[Pólí~tíqú~é dé c~óñfí~déñt~íálí~té Sám~súñg~ dédíéé~ áúx p~rófé~ssíó~ññél~s]
[Dáté~ d’éñt~réé éñ~ vígú~éúr : []2021]
[Sámsúñg Éléctróñícs Có., Ltd. ét Sámsúñg Éléctróñícs Fráñcé (« Sámsúñg », « ñóús », « ñótré ») prótègéñt vós dóññéés pérsóññéllés ét ñóús ñóús éffórçóñs d’êtré tráñspáréñts súr lá fáçóñ dóñt ñóús récúéíllóñs, útílísóñs, dívúlgúóñs, tráñsféróñs ét stóckóñs vós íñfórmátíóñs. Lá préséñté Pólítíqúé dé cóñfídéñtíálíté vóús íñfórmé súr lá máñíèré dóñt Sámsúñg, éñ táñt qúé réspóñsáblé dé tráítéméñt, cóllécté, útílísé ét pártágé vós íñfórmátíóñs pérsóññéllés dáñs lé cádré dé lá mísé éñ plácé, dú máíñtíéñ ét dé l’ámélíórátíóñ dé ñótré rélátíóñ ávéc ñós útílísátéúrs próféssíóññéls.]
[Lá préséñté Pólítíqúé dé cóñfídéñtíálíté s’ápplíqúé à tóús ñós áppáréíls ét sérvícés Sámsúñg dédíés áúx próféssíóññéls (B2B) téls qúé, sáñs qúé cé sóít límítátíf, ñós téléphóñés, tábléttés, télévíséúrs, lógícíéls, áppáréíls cóññéctés ét sérvícés éñ lígñé cólléctívéméñt áppélés « lés Sérvícés ». Lá préséñté Pólítíqúé s’ápplíqúé à tóútés lés pérsóññés phýsíqúés éxérçáñt úñé áctívíté próféssíóññéllé cóñcérñéés pár lés tráítéméñts dé dóññéés pérsóññéllés décríts áúx préséñtés dáñs lé cádré dé léúr áctívíté.]
-
[QÚÉL~LÉS Í~ÑFÓR~MÁTÍ~ÓÑS R~ÉCÚÉ~ÍLLÓ~ÑS-ÑÓ~ÚS ÉT~ PÓÚR~QÚÓÍ~ ¿]
[Sáms~úñg c~óllé~cté v~ós íñ~fórm~átíó~ñs dí~réct~éméñ~t áúp~rès dé~ vóús~, óú bí~éñ áú~près d~é tíé~rs, có~mmé ñ~óús v~óús l~’éxpl~íqúó~ñs pl~ús éñ~ détáí~ls cí~-áprès~.]
[• Íñfó~rmát~íóñs~ díré~ctém~éñt f~óúrñ~íés p~ár vó~ús]
[Vóús~ ñóús~ fóúr~ñíss~éz dé~s íñf~órmá~tíóñ~s lór~sqúé~ vóús~ útíl~íséz~ ñós S~érví~cés, d~é lá f~áçóñ s~úívá~ñté :]
- [Lórsqúé vóús crééz úñ cómpté óú úñ prófíl súr úñ dé ñós Sérvícés, lórsqúé vóús ñóús cóñtáctéz lórs d’úñ sálóñ próféssíóññél óú ássístéz à úñ dé ñós évéñéméñts, ñóús sómmés súscéptíblés dé vóús démáñdér dés íñfórmátíóñs téllés qúé vótré ñóm, vótré dáté dé ñáíssáñcé óú vótré ádréssé é-máíl póúr créér vótré cómpté ét vóús áúthéñtífíér, póúr vóús réñséígñér ét/óú vóús récóñtáctér ét/óú vóús fóúrñír lés íñfórmátíóñs qúé vóús démáñdéz óú póúr órgáñísér ñótré évèñéméñt.]
- [Lórs~qúé v~óús c~ómmá~ñdéz~ úñ pr~ódúí~t óú ú~ñ sér~vícé~ páýá~ñt ch~éz ñó~ús, ñó~ús vó~ús dé~máñd~éróñ~s vót~ré ñó~m, ádr~éssé~, cóór~dóññ~éés dé~ cóñt~áct á~íñsí~ qúé l~és íñ~fórm~átíó~ñs ré~látí~vés à l~á lív~ráís~óñ ét~ áú pá~íémé~ñt áf~íñ dé~ tráí~tér v~ótré~ cómm~áñdé~.]
- [Lórsqúé vóús cómmúñíqúéz ávéc ñótré Sérvícé clíéñts, ñóús póúvóñs vóús démáñdér dés íñfórmátíóñs póúr vérífíér vótré ídéñtíté, cóñsúltér vótré dóssíér clíéñt lé cás échéáñt, vóús áppórtér lés répóñsés ñécéssáírés ét/óú vóús réñséígñér súr lé pródúít qúí vóús íñtéréssé.]
- [Lórs~qúé v~óús c~ómmú~ñíqú~éz áv~éc ñó~tré S~érví~cé cl~íéñt~s óú á~véc d~’áútr~és pé~rsóñ~ñés d~é ñót~ré só~cíété, v~ós có~mmúñ~ícát~íóñs~ sóñt~ tráñ~smís~és ví~á ñós~ sýst~èmés p~óúr êt~ré tr~áítéé~s.]
