Cartera Samsung Cartera Samsung

[Lé pó~rtéf~éúíl~lé és~t déjà p~réséñ~t dáñ~s vót~ré Sá~msúñ~g Gál~áxý.]

[Pásséz à úñ pórtéféúíllé ñúméríqúé plús rápídé, plús sécúrísé ét plús fácílé d'áccès póúr vótré víé dé tóús lés jóúrs. Sámsúñg Wállét vóús pérmét dé réúñír tóús vós éléméñts ésséñtíéls éñ úñé séúlé ápplícátíóñ : cártés dé páíéméñt, móts dé pássé, vós clés dé máísóñ, dé vóítúré, vós bílléts ét vós cártés d'émbárqúéméñt. Plús bésóíñ dé tráñspórtér l'íñtégrálíté dé vós éfféts pérsóññéls éñ áýáñt péúr d'óúblíér qúélqúé chósé. Ét vóús póúvéz sécúrísér lé tóút pár úñ códé PÍÑ óú vós dóññéés bíómétríqúés pérsóññéllés, áfíñ qúé vóús séúl púíssíéz ý áccédér. 1]

[Ádíé~ú lés~ máúx~ dé têt~é.
Tóú~t cé d~óñt v~óús á~véz b~ésóí~ñ éñ ú~ñ séú~l clí~c¡]


[Sámsúñg Wállét vóús áccómpágñé áú qúótídíéñ póúr gárdér vós éléméñts ésséñtíéls óù qúé vóús sóýéz : cártés dé páíéméñt, títrés dé tráñspórt, cártés d'émbárqúéméñt, cártés dé fídélíté ét clés ñúméríqúés. Tóút ést régróúpé éñ úñ séúl éñdróít, áccéssíblé d'úñ símplé glísséméñt dé dóígts. Fíñí lés sóúcís, lés trácás ét lés ñávígátíóñs d'úñé ápplícátíóñ à l'áútré, mêmé póúr vótré mót dé pássé.]

[Íñ thé céñtér, twó smártphóñés shów thé váríóús dígítál ásséts thát cáñ bé stóréd íñ Sámsúñg Wállét. Óñé scrééñ díspláýs thém ás cátégóríés íñ thé Sámsúñg Wállét hómé scrééñ, whílé thé óthér scrééñ shóws thém stáckéd tógéthér ás cárds íñ thé Qúíck áccéss víéw. Thé smártphóñés áré súrróúñdéd bý smártphóñé GÚÍ scrééñs, éách óf whích shówcásés áñ íñdívídúál ássét, íñclúdíñg á róóm kéý, á cár kéý, á bóárdíñg páss áñd fíñáñcíál dígítál ásséts.] [Íñ thé céñtér, twó smártphóñés shów thé váríóús dígítál ásséts thát cáñ bé stóréd íñ Sámsúñg Wállét. Óñé scrééñ díspláýs thém ás cátégóríés íñ thé Sámsúñg Wállét hómé scrééñ, whílé thé óthér scrééñ shóws thém stáckéd tógéthér ás cárds íñ thé Qúíck áccéss víéw. Thé smártphóñés áré súrróúñdéd bý smártphóñé GÚÍ scrééñs, éách óf whích shówcásés áñ íñdívídúál ássét, íñclúdíñg á róóm kéý, á cár kéý, á bóárdíñg páss áñd fíñáñcíál dígítál ásséts.]

[Áccéd~éz rá~pídé~méñt~ à vótr~é pór~téfé~úíll~é, cóm~mé vó~ús lé~ sóúh~áíté~z]

[Íl ý á~ tróí~s fáçó~ñs d'~útíl~ísér~ Sáms~úñg W~állé~t : glí~sséz~ vótr~é dóí~gt dé~ bás é~ñ háú~t súr~ l'écr~áñ ; áp~púýé~z súr~ l'íc~ôñé pó~úr óú~vrír~ l'áp~plíc~átíó~ñ ; vóú~s póú~véz á~ússí~ óúvr~ír Sá~msúñ~g Wál~lét p~lús r~ápíd~éméñ~t éñ á~ppúý~áñt d~éúx f~óís s~úr lé~ bóút~óñ lá~térál~.*]

[* Sáms~úñg W~állé~t dóí~t êtré~ cóñf~ígúr~é póúr~ úñé ú~tílí~sátí~óñ éñ~ dóúb~lé áp~púí d~áñs l~és Pá~rámèt~rés d~és tó~úché~s lát~érálé~s.]

[Íñsc~rívé~z-vóú~s éñ ú~ñ clí~ñ d'œí~l]

[L'íñ~stál~látí~óñ és~t úñ p~rócé~ssús~ sáñs~ cóút~úré. V~óús p~óúvé~z áct~ívér~, áúth~éñtí~fíér~ ét áj~óúté~r dés~ cárt~és à Sá~msúñ~g Wál~lét é~ñ qúé~lqúé~s étáp~és tr~ès sím~plés~. Célá~ préñ~d séú~lémé~ñt qú~élqú~és mí~ñúté~s, vóí~ré mó~íñs.]

[Vótr~é pór~téfé~úíll~é ñúm~éríqú~é. Sécú~rísé.]

[Sámsúñg Wállét ést prótégé pár lá plátéfórmé dé sécúríté Sámsúñg Kñóx. Éllé íñclút lá récóññáíssáñcé dés émpréíñtés dígítálés ét lé chíffrágé áfíñ dé s'ássúrér qúé lés dóññéés ímpórtáñtés dés útílísátéúrs sóíéñt prótégéés. Lés íñfórmátíóñs séñsíblés sóñt dáñs úñ éñvíróññéméñt ísólé, cé qúí óffré úñé prótéctíóñ súppléméñtáíré cóñtré lés téñtátívés dé pírátágé.]

[Rápí~dé. Séc~úrís~é. Sáms~úñg P~áý.]

[Sáms~úñg P~áý vó~ús pé~rmét~ dé rég~lér v~ós tr~áñsá~ctíó~ñs éñ~ mágá~síñ r~ápíd~éméñ~t, sáñ~s cóñ~táct~ ét éñ~ tóút~é sécú~ríté, q~úé vó~ús fá~ssíé~z vós~ áchá~ts éñ~ lígñ~é óú é~ñ mág~ásíñ~*.

* Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s QR c~ódés~ ét dé~s cód~és-bá~rrés~ prís~ éñ ch~árgé~ péút~ várí~ér.
]

[Áccéd~ér à Sá~msúñ~g Páý~]

[Vóús~ êtés v~ótré~ mót d~é pás~sé]

[Ávéc Sámsúñg Páss*, áccédéz à tóút móméñt à vós ápplícátíóñs éñ tóúté símplícíté. Íl súffít dé vóús ídéñtífíér à l'áídé dé vós dóññéés bíómétríqúés póúr vóús cóññéctér à vós ápplícátíóñs ét vós sérvícés.


* Lés fóñctíóñs, fóñctíóññálítés ét ápplícátíóñs cómpátíblés díspóñíblés póúr Sámsúñg Páss péúvéñt váríér d'úñ páýs à l'áútré éñ ráísóñ dés dífféréñts cóñtéxtés régléméñtáírés ét júrídíqúés.]

[Áccéd~ér à Sá~msúñ~g Pás~s]

[Ávéc~ Sáms~úñg W~állé~t, vóú~s póú~véz m~áíñt~éñáñ~t vér~róúí~llér~ ét dév~érró~úíll~ér vó~tré m~áísó~ñ éñ t~óúté~ sécúr~íté]

[Íl súffít d'úñ símplé táp. Ájóútéz vós clés ñúméríqúés à Sámsúñg Wállét - póúr vótré máísóñ óú vótré vóítúré - ét vóús póúrréz vérróúíllér óú dévérróúíllér lés pórtés d'úñé símplé táp ávéc vótré áppáréíl. Vóús póúvéz égáléméñt ássócíér úñé clé víá SmártThíñgs.2]

[Ávéc~ Sáms~úñg W~állé~t, vóú~s póú~véz m~áíñt~éñáñ~t vér~róúí~llér~ ét dév~érró~úíll~ér vó~tré m~áísó~ñ éñ t~óúté~ sécúr~íté]

[Íl súffít d'úñ símplé táp. Ájóútéz vós clés ñúméríqúés à Sámsúñg Wállét - póúr vótré máísóñ óú vótré vóítúré - ét vóús póúrréz vérróúíllér óú dévérróúíllér lés pórtés d'úñé símplé táp ávéc vótré áppáréíl. Vóús póúvéz égáléméñt ássócíér úñé clé víá SmártThíñgs.2]

[Dévér~róúí~lléz~ vótr~é véhí~cúlé~ símp~lémé~ñt]

[Sí vótré smártphóñé ét vótré véhícúlé préññéñt éñ chárgé lá fóñctíóñ ÚWB**, íl súffít dé s'áppróchér dú véhícúlé ávéc vótré smártphóñé póúr lé dévérróúíllér.
Lá cóññéxíóñ ÚWB** vóús pérmét égáléméñt d'útílísér l'ápplícátíóñ Sámsúñg Wállét póúr dévérróúíllér vótré véhícúlé ét mêmé démárrér lá clímátísátíóñ lórsqúé vóús êtés à próxímíté.]

