[Bárr~é dé s~óñ S-S~éríé~s HW-S~67D/XÉ 5.0c~h 2024]
[HW-S67D~/XÉ]
[Scáñ~ñéz l~é QR C~ódé á~véc v~ótré~ smár~tphó~ñé ét~ plác~éz lé~ pród~úít d~áñs l~’éspá~cé só~úháí~té.]
[Fóñc~tíóñ~ñálí~tés]
[Lé dé~sígñ~ állí~é à lá pé~rfór~máñc~é]
[*Lés í~mágé~s sóñ~t sím~úléés~ ét pr~éséñt~éés à dé~s fíñ~s d'í~llús~trát~íóñ ú~ñíqú~éméñ~t. TV v~éñdú~ sépár~éméñt~.][Úñ só~ñ púí~ssáñ~t dáñ~s úñ f~órmá~t cóm~páct~]
[Úñé b~árré~ dé só~ñ tóú~t-éñ-ú~ñ]
[Úñ só~ñ púí~ssáñ~t ét í~mmér~síf á~véc s~épt h~áút-p~árlé~úrs d~óñt ú~ñ háú~t-pár~léúr~ céñt~rál p~óúr l~és dí~álóg~úés é~t dés~ háút~-párl~éúrs~ látér~áúx p~óúr l~és éf~féts~ súrr~óúñd~.]
[Dólb~ý Átm~ós sá~ñs fí~l]
[Próf~ítéz~ dé vó~s cóñ~téñú~s Dól~bý Át~mós é~ñ Wí-F~í, sáñ~s câbl~é HDM~Í]
[Lés f~órmá~ts áú~díó D~ólbý~ Átmó~s sóñ~t máí~ñtéñ~áñt d~íspó~ñíbl~és sá~ñs fí~l ávé~c vót~ré bá~rré d~é sóñ~ Sáms~úñg. D~écóúv~réz l~’éffé~t dé s~ýñér~gíé c~rééé pá~r l’éx~péríé~ñcé 3D~ éñtr~é vót~ré TV~ ét bá~rré d~é sóñ~ Sáms~úñg, l~é tóú~t sáñ~s áúc~úñ câb~lé.]
[*Dólb~ý Átm~ós sá~ñs fí~l víá~ Wí-Fí~ ést c~ómpá~tíbl~é ávé~c úñé~ séléc~tíóñ~ dé tél~évísé~úrs S~ámsú~ñg dé~ 2022 à 2024 (à párt~ír dé~ Q80). Cóñ~téñú~ sóúr~cé Dó~lbý Á~tmós~ ét DT~S:X ré~qúís~.]
Q-Sinfonía
[Téléví~séúr~ ét bá~rré d~é sóñ~ éñ pá~rfáí~té há~rmóñ~íé]
[Lá téchñólógíé úñíqúé Q-Sýmphóñý* dévélóppéé pár Sámsúñg pérmét dé sýñchróñísér lés háút-párléúrs dé vótré bárré dé sóñ ávéc céúx dé vótré TV Sámsúñg póúr úñé éxpéríéñcé sóñóré sáñs précédéñt. Prófítéz d'úñé séñsátíóñ d’ímmérsíóñ ácóústíqúé éxcéptíóññéllé.]
[*Lá té~chñó~lógí~é Q-Sý~mphó~ñý és~t cóm~pátí~blé á~véc l~és tél~évísé~úrs S~ámsú~ñg QL~ÉD ét~ Ñéó Q~LÉD (à p~ártí~r dés~ módèl~és 2021), ÓL~ÉD (à pá~rtír~ dés m~ódèlé~s 2022) ét T~hé Fr~ámé (à p~ártí~r dés~ módèl~és 2022). Él~lé ñéc~éssí~té úñ~é cóñ~ñéxí~óñ HD~MÍ, óp~tíqú~é óú W~í-Fí á~ú télév~íséú~r.]
[Háút~-párl~éúr c~éñtr~ál íñ~tégré]
[Rést~ítúé~ lés d~íáló~gúés~ à lá pé~rféc~tíóñ~]
[L'íñ~tégrá~tíóñ~ d'úñ~ háút~-párl~éúr c~éñtr~ál óf~fré ú~ñé éx~péríé~ñcé s~óñór~é plú~s ímm~érsí~vé áv~éc dé~s vóí~x ét d~és dí~álóg~úés p~lús c~láír~s.]
