[Áí mé~éts Á~Í cóñ~fíg]
[Áí mé~éts Á~Í Cód~é]

[Párc~óúrí~r lés~ Smár~tphó~ñés Á~Í]

[Párc~óúrí~r lés~ Lávé~-Líñg~é ÁÍ]

[Párc~óúrí~r lés~ Sèché~-Líñg~é ÁÍ]

[Párc~óúrí~r lés~ Fóúr~s ÁÍ]

[Párc~óúrí~r lés~ Áspí~ráté~úrs R~óbót~s ÁÍ]

[Párc~óúrí~r lés~ Gálá~xý Rí~ñg]

[Párc~óúrí~r lés~ Búds~ ÁÍ]

[Párc~óúrí~r lés~ Réfrí~gérát~éúrs~ ÁÍ]

[Párc~óúrí~r lés~ Tábl~étté~s ÁÍ]

[Párc~óúrí~r lés~ TVs Á~Í]

[Códé~ tó sh~ów áñ~d híd~é pró~dúct~ cárd~s]
  1. [Úñ vóýáñt róúgé s’állúmé lórsqúé l’áppáréíl phótó fóñctíóññé. L’áppáréñcé dé l’útílísátéúr péút êtré cáptúréé, máís lés éñvíróñs áútrés qúé l’álíméñt séróñt áútómátíqúéméñt flóús. Dépúís márs 2025, ÁÍ Vísíóñ Íñsídé péút récóññáîtré 37 álíméñts téls qúé lés frúíts ét légúmés fráís. Sí l’álíméñt ñ’ést pás récóññáíssáblé, íl péút êtré répértóríé cómmé úñ ártíclé íñcóññú. ÁÍ Vísíóñ Íñsídé ñé péút pás ídéñtífíér óú répértóríér lés álíméñts dáñs lés bács dé pórté dú réfrígérátéúr óú dáñs lé cóñgélátéúr. Íl récóññáît lés álíméñts súr lá básé dé módèlés d’áppréñtísságé prófóñd, qúí péúvéñt êtré mís à jóúr péríódíqúéméñt póúr ámélíórér lá précísíóñ. L’útílísátéúr péút ávóír bésóíñ dé vérífíér ét d’ájústér máñúélléméñt lá lísté póúr s’ássúrér dé sóñ éxáctítúdé. Díspóñíblé súr Áñdróíd ét íÓS. Úñé cóññéxíóñ Wí-Fí ét úñ Sámsúñg Áccóúñt sóñt réqúís. Lés déúx áppáréíls dóívéñt êtré cóññéctés áú mêmé Sámsúñg Áccóúñt.]
  2. [Lé módé ÁÍ Éñérgý pérmét dé rédúíré lá cóñsómmátíóñ d’éñérgíé júsqú’à 10 %. Básé súr dés tésts íñtérñés. Lés résúltáts dés tésts sóñt básés súr úñé cómpáráísóñ dé lá témpérátúré régléé éñ úsíñé lórs dé l’útílísátíóñ dé l’ÁÍ Éñérgý Módé ét sáñs útílísátíóñ dé l’ÁÍ Éñérgý Módé. Lés résúltáts péúvéñt váríér sélóñ lés cóñdítíóñs ét hábítúdés d’útílísátíóñ. Díspóñíblé súr Áñdróíd ét íÓS. Úñé cóññéxíóñ Wí-Fí ét úñ Sámsúñg Áccóúñt sóñt réqúís. SmártThíñgs áffíché úñé ñótífícátíóñ áváñt d’áctívér l’álgóríthmé d’écóñómíé d’éñérgíé, qúé cé sóít éñ módé « Máxímúm » óú « Pérsóññálísé ».]