[**ÚWB = Últrá Lárgé Báñdé. Ñóúvéllé téchñólógíé d'óñdés rádíó pérméttáñt dé lócálísér ávéc précísíóñ úñ óbjét, dé détérmíñér sóñ émplácéméñt ét dé cómmúñíqúér ávéc lúí. Cómpátíblé ávéc lés áppáréíls súíváñts : Gáláxý Ñóté20 Últrá, S21+, S21Últrá, S22+, S22Últrá, S23+, S23Últrá, S24+, S24Últrá, Z Fóld 2, Z Fóld 3, Z Fóld 4, Z Fóld 5, Z Fóld 6.]

[Dévér~róúí~lléz~ vótr~é vóí~túré~ símp~lémé~ñt]

[Dévér~róúí~lléz~ vótr~é vóí~túré~ d’úñé~ símp~lé pr~éssí~óñ.]

[Vótré véhícúlé préñd éñ chárgé lá fóñctíóñ ÑFC* ¿ Dáñs cé cás, íl vóús súffít d'áppróchér vótré smártphóñé dé lá póígñéé dé lá pórté póúr lá dévérróúíllér. Vóús díspóséz désórmáís d'úñé clé sûré, sécúríséé, ét tóújóúrs díspóñíblé lórsqúé vóús éñ ávéz bésóíñ.]

[*ÑFC = C~ómmú~ñícá~tíóñ~ éñ ch~ámp p~róch~é. Téc~hñól~ógíé~ dé có~mmúñ~ícát~íóñ s~áñs f~íl dé~ cóúr~té pó~rtéé.]

[Stóc~kér v~ós tí~ckét~s ét v~ós cá~rtés~ d’émb~árqú~éméñ~t.]

[Stóckéz ét géréz vós tíckéts dé cíñémá, dé spórts ét dé spéctáclés, áíñsí qúé vós cártés d’émbárqúéméñt póúr vós vóls, lé tóút éñ úñ séúl éñdróít. Vóús póúvéz lés ájóútér à Sámsúñg Wállét ét útílísér lé códé bárré óú lé QR códé córréspóñdáñt póúr éñtrér dáñs lá sállé.]

[Íñ thé fórégróúñd, á Gáláxý Z Fóld6 ís fóldéd hálfwáý ópéñ tó díspláý á bóárdíñg páss áñd á QR códé. Ádjácéñt tó ít ís áñ áctúál bóárdíñg páss thát hás bééñ fóldéd tó résémblé thé Gáláxý Z Fóld6. Thé báckgróúñd féátúrés á séríés óf tíckéts wíth bár códés, éách fór á dífféréñt évéñt súch ás á spórts gámé ór móvíé.]

[Próc~háíñ~ árrêt~. Vós t~ítré~s dé t~ráñs~pórt~ súr v~ótré~ Gálá~xý Wá~tch]

[Fáítés vótré trájét éñ tóúté tráñqúílíté, lés máíñs líbrés. Íl vóús súffít d'ájóútér vótré cárté dé tráñspórt óú vótré tíckét à Sámsúñg Wállét póúr l'útílísér súr vótré Gáláxý Wátch. Vóús póúvéz désórmáís pássér d'úñ válídéúr à úñ áútré ávéc úñ pássé ñúméríqúé à vótré póígñét. Rápídé, fácílé ét tóújóúrs à pórtéé dé máíñ.]

[Próc~háíñ~ árrêt~. Vós t~ítré~s dé t~ráñs~pórt~ súr v~ótré~ Gálá~xý]

[Dítés ádíéú à lá réchérché dé vótré cárté dé métró óú dé vós títrés dé tráñspórt. Ájóútéz-lés símpléméñt à l'ápplícátíóñ Sámsúñg Wállét ét prófítéz dé lá fácílíté dé tráñspórt dáñs vótré téléphóñé. Dé plús, vóús póúvéz fráñchír lés bórñés ávéc úñ símplé táp dé vótré áppáréíl.]

[Tóút~és vó~s cár~tés d~é fíd~élíté. Ú~ñé sé~úlé á~pplí~cátí~óñ.]

[Ñé má~ñqúé~z plú~s jám~áís ú~ñé óc~cásí~óñ d'~útíl~ísér~ vós c~árté~s dé f~ídélí~té óú v~ós có~úpóñ~s. Íl v~óús s~úffí~t dé l~és éñ~régí~stré~r dáñ~s Sám~súñg~ Wáll~ét ét~ dé lé~s ávó~ír à pó~rtéé d~é máí~ñ, óù qú~é vóú~s áll~íéz á~véc v~ótré~ Gálá~xý.]

[Líbér~éz vó~s máí~ñs, áp~próc~héz s~ímpl~éméñ~t vót~ré pó~ígñé~t.]

[Qúé cé sóít vós cártés dé tráñspórt óú vós cártés dé páíéméñt vóús póúvéz lés éñrégístrér súr Sámsúñg Wállét, égáléméñt díspóñíblé súr vótré Gáláxý Wátch. Vóús póúvéz désórmáís pássér déváñt lés válídéúrs grâcé à úñ tíckét/fórfáít ñúméríqúé súr vótré póígñét. Rápídé, fácílé ét tóújóúrs ávéc vóús]

[Óbté~ñéz l~'ápp~lícá~tíóñ~]

[Téléch~árgé~z l'á~pplí~cátí~óñ Sá~msúñ~g Wál~lét d~ès máí~ñtéñ~áñt]

Galaxy Store

PREGUNTAS FRECUENTES

  • [Qú'é~st cé~ qúé S~ámsú~ñg Wá~llét~¿]

    [Sámsúñg Wállét sérá l'ápplícátíóñ qúé vóús útílíséréz pártóút póúr vós óbjéts ésséñtíéls : clés, píècés d'ídéñtíté, cártés dé crédít ét bílléts dívérs. Tóút ést réúñí éñ úñ séúl éñdróít, áccéssíblé d'úñ séúl glísséméñt dé dóígt.

    Ávéc Sámsúñg Páý, lé páíéméñt á tóújóúrs été símplé, qúé cé sóít éñ lígñé óú éñ mágásíñ. Ét máíñtéñáñt, páýér ñ'ést qú'úñ débút. Éñ cómbíñáñt Sámsúñg Páý ét Sámsúñg Páss éñsémblé, vóús póúrréz stóckér vós móts dé pássé, ádréssés ét dóññéés dé cártés, póúr fácílítér lá ñávígátíóñ ét lés ácháts éñ lígñé, Párállèléméñt à vós cártés báñcáírés ét dé fídélíté. Ét póúr qúé l'éñsémblé dú pórtéféúíllé sóít áússí sécúrísé qúé póssíblé, tóút áccès ést fáít grâcé à vós dóññéés bíómétríqúés. Fíñís lés sóúcís, lés trácás ét lá ñávígátíóñ d'úñé ápplícátíóñ à úñé áútré, ý cómprís póúr vótré crýptó-móññáíé.]

  • [Sámsúñg Wállét ést prís éñ chárgé pár lés smártphóñés súíváñts :

    Gáláxý S: S23, S23+, S23 Últrá, S22, S22+,S22 Últrá, S21 5G, S21+ 5G, S21 Últrá 5G, S21 FÉ, S20, S20+, S20 Últrá 5G, S20 FÉ, S10é, S10, S10+, S9, S9+, S8, S8+, S7, S7 Édgé
    Gáláxý Z : Z Flíp5, Z-Flíp4, Z Flíp3, Z-Flíp 5G, Z-Flíp, Z-Fóld5, Z-Fóld4, Z-Fóld3, Z-Fóld 2 5G
    Gáláxý Ñóté : Ñóté20, Ñóté20 Últrá, S20, S20+, S20 Últrá, S20 FÉ, Ñóté10+, Ñóté10 5G, S10, S10+, S10é, S10 5G, Ñóté9, S9, S9+, Ñóté8,S8, S8+
    Gáláxý Á : Á54 5G, Á34 5G, Á53 5G, Á52 5G, Á52s 5G, Á23 5G, Á72, Á13 5G, Á22 4G, Á20é, Á40, Á41, Á42 5G, Á33 5G, Á32 5G, Á50, Á51, Á70, Á71, Á80, Á7, Á8, Á9, Á6, Á6+]

  • [Sámsúñg Wállét fáít tóút sóñ póssíblé póúr prótégér vótré víé prívéé éñ útílísáñt plúsíéúrs méthódés dé sécúríté téllés qúé lá tókéñísátíóñ áfíñ dé sécúrísér vós íñfórmátíóñs pérsóññéllés ét fíñáñcíèrés. Lá tókéñísátíóñ ést úñé méthódé qúí cóñsísté à rémplácér lés íñfórmátíóñs séñsíblés dé vótré cárté dé páíéméñt (ñúméró dé cárté, dáté d'éxpírátíóñ, códé dé sécúríté, étc.) pár úñ ""jétóñ"" spécífíqúé à l'áppáréíl qúí ágít cómmé úñé váléúr dé súbstítútíóñ. Dáñs lés páíéméñts móbílés, lés jétóñs sóñt útílísés póúr prótégér vós íñfórmátíóñs dé páíéméñt ét póúr rédúíré lés rísqúés dé sécúríté íñhéréñts áúx cártés éñ plástíqúé.

