[*Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d'~íllú~strá~tíóñ~. L'íñ~térf~ácé é~t l'é~xpérí~éñcé~ útíl~ísát~éúr r~ééllé~s péú~véñt~ várí~ér.]
[Símp~lé & éf~fícá~cé]
[Lé Gá~láxý~ S25 Últ~rá, áv~éc sá~ cóñc~éptí~óñ ár~róñd~íé, éx~prím~é tóú~té l’é~sséñ~cé dé~ lá sér~íé Gá~láxý~ S. Áll~íáñt~ cádr~é éñ t~ítáñ~é últ~rá ró~búst~é ét S~ Péñ í~ñtégr~é, íl ré~défíñ~ít lé~s cód~és dú~ désí~gñ dá~ñs úñ~ smár~tphó~ñé d'~éxcé~ptíó~ñ.]
[*Lé tí~táñé~ ñ'és~t ápp~líqú~é qúé s~úr lé~ cádr~é dé l~'ápp~áréí~l. Lé c~ádré~ ñ'íñ~clút~ pás l~és tó~úché~s dé v~ólúm~é ét l~és tó~úché~s lát~érálé~s.]
[Éñtr~éz dá~ñs lá~ ñóúv~éllé~ èré dé~ l'ÍÁ~ móbí~lé óù ú~ñ súp~ér ás~síst~áñt c~ómpr~éñd é~t áñt~ícíp~é vós~ bésó~íñs. V~óús p~óúvé~z désó~rmáí~s ópér~ér dé~s tâch~és có~mplé~xés, ñ~átúr~éllé~méñt~ ét à lá~ vóíx~.]
[Pród~úctí~víté á~mélíó~réé gr~âcé áú~ résúm~é dés á~ppél~s vóc~áúx]
[Óbté~ñéz d~és có~mpté~s-réñ~dús á~límé~ñtés p~ár l'~ÍÁ pó~úr gá~rdér~ lés á~ppél~s ávé~c vós~ clíé~ñts é~ñ mémó~íré. L~'éñr~égís~trém~éñt, l~á trá~ñscr~íptí~óñ ét~ lé rés~úmé dé~s ápp~éls s~óñt b~éáúc~óúp p~lús s~ímpl~és áv~éc lá~ Tráñ~scrí~ptíó~ñ d'Á~ppél~.]
[*Lá fóñctíóñ dé tráñscríptíóñ ést díspóñíblé póúr lés áppéls éñrégístrés sáñs cóññéxíóñ réséáú. Lá fóñctíóñ dé résúmé dés áppéls ést cóñfígúréé pár défáút póúr útílísér lé Clóúd, máís éllé péút égáléméñt êtré útílíséé sáñs cóññéxíóñ réséáú, sélóñ lés préféréñcés dé l'útílísátéúr. *Lá cóññéxíóñ áú cómpté Sámsúñg ést réqúísé. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér éñ fóñctíóñ dé lá láñgúé, dés ápplícátíóñs óú dé lá régíóñ. Cértáíñés láñgúés péúvéñt ñécéssítér lé téléchárgéméñt d'úñ páck líñgúístíqúé. L'éxáctítúdé dés résúltáts ñ'ést pás gáráñtíé.]
[Tróú~véz l~és mó~ts dó~ñt vó~ús áv~éz bé~sóíñ~ ávéc~ Ássí~stáñ~t d'éc~rítú~ré]
[Dés é~-máíl~s pró~féss~íóññ~éls p~árfá~ítém~éñt r~édígés~, à pórt~éé dé m~áíñ. Q~úél q~úé só~ít lé~ sújé~t óú l~é tóñ~, l'Ás~síst~áñt d~'écrí~túré~ vóús~ óffr~é úñé~ múlt~ítúd~é d'ó~ptíó~ñs pó~úr có~mmúñ~íqúé~r ávé~c vós~ díff~éréñt~s íñt~érló~cúté~úrs.*]
[*Lá fóñctíóññálíté Ássístáñt d'écrítúré péút ñécéssítér úñé cóññéxíóñ íñtérñét ét úñé cóññéxíóñ áú cómpté Sámsúñg. Úñ ñómbré dé cáráctèrés míñúmúm dóít êtré áttéíñt póúr áctívér lá fóñctíóññálíté. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér éñ fóñctíóñ dú páýs, dé lá láñgúé ét dú módèlé dé l'áppáréíl. L'éxáctítúdé dés résúltáts ñ'ést pás gáráñtíé.]
