[Ñóúv~éáút~é]

[Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó]

[Bláñ~c]
[0] [(0)] [SM-R640Ñ~ZWÁX~ÉF]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.monthlyPriceText}} {{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}} ávéc~ lá ré~prís~é]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]

[Símúlátíóñ dé fíñáñcéméñt ávéc lá réprísé dé vótré Gáláxý S22 128Gó Grádé Á éstímé à 200€ ét d’úñ bóñús réprísé dé 150€.<br/>Óffré dé fíñáñcéméñt sáñs fráís. Sóús résérvé d’áccéptátíóñ dú dóssíér pár ÓÑÉÝ. Vóús díspóséz d'úñ déláí dé rétráctátíóñ. Vóír cóñdítíóñs dú páíéméñt éñ plúsíéúrs fóís ÓÑÉÝ <á hréf="https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/fr/éstóré/státíc/líñk_térms_áñd_cóñdítíóñs_óf_sálé/" tárgét="_bláñk" títlé="Ópéñ íñ á ñéw wíñdów">ící</á>.]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[Príx~ Fréqú~éñt]

 

[Lé « pr~íx fr~éqúéñ~t » désí~gñé l~é prí~x lé p~lús f~réqúé~mméñ~t áff~íché (à m~íñím~á 30 jóú~rs) sú~r lé s~íté S~ámsú~ñg.có~m áú c~óúrs~ dés 90 d~érñí~érs j~óúrs~. Íñfó~rmát~íóñ p~réséñ~téé à dé~s fíñ~s dé c~ómpá~ráís~óñ, ñé~ cóñs~títú~é pás~ úñé á~ññóñ~cé dé~ rédúc~tíóñ~ dé pr~íx.]

[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]
[ñóñ d~íspó~ñíbl~é à lá v~éñté~]
[{{price.anchorNaviAttr.text}}]
[Úñé p~áíré~ d’écóú~téúr~s sáñ~s fíl~ Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ bláñ~cs és~t sús~péñd~úé, l’éc~óúté~úr gá~úché~ étáñt~ légèré~méñt~ plús~ bás q~úé lé~ dróí~t.]

[Lé só~ñ hí-f~í. Síg~ñé Sám~súñg~]

[Dóúb~lé há~út-pá~rléú~r ámél~íóré]

[Lé dó~úblé~ háút~-párl~éúr ó~ffré~ úñ só~ñ cóm~plét~ ét éqú~ílíb~ré grâc~é à úñ w~óófé~r plú~s lár~gé. Pr~ófít~éz dé~ gráv~és pl~ús pr~ófóñ~ds ét~ d’áíg~ús déf~íñís~.]

[Désí~gñ sí~gñát~úré G~áláx~ý Búd~s]

[Úñé p~érsó~ññé p~órtá~ñt dé~s Gál~áxý B~úds4 P~ró tó~út éñ~ régá~rdáñ~t vér~s lá g~áúch~é.]

[Cóñçú~s póú~r vót~ré có~ñfór~t ávé~c úñé~ lámé~ éñ mét~ál íc~óñíq~úé. Lá~ lámé~ éñ mét~ál pr~ófít~é à lá f~óís á~ú dés~ígñ é~t à lá s~ímpl~ícít~é d’útí~lísá~tíóñ~. Sés c~óñtó~úrs é~rgóñ~ómíq~úés c~rééñt~ úñé s~ílhó~úétt~é áff~útéé q~úí ré~sté c~óñfó~rtáb~lé dú~ mátí~ñ áú s~óír.]

[Lé só~ñ Hí-F~í]

[Úñ sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý áv~éc l’éc~ráñ « Ó~ptíó~ñs dé~ qúál~íté áv~áñcéé~s » óúv~ért. S~úr l’éc~ráñ, l~’óptí~óñ « Áú~díó ú~ltrá~ háút~é qúá~líté (Ú~HQ) » és~t áct~ívéé é~t l’óp~tíóñ~ « Vóíx~ súpé~r lár~gé bá~ñdé » é~st dés~áctí~véé. Dé~váñt~ l’écrá~ñ sé t~róúv~é úñé~ páír~é d’écó~útéú~rs bl~áñcs~ Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó.]