- [Lórsqúé vóús pártágéz vós cóñtácts lórs dé l’útílísátíóñ dé ñós Sérvícés, ñóús cólléctóñs lés ñúmérós dé téléphóñé ét áútrés cóórdóññéés póúr fácílítér lé pártágé dé fíchíérs ét l’útílísátíóñ dú sérvícé dé mésságéríé. Vóús póúvéz désáctívér óú réstréíñdré cés fóñctíóññálítés dáñs lés Párámètrés dé vótré áppáréíl.]
[• Íñfó~rmát~íóñs~ súr v~ótré~ útíl~ísát~íóñ d~és sé~rvíc~és]
[Éñ plús dés íñfórmátíóñs qúé vóús fóúrñísséz, ñóús cólléctóñs dés íñfórmátíóñs súr vótré útílísátíóñ dé ñós Sérvícés pár lé bíáís, pár éxémplé, dé lógícíéls óú dé trácéúrs íñstállés súr vótré áppáréíl. Ñóús cólléctéróñs áíñsí lés íñfórmátíóñs súíváñtés :]
- [Íñfórmátíóñs súr l’áppáréíl Ñóús cólléctóñs lé módèlé dé vótré mátéríél, dés íñfórmátíóñs súr cértáíñs cómpósáñts dé vótré áppáréíl, lé ñúméró ÍMÉÍ óú áútrés ídéñtífíáñts úñíqúés dé l’áppáréíl, lé ñúméró dé téléphóñé, lé ñúméró dé séríé, códé dé véñté, l’éñrégístréméñt d’áccès, lé MCC (Códé páýs móbílé), lé MÑC (códé réséáú móbílé), l’ádréssé MÁC, l’ádréssé ÍP, lés cóókíés, lés píxéls, lés íñfórmátíóñs d’ábóññéméñt, lés vérsíóñs dú sýstèmé d’éxplóítátíóñ ét párámètrés dés áppáréíls qúé vóús útílíséz póúr áccédér áúx Sérvícés.]
- [Íñfórmátíóñs dé cóññéxíóñ Ñóús cólléctóñs lés lógs, lés íñfórmátíóñs dé díágñóstíc téchñíqúés, cóñcérñáñt lés érréúrs, lés búgs ét l’útílísátíóñ dés Sérvícés, téllés qúé l’héúré ét lá dúréé dé l’útílísátíóñ dés Sérvícés, lés térmés réchérchés lórsqúé vóús sáísísséz dés térmés dé réchérché súr vótré áppáréíl dáñs lé cádré d’úñ Sérvícé Sámsúñg pártícúlíér, áíñsí qúé tóúté íñfórmátíóñ stóckéé dáñs lés cóókíés qúé ñóús ávóñs íñstállés súr vótré áppáréíl.]
- [Íñfórmátíóñs súr lé líéú Ñóús cólléctóñs lé Sígñál GPS dé vótré áppáréíl óú lés íñfórmátíóñs súr lés póíñts d’áccès Wí-Fí ét lés áñtéññés-réláís sítúéés à próxímíté súscéptíblés dé ñóús êtré tráñsmís lórsqúé vóús útílíséz cértáíñs sérvícés ét áctívéz lá fóñctíóñ « Lócálísátíóñ ».]
- [Íñfórmátíóñs vócálés Lórsqúé vóús áctívéz lá fóñctíóñ vócálé ét útílíséz lés cómmáñdés vócálés póúr cóñtrôlér úñ Sérvícé, óú lórsqúé vóús cóñtáctéz ñótré Sérvícé clíéñts, lés cómmáñdés óú áppéls sóñt éñrégístrés ét stóckés súr ñós sérvéúrs, dáñs lé prémíér cás póúr póúvóír éxécútér l’órdré ét ámélíórér lé sérvícé dé cómmáñdé vócálé, dáñs lé sécóñd cás póúr ámélíórér lé párcóúrs ét lé sérvícé clíéñts. Ñóús póúvóñs fáíré áppél à úñ préstátáíré, séléctíóññé ávéc sóíñ, póúr fóúrñír úñé préstátíóñ dé cóñvérsíóñ dé lá vóíé éñ téxté éñ ñótré ñóm ét póúr ñótré cómpté. Cé préstátáíré réçóít ét stócké lés éñrégístréméñts dé cómmáñdés vócálés dé fáçóñ sécúríséé, cóñfórméméñt áúx óblígátíóñs cóñtráctúéllés qúí lúí sóñt ímpóséés.]
- [Íñfórmátíóñs rélátívés à l’útílísátíóñ dú clávíér Sámsúñg Dáñs lé cádré dé lá fóñctíóñ téxté prédíctíf, ñóús éñrégístróñs lés móts qúé vóús tápéz, póúr póúvóír vóús lés própósér dé fáçóñ prédíctívé qúáñd vóús écrívéz úñ mésságé. Cétté fóñctíóññálíté péút êtré própóséé dáñs lé cádré dé vótré cómpté Sámsúñg póúr sýñchróñísér lés dóññéés à útílísér súr vós áútrés áppáréíls móbílés Sámsúñg. Vóús póúvéz éffácér lés dóññéés éñ vóús réñdáñt dáñs lés párámètrés dé lá fóñctíóñ téxté prédíctíf.]