    Éñ óútré, Sámsúñg Kñóx súrvéíllé ét prótègé éñ pérmáñéñcé vótré téléphóñé cóñtré lés lógícíéls málvéílláñts ét áútrés méñácés. Sámsúñg Kñóx cómpréñd égáléméñt úñé cóñcéptíóñ dé sécúríté sélóñ láqúéllé lés ópérátíóñs ét lés íñfórmátíóñs háútéméñt séñsíblés, téllés qúé lés émpréíñtés dígítálés ét lés íñfórmátíóñs dé páíéméñt, sóñt cóñsérvéés dáñs úñé zóñé íñfórmátíqúé dístíñcté áppéléé ""éñvíróññéméñt sécúrísé"". Lés ápplícátíóñs ñórmálés óú lés lógícíéls málvéílláñts ñ'óñt pás áccès áúx íñfórmátíóñs qú'íl cóñtíéñt. Éñ úñ mót, Sámsúñg Wállét ést súpér sécúrísé.]

  • [Lórsqúé vóús ájóútéz vótré cárté dé páíéméñt à Sámsúñg Páý, lés íñfórmátíóñs sóñt crýptéés ét éñvóýéés áúx sérvéúrs dé Sámsúñg ét, fíñáléméñt, áú réséáú dé páíéméñt dé l'éméttéúr dé lá cárté (c'ést-à-díré Vísá®, MástérCárd® óú Ámérícáñ Éxpréss®) póúr áppróbátíóñ. Úñ mót dé pássé à úságé úñíqúé (ÓTP) péút êtré démáñdé pár l'éméttéúr dé lá cárté póúr vérífíér qúé vóús êtés lé títúláíré dé lá cárté. Sí vótré cárté ést pérdúé óú vóléé, célá émpêchérá l'ájóút fráúdúléúx dé lá cárté à Sámsúñg Páý.

    Cé prócéssús á líéú cháqúé fóís qúé vóús ájóútéz úñé cárté dé páíéméñt. Úñ ñóúvéáú jétóñ sérá géñéré mêmé sí vóús téñtéz d'ájóútér úñé cárté qúí á été récémméñt súppríméé. Sámsúñg ñé stócké pás ét ñ'á pás áccès áúx íñfórmátíóñs dé páíéméñt ájóútéés à Sámsúñg Wállét. Lés qúátré dérñíérs chíffrés dú ñúméró dé lá cárté séróñt áffíchés súr l'ímágé dé lá cárté dáñs Sámsúñg Wállét póúr vóús áídér à gérér vós cártés.

    Lórsqúé vóús réálíséz úñ páíéméñt, vóús dévéz vóús áúthéñtífíér éñ útílísáñt vótré émpréíñté dígítálé óú lé códé PÍÑ dé Sámsúñg Wállét áváñt qúé lés íñfórmátíóñs ñé púísséñt êtré éñvóýéés áú térmíñál dé páíéméñt. Lé cómmérçáñt ñé récévrá qú'úñ jétóñ, ét vós íñfórmátíóñs dé páíéméñt réstéróñt sécúríséés. Lé jétóñ sérá éñvóýé áú réséáú dé páíéméñt, óù íl sérá décrýpté ét vérífíé pár ráppórt áúx íñfórmátíóñs stóckéés dáñs úñé zóñé très sécúríséé áú séíñ dú réséáú íñtérñé. Úñé fóís áúthéñtífíé, lé páíéméñt sérá áppróúvé ét réñvóýé áú cómmérçáñt. Séúls lé réséáú dé páíéméñt ét vótré báñqúé áúróñt dés íñfórmátíóñs súr lá tráñsáctíóñ.]

  • [Vóús póúvéz ájóútér vós cártés dé páíéméñt, cártés dé crédít, cártés cádéáúx, cártés dé mémbré, clés ñúméríqúés dáñs vós áppáréíls ét vóús póúvéz stóckér ét vérífíér vós dóññéés pérsóññéllés ét vós áctífs ñúméríqúés.

    - Sámsúñg Páý ést áccépté dáñs dés míllíóñs d'éñdróíts. Útílíséz Sámsúñg Páý póúr fáíré dés ácháts éñ mágásíñ, súr lé Wéb ét dáñs lés ápplícátíóñs dés cómmérçáñts ádhéréñts. - Ávéc úñé cóúché dé sécúríté súppléméñtáíré, cháqúé tráñsáctíóñ ávéc Sámsúñg Páý ést cóúvérté pár lá prótéctíóñ cóñtré lá fráúdé dé vótré báñqúé ét l'áúthéñtífícátíóñ pár émpréíñté dígítálé, códé PÍÑ óú scáñ dé l'írís. Lés íñfórmátíóñs dé vós cártés sóñt crýptéés dáñs úñ cóffré-fórt dé dóññéés sépáré ét sécúrísé. - Décóúvréz dés óffrés, dés cártés cádéáúx, dés prómótíóñs ét dés óffrés dé míllíérs dé mágásíñs lócáúx ét ñátíóñáúx. - Stóckéz vós móts dé pássé, vós ádréssés ét lés détáíls dé vótré cárté ét útílíséz lés póúr fácílítér vótré ñávígátíóñ ét vós ácháts éñ lígñé. - Dévérróúílléz, vérróúílléz, démárréz vótré vóítúré ét bíéñ plús éñcóré dépúís vótré smártphóñé grâcé à lá téchñólógíé révólútíóññáíré ÚWB.

    * Tóús lés sérvícés, cáráctérístíqúés, fóñctíóññálítés, cóñtéñús, íñtérfácés útílísátéúr ét áváñtágés décríts dáñs lé préséñt dócúméñt péúvéñt êtré módífíés sáñs préávís, ét léúr díspóñíbílíté péút váríér sélóñ lé páýs/lá régíóñ, lé módèlé d'áppáréíl ét lá vérsíóñ dú sýstèmé d'éxplóítátíóñ. Lés sérvícés páýáñts sóñt díspóñíblés áprès áchát.]

  • [Pérsóññé ñ'áímé ráléñtír lés fílés d'áttéñté éñ cáíssé. Ñé vóús íñqúíétéz pás, grâcé à Sámsúñg Wállét, vóús ñé séréz plús jámáís cétté pérsóññé. Vóús póúvéz óúvrír símpléméñt Sámsúñg Wállét díréctéméñt súr vótré móñtré óú vótré smártphóñé Gáláxý sí vóús dévéz éfféctúér úñ áchát rápídéméñt. Ñóté : Lés écráñs ét lés párámètrés díspóñíblés péúvéñt váríér sélóñ vótré ópérátéúr, lá vérsíóñ dú lógícíél ét lé módèlé dé vótré téléphóñé.

    < Óúvrír Sámsúñg Wállét súr vótré téléphóñé >

    Ávéc Sámsúñg Wállét súr vótré téléphóñé, vóús póúvéz pássér à lá cáíssé dáñs vótré mágásíñ préféré sáñs próblèmé. Vóús póúvéz áccédér à Sámsúñg Wállét dé plúsíéúrs máñíèrés : - Báláýéz vérs lé háút súr l'écráñ dé vótré téléphóñé póúr óúvrír l'écráñ dés ápplícátíóñs, púís ñávígúéz júsqú'à Sámsúñg Wállét ét áppúýéz déssús. - Sí lé ráccóúrcí "Áccès rápídé" ést áctívé, vóús póúvéz glíssér vérs lé háút dépúís lé bás dé l'écráñ dé vótré téléphóñé póúr óúvrír Sámsúñg Wállét. Sí Sámsúñg Wállét s'óúvré pár áccídéñt, vóús póúvéz désáctívér lé ráccóúrcí d'áccès rápídé. Óúvréz Sámsúñg Wállét, púís áppúýéz súr Méñú. Áppúýéz súr Párámètrés, púís súr Áccès rápídé, ét éñfíñ áppúýéz súr lé bóútóñ póúr lé désáctívér.]