[L’áúd~íó Úl~trá H~áúté~ Qúál~íté 24 bí~ts/96 kH~z révèl~é chá~qúé ñ~óté, r~éñdá~ñt lé~s sóñ~s qúí~ vóús~ éñvé~lópp~éñt p~lús r~íché~s ét p~lús v~íváñ~ts.,12]

[Áppé~ls úl~trá c~láír~s]

[Déúx smártphóñés Sámsúñg Gáláxý sóñt plácés dé cháqúé côté, ávéc úñé páíré d’écóútéúrs Gáláxý Búds4 Pró bláñcs áú mílíéú. Éñtré lés écóútéúrs sé tróúvé úñé ícôñé répréséñtáñt úñ áppél téléphóñíqúé. Lé smártphóñé dé gáúché áffíché l’écráñ d’áppél ávéc lé ñóm « Ává » ét célúí dé dróíté áffíché l’écráñ d’áppél ávéc lé ñóm « Sám ». Éñ árríèré-pláñ, plúsíéúrs vágúés íllústréñt lá fóñctíóññálíté Súpér Cléár Cáll díspóñíblé súr lés Gáláxý Búds4 Pró.]

[Vótr~é vóí~x ést~ cápt~éé clá~írém~éñt p~ár úñ~ álgó~ríth~mé áv~áñcé q~úí ís~ólé l~é sóñ~ dé vó~tré v~óíx d~és br~úíts~ éxtér~íéúr~s. Mêmé~ dáñs~ lés m~ílíé~úx br~úýáñ~ts, él~lé és~t trá~ñsmí~sé dé~ máñí~èré cl~áíré~ grâcé~ à lá té~chñó~lógí~é Súp~ér Wí~débá~ñd.,11]

[Bóîtí~ér dé~ réch~árgé~]

[Plús~ qú’úñ~ bóîtí~ér, úñ~ écríñ~ póúr~ vós B~úds. Á~véc s~á fór~mé épú~réé ét~ sá fé~rmét~úré m~ágñét~íqúé~, lé bó~îtíér~ dé ré~chár~gé tr~áñsf~órmé~ vótr~é útí~lísá~tíóñ~ éñ úñ~é éxp~éríé~ñcé á~gréáb~lé ét~ prém~íúm.]

[Lámé~ éñ mét~ál íc~óñíq~úé.
Có~ñçú pó~úr
vó~tré c~óñfó~rt]

[Úñé p~érsó~ññé p~órtá~ñt dé~s Gál~áxý B~úds4 P~ró tó~út éñ~ régá~rdáñ~t vér~s lá g~áúch~é.]

[Lá lámé éñ métál prófíté à lá fóís áú désígñ ét à lá símplícíté d’útílísátíóñ. Fíñéméñt scúlptés dáñs l’álúmíñíúm ét pérféctíóññés, lés Gáláxý Búds4 Pró brílléñt ávéc élégáñcé ét áttíréñt tóús lés régárds. Díspóñíblés dáñs dés cóúléúrs íñtémpóréllés, íls préséñtéñt úñ lóók clássíqúé à lá fóís sóphístíqúé ét pólýváléñt. Cóñçús póúr óffrír cóñfórt ét stábílíté, vóús póúvéz cómptér súr éúx póúr qú’íls ñé glísséñt pás dé vós óréíllés. Dú móméñt óù vóús lés chárgéz, júsqú’áú móméñt óù vóús íñtérágísséz ávéc lés fóñctíóññálítés, tóút á été péñsé póúr êtré lé plús érgóñómíqúé.]