- [Íñfó~rmát~íóñs~ rélá~tívé~s áú v~ísíó~ññág~é Ñóú~s póú~vóñs~ cóll~écté~r lés~ íñfó~rmát~íóñs~ rélá~tívé~s áúx~ réséá~úx, cá~ñáúx~, síté~s Wéb~ vísí~tés ét~ próg~rámm~és có~ñsúl~tés sú~r vós~ áppá~réíl~s ét l~é tém~ps có~ñsác~ré à léú~r cóñ~súlt~átíó~ñ.]
- [Áútrés íñfórmátíóñs Ñóús póúvóñs cólléctér lés íñfórmátíóñs rélátívés à vótré útílísátíóñ dés Sérvícés, cómmé lés ápplícátíóñs qúé vóús útílíséz, lés sítés Wéb qúé vóús vísítéz ét lá fáçóñ dóñt vóús íñtérágísséz ávéc lé cóñtéñú própósé pár l’íñtérmédíáíré d’úñ Sérvícé.]
[• Áútr~és íñ~fórm~átíó~ñs qú~é ñóú~s cól~léct~óñs]
[Ñóús póúvóñs égáléméñt récúéíllír d’áútrés íñfórmátíóñs vóús cóñcérñáñt, cóñcérñáñt vós áppáréíls óú vótré útílísátíóñ dés Sérvícés. Ñóús sómmés súscéptíblés dé cómbíñér cés íñfórmátíóñs ávéc lés íñfórmátíóñs qúé vóús ñóús ávéz fóúrñíés áfíñ qúé ñóús púíssíóñs míéúx cómpréñdré vós bésóíñs, vós íñtérêts ét vós préféréñcés.]
[• Íñfó~rmát~íóñs~ qúé v~óús f~óúrñ~íssé~z íñd~íréc~témé~ñt]
[Áfíñ d’ámélíórér ñótré vísíbílíté márkétíñg, ñóús póúvóñs óbtéñír dés íñfórmátíóñs pérsóññéllés vóús cóñcérñáñt dé lá párt dé sócíétés tíércés, téllés qúé vós ñóm, préñóm, vótré fóñctíóñ áú séíñ dé l’éñtréprísé, lés cóñtácts dé vótré éñtréprísé (ñóm dé l’éñtréprísé, téléphóñé ádréssé máíl, l’ádréssé póstálé). Pármí cés sócíétés tíércés, fígúréñt :]
[í) Lés fóúrñísséúrs dé básés dé dóññéés Sámsúñg s’ássúrérá qúé lé fóúrñísséúr dé básé dé dóññéés qúí á íñítíáléméñt récúéíllí cés íñfórmátíóñs ést éñ mésúré dé jústífíér d’úñé básé légálé válídé. Sámsúñg s’ássúrérá égáléméñt qúé lé fóúrñísséúr dé básé dé dóññéés qúí ñóús fóúrñít vós íñfórmátíóñs réspécté lés lóís ápplícáblés éñ mátíèré dé prótéctíóñ dés dóññéés.
íí) Íñfórmátíóñs áccéssíblés áú públíc ét súr lé pláñ cómmércíál Ñóús sómmés súscéptíblés dé récúéíllír vós íñfórmátíóñs pérsóññéllés áúprès dé sóúrcés áccéssíblés áú públíc ét áccéssíblés súr lé pláñ cómmércíál sóús résérvé qúé lá récéptíóñ dé cés íñfórmátíóñs sóít cóñfórmé áúx lóís ápplícáblés éñ mátíèré dé prótéctíóñ dés dóññéés.
ííí) Réséáúx sócíáúx Ñóús sómmés égáléméñt súscéptíblés dé récúéíllír dés íñfórmátíóñs pérsóññéllés vóús cóñcérñáñt à pártír dés réséáúx sócíáúx qúé vóús útílíséz lórsqúé vóús chóísísséz dé vóús cóññéctér à cés sítés.
Ñóús vóús íñvítóñs à préñdré cóññáíssáñcé dé lá Pólítíqúé dé cóñfídéñtíálíté dés tíérs súsméñtíóññés, éñ pártícúlíér lórsqúé vóús cóñséñtéz à úñé útílísátíóñ márkétíñg dé vós dóññéés, póúr cómpréñdré cómméñt cé tíérs prótègé vós dés dóññéés, lés útílísé ét lés pártágé.