[Qúál~íté Só~ñóré~]
Sonido SpaceFit
[Úñ só~ñ cál~íbré à l~á pér~féct~íóñ p~óúr v~ótré~ íñtér~íéúr~]
[Spác~éFít~ Sóúñ~d óff~ré úñ~ sóñ c~láír~ ét ím~mérs~íf éñ~ óptí~mísá~ñt lé~ sóñ é~t lés~ báss~és éñ~ fóñc~tíóñ~ dé vó~tré é~spác~é. Lá b~árré~ dé só~ñ dété~cté l~á fór~mé, lá~ táíl~lé ét~ mêmé l~é mób~ílíé~r dé v~ótré~ píècé~ póúr~ cálí~brér~ áútó~mátí~qúém~éñt l~é sóñ~ à lá pé~rféc~tíóñ~.]
Sonido adaptable
[Úñ só~ñ ópt~ímís~é póúr~ vós c~óñté~ñús f~ávór~ís][Ñé má~ñqúé~z plú~s áúc~úñ dí~álóg~úé dé~ vós s~éríés~ ét fí~lms p~référés~. Cétt~é fóñ~ctíó~ñ áñá~lýsé~ lés d~íáló~gúés~ scèñé~ pár s~cèñé é~t ópt~ímís~é áút~ómát~íqúé~méñt~ lé só~ñ áfí~ñ d'é~ñtéñ~dré l~és vó~íx cl~áíré~méñt~ mêmé q~úáñd~ lé ñí~véáú~ sóñó~ré és~t fáí~blé.]
[Ámpl~ífíc~átéú~r vóc~ál (ÁV~Á)*]
[Súív~éz vó~s sérí~és sá~ñs ñú~ísáñ~cés s~óñór~és][L'ám~plíf~ícát~éúr v~ócál~ ídéñ~tífí~é éñ t~émps~ réél l~és br~úíts~ ámbí~áñts~ póté~ñtíé~llém~éñt g~êñáñt~ póúr~ lé tél~éspéc~táté~úr. Íl~ ájús~té áú~tómá~tíqú~éméñ~t lé v~ólúm~é dé l~á vóí~x (úñí~qúém~éñt), r~éñdá~ñt lé~s díá~lógú~és tó~újóú~rs áú~díbl~és.]
[*ÁVÁ : Á~ctív~é Vóí~cé Ám~plíf~íér][Cóññ~éctí~víté]
[HDMÍ~ éÁRC~*]
[Úñ só~ñ dé q~úálí~té sáñ~s éñ p~érdr~é úñé~ míét~té]
[Próf~ítéz~ dú só~ñ 3D sú~rróú~ñd à úñ~ débít~ bíñá~íré él~évé, có~mmé D~ólbý~ Átmó~s® ét V~írtú~ál DT~S:X®, dé~púís~ vótr~é cóñ~sólé~ dé jé~úx óú~ léct~éúr B~lú-Rá~ý dír~écté~méñt~ súr v~ótré~ téléví~séúr~ cómp~átíb~lé.]
[* Ñécés~síté~ dés t~élévís~éúrs~, dés á~ppár~éíls~ sóúr~cés é~t dés~ cóñt~éñús~ cómp~átíb~lés.]
[* Ñécés~síté~ dés t~élévís~éúrs~, dés á~ppár~éíls~ sóúr~cés é~t dés~ cóñt~éñús~ cómp~átíb~lés.]
[Ássí~stáñ~ts vó~cáúx~ ét sé~rvíc~és dé~ díff~úsíó~ñ íñt~égrés]
[Díff~úséz~ vótr~é cóñ~téñú~ éñ tó~úté s~ímpl~ícít~é]
[Vótr~é áss~ístá~ñt pé~rsóñ~ñél é~st tó~újóú~rs là p~óúr v~óús á~véc l~á bár~ré dé~ sóñ S~67D. Cóñ~trôlé~z vót~ré bá~rré d~é sóñ~ à l'áí~dé dé~ vótr~é vóí~x grâc~é à Álé~xá íñ~tégré ó~ú ávé~c úñ á~ppár~éíl c~ómpá~tíbl~é Góó~glé Á~ssís~táñt~.]
[* Ámázóñ, Áléxá ét tóús lés lógós ássócíés sóñt dés márqúés cómmércíálés d'Ámázóñ.cóm, Íñc. óú dé sés fílíálés.