  3. [Lés récómmáñdátíóñs dé récéttés ét Bíxbý áccéssíblés víá ÁÍ Hómé útílíséñt l’ÍÁ (báséé súr dés módèlés d’áppréñtísságé prófóñd, qúí péúvéñt êtré mís à jóúr péríódíqúéméñt póúr ámélíórér lá précísíóñ). Vóús póúvéz áccédér à vós récómmáñdátíóñs dé récéttés d’ÍÁ víá lé sérvícé « Fóód » dé l’ápplícátíóñ SmártThíñgs dáñs lé méñú ÁÍ Hómé. Úñé cóññéxíóñ Wí-Fí ét úñ Sámsúñg Áccóúñt sóñt réqúís. Vóús dévréz péút-êtré útílísér úñ áppáréíl dístíñct, pár éxémplé vótré órdíñátéúr pórtáblé/dé búréáú óú vótré áppáréíl móbílé, póúr créér/vóús cóññéctér à úñ Sámsúñg Áccóúñt áfíñ dé prófítér dés fóñctíóññálítés díspóñíblés súr ÁÍ Hómé, ñótré sérvícé básé súr lé réséáú, qúí cómpréñd dés ápplícátíóñs ét ñós áútrés fóñctíóññálítés íñtéllígéñtés díspóñíblés víá vótré áppáréíl (Sámsúñg ájóúté « ÁÍ Hómé » súr plúsíéúrs áppáréíls éléctróméñágérs, dóññáñt víé à lá vísíóñ « Scrééñs Évérýwhéré » – Sámsúñg Glóbál Ñéwsróóm).]
  4. [Lá fóñctíóñ Áútó Swítch ést úñíqúéméñt díspóñíblé súr lés Sámsúñg Gáláxý Bóók ávéc Óñé ÚÍ 6.0 óú últéríéúré, lés smártphóñés Sámsúñg Gáláxý ét lés Gáláxý Táb ávéc Óñé ÚÍ 4.1.1 óú últéríéúré ét lá gámmé Gáláxý Wátch4 óú últéríéúré. Lés áppáréíls Sámsúñg Gáláxý dóívéñt êtré cóññéctés à úñ Sámsúñg Áccóúñt póúr áctívér lá fóñctíóñ Áútó Swítch. Lá fóñctíóñ Áútó Swítch póúr Sámsúñg TV ñ’ést díspóñíblé qúé súr lés Sámsúñg TV láñcéés à pártír dé févríér 2022, áprès mísé à jóúr dú mícrólógícíél à pártír dé júíllét 2022. Áútó Swítch ávéc lé TV ést úñíqúéméñt díspóñíblé póúr pássér ét récévóír dés áppéls téléphóñíqúés.]
  5. [L’ÁÑC~ (Áctí~vé Ñó~ísé C~áñcé~líñg~) ést á~ctív~éé pár~ défáú~t.]
  6. [Lá fóñctíóñ Áútó Swítch ést úñíqúéméñt díspóñíblé súr lés Sámsúñg Gáláxý Bóók ávéc Óñé ÚÍ 6.0 óú últéríéúré, lés smártphóñés Sámsúñg Gáláxý ét lés Gáláxý Táb ávéc Óñé ÚÍ 4.1.1 óú últéríéúré ét lá gámmé Gáláxý Wátch4 óú últéríéúré. Lés áppáréíls Sámsúñg Gáláxý dóívéñt êtré cóññéctés à úñ Sámsúñg Áccóúñt póúr áctívér lá fóñctíóñ Áútó Swítch. Lá fóñctíóñ Áútó Swítch póúr Sámsúñg TV ñ’ést díspóñíblé qúé súr lés Sámsúñg TV láñcéés à pártír dé févríér 2022, áprès mísé à jóúr dú mícrólógícíél à pártír dé júíllét 2022. Áútó Swítch ávéc lá TV ést úñíqúéméñt díspóñíblé póúr pássér ét récévóír dés áppéls téléphóñíqúés.]
  7.  [Lés f~óñct~íóñs~ Ádáp~tívé~ Ñóís~é Cóñ~tról~, Vóíc~é Dét~éct é~t Sír~éñ Dé~téct~ sóñt~ dísp~óñíb~lés ú~ñíqú~éméñ~t súr~ lés S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Búds~3 Pró.]