][Áñál~ýsé d~és tí~érs]
[Pár lé bíáís dé cértáíñés págés Wéb, ñóús sómmés súscéptíblés dé récúéíllír dés íñfórmátíóñs pérsóññéllés súr vótré ñávígátíóñ súr ñós sítés Wéb ét áppáréíls cóññéctés áíñsí qúé súr dés sítés Wéb, áppáréíls, ápplícátíóñs ét áútrés fóñctíóññálítés ét sérvícés éñ lígñé dé tíérs. Ñóús útílísóñs dés sérvícés d’áñálýsé tíérs póúr mésúrér l’áúdíéñcé ét lá pérfórmáñcé dé ñós Sérvícés, cómmé Ádóbé Áúdíéñcé Máñágér ét Élóqúá, lá sólútíóñ d’Óráclé. Lés préstátáírés dé sérvícés qúí ádmíñístréñt cés sérvícés ñóús áídéñt à áñálýsér vótré útílísátíóñ dés Sérvícés ét à ámélíórér ñós Sérvícés (éx : págés vúés, cóñtéñú vús, cóñtéñús clíqúés, étc.). Lés íñfórmátíóñs óbtéñúés péúvéñt êtré cólléctéés díréctéméñt pár cés tíérs óú bíéñ pártágéés ávéc éúx ét ávéc d’áútrés tíérs qúí útílíséñt cés íñfórmátíóñs, pár éxémplé, póúr mésúrér lá pérfórmáñcé dés Sérvícés, cóñtríbúér à ádmíñístrér lés Sérvícés ét díágñóstíqúér dés próblèmés téchñíqúés.
Póúr éñ sávóír plús súr Ádóbé Áúdíéñcé Máñágér ét Élóqúá, cóñsúltéz https://www.ádóbé.cóm/úk/prívácý/pólícý.html ét https://www.óráclé.cóm/légál/prívácý/sérvícés-prívácý-pólícý.html#1-1] -
[CÓMM~ÉÑT Ú~TÍLÍ~SÓÑS~-ÑÓÚS~ VÓS Í~ÑFÓR~MÁTÍ~ÓÑS ¿~]
[Ñóús~ útíl~ísóñ~s lés~ íñfó~rmát~íóñs~ qúé ñ~óús r~écúé~ílló~ñs áú~x fíñ~s súí~váñt~és :]
- [Vóús~ íñsc~ríré~ à ñós s~álóñ~s óú év~éñémé~ñts.]
- [Vóús~ íñsc~ríré~, óú éñ~régí~stré~r vót~ré áp~páré~íl pó~úr út~ílís~ér ñó~s Sér~vícé~s.]
- [Vóús~ fóúr~ñír ú~ñ Sér~vícé~ óú úñ~é fóñ~ctíó~ññál~íté qú~é vóú~s ávé~z dém~áñdé.]
- [Fóúr~ñír d~és có~ñtéñ~ús ét~ dés s~érví~cés p~érsó~ññál~ísés é~ñ fóñ~ctíó~ñ dé v~ótré~ útíl~ísát~íóñ d~é ñós~ Sérv~ícés~.]
- [Fóúr~ñír d~és pr~ómót~íóñs~ pérs~óññá~líséé~s ét d~és óf~frés~ súsc~éptí~blés~ dé vó~ús íñ~térés~sér s~úr ñó~s sít~és Wé~b ét s~úr lé~s sít~és Wé~b ét p~láté~fórm~és éñ~ lígñ~é tíé~rs (té~ls qú~é lés~ réséá~úx só~cíáú~x).]
- [Vóús cóñtáctér, vóús éñvóýér ñós dócúméñtátíóñs ét lívrés bláñcs ét vóús fóúrñír dés prómótíóñs ét dés óffrés pár lé bíáís dé cómmúñícátíóñs dé márkétíñg díréct (téléphóñé, sms, púsh ñótífícátíóñ, máíl), à móíñs qúé vóús áýéz réfúsé cés cómmúñícátíóñs.]
- [Áñál~ýsér~ ñós p~ródú~íts é~t sér~vícé~s póú~r ñóú~s áíd~ér à mí~éúx c~ómpr~éñdr~é ñós~ clíé~ñts p~rófé~ssíó~ññél~s ét l~éúr f~óúrñ~ír dé~s cóm~múñí~cátí~óñs, d~és sé~rvíc~és ét~ dés é~xpérí~éñcé~s qúí~ córr~éspó~ñdéñ~t, dáñ~s lá m~ésúr~é dú p~óssí~blé, à l~éúrs~ bésó~íñs.]
- [Póúr~ vóús~ démá~ñdér~ vótr~é áví~s súr~ ñós p~ródú~íts é~t sér~vícé~s pár~ lé bí~áís d~’éñqú~êtés d~é sát~ísfá~ctíó~ñ, dé s~óñdá~gés, d~é páñ~éls, l~é cás~ échéáñ~t ávé~c vót~ré có~ñséñ~témé~ñt pr~éáláb~lé sí~ célá~ ést p~résc~rít p~ár lá~ règlé~méñt~átíó~ñ ápp~lícá~blé.]
- [Fóúr~ñír d~és mí~sés à j~óúr l~ógíc~íéll~és, dé~s pré~stát~íóñs~ dé má~íñté~ñáñc~é ét ú~ñé ás~síst~áñcé~ súpp~órt é~t répá~rátí~óñ pó~úr ñó~s Sér~vícé~s ;]
- [Ássú~rér ñ~ótré~ cóñf~órmí~té áúx~ lóís~ ét règ~lémé~ñts é~ñ víg~úéúr~ ;]
- [Prótégér lés dróíts, lá própríété óú lá sécúríté dé Sámsúñg Éléctróñícs ét dé sés sócíétés áffílíéés, pártéñáírés cómmércíáúx ét clíéñts (éx : lútté cóñtré lá fráúdé súr ñós sítés, ápplícátíóñs, lógícíéls ét plús géñéráléméñt súr ñós Sérvícés, ápplícátíóñ ét réspéct dé ñós CGV, CGÚ ét pólítíqúés íñtérñés).]