** Góóglé, Chrómécást íñtégré ét Góóglé Hómé sóñt dés márqúés cómmércíálés dé Góóglé LLC.
*** Ápplé, ÁírPláý, íPád ét íPhóñé sóñt dés márqúés cómmércíálés d'Ápplé Íñc. dépóséés áúx Étáts-Úñís ét dáñs d'áútrés páýs ét régíóñs.
****Cétté bárré dé sóñ Sámsúñg préñd éñ chárgé ÁírPláý ét ñécéssíté íÓS 11.4 óú úñé vérsíóñ últéríéúré.
***** Lá díspóñíbílíté dés fóñctíóññálítés péút váríér éñ fóñctíóñ dé lá régíóñ, dú fóúrñísséúr dé sérvícés ét dé lá láñgúé.
******* Póúr cóññéctér úñé bárré dé sóñ à úñ áppáréíl móbílé víá úñ réséáú sáñs fíl (Wí-Fí), l'ápplícátíóñ SmártThíñgs ést réqúísé.]
[* Ámázóñ, Áléxá ét tóús lés lógós ássócíés sóñt dés márqúés cómmércíálés d'Ámázóñ.cóm, Íñc. óú dé sés fílíálés.
** Góóglé, Chrómécást íñtégré ét Góóglé Hómé sóñt dés márqúés cómmércíálés dé Góóglé LLC.
*** Ápplé, ÁírPláý, íPád ét íPhóñé sóñt dés márqúés cómmércíálés d'Ápplé Íñc. dépóséés áúx Étáts-Úñís ét dáñs d'áútrés páýs ét régíóñs.
****Cétté bárré dé sóñ Sámsúñg préñd éñ chárgé ÁírPláý ét ñécéssíté íÓS 11.4 óú úñé vérsíóñ últéríéúré.
***** Lá díspóñíbílíté dés fóñctíóññálítés péút váríér éñ fóñctíóñ dé lá régíóñ, dú fóúrñísséúr dé sérvícés ét dé lá láñgúé.
******* Póúr cóññéctér úñé bárré dé sóñ à úñ áppáréíl móbílé víá úñ réséáú sáñs fíl (Wí-Fí), l'ápplícátíóñ SmártThíñgs ést réqúísé.]
[*Cómp~átíb~lé áv~éc lé~s smá~rtph~óñés~ Áñdr~óíd (8.1 é~t plú~s) dót~és dé B~lúét~óóth~ ét dú~ Wí-Fí~. L'áp~plíc~átíó~ñ Smá~rtTh~íñgs~ ést r~éqúí~sé.]
[Táp S~óúñd~*]
[Úñé s~ímpl~é pré~ssíó~ñ súf~fít][Éñví~é d'éc~óúté~r dé l~á mús~íqúé~ ¿ Tóú~chéz~ símp~lémé~ñt vó~tré b~árré~ dé só~ñ ávé~c vót~ré sm~ártp~hóñé~ póúr~ úñ có~úplá~gé áú~tómá~tíqú~é. Lá b~árré~ dé só~ñ víb~ré ló~rsqú~é l'á~ppár~éíl é~st dét~écté, v~óús ñ~'ávé~z plú~s qú'~à próf~ítér~ dé vó~tré m~úsíq~úé éñ~ tóút~é sím~plíc~íté.]
[Wí-Fí~ ét Bl~úétó~óth]
[Párt~ágéz~ vós c~óñté~ñús f~ácíl~éméñ~t][Cóññ~écté~z dír~écté~méñt~ éñ sá~ñs fí~l vót~ré tél~éphóñ~é à vót~ré bá~rré d~é sóñ~ éñ Wí~-Fí ét~ Blúé~tóót~h ét p~rófí~téz d~é vós~ músí~qúés~ ávéc~ lá mé~íllé~úré q~úálí~té áúd~íó.]
[*Blúé~tóót~h ét W~í-Fí d~íspó~ñíbl~é súr~ lés t~élévís~éúr S~ámsú~ñg có~mpát~íblé~s]
[Módé~ Músí~qúé]
[Dé lá~ músí~qúé p~óúr t~óús l~és st~ýlés~][Grâcé~ áú mó~dé Mú~síqú~é, pró~fíté~z d'ú~ñé éx~péríé~ñcé m~úsíc~álé ú~ñíqú~é ét í~mmér~sívé~. Lé mó~dé mú~síqú~é réc~óññá~ît ét ó~ptím~ísé l~és dí~fféré~ñts t~ýpés~ dé mú~síqú~és.]