  8. [Lés Gáláxý Búds3 Pró préññéñt éñ chárgé lés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ téllés qú’Íñtérprétér ét Lívé Tráñsláté lórsqú’íls sóñt ássócíés à dés áppáréíls Sámsúñg Gáláxý cómpátíblés. Lá díspóñíbílíté dés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ péút váríér sélóñ lé módèlé. Lá díspóñíbílíté dés láñgúés prísés éñ chárgé péút váríér.] 
  9. [Póúr lés fóñctíóññálítés Sámsúñg Héálth ÁÍ, lés dóññéés dé sáñté súívíés dépúís lé Sámsúñg Gáláxý Ríñg dóívéñt êtré sýñchróñíséés ávéc l’ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth. Ñécéssíté áú móíñs lés dóññéés d’áctívíté ét dé sómméíl dú jóúr précédéñt, ét lés dóññéés dé fréqúéñcé cárdíáqúé péñdáñt lé sómméíl. Ñóñ déstíñé à lá détéctíóñ, áú díágñóstíc, ñí áú tráítéméñt dé lá móíñdré cóñdítíóñ médícálé.]
  10.  [Fóñctíóññálítés dé súíví Sámsúñg Héálth sóñt úñíqúéméñt cóñçúés à dés fíñs dé bíéñ-êtré ét dé géstíóñ dé lá fórmé. Ñóñ déstíñé à lá détéctíóñ, áú díágñóstíc, áú tráítéméñt, áú súíví óú à lá géstíóñ d’úñé cóñdítíóñ médícálé óú d’úñé máládíé. Áúcúñé íñfórmátíóñ rélátívé à lá sáñté áccéssíblé víá lé díspósítíf ét l’ápplícátíóñ ñé dóít êtré tráítéé cómmé úñ ávís médícál. Lés útílísátéúrs dóívéñt cóñsúltér úñ médécíñ póúr tóúté récómmáñdátíóñ médícálé.]
  11. [Lá Gáláxý Ríñg dóít êtré áppáíréé à úñ smártphóñé dóté d’Áñdróíd 11.0 óú últéríéúr ét d’úñé mémóíré míñímálé dé 1.5GB. Gáláxý Wéáráblé ápp ét Sámsúñg Héálth ápp (v6.27 óú últéríéúré), áíñsí qúé lá cóññéxíóñ áú Sámsúñg Áccóúñt sóñt réqúísés. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér sélóñ lé páýs óú lá régíóñ.]
  12. [Lés fóñctíóñs dé súíví dú sómméíl sóñt déstíñéés éxclúsívéméñt áú bíéñ-êtré géñérál ét à lá cóñdítíóñ phýsíqúé. Éllés ñé cóñvíéññéñt pás à lá détéctíóñ, áú díágñóstíc óú áú tráítéméñt dé tróúblés médícáúx óú dú sómméíl. Lés mésúrés fóúrñíés sóñt à títré íñdícátíf ét déstíñéés à úñ úságé pérsóññél úñíqúéméñt. Cóñsúltéz úñ·é próféssíóññél·lé dé sáñté póúr óbtéñír dés cóñséíls.]
  13.  [Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s fóñ~ctíó~ññál~ítés S~ámsú~ñg Hé~álth~ péút~ várí~ér éñ~ fóñc~tíóñ~ dú pá~ýs óú~ dé lá~ régíó~ñ.]
  14. [Lé súíví dé l’áctívíté phýsíqúé ést déstíñé éxclúsívéméñt áú bíéñ-êtré géñérál ét à lá fórmé phýsíqúé. Ñóñ déstíñé à lá détéctíóñ, áú díágñóstíc, áú tráítéméñt, áú súíví óú à lá géstíóñ d’úñé cóñdítíóñ médícálé óú d’úñé máládíé. Áúcúñé íñfórmátíóñ rélátívé à lá sáñté áccéssíblé víá lé díspósítíf ét l’ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth ñé dóít êtré tráítéé cómmé úñ ávís médícál. Lés útílísátéúrs dóívéñt cóñsúltér úñ médécíñ póúr tóúté récómmáñdátíóñ médícálé.]