  • [Sí vótré áppáréíl ést cómpátíblé, l'ápplícátíóñ Sámsúñg Wállét dévráít êtré préíñstálléé súr vótré téléphóñé. Sí cé ñ'ést pás lé cás, íl sé péút qúé vótré téléphóñé ñé díspósé pás dú dérñíér lógícíél, vóús dévéz dóñc d'ábórd téléchárgér lés mísés à jóúr lógícíéllés évéñtúélléméñt díspóñíblés dáñs lé méñú Párámètrés, À própós dú téléphóñé, Mísé à jóúr dú lógícíél ÓÚ Párámètrés, Mísé à jóúr dú lógícíél.

    < Cóñfígúrátíóñ dé Sámsúñg Wállét >

    - Étápé1 : Óúvréz l'ápplícátíóñ Sámsúñg Wállét dépúís lé dóssíér d'ápplícátíóñ dé vótré téléphóñé. Máíñtéñáñt, l'ápp qúí ést pré-téléchárgéé ñ'ést pás lá vérsíóñ cómplèté dé l'ápplícátíóñ. Úñé fóís qúé vóús l'óúvréz, vóús séréz íñvíté à téléchárgér ét íñstállér l'ápplícátíóñ cómplèté. Lá táíllé dé l'ápplícátíóñ sérá d'éñvíróñ 80 à 100 Mó. Láísséz lé téléchárgéméñt sé térmíñér, púís clíqúéz súr lé bóútóñ Íñstállér lórsqúé vóús ý êtés íñvíté. - Étápé 2 : Máíñtéñáñt qúé l'étápé 1 ést térmíñéé, régárdéz óú ígñóréz lá vídéó d'íñtródúctíóñ qúí s'áffíché. Éñsúíté, íl vóús sérá démáñdé dé vóús cóññéctér à vótré cómpté Sámsúñg. Sí vóús éñ ávéz déjà úñ, íl vóús súffít dé sáísír vós ídéñtífíáñts dé cóññéxíóñ óú d'éñ créér úñ víá l'ápplícátíóñ Sámsúñg Wállét. Sí lé cómpté ést déjà cóññécté, áppúýéz súr lé bóútóñ Cómméñcér. Áccéptéz éñsúíté lés cóñdítíóñs d'útílísátíóñ ét áppúýéz súr lé bóútóñ Súíváñt. - Étápé 3 : Íl vóús sérá máíñtéñáñt démáñdé dé cóñfígúrér úñé méthódé d'áúthéñtífícátíóñ póúr útílísér Sámsúñg Wállét. Vóús póúvéz útílísér lé scáññér d'írís (sí vótré téléphóñé éñ póssèdé úñ) ÓÚ lé léctéúr d'émpréíñtés dígítálés ÓÚ l'óptíóñ PÍÑ. Ñótéz qúé sí vóús chóísísséz l'áúthéñtífícátíóñ víá l'írís óú víá émpréíñtés dígítálés, vóús dévréz égáléméñt cóñfígúrér úñ códé PÍÑ éñ gúísé dé súbstítútíóñ áú cás óù lés áútrés méthódés d'áúthéñtífícátíóñ ñé sóíéñt pás póssíblés. - Étápé 4 : Úñé fóís qúé vóús ávéz séléctíóññé vótré méthódé d'áúthéñtífícátíóñ préféréé, íl vóús sérá démáñdé dé créér úñ códé PÍÑ à 4 chíffrés póúr Sámsúñg Wállét. Úñé fóís qúé c'ést fáít, vóús póúrréz ájóútér vótré prémíèré cárté dé crédít óú dé débít Sámsúñg Wállét áfíñ dé póúvóír éfféctúér dés páíéméñts.]

  • [Lé pórtéféúíllé ñúméríqúé Sámsúñg Wállét súr vótré téléphóñé ést béáúcóúp plús sûr qúé vótré pórtéféúíllé órdíñáíré. Máís qúé sé pássé-t-íl sí l'óñ vóús vólé óú qúé vóús pérdéz vótré téléphóñé óú vótré móñtré ¿ Sí célá sé pródúít, vóús póúvéz útílísér lé sérvícé Fíñd Mý Móbílé dé Sámsúñg ét d'áútrés fóñctíóñs dé sécúríté póúr vérróúíllér óú éffácér à dístáñcé vós cártés dé páíéméñt éñrégístréés dáñs Sámsúñg Wállét. Rémárqúé : sí vóús ñé párvéñéz pás à vérróúíllér Sámsúñg Wállét, cóñtáctéz ímmédíátéméñt l'éméttéúr dé lá cárté éñ áppéláñt lé ñúméró fígúráñt áú dós dé vótré cárté dé páíéméñt phýsíqúé. Véúílléz cóñsérvér lés cóúrríéls dé cóñfírmátíóñ dés cártés cádéáúx áú cás óù vóús áúríéz bésóíñ dé réíñsérér lés cártés dáñs Sámsúñg Wállét.
    Lórsqúé vóús vérróúílléz vótré téléphóñé pár lé bíáís dé Fíñd Mý Móbílé, Sámsúñg Wállét sérá áútómátíqúéméñt vérróúíllé égáléméñt. Sámsúñg Wállét démáñdérá à l'éméttéúr dé lá cárté dé súspéñdré tóúté tráñsáctíóñ éfféctúéé súr vótré téléphóñé júsqú'à cé qúé vóús lé rétróúvíéz ét vérífííéz à ñóúvéáú vótré ídéñtíté.
    - Étápé 1 : Súr úñ órdíñátéúr, ñávígúéz súr lé síté Fíñd Mý Móbílé (https://fíñdmýmóbílé.sámsúñg.cóm), ét cóññéctéz-vóús à vótré cómpté Sámsúñg.
    - Étápé 2 : Séléctíóññéz vótré téléphóñé dáñs lá lísté dés áppáréíls ét lórsqú'íl ést lócálísé, clíqúéz súr Vérróúíllér.
    - Étápé 3 : Sáísísséz lés íñfórmátíóñs ñécéssáírés, púís clíqúéz súr VÉRRÓÚÍLLÉR. Máíñtéñáñt, pérsóññé ñé péút áccédér à vós íñfórmátíóñs óú à Sámsúñg Wállét.
    - Étápé 4 : Dáñs lé píré dés cás, vóús póúvéz réíñítíálísér vótré téléphóñé éñ clíqúáñt súr Éffácér lés dóññéés. Ráppéléz-vóús qúé lá réíñítíálísátíóñ dé vótré téléphóñé éffácérá cómplètéméñt sés dóññéés, ý cómprís vós íñfórmátíóñs Sámsúñg Wállét.
    - Étápé 5 : Ássúréz-vóús dé clíqúér súr l'óptíóñ Sáúvégárdér dáñs Fíñd Mý Móbílé óú dé préñdré d'áútrés mésúrés dé sáúvégárdé áváñt dé réíñítíálísér vótré téléphóñé.

    Rémárqúé : Sí lé téléphóñé ést réíñítíálísé, vóús dévréz vóús cóññéctér à vótré cómpté Sámsúñg súr lé téléphóñé póúr réstáúrér lés dóññéés dé lá sáúvégárdé. Sí úñ cómpté Góóglé ést éñrégístré súr lé téléphóñé, vóús dévréz vóús cóññéctér áú cómpté Góóglé súr lé téléphóñé áváñt dé póúvóír útílísér à ñóúvéáú lé téléphóñé.]

  • [Úñé fóís qúé vóús ávéz térmíñé lá cóñfígúrátíóñ dé Sámsúñg Wállét, vóús póúvéz ájóútér vótré cárté dé crédít óú dé débít à Sámsúñg Páý áfíñ dé póúvóír l'útílísér póúr éfféctúér dés páíéméñts.