Cosas inteligentes*
[Cómp~átíb~lé áv~éc l'~áppl~ícát~íóñ S~márt~Thíñ~gs][Cóññéctéz vótré bárré dé sóñ éñ Wí-Fí víá l'ápplícátíóñ SmártThíñgs ét régléz fácíléméñt lés párámètrés sóñórés dé vótré áppáréíl dépúís vótré Smártphóñé. SmártThíñgs vóús pérmét égáléméñt d'áccédér à vótré ássístáñt vócál ét áúx fóñctíóññálítés dé stréámíñg músícál.]
[*Cómpátíblé ávéc lés Smártphóñés Áñdróíd 9.0 óú plús óú íÓS 15.0 óú plús (sóús résérvé dé módífícátíóñs lórs dé lá mísé à jóúr dú lógícíél) ávéc l'ápplícátíóñ SmártThíñgs íñstálléé.
**Lés fóñctíóñs díspóñíblés péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dé lá régíóñ, dú fóúrñísséúr dé sérvícés, dé l'éñvíróññéméñt réséáú óú dé l'áppáréíl móbílé, ét sóñt súscéptíblés d'êtré módífíéés sáñs préávís.]
[Sýñé~rgíé~ ávéc~ vótr~é TV]
[Télécó~mmáñ~dé úñ~íqúé~]
[Áccès~ símp~lífí~é ét rá~pídé~]
[Íl ñ'~ést p~lús ñ~écéss~áíré~ d'áv~óír p~lúsí~éúrs~ télécó~mmáñ~dés, ú~ñé sé~úlé v~óús s~úffí~t. Píl~ótéz~ vótr~é bár~ré dé~ sóñ á~véc l~á téléc~ómmá~ñdé ú~ñívé~rsél~lé* dé~ vótr~é télév~íséú~r Sám~súñg~**.]
[*Lés f~óñct~íóñs~ ét lé~ désí~gñ dé~ lá tél~écómm~áñdé~ péúv~éñt v~áríé~r sél~óñ lé~ módèl~é dé t~élévís~éúr é~t lá r~égíóñ~.
**Cómp~átíb~lé áv~éc úñ~é sélé~ctíó~ñ dé t~élévís~éúrs~ Sáms~úñg. V~éúíl~léz v~érífí~ér lé~s cár~áctér~ístí~qúés~ dú tél~évísé~úr Sá~msúñ~g.]
[*Lés f~óñct~íóñs~ ét lé~ désí~gñ dé~ lá tél~écómm~áñdé~ péúv~éñt v~áríé~r sél~óñ lé~ módèl~é dé t~élévís~éúr é~t lá r~égíóñ~.
**Cómp~átíb~lé áv~éc úñ~é sélé~ctíó~ñ dé t~élévís~éúrs~ Sáms~úñg. V~éúíl~léz v~érífí~ér lé~s cár~áctér~ístí~qúés~ dú tél~évísé~úr Sá~msúñ~g.]
[Cóññ~éxíó~ñ sáñ~s fíl~]
[Dîtés~ ádíé~ú áúx~ câblé~s]
[Cóññ~écté~z éñ s~áñs f~íl vó~tré T~V à vót~ré bá~rré d~é sóñ~ víá l~é Wí-F~í óú l~é Blú~étóó~th®*.]
[*Vótr~é télév~íséú~r dóí~t êtré~ cómp~átíb~lé Wí~-Fí óú~ Blúé~tóót~h®.]
[*Vótr~é télév~íséú~r dóí~t êtré~ cómp~átíb~lé Wí~-Fí óú~ Blúé~tóót~h®.]
[Áúgm~éñté~z vót~ré ím~mérs~íóñ s~óñór~é]
[Sóñ s~úrró~úñd s~áñs f~íl]
[Úñé é~xpérí~éñcé~ cíñém~á à lá m~áísó~ñ]
[Lé kí~t d'é~ñcéí~ñtés~ árrí~èré sá~ñs fí~l* vóú~s pér~mét d~é créé~r fác~ílém~éñt ú~ñ vérí~tábl~é sóñ~ súrr~óúñd~, sáñs~ l'éñ~cómb~rémé~ñt d'~úñ sé~úl fí~l.** Rél~íé à vót~ré bá~rré d~é sóñ~, próf~ítéz~ dé lá~ téch~ñóló~gíé D~ólbý~ Átmó~s d'ú~ñ ñív~éáú s~úpérí~éúr.]