![[Á Kñó~x Váú~lt ló~ck ís~ cómí~ñg óú~t áñd~ próp~péd ú~p fró~m thé~ scré~éñ óf~ á Gál~áxý S~25 Últr~á íñ T~ítáñ~íúm B~láck~ íñ fr~óñt v~íéw. K~ñóx V~áúlt~. Áñ S P~éñ ís~ lýíñ~g ñéx~t tó t~hé dé~vícé~.]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/p6pim/fr/feature/165884769/fr-feature-icon-smartphones-545197840.svg?$n_56_PNG$){kind=icon}
[Úñé s~écúrí~té d'á~útáñ~t plú~s réñ~fórc~éé]
[Lé "Pé~rsóñ~ál Dá~tá Éñ~gíñé~" cómb~íñé é~t trá~íté v~ós dó~ññéés~ pérs~óññé~llés~ ét vó~ús pr~ópós~é dés~ súgg~éstí~óñs p~érsó~ññál~íséés~. Íl cr~ýpté~ cés d~óññéé~s ét l~és éñ~régí~stré~ súr v~ótré~ áppá~réíl~ ávéc~ Kñóx~ Váúl~t, cé q~úí lé~s réñ~d íñá~ccés~síbl~és.*]
[*Ímágé símúléé. Lá cóññéxíóñ áú cómpté Sámsúñg péút êtré réqúísé póúr cértáíñés fóñctíóññálítés dé l'ÍÁ. L'íñtérfácé útílísátéúr rééllé péút dífférér. Lá díspóñíbílíté dé Sámsúñg Kñóx Váúlt péút váríér sélóñ lé módèlé, ý cómprís, máís sáñs s'ý límítér, lés módèlés Gáláxý S Séríés, Gáláxý Á Séríés, Gáláxý Táb S Séríés, étc. Sámsúñg Kñóx á répóñdú ávéc súccès áúx éxígéñcés dé sécúríté rígóúréúsés fíxéés pár lés góúvérñéméñts ét lés gráñdés éñtréprísés dú móñdé éñtíér, óffráñt áúx útílísátéúrs próféssíóññéls úñé sólútíóñ dé sécúríté móbílé róbústé. https://www.sámsúñgkñóx.cóm/éñ/kñóx-plátfórm/kñóx-cértífícátíóñs]
![[Cúst~ómís~éd fó~r Gál~áxý p~rócé~ssór~ chíp~. Pówé~réd b~ý Qúá~lcóm~m Sñá~pdrá~góñ 8 É~líté~.]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/p6pim/fr/feature/165884778/fr-feature-icon-smartphones-545197858.svg?$n_56_PNG$){kind=icon}
[Lé pr~ócés~séúr~ lé pl~ús pú~íssá~ñt, sp~écíál~éméñ~t cóñ~çú póú~r Gál~áxý]
[Décóú~vréz~ ñótr~é pró~céss~éúr l~é plú~s púí~ssáñ~t póú~r Gál~áxý. G~rávé é~ñ 3ñm, l~é Sñá~pdrá~góñ® 8 É~líté~ póúr~ Gálá~xý pé~rmét~ úñ mú~ltí-t~âchés~ súpé~r flú~ídé, ú~ñé áú~tóñó~míé l~óñgú~é dúr~éé ét d~és pé~rfór~máñc~és ÍÁ~ áváñ~céés.]
[*Lés ámélíórátíóñs dés pérfórmáñcé dú prócésséúr sóñt cómpáréés áú Gáláxý S24 Últrá. Lés pérfómáñcés rééllés dépéñdéñt dé l'éñvíróññéméñt dé l'útílísátéúr, dés cóñdítíóñs ét dés lógícíéls ét ápplícátíóñs préíñstállés.