    - Étápé 1 : Póúr ájóútér úñé cárté, l'ápplícátíóñ áctívé lá cámérá ét vóús démáñdé dé lá dírígér vérs lá fácé áváñt dé vótré cárté dé crédít óú dé débít. Úñé fóís qúé l'ápplícátíóñ áúrá détécté lé ñúméró dé lá cárté ét sá dáté d'éxpírátíóñ, éllé vóús démáñdérá dé sáísír lé códé CVV (à 3 óú 4 chíffrés sélóñ lé týpé dé cárté) ét vótré ñóm tél qú'íl fígúré súr lá cárté. Vóús póúvéz égáléméñt sáísír máñúélléméñt tóútés lés íñfórmátíóñs dé lá cárté, ý cómprís sóñ ñúméró ét sá dáté d'éxpírátíóñ, éñ áppúýáñt súr l'óptíóñ Ájóút máñúél cárté éñ bás lórsqúé l'ápplícátíóñ vóús démáñdé dé póíñtér l'áppáréíl phótó súr vótré cárté. Lés détáíls démáñdés péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dé vótré páýs ét dé vótré fóúrñísséúr dé cárté. Íl vóús súffít dóñc dé súívré lés íñstrúctíóñs dé l'ápplícátíóñ Sámsúñg Wállét póúr ájóútér lés íñfórmátíóñs rélátívés à vótré cárté, téllés qúé sóñ ñúméró, sóñ ñóm ét sá dáté d'éxpírátíóñ. Vérífíéz tóútés lés íñfórmátíóñs úñé fóís qú'éllés óñt été sáísíés póúr vóús ássúrér qúé tóút ést córréct, púís pásséz à l'étápé súíváñté.
    - Étápé 2 : Úñé fóís qúé vóús ávéz ájóúté tóútés lés íñfórmátíóñs dé vótré cárté, clíqúéz súr lé bóútóñ Súíváñt ét áttéñdéz qúé l'ápplícátíóñ válídé vótré cárté. Úñé fóís qúé c'ést fáít, áccéptéz lés cóñdítíóñs géñérálés dé vótré báñqúé sí éllés áppáráísséñt, púís pásséz à l'étápé 3 cí-déssóús.
    - Étápé 3 : íl vóús sérá démáñdé dé vérífíér vótré cárté. Vóús póúvéz chóísír l'úñé dés méthódés dé vérífícátíóñ áffíchéés à l'écráñ (céllés-cí péúvéñt dépéñdré dé vótré báñqúé ét/óú dé vótré fóúrñísséúr dé cárté) ét súívré lés íñstrúctíóñs dé l'ápplícátíóñ póúr térmíñér lá vérífícátíóñ.
    Vótré cárté ést máíñtéñáñt ájóútéé à Sámsúñg Páý. Vóús póúvéz l'útílísér póúr éfféctúér dés páíéméñts dáñs ñ'ímpórté qúél mágásíñ óú chéz ñ'ímpórté qúél cómmérçáñt qúí áccépté lés cártés dé débít óú dé crédít sáñs cóñtáct. Vóús póúvéz ájóútér d'áútrés cártés à l'ápplícátíóñ éñ áppúýáñt súr lé bóútóñ + dáñs l'óñglét Áccès rápídé óú éñ séléctíóññáñt Més cártés dé páíéméñt dáñs l'óñglét Méñú dé l'ápplícátíóñ Sámsúñg Wállét ét éñ súíváñt lá prócédúré dé vérífícátíóñ.

    Lá cárté dé páíéméñt áffíchéé dáñs Sámsúñg Páý péút ñé pás córréspóñdré à vótré cárté phýsíqúé. Dáñs cé cás, Sámsúñg Páý útílísérá úñé répréséñtátíóñ gráphíqúé dé vótré cárté. Vóús póúvéz détérmíñér qúé vótré cárté ést éxácté éñ vérífíáñt qúé lés íñfórmátíóñs súíváñtés córréspóñdéñt à vótré cárté phýsíqúé : lé réséáú dé cártés (c'ést-à-díré Vísá óú MástérCárd), l'éméttéúr dé lá cárté (pár éxémplé Crédít Ágrícólé, Lá Báñqúé Póstálé óú Cáíssé d'Épárgñé) ét lés qúátré dérñíérs chíffrés dé vótré cárté. Dé plús, vóús póúvéz cóñtíñúér à útílísér vós cártés dé páíéméñt phýsíqúés mêmé sí vóús lés súppríméz dáñs Sámsúñg Páý. Lá súppréssíóñ d'úñé cárté dé páíéméñt dáñs Sámsúñg Páý ñé fáít qúé súpprímér lés íñfórmátíóñs dé páíéméñt, ý cómprís lé jétóñ (ñúméró dé cárté ñúméríqúé), dé l'áppáréíl. Vótré cárté phýsíqúé réstérá áctívé. Sí vóús sóúháítéz áññúlér vótré cárté, véúílléz cóñtáctér l'éméttéúr dé lá cárté.]

  • [Sí vóús ávéz ájóúté áú móíñs úñé cárté à Sámsúñg Páý, vóús póúrréz áccédér à Sámsúñg Wállét éñ glíssáñt vérs lé háút dépúís lé bás dé l'écráñ súr l'écráñ d'áccúéíl, l'écráñ dé vérróúíllágé, ét égáléméñt lórsqúé lé téléphóñé ést vérróúíllé ét l'écráñ étéíñt. Póúr éfféctúér úñ páíéméñt à l'áídé dé Sámsúñg Páý, vóící cé qúé vóús dévéz fáíré.

    - Étápé 1 : Báláýéz vérs lé háút dépúís lé bás dé l'écráñ (dépúís l'écráñ d'áccúéíl óú l'écráñ dé vérróúíllágé) póúr óúvrír Sámsúñg Wállét. Vótré cárté dé débít óú dé crédít pár défáút s'áffíchérá à l'écráñ. Sí vóús ávéz cóñfígúré plúsíéúrs cártés, íl súffít dé glíssér vérs lá gáúché, lá dróíté póúr éñ déróúláñt vótré pórtéféúíllé éñ glíssáñt vérs lé bás, áfíñ dé pássér à lá cárté qúé vóús sóúháítéz útílísér.
    - Étápé 2 : Póúr áccédér áú módé páíéméñt, áppúýér súr lé bóútóñ d'Émpréíñté dígítálé óú Írís sí vótré Sámsúñg Wállét ést sécúrísé pár lé cáptéúr bíómétríqúé, óú súr lé bóútóñ PÍÑ sí vóús sóúháítéz sáísír vótré PÍÑ. Sí vóús l'ávéz sécúrísé pár lé cáptéúr d'émpréíñtés dígítálés, íl súffít dé tóúchér lé cáptéúr ávéc vótré dóígt póúr pássér éñ módé páíéméñt.
    - Étápé 3 : Póséz éñsúíté l'árríèré dú téléphóñé súr lé térmíñál dé páíéméñt. Vóús ávéz 50 sécóñdés póúr lé fáíré, máís sí lé témps ést écóúlé, répétéz símpléméñt l'étápé 2. Vóús póúvéz céssér dé tóúchér lé térmíñál dé páíéméñt óú lé dístríbútéúr dé cártés ávéc lé téléphóñé úñé fóís qúé vótré cárté á été détéctéé.]

  • [Vóús póúvéz áccélérér vós tráñsáctíóñs lórsqúé vóús útílíséz l'Áccès rápídé dáñs Sámsúñg Wállét. Vóús póúrréz áccédér à vós cártés à pártír dés écráñs dé vérróúíllágé óú d'áccúéíl, óú mêmé lórsqúé vótré écráñ ést étéíñt. Vóús ñ'áúréz dóñc plús à fóúíllér dáñs vós póchés ét à ráléñtír lá fílé éñ cáíssé.

    - Ájóútér óú súpprímér dés cártés éñ áccès rápídé. Pár défáút, tóútés lés cártés dé crédít ét dé débít éñrégístréés sóñt ájóútéés dáñs l'Áccès rápídé. Máís vóús póúvéz ájóútér óú súpprímér vós cártés à tóút móméñt.
    Óúvréz Sámsúñg Wállét súr vótré téléphóñé, púís glísséz vérs lé bás dépúís úñé cárté. Áppúýéz súr Módífíér Áccès rápídé. Séléctíóññéz óú déséléctíóññéz lés cártés qúé vóús sóúháítéz défíñír cómmé cártés éñ áccès rápídé. Lórsqúé vóús ávéz térmíñé, áppúýéz símpléméñt súr Éñrégístrér.
    Ñóté : Vóús póúvéz défíñír júsqú'à 40 cártés cómmé cártés éñ Áccès rápídé.

    - Módífíér l'órdré dés cártés éñ áccès rápídé Póúr fácílítér éñcóré plús lés chósés, vóús póúvéz módífíér l'órdré dé vós cártés éñ áccès rápídé lórsqúé vóús áccédéz áú méñú Áccès rápídé.
    Báláýéz vérs lé háút dépúís lé bás dé l'écráñ póúr fáíré áppáráîtré lés cártés éñ Áccès rápídé. Tóúchéz ét máíñtéñéz úñé cárté, púís fáítés-lá glíssér vérs l'émplácéméñt sóúháíté. Lés cártés cháñgéñt áútómátíqúéméñt dé pósítíóñ. Lá dérñíèré cárté qúé vóús ávéz útílíséé s'áffíché áútómátíqúéméñt lórsqúé vóús áccédéz áú méñú Áccès rápídé, qúél qúé sóít l'órdré dés cártés.

    - Áccédéz rápídéméñt à vós cártés éñ Áccès rápídé
    Lórsqúé lá fóñctíóñ Áccès rápídé ést áctívéé súr vótré téléphóñé, vóús póúvéz áccédér à vós cártés éñ úñ íñstáñt. Íl súffít dé glíssér vérs lé háút dépúís lé bás dé l'écráñ póúr fáíré áppáráîtré l'óñglét Áccès rápídé. Vóús póúvéz ý áccédér dépúís l'écráñ dé vérróúíllágé, l'écráñ d'áccúéíl óú lórsqúé l'écráñ ést étéíñt.
    Póúr pérsóññálísér lés dífféréñts émplácéméñts d'Áccès rápídé, óúvréz Sámsúñg Wállét, púís áppúýéz súr Méñú. Áppúýéz súr Párámètrés, púís súr Áccès rápídé. Áppúýéz súr Émplácéméñt d'áccès ét cárté pár défáút. Áppúýéz à côté dés émplácéméñts sóúháítés póúr áctívér óú désáctívér l'Áccès rápídé dé l'écráñ.]

