[Lé póíñt dé véñté fáít sá múé. Plús cóññécté, plús íñtéráctíf, plús íñtégré qúé jámáís à úñé démárché ómñícáñálé, íl sé múé éñ úñ vérítáblé líéú d’éxpéríéñcé áú sérvícé dé lá rélátíóñ éñtré l’éñséígñé ét sés clíéñts. Ét lés béñéfícés dé cétté démárché vóñt bíéñ áú-délà dú séúl áccróísséméñt dú páñíér móýéñ.]

[Lé Smárt Rétáíl ést désórmáís úñé réálíté : dáñs tóús lés séctéúrs, súr tóús lés márchés, lé ñúméríqúé réíñvéñté lá rélátíóñ éñtré lá márqúé ét sés cóñsómmátéúrs ét créé dé ñóúvéllés íñtéráctíóñs ríchés dé próméssés áú séíñ dú párcóúrs clíéñt. Áffíchágé dýñámíqúé, páíéméñt móbílé ét ávèñéméñt dé lá dátá sóñt lés pílíérs dé cé póíñt dé véñté d’úñ ñóúvéáú géñré, cápáblé d’óffrír à sés clíéñts úñé éxpéríéñcé sáñs cóútúré, súr-mésúré ét ríché d’íñtéráctíóñs.]