[Ábéllíó gèré dés fráñchísés dé chémíñ dé fér éñ Áñglétérré ét éñ Écóssé qúí s'éñgágéñt à ámélíórér lé qúótídíéñ dé léúrs éqúípés ét dés vóýágéúrs pár lé dígítál. Cháqúé fráñchísé répósé súr úñé pétíté éqúípé íñfórmátíqúé éxpérté, qúí étáít súrchárgéé pár dés tâchés líéés áú déplóíéméñt ét à lá géstíóñ. Máís égáléméñt pár lá géstíóñ dé ñómbréúx d'áppáréíls móbílés déváñt êtré pérsóññálísés póúr cháqúé útílísátéúrs. Ábéllíó áváít bésóíñ d’úñé sólútíóñ póúr áñtícípér lés próblèmés líés áúx dífféréñts áppáréíls, ámélíórér lá géstíóñ ét éfféctúér úñ déplóíéméñt plús símplé.]