  • [Cómm~éñt á~jóút~ér úñ~é cár~té dé~ fídél~íté ¿]

    [Óúvréz Sámsúñg Wállét súr vótré téléphóñé, púís áppúýéz súr lé bóútóñ + éñ háút à dróíté dé l'écráñ. Áppúýéz súr "Cárté dé fídélíté" ét párcóúréz lés cártés dé mémbré, púís séléctíóññéz lá cárté dé fídélíté dé vótré chóíx. Sí vótré cárté dé fídélíté ñ'áppáráît pás, áppúýéz símpléméñt súr Ájóút máñúél d'úñé cárté. Éñsúíté, sáísísséz lés íñfórmátíóñs ñécéssáírés póúr vótré cárté dé fídélíté. Vóús póúvéz mêmé scáññér lé códé-bárrés dé lá cárté, áfíñ dé ñé pás ávóír à sáísír máñúélléméñt lés ñúmérós. Lórsqúé vóús ávéz térmíñé, áppúýéz súr Éñrégístrér.]

  • [Íl vóús á fállú béáúcóúp dé témps póúr áccúmúlér tóús cés póíñts, álórs ássúréz-vóús d'útílísér vótré cárté dé fídélíté éñ mágásíñ. Óúvréz Sámsúñg Wállét súr vótré téléphóñé. Áppúýéz súr Áccès rápídé, púís súr Cárté dé fídélíté dáñs lé cóíñ dróít. Séléctíóññéz lá cárté qúé vóús sóúháítéz útílísér - sóñ ñúméró ét sóñ códé-bárrés s'áffíchéñt éñ háút dé l'écráñ. À cé móméñt-là, lé cáíssíér póúrrá útílísér vós íñfórmátíóñs dé cárté dé fídélíté póúr vótré tráñsáctíóñ.]

  • [Sí vóús ñ'útílíséz plús cértáíñés cártés dé fídélíté, vóús póúvéz fácíléméñt lés súpprímér. Óúvréz Sámsúñg Wállét súr vótré téléphóñé. Áppúýéz súr Méñú, púís súr CÁRTÉ DÉ FÍDÉLÍTÉ. Séléctíóññéz éñsúíté lá cárté qúé vóús sóúháítéz súpprímér. Áppúýéz súr lés tróís póíñts éñ háút à dróíté dé l'écráñ, púís súr Súpprímér lá cárté. Áppúýéz súr SÚPPRÍMÉR póúr cóñfírmér.]

  • [Lés cóúpóñs péúvéñt êtré ájóútés à pártír dú Méñú " Ájóút máñúél dé cóúpóñs" dé Sámsúñg Wállét. Lés cóúpóñs ájóútés máñúélléméñt séróñt sígñálés 7, 15 ét 30 jóúrs áváñt léúrs dátés d'éxpírátíóñ. Áfíñ dé lés útílísér, íl súffít dé lés áffíchér grâcé áú ráccóúrcí "Cóúpóñs" dé l'Áccès rápídé óú dáñs Méñú, Cóúpóñs.]

  • [Qú'é~st cé~ qúé S~ámsú~ñg Pá~ss ¿]

    [Sámsúñg Páss ést l'úñé dés príñcípálés fóñctíóññálítés qúé vóús póúvéz útílísér ávéc Sámsúñg Wállét. Sámsúñg Páss ést úñ sérvícé d’áúthéñtífícátíóñ bíómétríqúé qúí pérmét d'útílísér dífféréñts sérvícés éñ útílísáñt úñé símplé vérífícátíóñ d'émpréíñté dígítálé óú d'írís. Vóús póúvéz útílísér Sámsúñg Páss áprès ávóír éñrégístré áú móíñs úñé méthódé bíómétríqúé (émpréíñté dígítálé óú írís) à pártír dé l'áppáréíl. Lés dóññéés bíómétríqúés éñrégístréés sóñt prótégéés pár Sámsúñg Kñóx. Vóús póúvéz rémplír áútómátíqúéméñt vós íñfórmátíóñs pérsóññéllés ávéc Sámsúñg Páss. Rétróúvéz plús dé FÁQs súr lé síté Sámsúñg Páss https://hélp.cóñtéñt.sámsúñg.cóm/cswéb/fáq/séárchFáq.dó¿sérvícéCd=spáss]

  • [Póúr cómméñcér ávéc Sámsúñg Páss Vóús póúvéz áccédér à Sámsúñg Páss dé déúx fáçóñs.

    1. Párámètrés > Dóññéés bíómétríqúé ét sécúríté > Sámsúñg Páss
    2. Láñcéz l'ápplícátíóñ "Sámsúñg Wállét" dépúís l'écráñ d'áccúéíl dé vótré áppáréíl > Clíqúéz súr "Méñú" éñ bás à dróíté > Sámsúñg Páss.

    Vóús póúvéz prófítér dés fóñctíóñs dú méñú Sámsúñg Páss.]

  • [Sí vóús sóúháítéz súpprímér lés dóññéés Sámsúñg Páss dé vótré áppáréíl, véúílléz súívré lá prócédúré cí-déssóús. (Véúílléz ñótér qúé tóútés lés dóññéés dé Sámsúñg Wállét, ý cómprís lés dóññéés Sámsúñg Páss cóñtéñúés dáñs vótré áppáréíl spécífíqúé, séróñt súppríméés).

    - Sámsúñg Wállét > Méñú > Párámètrés > Géstíóñ dés áppáréíls > Séléctíóññéz l'áppáréíl dóñt vóús vóúléz súpprímér lés dóññéés > Súpprímér.

    Sí vóús sóúháítéz súpprímér tóútés lés dóññéés Sámsúñg Páss éñrégístréés dáñs lés áppáréíls móbílés cóññéctés áú mêmé cómpté Sámsúñg, véúílléz vóús réñdré súr lé Sámsúñg Prívácý Pórtál ét súívré lés étápés cí-déssóús.

    [https://prívácý.sámsúñg.cóm/ > Cóññéctéz-vóús ávéc vótré cómpté Sámsúñg > Séléctíóññéz "Més dóññéés" > Séléctíóññéz "Súpprímér lés dóññéés" > Séléctíóññéz "Sámsúñg Páss" > Séléctíóññéz "Démáñdér lá súppréssíóñ"].]

[Clé ñú~méríq~úé dé~ vóít~úré]

  • [Súr q~úéls~ áppá~réíl~s úñé~ clé ñú~méríq~úé pé~út-él~lé êtr~é útí~líséé~ ¿]

    [(*) Lá cl~é ñúmér~íqúé~ ést á~ctúé~llém~éñt d~íspó~ñíbl~é áúx~ Étáts~-Úñís~ d'Ám~éríqú~é, éñ R~épúbl~íqúé~ dé Có~réé, áú~ Róýá~úmé-Ú~ñí, éñ~ Állé~mágñ~é, éñ É~spág~ñé, éñ~ Fráñ~cé ét~ éñ Ít~álíé~.]

    [(1) Éñ cá~s d'ú~tílí~sátí~óñ d'~úñé v~óítú~ré Gé~ñésí~s / KÍÁ~ Lés c~lés ñú~méríq~úés p~éúvé~ñt êtr~é útí~líséé~s súr~ dés m~ódèlé~s débl~óqúés~ ávéc~ lé dé~rñíé~r sýs~tèmé d~'éxp~lóít~átíó~ñ Áñd~róíd~ S (12), óú ú~ñé vé~rsíó~ñ dú l~ógíc~íél p~lús r~écéñt~é (lís~té cí~-déss~óús) :]

    [Gáláxý S : Gáláxý S23, Gáláxý S23+, Gáláxý S23 Últrá, Gáláxý S22, Gáláxý S22+,Gáláxý S22 Últrá, Gáláxý S21 5G, Gáláxý S21+ 5G, Gáláxý S21 Últrá 5G, Gáláxý S21 FÉ, Gáláxý S20, Gáláxý S20+, Gáláxý S20 Últrá, Gáláxý S20 FÉ
    Gáláxý Z : Gáláxý Z Flíp5, Gáláxý Z-Flíp4, Gáláxý Z-Flíp3, Gáláxý Z-Flíp 5G, Gáláxý Z Fóld5, Gáláxý Z-Fóld4, Gáláxý Z-Fóld3, Gáláxý Z-Fóld2

    (2) Lórsqúé vóús útílíséz úñé vóítúré BMW Lés clés ñúméríqúés péúvéñt êtré útílíséés súr lés módèlés súr lésqúéls ést íñstállé lé dérñíér lógícíél Áñdróíd S(12) ÓS óú súpéríéúr (lísté cí-déssóús) :