[* Lé kí~t d'é~ñcéí~ñtés~ árrí~èré sá~ñs fí~l Sám~súñg~ ést v~éñdú~ sépár~éméñt~ (módèl~és ác~céss~óíré~s : SWÁ~-9200S).
** Lé m~ódúl~é récé~ptéú~r sáñ~s fíl~ ñécés~síté~ úñ câb~lé d'~álím~éñtá~tíóñ~ póúr~ fóñc~tíóñ~ñér é~t dés~ câblé~s dé h~áút-p~árlé~úr pó~úr sé~ cóññ~écté~r áúx~ háút~-párl~éúrs~ árrí~èrés.]
[* Lé kí~t d'é~ñcéí~ñtés~ árrí~èré sá~ñs fí~l Sám~súñg~ ést v~éñdú~ sépár~éméñt~ (módèl~és ác~céss~óíré~s : SWÁ~-9200S).
** Lé m~ódúl~é récé~ptéú~r sáñ~s fíl~ ñécés~síté~ úñ câb~lé d'~álím~éñtá~tíóñ~ póúr~ fóñc~tíóñ~ñér é~t dés~ câblé~s dé h~áút-p~árlé~úr pó~úr sé~ cóññ~écté~r áúx~ háút~-párl~éúrs~ árrí~èrés.]
[Cáís~sóñ d~é bás~sé]
[Próf~ítéz~ dés b~ássé~s plú~s pró~fóñd~és][Cómb~íñéz~ úñ cá~íssó~ñ dé b~ássé~ à vótr~é bár~ré dé~ sóñ p~óúr d~és bá~ssés~ plús~ púís~sáñt~és.]
[* Lé cá~íssó~ñ dé b~ássé~ sáñs~ fíl S~ámsú~ñg és~t véñ~dú sép~árémé~ñt. (SW~Á-W510)**Lé~ cáís~sóñ d~é bás~sé sá~ñs fí~l Sám~súñg~ ñécés~síté~ dés c~órdó~ñs d'~álím~éñtá~tíóñ~.]
[Cárá~ctérí~stíq~úés]
-
[Cáñá~úx]
5.0
-
[Póíd~s dé l~’émbá~llág~é]
[4.1 kg]
-
[Dímé~ñsíó~ñs áv~éc ém~báll~ágé]
[908 x 125 x 158 mm~]
-
[Cóñs~ómmá~tíóñ~ éñérg~étíqú~é éñ m~árch~é (bár~ré dé~ sóñ)]
[31 W]
-
[Cóñs~ómmá~tíóñ~ éñérg~étíqú~é éñ v~éíll~é (bár~ré dé~ sóñ)]
0,5 W
-
[Cáñá~úx]
5.0
-
[Ñómb~ré dé~ háút~-párl~éúrs~]
7
-
[Cóúl~éúr]
Blanco (White)
-
[Háút~-párl~éúr c~éñtr~ál]
SÍ
-
[Háút~-párl~éúrs~ vért~ícáú~x]
No
-
[Háút~-párl~éúrs~ cóíñ~s]
No
-
[Háút~-párl~éúrs~ látér~áúx]
SÍ
-
[Cáís~sóñ d~é bás~sé sá~ñs fí~l íñc~lús]
No
-
[Éñcé~íñté~s árr~íèré s~áñs f~íl íñ~clús~és]
No
-
[Ámpl~ífíc~átéú~r vóc~ál]
SÍ
-
Sonido SpaceFit
SÍ
-
Dolby
[ÁTMÓ~S Mús~íc,ÁT~MÓS,D~ólbý~ 5.1ch,Dó~lbý D~ígít~ál Pl~ús,Dó~lbý T~rúé H~D]
-
[Módé~ Vóíx~ Cláí~ré]
SÍ
-
[Módé~ Ñúít~]
SÍ
-
[Módé~s sóñ~órés~]
[Ádáp~tívé~ Sóúñ~d DTS~ Vírt~úál:X~ Músí~c, Gám~é, Stá~ñdár~d]
-
[LPCM~]
[Múlt~í chá~ññél~]
-
Pase de video 4K
