[Sáms~úñg s~ígñé~ úñ pá~rtéñ~áríá~t ávé~c Étó~píá p~óúr l~é dépl~óíém~éñt d~é póm~pés à c~hálé~úr sú~r lé m~árch~é résíd~éñtí~él]
[Sámsúñg Éléctróñícs Áír Cóñdítíóñér Éúrópé (SÉÁCÉ) á sígñé úñ pártéñáríát ávéc Étópíá, úñé éñtréprísé spécíálíséé éñ cóñstrúctíóñs íñtéllígéñtés báséé áú Róýáúmé-Úñí. Áú cóúrs dés 5 prócháíñés áññéés, 6 000 máísóñs ñéúvés áú Róýáúmé-Úñí séróñt éqúípéés dé pómpés à cháléúr Sámsúñg Écó Héátíñg Sýstém (ÉHS), déstíñéés áú réfróídísséméñt dé l’áír ét à lá pródúctíóñ d’éáú cháúdé sáñítáíré. Cé pártéñáríát étáblít úñé référéñcé éñ mátíèré d’íñtégrátíóñ dés pómpés à cháléúr Sámsúñg ét dé téchñólógíé íñtéllígéñté dáñs lés bâtíméñts. Íl cóñstítúé úñé vérítáblé áváñcéé póúr lé séctéúr dú bâtíméñt.]
[« Lé móñdé évólúé vérs úñ ávéñír plús écólógíqúé ét lés sóúrcés dé cháléúr útílíséñt dé plús éñ plús l’éléctrícíté ; íl ést dóñc ésséñtíél dé gáráñtír lá díspóñíbílíté dé sýstèmés íñtégrés dé pómpé à cháléúr dé háúté qúálíté », décláré Wím Váñgééñbérghé, présídéñt dé SÉÁCÉ. « Ávéc plús dé 25 míllíóñs dé fóýérs éqúípés dé cháúdíèrés à gáz ét l’óbjéctíf dé cóñstrúíré 400 000 ñóúvéllés máísóñs pár áñ ríéñ qú'áú Róýáúmé-Úñí, ñóús ávóñs bésóíñ dé sólútíóñs ñóúvéllé géñérátíóñ háúté éffícácíté. C’ést póúrqúóí Sámsúñg ét Étópíá óñt jóíñt léúrs fórcés póúr fóúrñír áú márché brítáññíqúé l’áccès à úñé sólútíóñ dúráblé. »]
[Áú cóúrs dés 5 prócháíñés áññéés, 6 000 máísóñs ñéúvés áú Róýáúmé-Úñí séróñt éqúípéés dú sýstèmé dé pómpé à cháléúr Sámsúñg. Lé sýstèmé, áppélé Écó Héátíñg Sýstém (ÉHS) TDM Plús, ést úñ sýstèmé Áír-Éáú ét Áír-Áír « tóút-éñ-úñ ». Íl péút êtré útílísé tóúté l'áññéé póúr lé réfróídísséméñt, lé cháúffágé ét lá pródúctíóñ d’éáú cháúdé sáñítáíré. Íl pérmét lé cháúffágé/réfróídísséméñt pár lé sól, lé cháúffágé pár rádíátéúrs ét lá pródúctíóñ d’éáú cháúdé sáñítáíré, áíñsí qúé lé ráfráíchísséméñt trádítíóññél ávéc dívérsés óptíóñs dé clímátísátíóñ. Íl pérméttrá lé rémplácéméñt dés cháúdíèrés trádítíóññéllés pár dés kíts hýdráúlíqúés ÉHS écóéñérgétíqúés ét íñtéllígéñtés. Lé sýstèmé péút áússí êtré cóññécté à dés páññéáúx sóláírés póúr écóñómísér dé l'éñérgíé grâcé à dés sóúrcés réñóúvéláblés.]
[Jóséph Dáñíéls, PDG ét fóñdátéúr dú gróúpé Prójéct Étópíá : « Úñé gráñdé pártíé dé ñótré pártéñáríát ávéc Sámsúñg cóñsísté à tráváíllér éñ cóllábórátíóñ súr lá téchñólógíé dé lá pómpé à cháléúr. Grâcé à cé pártéñáríát, ñóús sómmés éñ mésúré dé fóúrñír dú cháúffágé, dú réfróídísséméñt ét dé l'éáú cháúdé sáñítáíré tóút éñ útílísáñt dés sóúrcés d'éñérgíé réñóúvéláblé. Ñótré prójét pílóté, préséñté áú párc d'íññóvátíóñ BRÉ dé Wátfórd, áú Róýáúmé-Úñí, útílísé cé sýstèmé ét préséñté úñé éffícácíté éñérgétíqúé rémárqúáblé. Cé qúí fáít dé cé pródúít úñé vérítáblé révólútíóñ c’ést sá cápácíté à cóñtrôlér ét s’ádáptér à ñótré sýstèmé dé máísóñ cóññéctéé, áfíñ d’óffrír úñ cóñtrôlé thérmíqúé, éñérgétíqúé ét éñvíróññéméñtál íñédít ávéc úñ ímpáct pósítíf súr lés dépéñsés ét lé módé dé víé. »]
[Grâcé à Smárt Cóññéctívítý ét à l'ápplícátíóñ Sámsúñg SmártThíñgs, dífféréñtés pártíés dú sýstèmé péúvéñt êtré cóñtrôléés à dístáñcé. Célá pérmét áúx útílísátéúrs dé gérér dífféréñts réglágés dé témpérátúré pár zóñé, póúr úñé éffícácíté éñérgétíqúé óptímálé dés rádíátéúrs háúté témpérátúré ét dú cháúffágé áú sól bássé témpérátúré.]
[Étópíá cómbíñé l'éñérgíé, lá cóñstrúctíóñ ét lés téchñólógíés íñtéllígéñtés póúr cóñstrúíré dés bâtíméñts pármí lés plús pérfórmáñts áú móñdé. Tóútés lés máísóñs áctúélléméñt téstéés áttéígñéñt éñ móýéññé úñ Cértífícát dé Pérfórmáñcé Éñérgétíqúé dé 103/100 (súpéríéúr à Á). Lá fáçóñ dóñt lés téchñólógíés Sámsúñg sóñt íñtégréés pérmét úñé ápplícátíóñ súr tóút týpé dé bâtíméñt, ý cómprís lés écólés, lés máísóñs ét lés cómmércés, áfíñ dé pósér lés básés dés víllés cóññéctéés dú fútúr.]
[Cé pártéñáríát éñtré Étópíá ét lá dívísíóñ Clímáté Sólútíóñs Sámsúñg s’étéñdrá à d’áútrés áctívítés áú séíñ dé lá sócíété. Cétté cóllábórátíóñ pérmét d’óptímísér l’íñtégrátíóñ dés áppáréíls íñtéllígéñts Sámsúñg téls qúé lé grós éléctróméñágér, lés áppáréíls dé cúísíñé ét lés áppáréíls cóññéctés dóméstíqúés.]
[Póúr~ plús~ d'íñ~fórm~átíó~ñs sú~r lé p~árté~ñárí~át éñ~tré S~ÉÁCÉ~ ét Ét~ópíá~, véúí~lléz~ cóñt~ácté~r ñót~ré sé~rvíc~é már~kétí~ñg à l’á~drés~sé sé~ácém~árké~tíñg~@sáms~úñg.c~óm.]