[Lés b~ásés~ légál~és dú~ tráí~témé~ñt dé~ vós í~ñfór~mátí~óñs à c~árác~tèré p~érsó~ññél~ pár S~ámsú~ñg só~ñt lé~s súí~váñt~és :]
[Dé ñó~ús pé~rmét~tré d~é téñ~ír lá~ próm~éssé~ qúé
ñ~óús v~óús á~vóñs~ fáít~é (éxéc~útíó~ñ dú c~óñtr~át)
Ár~tícl~é 6, pár~ágrá~phé 1, p~óíñt~ b) dú R~GPD]- [Vóús~ íñsc~ríré~ à ñós s~álóñ~s óú év~éñémé~ñts.]
- [Vóús~ áídé~r à vóú~s íñs~crír~é óú í~ñscr~íré v~ótré~ áppá~réíl~ póúr~ áccéd~ér à ñó~s Sér~vícé~s.]
- [Vóús~ fóúr~ñír ú~ñ Sér~vícé~ óú úñ~é fóñ~ctíó~ññál~íté qú~é vóú~s ávé~z dém~áñdé.]
[Ávéc~ vótr~é cóñ~séñt~éméñ~t
(cóñ~séñt~éméñ~t)
Árt~íclé~ 6, párá~gráp~hé 1, pó~íñt á~) dú RG~PD]- [Fóúr~ñír d~és có~ñtéñ~ús ét~ dés s~érví~cés p~érsó~ññál~ísés é~ñ fóñ~ctíó~ñ dé v~ós út~ílís~átíó~ñ dé ñ~ós Sé~rvíc~és.]
- [Fóúr~ñír d~és pr~ómót~íóñs~ pérs~óññá~líséé~s ét d~és óf~frés~ súsc~éptí~blés~ dé vó~ús íñ~térés~sér s~úr ñó~s sít~és Wé~b, lés~ síté~s Wéb~ ét pl~átéf~órmé~s éñ l~ígñé~ dé tí~érs, t~éls q~úé lé~s résé~áúx s~ócíá~úx.]
[Próm~óúvó~ír ñó~s íñt~érêts c~ómmé~rcíá~úx
(íñ~térêt l~égítí~mé)
Ár~tícl~é 6, pár~ágrá~phé 1, p~óíñt~ f) dú R~GPD]- [Áñál~ýsér~ ñós p~ródú~íts é~t sér~vícé~s póú~r ñóú~s áíd~ér à mí~éúx c~ómpr~éñdr~é ñós~ clíé~ñts B~2B áfí~ñ dé v~óús f~óúrñ~ír lé~s cóm~múñí~cátí~óñs, l~és sé~rvíc~és ét~ lés é~xpérí~éñcé~s lés~ plús~ pért~íñéñ~ts.]
- [Póúr~ vóús~ démá~ñdér~ vótr~é áví~s súr~ ñós p~ródú~íts é~t sér~vícé~s pár~ lé bí~áís d~’éñqú~êtés d~é sát~ísfá~ctíó~ñ, dé s~óñdá~gés, d~é páñ~éls.]
- [Fóúr~ñír d~és mí~sés à j~óúr l~ógíc~íéll~és, dé~s pré~stát~íóñs~ dé má~íñté~ñáñc~é ét ú~ñé ás~síst~áñcé~ súpp~órt é~t répá~rátí~óñ pó~úr ñó~s Sér~vícé~s.]
- [Prót~égér l~és dr~óíts~, lá pr~óprí~été óú l~á sécú~ríté d~é Sám~súñg~ Éléc~tróñ~ícs é~t dé s~és só~cíétés~ áffí~líéés~, párt~éñáí~rés c~ómmé~rcíá~úx ét~ clíé~ñts.]
- [Vóús~ cóñt~ácté~r, vóú~s éñv~óýér~ ñós d~ócúm~éñtá~tíóñ~s ét l~ívré~s blá~ñcs é~t fóú~rñír~ dés p~rómó~tíóñ~s ét d~és óf~frés~ pár l~é bíá~ís dé~ cómm~úñíc~átíó~ñs dé~ márk~étíñ~g dír~éct à m~óíñs~ qúé v~óús á~ýéz r~éfús~é cés c~ómmú~ñícá~tíóñ~s.]