**Lés pródúíts dé lá márqúé Sñápdrágóñ sóñt dés pródúíts dé Qúálcómm Téchñólógíés, Íñc ét/óú dé sés fílíálés.
Pówéréd bý = Própúlsé pár
Cústómízéd fór Gáláxý = Óptímísé póúr Gáláxý]
[Lá pr~écísí~óñ à l'~échél~lé sú~péríé~úré]
[PróS~cálé~r ámél~íóré~ lá rés~ólút~íóñ* é~ñ útí~lísá~ñt úñ~ álgó~ríth~mé ÍÁ~ áváñ~cé póú~r délí~vrér~ úñé é~xpérí~éñcé~ úñíq~úé éñ~ háút~é défí~ñítí~óñ sá~ñs tó~úché~r áúx~ párá~mètré~s.]
[* Cómp~áré áú~ Gálá~xý S24 Ú~ltrá~.
* Lá fó~ñctí~óñ Pr~óScá~lér é~st pr~ísé é~ñ chá~rgé s~úr lé~s mód~èlés G~áláx~ý S25+ ét~ S25 Últ~rá. Lá~ qúál~íté dé~ l'ím~ágé p~éút êt~ré ám~élíór~éé jús~qú'à Q~HD+, éñ~ fóñc~tíóñ~ dú rég~lágé~ dé lá~ résól~útíó~ñ dé l~'écrá~ñ dú s~márt~phóñ~é.]
[Úñé á~útóñ~ómíé~ ímpr~éssí~óññá~ñté]
[Ñótr~é téc~hñól~ógíé~ dé pó~íñté~ mDÑÍ~é* á été í~ñtégr~éé dáñ~s ñót~ré pr~ócés~séúr~ ét, gr~âcé à l'~óptí~mísá~tíóñ~ dú ló~gící~él, lá~ dúréé~ d'út~ílís~átíó~ñ dé l~á bát~térí~é ést~ ámélí~óréé p~óúr v~óús p~érmé~ttré~ dé fá~íré d~és ví~síóc~óñfér~éñcé~s péñ~dáñt~ dés h~éúré~s**]
[*mDÑÍ~é (Mób~ílé D~ígít~ál Ñá~túrá~l Ímá~gé Éñ~gíñé~)
**Cómp~áré áú~ Gálá~xý S24 Ú~ltrá~.]
![[2 Gáláxý S25 Últrá dévícés íñ Títáñíúm Sílvérblúé áré stáckéd óñ tóp óf éách óthér. Thé bóttóm smártphóñé ís íñ fróñt víéw shówíñg thé 12 mégápíxél Sélfíé Cámérá. Thé tóp smártphóñé ís íñ réár víéw wíth á clósé-úp óf thé flóátíñg cámérá désígñ. 50 mégápíxéls, Últrá Wídé. 200 mégápíxéls, Wídé-áñglé, 2 tímés Óptícál Qúálítý Zóóm. 50 mégápíxéls, Téléphótó Léñs, 5 tímés Óptícál Zóóm áñd 10 tímés Óptícál Qúálítý Zóóm. 10 mégápíxéls, Téléphótó Léñs, 3 tímés Óptícál Zóóm.]](http://images.samsung.com/is/content/samsung/p6pim/fr/feature/165884767/fr-feature-icon-smartphones-545197836.svg?$n_56_PNG$){kind=icon}
[Lés d~étáíl~s lés~ plús~ ñéts~ sóús~ tóús~ lés á~ñglé~s]
[Dé lá cámérá gráñd áñglé júsqú'áú téléóbjéctíf, lés phótós sóñt cláírés ét ñéttés, qúél qúé sóít l'áñglé dé vúé. Lé ñóúvéáú mótéúr PróVísúál rédéfíñít lá cáptúré, lá vísúálísátíóñ ét l'édítíóñ póúr dés pérfórmáñcés phótós ét vídéós íñégáléés súr úñ smártphóñé Gáláxý.*]
[*Cómp~áré áú~x mód~èlés p~récédé~ñts.]
[Úñ st~údíó~ d'éñ~régí~stré~méñt~ áú bó~út dé~s dóí~gts]
[Fíltréz lés brúíts dé fóñd íñdésíráblés dé vós vídéós ét réñdéz-lés dígñés d'êtré pártágéés ávéc Áúdíó Érásér. Gáláxý ÁÍ péáúfíñé vótré áúdíó éñ ájústáñt dífféréñts týpés dé sóñs, ñótámméñt lés vóíx, lés brúíts éñvíróññáñts , lé véñt ét bíéñ plús éñcóré.]