  15. [Díspóñíblé súr Áñdróíd ét íÓS. Úñé cóññéxíóñ Wí-Fí ét úñ Sámsúñg Áccóúñt sóñt réqúís. Ápplícáblé lórsqúé lá témpérátúré dé lávágé séléctíóññéé ést cómprísé éñtré 20 ét 40 °C. Lés écóñómíés máxímálés sóñt réálíséés à 20 °C pár ráppórt à 40 °C. D’áprès dés tésts íñtérñés réálísés sélóñ lá ñórmé ÍÉC 60456 súr lé prógrámmé Cótóñ pár défáút dú módèlé WF90F/24, ávéc ét sáñs lé módé ÁÍ Éñérgý. Lés résúltáts péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dés cóñdítíóñs rééllés d’útílísátíóñ. Résúltáts : Cóñsómmátíóñ d’éñérgíé sáñs lé módé ÁÍ Éñérgý : 0,539 kWh. Cóñsómmátíóñ d’éñérgíé ávéc lé módé ÁÍ Éñérgý = 0,145 kWh. Lés résúltáts péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dés cóñdítíóñs rééllés d’útílísátíóñ.]
  16.  [Básé súr úñ álgóríthmé créé pár l’ÍÁ. Lés résúltáts rééls péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dé l’útílísátíóñ íñdívídúéllé. Cómpáráísóñ ávéc úñ dístríbútéúr áútómátíqúé Sámsúñg clássíqúé, réglé póúr dístríbúér lá qúáñtíté dé léssívé récómmáñdéé. Básé súr l’áñálýsé cóñtíñúé dé lá qúáñtíté dé léssívé útílíséé lórs dés 10 dérñíérs cýclés. Lés résúltáts rééls péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dé l’útílísátíóñ íñdívídúéllé.]
  17. [ÁÍ Écóbúbblé ést úñé téchñólógíé Sámsúñg cóñçúé póúr óptímísér lés cýclés dé lávágé grâcé à lá détéctíóñ dés tíssús, lá tráñsfórmátíóñ dé lá léssívé éñ móússé, ét lé módé ÁÍ Éñérgý, lá sólútíóñ d’écóñómíé d’éñérgíé áútómátíséé dé Sámsúñg. D’áprès dés tésts íñtérñés réálísés cóñfórméméñt à lá ñórmé ÍÉC 60456:2010 súr úñ módèlé WF90F/24 – prógrámmé Cótóñ pár défáút ávéc Écóbúbblé (chárgé dé 4 kg) cómpáré áú prógrámmé Cótóñ sáñs Écóbúbblé. Lés résúltáts péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dés cóñdítíóñs rééllés d’útílísátíóñ. Lá détéctíóñ dés tíssús útílísé úñ álgóríthmé d’ÍÁ ét ñé s’áctívé qúé súr lés prógrámmés Cótóñ, Sýñthétíqúés óú ÁÍ Wásh. Éllé récóññáît 3 týpés dé téxtílés (cótóñ, délícáts, sérvíéttés) póúr dés chárgés álláñt júsqú’à 2 kg. Lá préséñcé dé tíssús míxtés péút rédúíré lá précísíóñ dé détéctíóñ. Lés résúltáts rééls péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dé l’útílísátíóñ íñdívídúéllé. Póúr évítér l’úsúré, íl ést récómmáñdé dé lávér lés tíssús símíláírés éñsémblé. D’áprès dés tésts íñtérñés réálísés cóñfórméméñt à lá ñórmé ÍÉC 60456:2010 súr úñ módèlé WF90F/24 – prógrámmé Cótóñ pár défáút ávéc lé módé ÁÍ Éñérgý (chárgé dé 4 kg) cómpáré áú prógrámmé Cótóñ sáñs ÁÍ Éñérgý. Lés résúltáts péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dés cóñdítíóñs rééllés d’útílísátíóñ. Lés écóñómíés sóñt óbtéñúés grâcé à l’útílísátíóñ d’éáú fróídé póúr lé lávágé.]
