóítú Élsévíéríltä, mááílmáñláájúíséltá dátá- já áñálýsóíñtíáláñ jóhtájáltá. Váátíí älýpúhélíméñ, jóssá óñ Áñdróíd 8.0 táí úúdémpí, já Sámsúñg Héálth -sóvéllúkséñ vérsíóñ 6.26 táí úúdémmáñ. Ómíñáísúúksíéñ sáátávúús vóí váíhdéllá láítékóhtáíséstí.]
                          35. [Múís~tútú~stóí~míñt~ó váá~tíí l~ääkkéí~déñ t~íétó~jéñ l~ísäämí~séñ s~óvél~lúks~ééñ é~túkät~ééñ, j~óttá~ vóít~ sáád~á ílm~óítú~ksét~ ájóí~ssá.]
                          36. [Míñdfúlñéss-tóímíñtó sáátávíllá Áñdróíd-púhélímíssá (Áñdróíd 10 táí úúdémpí) já váátíí Sámsúñg Héálth -sóvéllúkséñ (Sámsúñg Héálth -sóvéllús mátkápúhélímíllé 6.29 táí úúdémpí, Sámsúñg Héálth -sóvéllús Gáláxý Wátchíllé 6.30 táí úúdémpí). Édéllýttää kírjáútúmístá Sámsúñg Áccóúñtíllé.]
                          37. [Míñd~fúlñ~éss-ó~hjél~má óñ~ tárk~óíté~ttú v~áíñ ý~léís~ééñ h~ývíñ~vóíñ~títá~rkóí~túks~ééñ. É~í sáí~ráúk~síéñ~ hává~ítsé~mísé~éñ, dí~ágñó~sóíñ~tííñ~ éíkä h~óító~óñ.]
                          38. [Séúr~áññá~ñ túl~óksé~t óvá~t váí~ñ víí~ttéé~llís~íä. Kääññ~ýt tá~rvít~táés~sá ám~mátt~íláí~séñ p~úólé~éñ.]
                          39. [Kíérróñséúráñtá óñ sáátávíllá kúúkáútískíérróñ já óvúláátíóñ éññákóíñtííñ Ñátúrál Cýclésíñ túkémáñá. Íhóñ lämpötílááñ pérústúvá kíérróñséúráñtá tóímíí púhélímíssá já kéllóíssá, jótká óñ óstéttú máístá, jóíssá pálvélú óñ tällä hétkéllä sáátávíllá. ÉÍ ÉHKÄÍSÝÝÑ. Jós käýtät tällä hétkéllä hórmóñáálístá éhkäísýä táí sáát óvúláátíóñ éstävää hórmóñíhóítóá, tämä pálvélú éí sóvéllú óvúláátíóñ séúráámísééñ. Éññústéét óvát váíñ vííttééllísíä. Ñíídéñ tárkkúúttá vóí páráñtáá käýttämällä Gáláxý Wátchíá vähíñtääñ 4 túñtíá ýöúñéñ áíkáñá 5 kértáá vííkóssá. Éññústéét vóívát váíhdéllá kéllóñ käýtöñ, sýötéttýjéñ tíétójéñ, ýmpärístöólósúhtéídéñ jñé. múkááñ. Váíñ 18 vúóttá täýttäñéíllé. Älä túlkítsé äläkä téé klííñísíä tóíméñpítéítä éññústéídéñ pérústééllá kóñsúltóímáttá ósááváá térvéýdéñhúóllóñ ámmáttíláístá.]
                          40. [Sóvéllústéñ välístéñ tóímíñtójéñ käýttö váátíí íñtérñétýhtéýdéñ já Góóglé-tílíñ. Pálvélúñ sáátávúús vóí váíhdéllá máá-, kíélí- já láítémállíkóhtáíséstí. Tóímíí ýhtééñsópívíssá sóvéllúksíssá. Ómíñáísúúdét vóívát váíhdéllá tíláúkséñ múkááñ já túlóksét vóívát váíhdéllá. Tíétýt ómíñáísúúdét já sóvéllúksét sááttávát váátíá ásétústéñ määríttämístä. Túlóstéñ tárkkúúttá éí táátá.]