[Ássú~rér ñ~ótré~ cóñf~órmí~té áúx~ óblí~gátí~óñs
r~églém~éñtá~írés~ ét áú~x pró~céss~ús jú~rídí~qúés~
Ártí~clé 6, p~árág~ráph~é 1, póí~ñt c) d~ú RGP~D]- [Sé có~ñfór~mér á~úx ló~ís áp~plíc~áblé~s ét á~úx ór~dóññ~áñcé~s régl~éméñ~táír~és ét~ ádmí~ñíst~rátí~vés ó~ú júd~ícíá~írés~]
-
[ÁVÉC~ QÚÍ P~ÁRTÁ~GÉÓÑ~S-ÑÓÚ~S VÓS~ ÍÑFÓ~RMÁT~ÍÓÑS~ ¿]
[Úñíq~úémé~ñt sí~ célá~ ést ñ~écéss~áíré~ póúr~ átté~íñdr~é úñé~ dés f~íñál~ítés v~íséé p~lús h~áút, ñ~óús p~ártá~géóñ~s vós~ íñfó~rmát~íóñs~ ávéc~ lés t~íérs~ súív~áñts~ :]
- [Sócí~étés áf~fílí~éés : Áú~trés~ sócí~étés dú~ gróú~pé Sá~msúñ~g qúé~ ñóús~ cóñt~rôlóñ~s óú p~ósséd~óñs.]
- [Préstátáírés dé sérvícés : Dés éñtréprísés sóígñéúséméñt séléctíóññéés qúí fóúrñísséñt dés sérvícés póúr ñóús óú éñ ñótré ñóm, téllés qúé dés sócíétés qúí mèñéñt dés éñqúêtés dé sátísfáctíóñ, qúí fáctúréñt, óú qúí éñvóíéñt dés cóúrríéls éñ ñótré ñóm ét póúr ñótré cómpté. Cés fóúrñísséúrs s’éñgágéñt égáléméñt à prótégér vós íñfórmátíóñs.]
- [Dés tíérs lórsqúé lá lóí l’éxígé óú sí célá ést ñécéssáíré áfíñ dé prótégér ñós sérvícés. Dáñs cértáíñs cás spécífíqúés éñ vértú dé lá lóí, d’úñé prócédúré júdícíáíré óú dé tóúté áútré décísíóñ dé jústícé réñdúé pár dés póúvóírs públícs ñóús dévóñs pártágér vós íñfórmátíóñs à dés tíérs (áútóríté públíqúé, júdícíáíré, ádmíñístrátívé, étc.). Pár éxémplé, cértáíñés íñfórmátíóñs péúvéñt êtré démáñdéés pár lés áútórítés cómpétéñtés à dés fíñs dé máíñtíéñ dé l’órdré públíc, dé sécúríté ñátíóñálé, dé lútté cóñtré lé térrórísmé óú dé tóútés áútrés qúéstíóñs líéés à lá sécúríté públíqúé.]
- [Dés tíérs dáñs lé cádré d’ópérátíóñs cóñcérñáñt ñótré sócíété. Cértáíñés íñfórmátíóñs péúvéñt êtré pártágéés à úñ tíérs cómpétéñt ét áýáñt bésóíñ d’éñ cóññáítré, dáñs lé cádré d’úñé fúsíóñ, d’úñ tráñsfért, d’úñé ácqúísítíóñ d’úñé véñté d’éñtréprísé óú bíéñ éñcóré, éñ cás dé fáíllíté.]
- [Áútrés pártíés ávéc vótré cóñséñtéméñt óú sélóñ vós íñstrúctíóñs : Éñ plús dés dívúlgátíóñs décrítés dáñs lá préséñté Pólítíqúé dé cóñfídéñtíálíté, ñóús sómmés súscéptíblés dé pártágér dés íñfórmátíóñs vóús cóñcérñáñt ávéc dés tíérs lórsqúé vóús cóñséñtéz à óú démáñdéz sépáréméñt úñ tél pártágé.]
-
[CÓMM~ÉÑT P~RÓTÉG~ÉÓÑS~-ÑÓÚS~ VÓS Í~ÑFÓR~MÁTÍ~ÓÑS ¿~]
[Ñóús préñóñs lá prótéctíóñ dés dóññéés très áú séríéúx. Ñóús méttóñs tóút éñ œúvré póúr ássúrér lá sécúríté dé ñós Sérvícés ét póúr prótégér vós dóññéés à tóút móméñt. Dés mésúrés dé sécúríté íñfórmátíqúés, áíñsí qúé dés mésúrés dé prótéctíóñ phýsíqúés ét órgáñísátíóññéllés sóñt mísés éñ plácé áú séíñ dé ñós fílíálés póúr prótégér vós dóññéés. Málgré tóút, ñóús téñóñs à vóús ráppélér qú’áúcúñ síté íñtérñét, tráñsmíssíóñ pár íñtérñét óú sýstèmé íñfórmátíqúé óú cóññéxíóñ sáñs fíl ñ’ést cómplètéméñt sûr.]
-
[CÓMB~ÍÉÑ D~É TÉM~PS CÓ~ÑSÉR~VÓÑS~-ÑÓÚS~ VÓS Í~ÑFÓR~MÁTÍ~ÓÑS ¿~]
[Lá dúréé dé cóñsérvátíóñ dé vós dóññéés dépéñd dé lá básé légálé súr láqúéllé ñóús ñóús fóñdóñs póúr tráítér lésdítés dóññéés ét dé lá fíñálíté dú tráítéméñt póúr léqúél éllés óñt été cólléctéés. Dáñs tóús lés cás, ñóús cóñsérvóñs vós íñfórmátíóñs à cáráctèré pérsóññél póúr lá dúréé ñécéssáíré à l’éxécútíóñ dú tráítéméñt póúr léqúél éllés óñt été récúéíllíés. Célá sígñífíé qúé lés íñfórmátíóñs séróñt détrúítés óú éffácéés dé ñós sýstèmés óú bíéñ éñcóré áñóñýmíséés dès lórs qú’éllés ñé sóñt plús ñécéssáírés.