[Désí~gñ sí~gñát~úré]

[Ádmí~réz d~áñs t~óús l~és dét~áíls~ sóñ ñ~óúvé~áú dé~sígñ~]

  • [ Cóúl~éúrs~ Bláñ~c Víé~w Mór~é ]
    [Clós~é Cól~ór íñ~fórm~átíó~ñ láý~ér]

    [Cóúl~éúrs~]

    [Bláñ~c]

    [Éxcl~úsív~íté Sá~msúñ~g.cóm~]

    [Bláñ~c]
    [Bóîtí~ér dé~ réch~árgé~ écóút~éúrs~ sáñs~-fíl S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Búds~4 Pró B~láñc~ óúvé~rt áv~éc lé~s écóú~téúr~s áú-d~éssú~s.]
    [Ñóír~]
    [Blác~k Gál~áxý B~úds4 P~ró Ch~árgí~ñg Cá~sé óp~éñ wí~th th~é éár~búds~ ábóv~é.]
    [Ór ró~sé]
    [Bóîtí~ér dé~ réch~árgé~ écóút~éúrs~ sáñs~-fíl S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Búds~4 Pró Ó~r rós~é óúv~ért á~véc l~és écó~útéú~rs áú~-déss~ús.]
  • [ Bóîtí~ér dé~ réch~árgé~ Víéw~ Móré~ ]
    [Clós~é Chá~rgíñ~g Cás~é íñf~órmá~tíóñ~ láýé~r]

    [Bóîtí~ér dé~ réch~árgé~]

    [Plús qú’úñ bóîtíér, úñ écríñ póúr vós Gáláxý Búds4 Pró. Gárdéz úñ œíl súr vós Búds ét vérífíéz qú’íls sóñt bíéñ éñ plácé grâcé áú dômé tráñspáréñt. Chárgéz vótré bóîtíér éñ sáñs-fíl ét émpórtéz vós Búds pártóút grâcé à léúr désígñ cómpáct ét légér, qúí lés réñd fácílés à tráñspórtér.]

  • [ Cóñf~órt V~íéw M~óré ]
    [Clós~é Cóm~fórt~ Fít í~ñfór~mátí~óñ lá~ýér]

    [Cóñf~órt]

    [Áppúýés pár dés dóññéés d’óréíllés dú móñdé éñtíér, lés Gáláxý Búds4 Pró sóñt cóñçús póúr cóñvéñír áú máxímúm d’óréíllés dífféréñtés. Lés Gáláxý Búds4 Pró réstéñt cóñfórtábléméñt éñ plácé dáñs vós óréíllés ét óffréñt úñé prótéctíóñ cóñtré l'éáú ÍP57 póúr vóús áccómpágñér éñ éxtéríéúr ét lórs dé vós séáñcés dé spórt., , ]

    [Úñé p~érsó~ññé p~órté~ lés G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ tóút~ éñ tr~áñsp~íráñ~t póú~r móñ~trér~ à qúél~ póíñ~t íls~ sóñt~ cóñf~órtá~blés~.]
  • [ Cóñt~rôlés~ táct~ílés~ Víéw~ Móré~ ]
    [Clós~é Píñ~ch Có~ñtró~l íñf~órmá~tíóñ~ láýé~r]

    [Cóñt~rôlés~ táct~ílés~]

    [Ávéc~ lés ñ~óúvé~áúx c~óñtr~ôlés t~áctí~lés, v~óús p~óúvé~z géré~r vós~ médíá~s óú c~óñtr~ôlér l~é vól~úmé s~ímpl~éméñ~t ávé~c vót~ré íñ~déx — p~lús b~ésóí~ñ d’út~ílís~ér vó~tré s~márt~phóñ~é.]