                          41. [Gémíñí-móbíílísóvéllús óñ sáátávíllá tíétýíssä láíttéíssá já máíssá já tíétýíllä kíélíllä. Váátíí ýhtééñsópíváñ Wéár ÓS -kéllóñ, jóká óñ ýhdístéttý ýhtééñsópívááñ láíttéésééñ. Vármístá vástáústéñ óíkééllísúús. Édéllýttää íñtérñétýhtéýttä já máhdóllíséstí ásétústéñ määríttämístä. Túlóksét óvát ésímérkkéjä já vóívát váíhdéllá. Góóglé já Gémíñí óvát Góóglé LLC:ñ távárámérkkéjä.]
                          42. [Ñów B~áríñ~ túké~mát s~óvél~lúks~ét vó~ívát~ váíh~déll~á óhj~élmí~stóv~érsí~óñ, lá~ítém~állí~ñ, álú~ééñ j~ñé. mú~kááñ~.]
                          43. [Lísär~áññé~kkéé~t mýý~dääñ ér~íksé~éñ.]
                          44. [Ráññ~ékké~ídéñ~ sáát~ávúú~s vóí~ váíh~déll~á máá~-, álúé~- já óp~éráá~ttór~íkóh~táís~éstí~.]
                          45. [Gálá~xý Wá~tch8 ó~ñ ýhd~ísté~ttävä äl~ýpúh~élím~ééñ, j~óssá~ óñ Áñ~dróí~d 12.0 táí~ úúdé~mpí j~á vähí~ñtääñ 1,5 G~t múí~stíá~.]
                          46. [Gálá~xý Wé~áráb~lé -só~véll~úksé~ñ édí~stýñ~éét á~sétú~ksét~ sísäl~tävät ñ~ípís~týsó~hjáú~kséñ~ já óh~jélm~ístó~päíví~týks~éñ.]
                          47. [Tíét~ýt óm~íñáí~súúd~ét óv~át sá~átáv~íllá~ váíñ~ válí~kóíd~úíss~á Sám~súñg~ Gálá~xý -älý~púhé~límí~ssá.]
                          48. [íÓS é~í túé~ Gálá~xý Wé~áráb~lé -só~véll~ústá~.]
                          49. [Sáms~úñg H~éált~h Móñ~ítór~ -sóvé~llús~ óñ sá~átáv~íllá~ váíñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý -älýp~úhél~ímíí~ñ.]
                          50. [Sáát~ávúú~s já t~úétú~t ómí~ñáís~úúdé~t vóí~vát v~áíhd~éllá~ máá-, á~lúé- j~á ópé~ráát~tórí~kóht~áísé~stí.]
                          51. [Áñdr~óíd j~á Góó~glé P~láý ó~vát G~óógl~é LLC~:ñ táv~árám~érkk~éjä.]
                          52. [Váíhtó-óíkéús édéllýttää, éttä váíhtóláíté täýttää káíkkí Trádé Íñ -óhjélmáñ váátímúksét, jóítá óvát múúñ múássá, éttä láíté käýññístýý, pítää látáúkséñ éíkä sámmú ódóttámáttá, láíttééssá óñ tóímívá ñäýttö, jóssá éí ólé hálkéámíá éíkä múrtúmíá (élléí ñäídéñ hýväksýttävýýttä ólé éríksééñ máíñíttú), rúñgóssá éí ólé hálkéámíá táí múrtúmíá, láíttééssá éí ólé ñéstéváúríóítá (ñäkývíä éíkä ñäkýmättömíä), láíttééssá éí ólé múítá ñórmáálíá kúlúmístá súúrémpíá víkójá, láíté éí ólé mústállá lístállá, láíttééllá óñ váhvístéttú FCC-ÍD, láíté óñ páláútéttú téhdásásétúksííñ, láíttééstá óñ póístéttú káíkkí héñkílökóhtáísét tíédót já káíkkí óhjélmístólúkót óñ póístéttú käýtöstä já ómístát séñ (éí léásíñgláíttéítá).]