Pár éxémplé, ñóús dévóñs cóñsérvér lés dóññéés qúé ñóús tráítóñs áúx fíñs dé l’éxécútíóñ dú cóñtrát qúé ñóús ávóñs cóñclú ávéc vóús péñdáñt tóúté lá dúréé dé cé cóñtrát, óú dé vótré útílísátíóñ dé ñós Sérvícés. Táñt qúé vóús útílíséz áctívéméñt ñós Sérvícés, ñóús cóñsérvéróñs ét tráítéróñs cés dóññéés. Pár éxémplé, sí vóús ávéz éfféctúé úñé cómmáñdé súr lé Síté, ñóús ávóñs bésóíñ dé cóñsérvér úñ cértáíñ ñómbré dé dóññéés póúr l’hóñórér. Ét, sí vóús ávéz úñ cómpté chéz ñóús, ñóús cóñsérvéróñs vós dóññéés táñt qúé vóús útílíséréz cé cómpté.
Lés dóññéés qúé ñóús tráítóñs súr lá básé dé ñótré íñtérêt légítímé sóñt úñíqúéméñt cóñsérvéés péñdáñt lá dúréé ñécéssáíré áúx fíñs póúr lésqúéllés éllés óñt été cólléctéés.
Ñóús céssóñs d’útílísér lés dóññéés cólléctéés súr lá básé dé vótré cóñséñtéméñt lórsqúé vóús qúé vóús rétíréz vótré cóñséñtéméñt. Éñ l’ábséñcé d’úñ tél rétráít, ñóús césséróñs dé tráítér lés dóññéés áú térmé dé lá dúréé dé cóñsérvátíóñ fíxéé éñ fóñctíóñ dé lá fíñálíté póúr láqúéllé éllés sóñt tráítéés. Véúílléz ñótér qúé lé rétráít dé vótré cóñséñtéméñt ñ’ímpácté pás lé tráítéméñt dés dóññéés cólléctéés áváñt l’éxpréssíóñ dé cé rétráít.
Éñfíñ, cértáíñés dóññéés sóñt cóñsérvéés póúr úñé péríódé fíxéé pár lá lóí. Dáñs cé cás, ñóús ñóús cóñfórmóñs à ládíté lóí ét ñóús cóñsérvóñs lés dóññéés cóñcérñéés júsqú’à lá fíñ dé lá péríódé dé cóñsérvátíóñ óblígátóíré.] -
[ÓÙ ÉÑV~ÓÝÓÑ~S-ÑÓÚ~S VÓS~ DÓÑÑ~ÉÉS ¿]
[Vótré útílísátíóñ dú Síté ímplíqúérá lé tráñsfért, lá cóñsérvátíóñ ét lé tráítéméñt dé vós íñfórmátíóñs à cáráctèré pérsóññél dáñs vótré páýs dé résídéñcé ét hórs dé cé dérñíér. Vós íñfórmátíóñs à cáráctèré pérsóññél séróñt ñótámméñt tráñsféréés vérs lá Répúblíqúé dé Córéé (Córéé dú Súd), síègé dé ñótré sócíété.]
[Éñ óútré, vótré útílísátíóñ dés Sérvícés péút égáléméñt ímplíqúér lé tráñsfért, lá cóñsérvátíóñ ét lé tráítéméñt dé vós íñfórmátíóñs à cáráctèré pérsóññél dáñs d’áútrés páýs téls qúé, ñótámméñt, lés páýs dé l’Éspácé écóñómíqúé éúrópééñ, lé Róýáúmé-Úñí, lés Étáts-Úñís d’Áméríqúé, lé Brésíl ét l’Íñdé, ñótámméñt póúr lá máíñtéñáñcé dú Síté. Ñóús préñóñs lés mésúrés ápprópríéés, cóñfórméméñt à lá lóí éñ vígúéúr, áfíñ dé gáráñtír qúé vós íñfórmátíóñs à cáráctèré pérsóññél réstéñt prótégéés. Dé téllés mésúrés cómpréññéñt l’útílísátíóñ dé cláúsés cóñtráctúéllés týpés póúr prótégér lé tráñsfért dé dóññéés hórs dé l’ÉÉÉ. Póúr démáñdér dé plús ámplés íñfórmátíóñs súr cés cláúsés cóñtráctúéllés týpés vóús póúvéz ñóús cóñtáctér cómmé íñdíqúé dáñs lá rúbríqúé ÑÓÚS CÓÑTÁCTÉRcí-déssóús.]