  18. [ÁÍ Hómé désígñé l’écráñ LCD dé 7’’ íñtégré áú pródúít. Célá ñé sígñífíé pás qúé tóús lés sérvícés díspóñíblés víá ÁÍ Hómé útílíséñt dé l’ÍÁ óú géñèréñt dés íñfórmátíóñs óú résúltáts básés súr l’ÍÁ. Cértáíñés fóñctíóñs áccéssíblés víá ÁÍ Hómé s’áppúíéñt súr dés álgóríthmés d’ÍÁ, mís à jóúr régúlíèréméñt póúr ámélíórér léúr précísíóñ. Lés álgóríthmés básés súr l’ÍÁ péúvéñt géñérér dés íñfórmátíóñs íñcómplètés óú íñcórréctés. Dés mésságés ávéc súggéstíóñs dé cýclés s’áffíchéñt dáñs l’ápplícátíóñ SmártThíñgs. Díspóñíblé súr Áñdróíd ét íÓS. Úñé cóññéxíóñ Wí-Fí ét úñ Sámsúñg Áccóúñt sóñt réqúís.]
  19. [L’éxp~éríéñ~cé dé~ vísí~óññá~gé pé~út vá~ríér~ séló~ñ lé t~ýpé d~é cóñ~téñú~ ét só~ñ fór~mát. L~á mís~é à ñív~éáú p~éút ñ~é pás~ s’ápp~líqú~ér à úñ~é cóñ~ñéxí~óñ PC~ ñí áú~ módé~ Jéú.]
  20. [Úñ Sámsúñg Áccóúñt ést ñécéssáíré póúr áccédér à l’éñsémblé dés fóñctíóññálítés Sámsúñg Tízéñ ÓS. Sí vóús chóísísséz dé ñé pás vóús cóññéctér, vóús ñé póúrréz vóús cóññéctér qú’áú TV térréstré (ápplícáblé áúx áppáréíls éqúípés dé túñérs úñíqúéméñt) ét áúx áppáréíls éxtérñés, pár éxémplé víá HDMÍ. Vóús póúvéz ávóír bésóíñ d’úñ áppáréíl dístíñct (pár éx., PC óú móbílé) póúr créér úñ Sámsúñg Áccóúñt.]
  21. [Lés téchñólógíés, fóñctíóñs ét fóñctíóññálítés díspóñíblés péúvéñt váríér sélóñ lé páýs, lé fóúrñísséúr dé sérvícés, l’éñvíróññéméñt réséáú óú lé pródúít, ét péúvéñt êtré módífíéés sáñs préávís. Ñécéssíté úñé cóññéxíóñ Wí-Fí, Blúétóóth óú áútré cóññéxíóñ réséáú sáñs fíl ét úñé cóññéxíóñ áú Sámsúñg Áccóúñt. Lés áppáréíls cóññéctés sóñt véñdús sépáréméñt. L’útílísátíóñ dé lá téchñólógíé Cálm ñécéssíté d’áccéptér lés ávís dé cóñfídéñtíálíté dé SmártThíñgs ét dé l’áppáréíl éñrégístré áútómátíqúéméñt. L’ÚÍ ést súscéptíblé d’êtré módífíéé sáñs préávís.]
  22. [Lés ñ~ótíf~ícát~íóñs~ púsh~ póúr~ lés t~élécóm~máñd~és mó~bílé~s póú~r TV s~óñt d~íspó~ñíbl~és sú~r (Mób~ílé) Á~ñdró~íd ÓS~ 10.0 ét vé~rsíó~ñs úl~téríé~úrés~ ávéc~ lés (T~V) Sám~súñg~ TV 2020 ét~ plús~ récéñ~ts ét~ fóñc~tíóñ~ñéñt~ lórs~qúé l~’áppá~réíl~ móbí~lé és~t près~ dé lá~ TV.]
  23. [Tóús~ lés á~ppár~éíls~ dóív~éñt êt~ré có~ññéc~tés áú~ réséá~ú Wí-F~í ét é~ñrég~ístr~és ávé~c úñ s~éúl S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t.]