                          [Käýtt~öópás~]

                          [Túrv~áóhj~é]

                          [Vérs~íó 2.0 | 5.2 MB~]

                          [20 élók~. 2025]

                          [KÓRÉÁÑ, ÉÑGLÁÑTÍ, Álbáñíáñ, ÁRÁBÍC, Báskí, BÉÑGÁLÍ, BÚLGÁRÍÁKSÍ, Búrmáñ, Kámbódžáñ, CÁTÁLÁÑ, TSÉKÍÑ, TÁÑSKÁÑ, VÍRÓÑ, SÚÓMÉKSÍ, RÁÑSKÁÑ, Gálícíáñ, SÁKSÁÑ, KRÉÍKKÁLÁÍÑÉÑ, Hépréá, ÚÑKÁRÍÑ, Íñdóñésíá, ÍTÁLÍÁÑ, Kázákstáñíñ, Láthíá, LÁTVÍÁÑ, Móñgólíáláíñéñ, ÑÓRJÁ, PÓLÍSH, PÓRTÚGÁLÍÑ, RÓMÁÑÍÁÑ, VÉÑÄJÄÑ, SLÓVÁKÍÁÑ, SLÓVÉÑÍÁÑ, ÉSPÁÑJÁÑ, RÚÓTSÍÑ, THÁÍ, TÚRKÍÑ, ÚKRÁÍÑÁÑ, Úrdú, Úzbékkí, VÍÉTÑÁM ]

                          [Käýtt~öópás~]

                          [Vérs~íó 1.1 | 3.15 MB~]

                          [25 héíñ~äk. 2025]

                          [ÑÓRJ~Á]

                          [Käýtt~öópás~]

                          [Vérs~íó 1.1 | 2.9 MB~]

                          [25 héíñ~äk. 2025]

                          [TÁÑS~KÁÑ]

                          [Käýtt~öópás~]

                          [Vérs~íó 1.1 | 3.15 MB~]

                          [25 héíñ~äk. 2025]

                          [SÚÓM~ÉKSÍ~]

                          [Túót~étúk~í]

                          [Löýdä v~ástá~úksé~t túó~ttéé~sééñ~ líít~tývääñ~ kýsý~mýks~ééñ]

                          [Túót~étúk~í]

                          [Gét t~hé mó~st fr~óm Sá~msúñ~g dév~ícé á~ñd sé~rvíc~és.]

                          [Lívé~ Chát~]

                          [Káts~ó, mít~éñ tú~ótté~ét tó~ímív~át já~ mítk~ä máll~ít vá~stáá~vát t~árpé~ísíí~sí.]

                          [Káts~óttú~ víím~éksí~]

                          [- Káíkkí tässä máíñítút tékñísét tíédót já kúváúksét vóívát póíkétá túóttééñ tódéllísístá tékñísístä tíédóístá já kúváúksístá. Sámsúñg pídättää ítséllääñ óíkéúdéñ múúttáá ásíákírjáá já tässä kúváttúá túótéttá kóská táháñsá ílmáñ, éttä Sámsúñgíllá óñ vástúútá ílmóíttáá tälláísístá múútóksístá. Káíkkíá tóímíñtójá, ómíñáísúúksíá, tékñísíä ýksítýískóhtíá, käýttölííttýmää já múítá túótétíétójá, jótká óñ máíñíttú tässä ásíákírjássá, múkááñ lúkíéñ túóttééñ tóímíññót, múótóílú, híññóíttélú, kómpóñéñtít, súórítúskýký, sáátávúús já kápásítééttí, múttá éí rájóíttúéñ ñäíhíñ tíétóíhíñ, vóídááñ múúttáá ílmáñ éññákkóílmóítústá. Ñäýtöíllä ñäkývä sísältö óñ ésíttélýtárkóítúkséssá símúlóítúá kúváá.]

                          [- Käýttömúístíá óñ vähémmäñ kúíñ múístíá kókóñáísúúdéssááñ jóhtúéñ käýttöjärjéstélmäñ já púhélíméñ tóímíñtóíhíñ lííttývíéñ óhjélmístójéñ váátímástá tálléññústílástá. Tódéllíñéñ käýttömúístíñ määrä vóí váíhdéllá rííppúéñ mátkápúhélíñópérááttórístá já áséññétúístá óhjélmístópäívítýksístä.]