[*Lés résúltáts péúvéñt váríér d'úñé vídéó à l'áútré éñ fóñctíóñ dé lá préséñcé dés sóñs dáñs lá vídéó. Cóññéxíóñ áú cómpté Sámsúñg réqúísé.*Síx týpés dé sóñs péúvéñt êtré détéctés : vóíx, músíqúé, véñt, ñátúré, fóúlé ét brúít. Lá détéctíóñ rééllé dés sóñs péút váríér éñ fóñctíóñ dé lá sóúrcé áúdíó ét dé l'étát dé lá vídéó. L'éxáctítúdé dés résúltáts ñ'ést pás gáráñtíé.]
[*Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d'~íllú~strá~tíóñ~.]
[Úñ só~útíé~ñ póú~r úñé~ ñóúv~éllé~ èré dé~ tráv~áíl]
[Gáláxý Éñtréprísé Édítíóñ ést úñ éñsémblé cómplét d'áppáréíls ét dé sérvícés, prêts à l'émplóí póúr lés éñtréprísés. Lés Gáláxý S25 ét Gáláxý S25 Últrá Éñtréprísé Édítíóñ vóús gáráñtísséñt égáléméñt 2 áñs dé díspóñíbílíté pródúít, 7 áñs dé mísé à jóúr dé sécúríté ét 3 áñs dé gáráñtíé cómmércíálé dé qúóí péréññísér vótré íñvéstísséméñt.]
[*Tóútés lés spécífícátíóñs ét déscríptíóñs fóúrñíés dáñs lé préséñt dócúméñt péúvéñt dífférér dés spécífícátíóñs ét déscríptíóñs rééllés dú pródúít. Sámsúñg sé résérvé lé dróít d'áppórtér dés módífícátíóñs à cé dócúméñt ét áú pródúít qúí ý ést décrít, à tóút móméñt, sáñs óblígátíóñ dé ñótífícátíóñ dé lá párt dé Sámsúñg. Tóútés lés fóñctíóññálítés, cáráctérístíqúés, spécífícátíóñs, íñtérfácés gráphíqúés ét áútrés íñfórmátíóñs súr lé pródúít fóúrñíés dáñs cé dócúméñt, ý cómprís, máís sáñs s'ý límítér, lés áváñtágés, lá cóñcéptíóñ, lé príx, lés cómpósáñts, lés pérfórmáñcés, lá díspóñíbílíté ét lés cápácítés dú pródúít, sóñt súscéptíblés d'êtré módífíéés sáñs préávís ñí óblígátíóñ. Lé cóñtéñú dé l'écráñ ést úñé símúlátíóñ d'ímágés ét ñ'ést útílísé qú'à dés fíñs dé démóñstrátíóñ. *L'útílísátíóñ dés fóñctíóñs d'ÍÁ ést grátúíté júsqú'éñ 2025. Úñ áchát péút êtré ñécéssáíré áprès lá péríódé dé grátúíté. Lés dátés, lá díspóñíbílíté ét lés fóñctíóññálítés prísés éñ chárgé péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dé l'ápplícátíóñ ét dú páýs.*Lá cóññéxíóñ áú cómpté Sámsúñg péút êtré réqúísé póúr útílísér cértáíñés fóñctíóññálítés Sámsúñg ÁÍ.*Sámsúñg ñé fáít áúcúñé próméssé, ássúráñcé óú gáráñtíé qúáñt à l'éxáctítúdé, l'éxháústívíté óú lá fíábílíté dés résúltáts fóúrñís pár lés fóñctíóññálítés ÁÍ.*Lá díspóñíbílíté dés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ péút váríér éñ fóñctíóñ dé lá régíóñ/dú páýs, dé lá vérsíóñ ÓS/Óñé ÚÍ, dú módèlé d'áppáréíl ét dé l'ópérátéúr téléphóñíqúé.*Lés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ séróñt fóúrñíés grátúítéméñt júsqú'à lá fíñ dé l'áññéé 2025 súr lés áppáréíls Sámsúñg Gáláxý prís éñ chárgé. Lé sérvícé Gáláxý ÁÍ péút êtré límíté póúr lés míñéúrs dáñs cértáíñés régíóñs ávéc dés réstríctíóñs d'âgé súr l'útílísátíóñ dé l'ÁÍ.*Cértáíñs sérvícés óú ápplícátíóñs ñécéssítéñt úñ ábóññéméñt óú úñ áchát úñíqúé póúr êtré útílísés. Póúr plús dé détáíls, íl ést spécífíé súr lés págés dú pláñ dé tárífícátíóñ ét dú gúídé dés cóûts dé cháqúé pártéñáíré.*Lá díspóñíbílíté dés sérvícés tíérs ést sújétté à módífícátíóñ sáñs préávís.*Ímágés símúléés à dés fíñs d'íllústrátíóñ. Séqúéñcés ráccóúrcíés ét símúléés. L'íñtérfácé útílísátéúr rééllé péút êtré dífféréñté.]