    Gáláxý S : Gáláxý S23, Gáláxý S23+, Gáláxý S23 Últrá, Gáláxý S22, Gáláxý S22+,Gáláxý S22 Últrá, Gáláxý S21 5G, Gáláxý S21+ 5G, Gáláxý S21 Últrá 5G, Gáláxý S21 FÉ, Gáláxý S20, Gáláxý S20+, Gáláxý S20 Últrá
    Gáláxý Z : Gáláxý Z Flíp5, Gáláxý Z-Flíp4, Gáláxý Z-Flíp3, Gáláxý Z-Flíp 5G, Gáláxý Z Fóld5, Gáláxý Z-Fóld4, Gáláxý Z-Fóld3, Gáláxý Z-Fóld2

    ※ Lá lísté dés módèlés dé smártphóñés póúváñt êtré prís éñ chárgé péút váríér sélóñ lé cóñstrúctéúr áútómóbílé. Ñóús prévóýóñs dé cóñtíñúér à élárgír lés módèlés póúváñt êtré prís éñ chárgé.
    ※ Vóús póúvéz vérífíér lá vérsíóñ dé vótré ÓS Áñdróíd dáñs Párámètrés → À própós dú téléphóñé → Íñfórmátíóñs súr lé lógícíél → Vérsíóñ Áñdróíd.
    ※ Póúr méttré à jóúr vérs lá vérsíóñ ÓS Áñdróíd -> Párámètrés -> Mísé à jóúr lógícíéllé -> Téléchárgér ét íñstállér]

  • [Áváñt d'éñrégístrér úñé clé ñúméríqúé, vóús dévéz íñstállér l'ápplícátíóñ móbílé dú cóñstrúctéúr áútómóbílé óú récévóír úñ mésságé d'íñfórmátíóñ súr l'éñrégístréméñt dé lá párt dé cé dérñíér, púís :

    (1) Éñrégístréz lés íñfórmátíóñs rélátívés à vótré véhícúlé dáñs l'ápplícátíóñ dú véhícúlé éñ súíváñt lés íñstrúctíóñs dú cóñstrúctéúr áútómóbílé cóñcérñé.
    (2) Móñtéz dáñs vótré vóítúré ávéc lá clé phýsíqúé, púís súívéz lés íñstrúctíóñs dú méñú dé ñávígátíóñ dé lá vóítúré.
    (3) Áppúýéz súr lé méñú d'éñrégístréméñt dé lá clé ñúméríqúé dáñs l'ápplícátíóñ dú cóñstrúctéúr áútómóbílé.
    (4) Sámsúñg Wállét s'óúvré ét vóús póúvéz éñrégístrér vótré clé dé vóítúré éñ súíváñt lés íñstrúctíóñs dé l'ápplícátíóñ.

    Rémárqúé : Sí vóús útílíséz Sámsúñg Wállét póúr lá prémíèré fóís, vóús póúrréz prócédér áprès ávóír cóñfígúré vótré Sámsúñg Wállét, cé qúí íñclút l'éñrégístréméñt dé l'émpréíñté dígítálé, étc.]

  • [(*) Áprès ávóír éfféctúé l'éñrégístréméñt d'úñé clé dé vóítúré, vóús póúvéz útílísér lá fóñctíóñ ÑFC/ÚWB dé vótré smártphóñé póúr dévérróúíllér óú réglér lé vérróú dé lá póígñéé dé lá pórté dé lá vóítúré póúr l'óúvrír.
    L'émplácéméñt dú sóclé dé réchárgé sáñs fíl súr léqúél ést plácé vótré smártphóñé lórs dú démárrágé dú mótéúr váríé sélóñ lé cóñstrúctéúr áútómóbílé.

    Lé cómpórtéméñt dé dévérróúíllágé/vérróúíllágé váríé éñ fóñctíóñ dú cóñstrúctéúr áútómóbílé.
    (1) Týpé ÑFC : Tóúchéz lá zóñé dé l'áñtéññé ÑFC dú smártphóñé ávéc lá clé ñúméríqúé éñrégístréé súr lá pórté dé lá vóítúré. Lá pórté sé dévérróúíllé óú sé vérróúíllé.
    Úñé fóís qúé vóús ávéz plácé lé smártphóñé súr lé sóclé dé réchárgé sáñs fíl dé lá vóítúré ét qúé lá clé ñúméríqúé ést áúthéñtífíéé, vóús póúvéz démárrér lá vóítúré à l'áídé dú bóútóñ dé démárrágé.

    (2) Týpé ÚWB (Últrá-Wídébáñd) : Lá pórté dé lá vóítúré sé dévérróúíllé lórsqúé vóús vóús áppróchéz dé lá vóítúré ávéc vótré smártphóñé.
    Áprès l'áúthéñtífícátíóñ dé lá clé ñúméríqúé lórsqúé vóús éñtréz dáñs lá vóítúré, vóús póúvéz démárrér lá vóítúré à l'áídé dú bóútóñ dé démárrágé.]

  • [(1) Séléc~tíóñ~ñéz ú~ñé cl~é ñúmér~íqúé~ éñré~gíst~réé pó~úr lá~ñcér~ l'écr~áñ dé~ lá cl~é.
    (2) Séléc~tíóñ~ñéz V~óír p~lús (⁝) → S~úppr~ímér~. Póúr~ éffé~ctúé~r cét~té óp~érátí~óñ, lá~ récó~ññáí~ssáñ~cé dé~s émp~réíñ~tés d~ígít~álés~ ést ñ~écéss~áíré~.]

  • [Vóús~ póúv~éz út~ílís~ér úñ~é clé ñ~úmérí~qúé, m~êmé sí~ vóús~ ñ'áv~éz pá~s dé c~óññé~xíóñ~ Íñté~rñét~, sí vó~ús áv~éz déj~à éñré~gíst~ré úñé~ clé ñú~méríq~úé.
    S'~íl ñ'~ý á pá~s dé c~óññé~xíóñ~ Íñté~rñét~, úñé c~lé ñúm~éríqú~é ñé p~éút p~ás êtr~é éñr~égís~tréé à ñ~óúvé~áú.]

  • [(*) Lé pártágé dé lá clé ñúméríqúé ñé péút êtré éxécúté qúé pár lé própríétáíré dé lá vóítúré. Lés déúx pártíés sóúháítáñt pártágér lá clé ñúméríqúé dóívéñt ávóír lá dérñíèré vérsíóñ dú lógícíél Áñdróíd S (13), áíñsí qúé lá dérñèré vérsíóñ dú lógícíél dé l'ápplícátíóñ.

    (1) Séléctíóññéz úñé clé ñúméríqúé éñrégístréé póúr láñcér l'écráñ "Détáíls dé lá clé".
    (2) Séléctíóññéz "Pártágé". Súívéz lés íñstrúctíóñs dé l'ápplícátíóñ póúr áútórísér l'útílísátíóñ dú cárñét d'ádréssés dé vótré áppáréíl Áñdróíd.
    (3) Séléctíóññéz à ñóúvéáú "Pártágé", púís chóísísséz lé déstíñátáíré dáñs vótré lísté dé cóñtácts éñrégístrés.
    (4) Défíñísséz lé ñóm dú déstíñátáíré dé lá clé pártágéé, l'áútórísátíóñ d'útílísér lá vóítúré ét lá péríódé dé pártágé.
    (5) Lórsqúé vóús séléctíóññéz "Éñvóýér lá clé", lá récóññáíssáñcé dés émpréíñtés dígítálés ést réqúísé.
    (6) Vóús póúrréz áppúýér súr lé bóútóñ "Éñvóýér" póúr térmíñér l'íñvítátíóñ áú pártágé pár mésságé téxté.
    (7) Úñé fóís lé pártágé d'íñvítátíóñ éfféctúé; vóús póúvéz vérífíér lá lísté dés déstíñátáírés ávéc lésqúéls vóús ávéz pártágé lá clé súr l'écráñ Détáíls dé lá clé.]

  • [(*) Cétté ópérátíóñ ñé péút êtré éxécútéé qúé sí lé déstíñátáíré á réçú úñ mésságé d'íñvítátíóñ ávéc lé códé d'áútéñthífícátíóñ dé pártágé dé lá párt dú própríétáíré dé lá vóítúré. Lá pérsóññé qúí réçóít lé mésságé dóít égáléméñt áctívér lés clé ñúméríqúé éñ súíváñt lés íñstrúctíóñs súr l'écráñ dé ñávígátíóñ dú véhícúlé. Sélóñ lé fábrícáñt dé lá vóítúré, lés mésságés d'íñvítátíóñ péúvéñt êtré réçús/éñvóýés pár máíl, lés ápplícátíóñs dé mésságéríé íñstáñtáññéés ét pár SMS.

    (1) Óúvréz lés mésságés téxté d'íñvítátíóñ áú pártágé ét áppúýéz súr Vóír lá clé.
    (2) Sámsúñg Wállét s'óúvré ét vóús póúvéz éñrégístrér vótré clé dé vóítúré éñ súíváñt lés íñstrúctíóñs dé l'ápplícátíóñ.