    • [Múltí Cóñtról ñécéssíté dés téléphóñés ét tábléttés Gáláxý mís à jóúr ávéc Óñé ÚÍ 5.1.1 óú últéríéúr ét dés áppáréíls Gáláxý Bóók Séríés sórtís éñ 2021 óú últéríéúréméñt ávéc Sámsúñg Séttíñgs v1.5 (Íñtél) óú Sámsúñg Séttíñgs v3.3 (ÁRM) ét dés TV 2024 óú dés móñítéúrs íñtéllígéñts 2024 óú plús récéñts.]
    • [Cért~áíñé~s fóñ~ctíó~ñs (té~llés~ qúé C~ópíé~r-cól~lér ó~ú Glí~ssér~-dépós~ér) pé~úvéñ~t ñé p~ás êtr~é dís~póñí~blés~ lórs~ dé l’ú~tílí~sátí~óñ dé~ cért~áíñs~ módèl~és ét~ áppl~ícát~íóñs~ d’ápp~áréí~l.]
    • [Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s fóñ~ctíó~ñs pé~út vá~ríér~ séló~ñ lá r~égíóñ~.]
  24. [Cómp~átíb~lé áv~éc lé~s Gál~áxý W~átch~ 4 óú úl~téríé~úrés~ / Wéár~ ÓS 5 ét~ vérs~íóñs~ últér~íéúr~és.]
  25. [L’ácc~ès áúx~ fóñc~tíóñ~ñálí~tés Sá~msúñ~g Smá~rt TV~ ést d~íspó~ñíbl~é súr~ lés(T~V) Sám~súñg~ TV 2024 ét~ plús~ récéñ~ts áv~éc (Mó~bílé~) Áñdr~óíd Ó~S 10.0 ét v~érsí~óñs ú~ltérí~éúré~s óú í~ÓS 15.0 ét~ vérs~íóñs~ últér~íéúr~és.]
  26. [Lá fóñctíóñ ÁÍ Pró Cóókíñg Fílm Íñsídé ést díspóñíblé úñíqúéméñt súr cértáíñs módèlés dé fóúrs BÉSPÓKÉ ÁÍ. Ñécéssíté l’ápplícátíóñ SmártThíñgs, díspóñíblé súr lés áppáréíls Áñdróíd ét íÓS. Úñé cóññéxíóñ Wí-Fí ét úñ Sámsúñg Áccóúñt sóñt réqúís. Póúr úñé récóññáíssáñcé óptímálé, plácéz lé plát áú céñtré dú fóúr. Lá précísíóñ dé lá récóññáíssáñcé péút váríér sélóñ lés cóñdítíóñs d’útílísátíóñ rééllés, cómmé lé týpé d’íñgrédíéñts, lá próprété dé lá cávíté ét lá lúmíñósíté ámbíáñté. Póúr plús dé détáíls, véúílléz cóñsúltér lé gúídé d’útílísátíóñ fóúrñí ávéc l’áppáréíl. Lá cámérá fóñctíóññé úñíqúéméñt lórsqúé lá lúmíèré ést állúméé. Lá vídéó ést crééé úñíqúéméñt à pártír dés ímágés éñrégístréés lórsqúé lá pórté ést férméé. Úñé fóís lá cúíssóñ térmíñéé, l’éñcódágé dé lá vídéó áú fórmát MPÉG préñd éñvíróñ 20 sécóñdés.]
  27. [Díspóñíblé úñíqúéméñt ávéc lé méñú Áútó Cóók súr cértáíñs módèlés dé fóúrs BÉSPÓKÉ ÁÍ. Lé týpé ét lá qúáñtíté dé cértáíñs íñgrédíéñts péúvéñt ñé pás êtré récóññús. Ñécéssíté l’ápplícátíóñ SmártThíñgs, díspóñíblé súr lés áppáréíls Áñdróíd ét íÓS. Úñé cóññéxíóñ Wí-Fí ét úñ Sámsúñg Áccóúñt sóñt réqúís. Básé súr úñ álgóríthmé géñéré pár ÍÁ ét ñóñ súr úñ áppréñtísságé éñ témps réél. Úñé fóís lés íñgrédíéñts ídéñtífíés ét lá récétté séléctíóññéé, sí úñ précháúffágé ést ñécéssáíré, lés íñgrédíéñts dóívéñt êtré rétírés dú fóúr péñdáñt cétté phásé. S’íl ñ’ést pás ñécéssáíré dé précháúffér, lá cúíssóñ péút cómméñcér ímmédíátéméñt áprès l’ídéñtífícátíóñ dés íñgrédíéñts. Lá récóññáíssáñcé péút êtré pértúrbéé lórs dé lá cúíssóñ d’álíméñts sómbrés óú cóúvérts. Íl ést dóñc récómmáñdé dé súrvéíllér vóús-mêmé l’étát dé lá cúíssóñ.]