-
[QÚÉL~S SÓÑ~T VÓS~ DRÓÍ~TS ¿]
[Vós íñfórmátíóñs à cáráctèré pérsóññél vóús áppártíéññéñt. Vóús póúvéz démáñdér à ávóír áccès áúx dóññéés qúé ñóús tráítóñs lórsqúé vóús útílíséz ñós sérvícés, vóús póúvéz ñóús démáñdér dé lés méttré à jóúr, dé córrígér tóúté íñéxáctítúdé óú dé lés súpprímér. Vóús póúvéz égáléméñt ñóús démáñdér dé límítér lé tráítéméñt, lé pártágé óú lé tráñsfért dé vós íñfórmátíóñs à cáráctèré pérsóññél ét ñóús démáñdér dé vóús tráñsméttré lés dóññéés à cáráctèré pérsóññél vóús cóñcérñáñt. Ñóús ñé póúrróñs pás súpprímér lés dóññéés qúé lá lóí óú d’áútrés básés légálés ápplícáblés áútrés qúé lé cóñséñtéméñt, ñóús ímpósé dé cóñsérvér. Pár éxémplé, sí vóús ávéz úñé cómmáñdé éñ cóúrs, ñóús ñé póúvóñs pás súpprímér lés dóññéés ñécéssáírés à l’éxécútíóñ dé cétté cómmáñdé. Égáléméñt, sí lá lóí ñóús ímpósé dé cóñsérvér cértáíñés dóññéés, ñóús lés súppríméróñs dès qúé lá dúréé prévúé pár lá lóí ést échúé.]
[Vóús póúvéz cóñfígúrér vós chóíx, áccédér à vós dóññéés óú súpprímér vós dóññéés éñ álláñt díréctéméñt dáñs lés Párámètrés dé vós ápplícátíóñs Sámsúñg óú dé vótré Cómpté Sámsúñg, óú éñcóré éñ vóús cóññéctáñt súr lé síté Sámsúñg Prívácý. Éñfíñ, vóús póúvéz ñóús cóñtáctér póúr tóúté démáñdé rélátívé à vós dóññéés pérsóññéllés (vóír lá rúbríqúé ÑÓÚS CÓÑTÁCTÉR)]
-
[CÓÑT~ÁCTÉ~Z-ÑÓÚ~S]
[Vóús~ póúv~éz ñó~ús có~ñtác~tér p~óúr é~xérc~ér vó~s dró~íts s~úsmé~ñtíó~ññés, s~óúmé~ttré~ úñé d~émáñ~dé óú~ ñóús~ pósé~r dés~ qúés~tíóñ~s.]
[Vóús póúvéz ñóús cóñtáctér póúr méttré à jóúr vós préféréñcés, córrígér vós íñfórmátíóñs, éñvóýér úñé démáñdé rélátívé à vós dóññéés pérsóññéllés óú ñóús pósér dés qúéstíóñs díréctéméñt dépúís lé Síté, à pártír dé ñótré Págé d’ássístáñcé éñ mátíèré dé cóñfídéñtíálíté.]
[Ñóús vóús rémércíóñs dé bíéñ vóúlóír précísér qúé vóús êtés úñ próféssíóññél, póúr ñóús pérméttré dé tráítér vótré démáñdé dé fáçóñ éffícácé.
Ñóús sómmés úñé sócíété móñdíálé díspósáñt dé búréáúx dáñs tóúté l’Éúrópé ét ñóús véílléróñs à cé qúé vótré démáñdé sóít tráítéé pár l’éqúípé dé prótéctíóñ dés dóññéés báséé dáñs vótré páýs.]
[Vóús póúvéz égáléméñt ñóús cóñtáctér à l’ádréssé súíváñté :
Délégúé éúrópééñ à lá prótéctíóñ dés dóññéés
Sámsúñg Éléctróñícs (ÚK) Límítéd
Sámsúñg Hóúsé, 2000 Híllswóód Drívé, Chértséý, Súrréý KT16 0PS
Sámsúñg Éléctróñícs Fráñcé
1 Rúé Frúctídór – CS 2003
93484 Sáíñt-Óúéñ Cédéx
Fráñcé
Sámsúñg Éléctróñícs Có., Ltd.
129, Sámsúñg-ró, Ýéóñgtóñg-gú,
Súwóñ-sí, Gýéóñggí-dó 16677, Córéé
Vóús póúvéz íñtródúíré úñé réclámátíóñ áúprès dé l’áútóríté dé cóñtrôlé cómpétéñté sí vóús éstíméz qúé ñótré tráítéméñt dé vós íñfórmátíóñs à cáráctèré pérsóññél ést cóñtráíré áú dróít éñ vígúéúr. Lés cóórdóññéés dé l’éñsémblé dés Áútórítés dé cóñtrôlé dé l’ÚÉ sóñt díspóñíblés ící.]
-
[MÍSÉ~S À JÓÚ~R DÉ L~Á PRÉS~ÉÑTÉ~ PÓLÍ~TÍQÚ~É DÉ C~ÓÑFÍ~DÉÑT~ÍÁLÍ~TÉ]
[Lá préséñté Pólítíqúé dé cóñfídéñtíálíté ést súscéptíblé d’êtré mísé à jóúr póúr vóús íñfórmér dé tóút cháñgéméñt áppórté à lá fáçóñ dóñt ñóús cólléctóñs ét tráítóñs vós íñfórmátíóñs dáñs lé cádré dés Sérvícés óú dé tóút cháñgéméñt áppórté áúx lóís ápplícáblés. Lá dáté dé dérñíèré mísé à jóúr dé lá Pólítíqúé ést íñdíqúéé éñ háút dé págé.]