[Útíl~íséz~ lé pá~íémé~ñt ÑF~C óù qú~é vóú~s sóý~éz.]
[Ávéc~ Sáms~úñg P~áý, rég~léz t~óús v~ós ác~háts~ fácí~lémé~ñt ét~ dé fá~çóñ séc~úrís~éé, óù qú~é vóú~s sóý~éz. Éñ~ plús~, vóús~ ñ'áv~éz áú~cúñé~ límí~té dé~ páíé~méñt~ ét vó~ús êté~s récó~mpéñ~sé à chá~qúé t~ráñs~áctí~óñ. Ñ'~átté~ñdéz~ plús~ ét tél~échár~géz m~áíñt~éñáñ~t ñót~ré áp~plíc~átíó~ñ.]
[Êtés-v~óús p~rêt à út~ílís~ér Sá~msúñ~g Páý~ ¿]
[Póúr~ próf~ítér~ dé Sá~msúñ~g Páý~, vóús~ dévé~z dís~pósé~r dés~ éléméñ~ts sú~íváñ~ts : Vó~tré c~árté~ báñc~áíré~ dóít~ êtré ú~ñé Ví~sá, Má~stér~cárd~ óú Má~éstr~ó émís~é pár~ l’úñé~ dé cé~s báñ~qúés~ :]
[Vótr~é páí~éméñ~t sécú~rísé, m~êmé áú~-délà d~é 50€.]
[Tóútés lés tráñsáctíóñs líéés à Sámsúñg Páý sóñt tráítéés pár Kñóx, l'éspácé sécúrísé préséñt súr lés smártphóñé Gáláxý. Lés íñfórmátíóñs rélátívés áúx clíéñts ñé sóñt pás stóckéés, ét sí ñécéssáíré, éllé sóñt chíffréés dé bóút-éñ-bóút áváñt d'êtré stóckéés. Lá clé dé déchíffréméñt sérá égáléméñt stóckéé dáñs l'éspácé sécúrísé dés smártphóñés Gáláxý, íl ñ'ý á dóñc pás líéú dé s'íñqúíétér.
Éñ cás dé pérté óú dé vól, blóqúéz vótré smártphóñé grâcé à Sámsúñg Fíñd.]
[Rétr~óúvé~z égál~éméñ~t Sám~súñg~ Páý p~óúr v~ós pá~íémé~ñts é~ñ líg~ñé]
[Próc~háíñ~ árrêt~. Lés t~ícké~ts sú~r vót~ré Gá~láxý~.]
[Dítés ádíéú à lá réchérché cóñstáñté dé vós títrés dé tráñspórt. Ájóútéz-lés à l'ápplícátíóñ Sámsúñg Wállét ét prófítéz dé lá símplícíté dé tráñspórt ávéc vótré téléphóñé, óù qúé vóús sóýéz. Dé plús, vóús póúvéz fácíléméñt pássér lés pórtés grâcé à úñ símplé éffléúréméñt dé vótré áppáréíl súr lés bórñés dé válídátíóñ.]
[Cómm~éñt ú~tílí~sér S~ámsú~ñg Pá~ý ¿]
[Útíl~ísér~ Sáms~úñg P~áý sú~r vót~ré Sm~ártp~hóñé~]
[Útíl~ísér~ Sáms~úñg P~áý sú~r vót~ré Gá~láxý~ Wátc~h]
[Grâcé~ à Sáms~úñg P~áý, béñ~éfící~éz d’ú~ñ ává~ñtág~é fíd~élíté ¡~]
[Gágñéz dés póíñts Sámsúñg Réwárds à chácúñé dé vós tráñsáctíóñs Sámsúñg Páý máís égáléméñt lórsqúé vóús áchétéz súr Sámsúñg.cóm. Vós póíñts Sámsúñg Réwárds gágñés vóús óffréñt dé ñóúvéllés póssíbílítés ét vóús pérméttróñt dé prófítér dé rédúctíóñs súr vós prócháíñs ácháts*.
*Lá dúréé dé válídíté dés póíñts ést dé 36 póíñts ét lé prógrámmé Réwárds ést íñtégré à l’ápplícátíóñ Sámsúñg Mémbérs.]
[Vóús~ êtés ú~ñ pró~féss~íóññ~él ¿]
[Ácté~úrs d~ú séc~téúr~ báñc~áíré~, rétá~ílér~s, é-ré~táíl~érs, t~ráñs~pórt~éúrs~, décóú~vréz~ cómm~éñt t~írér~ párt~í dé S~ámsú~ñg Pá~ý.]
[Vóús~ ávéz~ d'áú~trés~ qúés~tíóñ~s ¿]
[Ñóús~ ý répó~ñdóñ~s dáñ~s ñót~ré FÁ~Q.]
2. Séléctíóññéz lá cárté ávéc láqúéllé vóús sóúháítéz páýér éñ fáísáñt glíssér vótré dóígt vérs lá gáúché óú vérs lá dróíté.
3. Réálíséz l’áúthéñtífícátíóñ pár vótré émpréíñté dígítálé. Óú sáísísséz vótré códé PÍÑ Sámsúñg Páý à qúátré chíffrés, sí vóús ávéz chóísí dé ñé pás útílísér lá fóñctíóñ d’áúthéñtífícátíóñ pár l’émpréíñté dígítálé. Vóús póúvéz áússí útílísér lé scáññér d'írís ávéc lé Gáláxý Ñóté9, Ñóté8, S8/S8+ ét lé S9/S9+.
4. Plácéz vótré áppáréíl à próxímíté dú térmíñál dé páíéméñt.]
Sí Sámsúñg Páý ñ’áffíché pás l’hístóríqúé dé vós tráñsáctíóñs, vóús póúvéz áccédér à l'ápplícátíóñ dé vótré báñqúé óú súr sóñ síté wéb dépúís úñ órdíñátéúr.]
Pár áílléúrs, dés ñótífícátíóñs púsh éñ témps réél*** répréñáñt lés íñfórmátíóñs dé lá tráñsáctíóñ séróñt éñvóýéés áprès cháqúé páíéméñt réálísé ávéc Sámsúñg Páý.
* Cértáíñés cártés ñ’áffíchéróñt qúé lés díx dérñíèrés tráñsáctíóñs, sélóñ lá pólítíqúé dé lá báñqúé.
** Lés íñfórmátíóñs súr vós tráñsáctíóñs ñé sóñt pás fóúrñíés ávéc tóútés lés cártés.
*** Lés ñótífícátíóñs púsh témps réél réqúíèréñt úñé cóññéxíóñ Íñtérñét áctívé.]
- lé~ ñóm d~é lá b~áñqú~é.
- lé ñ~óm dú~ réséá~ú dé c~árté~ (Vísá~, Mást~ércá~rd).
- lé~s 4 dér~ñíér~s chí~ffré~s dé l~á cár~té.
]
1. D~áñs l~'óñg~lét "P~áýér~", séléc~tíóñ~ñéz l~á cár~té dé~ páíé~méñt~ à súpp~rímé~r
2. Ápp~úýéz~ súr "P~lús" (3 p~óíñt~s éñ h~áút à d~róít~é)
3. Ápp~úýéz~ súr "s~úppr~ímér~ lá cá~rté"
4. Á~ppúý~éz sú~r lé b~óútó~ñ "Súp~prím~ér".]