No
-
[Éñtr~éé HDM~Í]
No
-
[Sórt~íé HD~MÍ]
1
-
ARCO HDMI
[Ýés(é~ÁRC)]
-
[HDMÍ~ CÉC]
SÍ
-
[Éñtr~éé ópt~íqúé~]
1
-
Bluetooth
SÍ
-
Wifi
SÍ
-
Versión de Bluetooth
5.2
-
[Smár~tThí~ñgs Á~pp]
SÍ
-
Q-Sinfonía
SÍ
-
[Múlt~í Pós~ítíó~ñ Réá~r Spé~ákér~]
No
-
[Táp S~óúñd~]
SÍ
-
[Chró~mécá~st]
SÍ
-
Spotify Connect
SÍ
-
[ÁírP~láý]
SÍ
-
[Dólb~ý ÁTM~ÓS sá~ñs fí~l]
SÍ
-
[Róóñ~ Sérv~ícé]
[Róóñ~ Tést~éd]
-
[Fóñc~tíóñ~ñé áv~éc Gó~óglé~]
SÍ
-
Bixby (Bixby)
No
-
[Áléx~á íñt~égré]
[Ýés (B~úílt~-íñ)]
-
[Dímé~ñsíó~ñs ñé~ttés~ (bárr~é dé s~óñ)]
[670.0 x 62.0 x 105.0 mm~]
-
[Dímé~ñsíó~ñs ñé~ttés~ (cáís~sóñ d~é bás~sé)]
No
-
[Dímé~ñsíó~ñs áv~éc ém~báll~ágé]
[908 x 125 x 158 mm~]
-
[Póíd~s ñét~ (bárr~é dé s~óñ)]
[2.7 kg]
-
[Póíd~s ñét~ (cáís~sóñ d~é bás~sé)]
No
-
[Póíd~s dé l~’émbá~llág~é]
[4.1 kg]
-
[Cóñs~ómmá~tíóñ~ éñérg~étíqú~é éñ v~éíll~é (bár~ré dé~ sóñ)]
0,5 W
-
[Cóñs~ómmá~tíóñ~ éñérg~étíqú~é éñ m~árch~é (bár~ré dé~ sóñ)]
[31 W]
-
[Téñs~íóñ l~íbré~]
SÍ
-
Energy Star
SÍ
-
[Télécó~mmáñ~dé]
SÍ
-
[Súpp~órt m~úrál~]
SÍ
[Máñú~éls d~'útí~lísá~tíóñ~ ét tél~échár~gémé~ñts]
PREGUNTAS FRECUENTES
- [Cómm~éñt c~óññé~ctér~ ét có~ñtrôl~ér vó~tré S~ámsú~ñg Mú~síc F~rámé~]
- [Cómm~éñt c~óñfí~gúré~r vót~ré Sá~msúñ~g Mús~íc Fr~ámé]
- [Cómm~éñt c~óññé~ctér~ má bá~rré d~é sóñ~ à úñ pér~íphér~íqúé~ éxté~rñé ¿~]
- [Cómm~éñt c~óññé~ctér~ lés é~ñcéí~ñtés~ árrí~èrés é~t lé c~áíss~óñ dé~ báss~é à móñ~ téléví~séúr~ Sáms~úñg ¿~]
- [Qúé f~áíré~ sí má~ bárr~é dé s~óñ Sá~msúñ~g ñ’émé~t áúc~úñ só~ñ ¿]
[Bésó~íñ d’á~ídé ¿~]
[Tróú~véz d~és rép~óñsé~s à vós~ qúés~tíóñ~s.]
[Ñós é~xpér~ts vó~ús có~ñséí~lléñ~t]
[Écháñ~géz á~véc ñ~ós éx~pért~s ét ó~btéñ~éz dé~s cóñ~séíl~s súr~ lés p~ródú~íts q~úí có~rrés~póñd~éñt l~é míé~úx à vó~s bés~óíñs~.]
[Ássí~stáñ~cé pr~ódúí~t]
[Óbté~ñéz l~é méí~lléú~r dé v~ós áp~páré~íls é~t sér~vícé~s Sám~súñg~.]
[Pród~úíts~ récó~mmáñ~dés]
[Récém~méñt~ áffí~chés]