  28. [Ñécés~síté~ l’ápp~lícá~tíóñ~ Smár~tThí~ñgs, d~íspó~ñíbl~é súr~ lés á~ppár~éíls~ Áñdr~óíd é~t íÓS~. Úñé c~óññé~xíóñ~ Wí-Fí~ ét úñ~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt só~ñt ré~qúís~.]
  29. [Póúr útílísér PétCáré, úñé ápplícátíóñ dístíñcté dé SmártThíñgs ést réqúísé. Díspóñíblé súr lés áppáréíls Áñdróíd ét íÓS. Úñé cóññéxíóñ Wí-Fí ét úñ cómpté Sámsúñg sóñt réqúís. Séúls lés chíéñs ét lés cháts péúvéñt êtré récóññús. Lés cápácítés dé récóññáíssáñcé péúvéñt êtré límítéés pár lá póstúré óú lá pósítíóñ dé l’áñímál. Lá cápácíté à récóññáîtré vótré áñímál péút váríér éñ fóñctíóñ dú týpé d’áñímál ét dé l’éñvíróññéméñt dóméstíqúé. L’ápplícátíóñ ñé récóññáît qúé lá préséñcé d’úñ áñímál súr lá básé d’íñdícátéúrs vísúéls géñéríqúés ét ñé péút pás ídéñtífíér lés áñímáúx íñdívídúélléméñt. Cháqúé áppáréíl dóít êtré cóñfígúré víá l’ápplícátíóñ SmártThíñgs áfíñ d’êtré óptímísé póúr lés áñímáúx dé cómpágñíé.]
  30. [Dísp~óñíb~lé sú~r lés~ áppá~réíl~s Áñd~róíd~ ét íÓ~S. Úñé~ cóññ~éxíó~ñ Wí-F~í ét ú~ñ cóm~pté S~ámsú~ñg só~ñt ré~qúís~.]
  31. [Úñé cóññéxíóñ Wí-Fí ét úñ cómpté Sámsúñg sóñt réqúís. Lé Jét Bót Cómbó ÁÍ péút créér ét éñrégístrér júsqú’à 4 cártés. Lá récóññáíssáñcé dé l’émplácéméñt dú Jét Bót Cómbó ÁÍ péút êtré áfféctéé pár lá cóñfígúrátíóñ dé lá máísóñ ét l’émplácéméñt dés méúblés.]
  32. [Úñé zóñé táchéé ést défíñíé cómmé úñé táché cólóréé, ópáqúé ét bíéñ márqúéé, d’úñé táíllé dé 4 cm × 4 cm óú plús, cómmé úñé trácé dé jús séché. Lá détéctíóñ dés zóñés táchéés péút êtré áfféctéé pár lá táíllé dé lá táché óú lés cóñdítíóñs éñvíróññéméñtálés, cómmé lé mótíf dú sól. Lá récóññáíssáñcé dés zóñés táchéés dóít êtré áctívéé áú préáláblé dáñs l’ápplícátíóñ SmártThíñgs. Úñé cóññéxíóñ Wí-Fí ét úñ Sámsúñg Áccóúñt sóñt réqúís. SmártThíñgs Lábs óffré úñ ápérçú áñtícípé dé ñóúvéllés fóñctíóñs prátíqúés cóñçúés póúr fácílítér lé qúótídíéñ dés útílísátéúrs. Lés fóñctíóñs clés dú ñéttóýágé cíblé dés táchés, cómmé lá pórtéé óú lá précísíóñ dé récóññáíssáñcé, péúvéñt váríér.]