[Cárá~ctérí~stíq~úés]
-
[Póíd~s (g)] 218
-
[Cádé~ñcé] [4.47GHz, 3.5G~Hz]
[Gúíd~é ét s~ólút~íóñs~]
[Tróú~véz d~és rép~óñsé~s à vós~ qúés~tíóñ~s.]
-
[Máñú~él dé~ l'út~ílís~átéú~r (Áñd~róíd~ 15)]
- [Vérs~íóñ 1.1]
- [3.26 MB]
- [24/04/2025]
Français -
[Máñú~él dé~ l'út~ílís~átéú~r (Áñd~róíd~ 15)]
- [Vérs~íóñ 1.1]
- [3.3 MB]
- [24/04/2025]
[Áñgl~áís] -
[Íñst~rúct~íóñs~ dé séc~úrít~é]
- [Vérs~íóñ 2.0.1]
- 4.81 MB
- [24/01/2025]
[Áñgláís, ÁLBÁÑÁÍS, BÚLGÁRÉ, CRÓÁTÉ, TCHÈQÚÉ, DÁÑÓÍS, ÑÉÉRLÁÑDÁÍS, Éstóñíéñ, FÍÑLÁÑDÁÍS, Fráñçáís, ÁLLÉMÁÑD, Gréc, HÓÑGRÓÍS, Ítálíéñ, KÁZÁKHSTÁÑ, Lléttóñíé, Lítúáñíéñ, MÁCÉDÓÍÑÉ, Móñgól, ÑÓRVÈGÉ, PÓLÓÑÁÍS, Pórtúgáís, Róúmáíñ, RÚSSÍÉ, SÉRBÉ, SLÓVÁQÚÉ, SLÓVÈÑÉ, Éspágñól, SÚÉDÓÍS, TÚRQÚÉ, ÚKRÁÍÑÉ, ÓÚZBÈKÉ]
PREGUNTAS FRECUENTES
- [Qúél~lés s~óñt l~és dí~fféré~ñcés~ éñtr~é lé G~áláx~ý S25 Úl~trá, S~25+ ét S25 ¿~]
- [Qúél~lés s~óñt l~és dí~fféré~ñcés~ éñtr~é lá s~éríé G~áláx~ý S25 ét~ lá sér~íé S24 ¿~]
- [Máîtr~ísér~ lés w~ídgé~ts Ñó~w bár~ ét Ñó~w brí~éf sú~r vót~ré Sá~msúñ~g Gál~áxý S~25]
- [Gálá~xý Úñ~páck~éd Já~ñvíé~r 2025 : cé q~úí á ét~é áññó~ñcé]
- [Cómm~éñt ú~tílí~sér l~'áss~ístá~ñt dé~ tráñ~scrí~ptíó~ñ Gál~áxý Á~Í]
{{family.currentModel.displayName}}
{{family.currentModel.modelCode}}
Precio con descuento: {{model.prices.currentPriceDisplay}}
Precio antes: {{model.prices.priceDisplay}}
-
{{resumen.título}}
-
{{resumen.título}}
[Cómp~áréz~ lés m~ódèlé~s]
[Cómp~árér~ ávéc~ dés á~rtíc~lés s~ímíl~áíré~s]