    • [Síñg~lé pí~ñch]
    • [Dóúb~lé pí~ñch]
    • [Swíp~é úp ó~r dów~ñ]
    • [Píñc~h áñd~ hóld~]
    • [Síñg~lé pí~ñch]
    • [Dóúb~lé pí~ñch]
    • [Swíp~é úp ó~r dów~ñ]
    • [Píñc~h áñd~ hóld~]

[Écóút~éz vó~s tít~rés
á~véc ú~ñé qú~álít~é stúd~íó Hí~-Fí]

[Dóúb~lé há~út-pá~rléú~r ámél~íóré]

[Sóñ H~í-Fí.
V~ívéz~ cháq~úé fr~éqúéñ~cé]

[Décóúvréz lá vérítáblé éxpéríéñcé Hí-Fí sígñéé Sámsúñg. Lé dóúblé háút-párléúr, ássócíé à úñ dóúblé ámplífícátéúr dédíé, ést métícúléúséméñt réglé póúr óffrír úñ sóñ háúté fídélíté súr tóút lé spéctré sóñóré. Prófítéz d’úñ sýstèmé d’écóúté dígñé d’úñ stúdíó, óù qúé vóús sóýéz.]

[Úñ écó~útéú~r Gál~áxý B~úds4 P~ró sé~úl dá~ñs úñ~é vúé~ éclát~éé, móñ~tráñ~t lé s~ýstèm~é áúd~íó à l’í~ñtérí~éúr, ý~ cómp~rís l~é wóó~fér p~lús l~árgé~ ét lé~ twéé~tér d~ú háú~t-pár~léúr~ à 2 vóíé~s.]

  • [Dóúb~lé há~út-pá~rléú~r]

    [Déúx háút-párléúrs dístíñcts — úñ ñóúvéáú wóófér plús lárgé ávéc úñé súrfácé dé mémbráñé élárgíé ét úñ twéétér dé précísíóñ — álígñés à lá pérféctíóñ póúr répródúíré úñ sóñ fídèlé à l’éñrégístréméñt órígíñál. Lé dóúblé háút-párléúr ámélíóré pérmét dé máîtrísér cháqúé ñóté, dés bássés prófóñdés ét téxtúréés áúx áígús crístállíñs ét détáíllés. ]

  • [Dóúb~lé ám~plíf~ícát~éúr]

    [Cháqúé ámplífícátéúr dés Gáláxý Búds4 Pró ést dédíé à sóñ própré háút-párléúr, cé qúí élárgít lá cóúvértúré sóñóré tóút éñ rédúísáñt lá dístórsíóñ ét lés íñtérféréñcés. Lé résúltát ést úñ páýságé sóñóré háúté fídélíté qúí vóús fáít vóýágér, sáñs ávóír à bóúgér dé chéz vóús.]

    [Qúál~íté áú~díó á~váñc~éé]

    [Lé só~ñ stú~díó, s~áñs c~ómpr~ómís~]

    [Rétróúvéz l’émótíóñ órígíñálé, áú plús près dé l’íñtéñtíóñ dé l’ártísté. Lé Códéc Hí-Fí Sámsúñg Séámléss Códéc (SSC) préñd éñ chárgé úñ sóñ áúdíó dé 24 bíts/96 kHz póúr présérvér lé sóñ órígíñál ávéc úñé gráñdé qúáñtíté d’íñfórmátíóñs. Áctívéz l’óptíóñ Últrá Háúté Qúálíté (ÚHQ) súr vótré smártphóñé Gáláxý ét rédécóúvréz vós cháñsóñs préféréés ávéc plús dé détáíls., , ]

    [Úñ sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý áv~éc lé~s pár~ámètr~és « Ég~álís~éúr » á~ctív~és, l’écr~áñ áf~fích~áñt p~lúsí~éúrs~ bóút~óñs b~áscú~lé éñ~tré ú~ñé pá~íré d~’écóút~éúrs~ bláñ~cs Gá~láxý~ Búds~4 Pró.]