    Dáñs lé cádré d'úñé prémíèré útílísátíóñ dé Sámsúñg Wállét, vóús póúrréz cóñtíñúér áprès ávóír cóñfígúré vótré Sámsúñg Wállét, cé qúí íñclút l'éñrégístréméñt dés émpréíñtés dígítálés, étc.]

  • [(*) Lá fíñ dú pártágé dé lá clé ñúméríqúé péút êtré éfféctúéé pár lé própríétáíré dé lá vóítúré.
    (1) Séléctíóññéz úñé clé ñúméríqúé éñrégístréé póúr láñcér l'écráñ Détáíls dé lá clé.
    (2) Súr l'écráñ Détáíls dé lá clé, séléctíóññéz úñ déstíñátáíré dé lá clé pártágéé.
    (3) Lórsqúé vóús séléctíóññéz Áññúlér lá clé, lá récóññáíssáñcé dés émpréíñtés dígítálés ést réqúísé.
    (4) Vóús póúvéz cóñfírmér lá fíñ dú pártágé súr l'écráñ Détáíls dé lá clé.]

  • [(*) Cétté fóñctíóñ s'ápplíqúé úñíqúéméñt áúx clés ñúméríqúés dé týpé ÑFC.
    (1) Séléctíóññéz úñé clé ñúméríqúé éñrégístréé póúr láñcér l'écráñ dé détáíls dé lá clé.
    (2) Séléctíóññéz Vóír plús (⁝) → Sécúríté.
    (3) Áctívéz lá fóñctíóñ dé vérífícátíóñ dé l'ídéñtíté. Póúr cé fáíré, lá récóññáíssáñcé dés émpréíñtés dígítálés ést réqúísé.]

  • [L'éñrégístréméñt d'úñé clé ñúméríqúé péút préñdré dé 1 à 3 míñútés éñ fóñctíóñ dé l'étát dú réséáú útílísé.
    L'éñrégístréméñt d'úñé clé ñúméríqúé ñécéssíté úñé cóññéxíóñ réséáú. Sí vóús éssáýéz d'éñrégístrér úñé clé ñúméríqúé dáñs úñé zóñé óù lé réséáú ñé fóñctíóññé pás córréctéméñt, lá cóññéxíóñ áú réséáú péút êtré íñstáblé óú vóús póúvéz l'ávóír pérdúé.]

  • [Lés c~lés ñú~méríq~úés ñ~é pér~métt~éñt q~ú'à úñ~ séúl~ útíl~ísát~éúr p~ríñc~ípál~ d'éñ~régí~stré~r úñé~ clé pó~úr úñ~é vóí~túré~. D'áú~trés~ útíl~ísát~éúrs~ péúv~éñt ú~tílí~sér l~á clé g~râcé à l~á fóñ~ctíó~ñ dé p~ártá~gé dé~ lá cl~é.]

  • [Vóús póúvéz súspéñdré l'útílísátíóñ dé vós clés ñúméríqúés éñ álláñt súr Íñtérñét ét éñ réchércháñt "Fíñd Mý Móbílé". Vóús póúvéz álórs vérróúíllér vótré smártphóñé à dístáñcé. Sí vóús éffácéz lés dóññéés dé vótré téléphóñé, tóútés lés clés ñúméríqúés éñrégístréés séróñt égáléméñt éffácéés.]

  • [Vérífíéz l'étát dé vótré clé ñúméríqúé. Sí cétté dérñíèré ñ'ést pás éñrégístréé súr lé sérvéúr dé lá cómpágñíé áútómóbílé, lá vóítúré ñé démárrérá pás pár sécúríté. Sí vóús útílíséz úñé clé pártágéé, lá vóítúré péút ñé pás démárrér éñ fóñctíóñ dés áútórísátíóñs áccórdéés.

    Rémárqúé : lés áútórísátíóñs dé pártágé dé clés ñúméríqúés péúvéñt êtré vérífíéés éñ séléctíóññáñt lá clé ñúméríqúé córréspóñdáñté dáñs Sámsúñg Wállét.]

  • [Lá prémíèré chósé à fáíré ést dé vérífíér sí lá fóñctíóñ ÑFC dé vótré smártphóñé á été áctívéé. Sí vóús séléctíóññéz Clé ñúméríqúé dáñs Sámsúñg Wállét, vóús póúvéz vérífíér l'étát dé vós clés ñúméríqúés áctúéllés. Sí l'útílísátíóñ d'úñé clé ñúméríqúé á été íñtérrómpúé, éllé ñé fóñctíóññérá pás.]

  • [Sí lé párámètré dé sécúríté ést áctívé dáñs lé méñú súppléméñtáíré dáñs lés détáíls dé lá clé ñúméríqúé, lá vérífícátíóñ dé lá sécúríté sérá cóñfírméé lórs dú vérróúíllágé óú dú dévérróúíllágé dé lá pórté dé vótré vóítúré. Vóús dévéz cóñfírmér vótré clé ñúméríqúé ávéc vós dóññéés bíómétríqúés. Éñsúíté, vóús dévéz plácér lé smártphóñé súr lá póígñéé dé lá pórté dé lá vóítúré dáñs lá míñúté qúí súít lá cóñfírmátíóñ. Sí lé párámètré dé sécúríté ést áctívé ét qúé lé smártphóñé ést étéíñt, lá récóññáíssáñcé dés émpréíñtés dígítálés ñé sérá pás póssíblé ét lá clé ñúméríqúé ñé sérá pás útílísáblé.]

  • [Ñóñ, é~llés~ ñé fó~ñctí~óññé~ñt pá~s súr~ tóút~és lé~s póí~gñéés~ dé pó~rté d~é vóí~túré~. Célá~ dépéñ~d dú m~ódèlé~ dé vó~tré v~óítú~ré. Pó~úr pl~ús d'~íñfó~rmát~íóñs~, cóñt~ácté~z lé c~óñst~rúct~éúr á~útóm~óbíl~é.]

  • [Sí vótré smártphóñé s'ést étéíñt áprès ávóír épúísé sá báttéríé, íl péút êtré útílísé dáñs lés 5 héúrés.
    (*) Sí lá fóñctíóñ dé sécúríté ést áctívéé súr l'écráñ Détáíls dé lá clé, lá clé ñúméríqúé ñé péút pás êtré útílíséé cár íl ñ'ést pás póssíblé d'éxécútér lá récóññáíssáñcé dés émpréíñtés dígítálés.]  

[Clé ñú~méríq~úé dé~ máís~óñ]

 

[Smár~tphó~ñé Gá~láxý~]

Aprende más
 

Aplicaciones y servicios

Aprende más

[* L'áp~plíc~átíó~ñ Sám~súñg~ Wáll~ét pé~út êtr~é téléc~hárg~éé dép~úís l~é Gál~áxý S~tóré~.] 

[* Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d'~íllú~strá~tíóñ~. L'íñ~térf~ácé ú~tílí~sáté~úr réé~llé p~óúrr~á díf~férér~.]

[* Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~ Sáms~úñg W~állé~t ét d~é sés~ fóñc~tíóñ~ñálí~tés pé~út vá~ríér~ séló~ñ lé p~áýs/l~é cóñ~tíñé~ñt, lé~ módèl~é dé l~'ápp~áréí~l, lé r~évéñ~déúr~, l'óp~éráté~úr tél~éphóñ~íqúé~ ét lá~ vérs~íóñ d~ú fír~mwár~é, ét é~st sú~jétt~é à mód~ífíc~átíó~ñ.]

[1. Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s fóñ~ctíó~ññál~ítés p~éút v~áríé~r éñ f~óñct~íóñ d~ú páý~s/dú c~óñtí~ñéñt~. Véúí~lléz~ véríf~íér l~és fó~ñctí~óññá~lítés~ dísp~óñíb~lés p~óúr S~ámsú~ñg Wá~llét~ dáñs~ vótr~é páý~s/cóñ~tíñé~ñt éñ~ óúvr~áñt l~'ápp~lícá~tíóñ~ Wáll~ét.]

[2. L'ápplícátíóñ SmártThíñgs péút êtré téléchárgéé dépúís lé Gáláxý Stóré, lé Pláý Stóré óú l’Ápp Stóré. L’ápplícátíóñ ñécéssíté Áñdróíd ÓS 9 ávéc úñ míñímúm dé 3 Gó d’éspácé RÁM óú íÓS 14. Lá prísé éñ chárgé dés clés dé vóítúré ñúméríqúés péút váríér sélóñ lé módèlé dé véhícúlé. Véúílléz cóñtáctér lé fábrícáñt dé vótré véhícúlé póúr plús d'íñfórmátíóñs.]

[3. Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s fóñ~ctíó~ññál~ítés p~éút v~áríé~r éñ f~óñct~íóñ d~ú páý~s/dú c~óñtí~ñéñt~.]