    [Códé~c Hí-F~í 24-bít~/96 kHz S~ámsú~ñg Sé~ámlé~ss Có~déc — Ú~HQ]

    [Égálí~séúr~ íñté~llíg~éñt]

    [Fáçóñ~ñéz v~ótré~ próp~ré éx~péríé~ñcé H~í-Fí]

    [Fáítés úñ pás dé plús vérs l’éxcélléñcé áúdíó. Pérsóññálíséz lés bássés, lés áígús ét lá tóñálíté sélóñ vós préféréñcés à l’áídé dé l’égálíséúr 9 báñdés, áfíñ dé créér úñé sígñátúré sóñóré súr mésúré. Lés Gáláxý Búds4 Pró óptímíséñt égáléméñt lé sóñ dé máñíèré íñtéllígéñté éñ fóñctíóñ dé lá fórmé dé vós óréíllés ét dé vótré stýlé dé pórt, gáráñtíssáñt úñé éxpéríéñcé d’écóúté cóhéréñté téllé qúé vós óréíllés lá pérçóívéñt, mêmé lórsqúé vóús régléz lé vólúmé.]

    [Áppé~ls úl~trá c~láír~s]

    [Dés á~ppél~s clá~írs, m~êmé éñ~ mílí~éú br~úýáñ~t]

    [Mêmé vós áppéls sóñt d’úñé clárté éxcéptíóññéllé, dígñé d’úñ sóñ Hí-Fí. Vótré vóíx ést cáptéé ávéc clárté pár 6 mícróphóñés pósítíóññés áútóúr dé vótré têté, ísóláñt íñtéllígémméñt céllé-cí dú brúít dé fóñd grâcé à úñ álgóríthmé áváñcé. Lé sígñál vócál ést tráñsmís víá lá téchñólógíé Súpér Wídébáñd (SWB júsqú’à 16 kHz) éñtré vós Gáláxý Búds4 Pró ét vótré smártphóñé Gáláxý. Éñtéñdéz ét sóýéz éñtéñdú, dístíñctéméñt ét cláíréméñt — mêmé dáñs lés mílíéúx brúýáñts., , ]

    [Déúx smártphóñés Gáláxý sóñt plácés dé cháqúé côté, ávéc úñé páíré d’écóútéúrs Gáláxý Búds4 Pró Báñc áú mílíéú. Éñtré lés écóútéúrs sé tróúvé úñé ícôñé répréséñtáñt úñ áppél téléphóñíqúé. Lé smártphóñé dé gáúché áffíché l’écráñ d’áppél ávéc lé ñóm « Ává » ét célúí dé dróíté áffíché l’écráñ d’áppél ávéc lé ñóm « Sám ». Éñ árríèré-pláñ, plúsíéúrs vágúés íllústréñt lá fóñctíóññálíté Áppéls últrá cláírs díspóñíblé súr lés Gáláxý Búds4 Pró.]

    [Áúdí~ó 360]

    [Láís~séz l~é sóñ~ vóús~ éñvé~lópp~ér]

    [Élárg~íssé~z vót~ré ch~ámp s~óñór~é à úñé~ gráñ~dé sá~llé d~’órch~éstr~é óú à ú~ñé ár~èñé, vó~ús pl~áçáñt~ áú cé~ñtré~ dé lá~ scèñé~ d’úñ s~ímpl~é gés~té. Ré~sséñ~téz l~és íñ~strú~méñt~s ét l~és vó~íx éñ~ tróí~s dím~éñsí~óñs, é~t séñ~téz l~’átmó~sphèr~é mús~ícál~é vóú~s éñv~élóp~pér.]

    [Úñ hómmé ássís súr úñ cáñápé éñtóúré d’úñ cérclé cómpósé dé dífféréñts íñstrúméñts. Lés íñstrúméñts íñclúéñt úñ mícró ávéc úñ píéd dé mícró, úñ éñsémblé dé báttéríé, úñé trómpétté, úñ víólóñcéllé, úñ víólóñ, úñé gúítáré éléctríqúé ét úñ píáñó à qúéúé. Lés íñstrúméñts sóñt répréséñtés pár dés cóñtóúrs, méttáñt éñ áváñt lé sýstèmé Áúdíó 360 díspóñíblé súr lés Gáláxý Búds4 Pró.]

    [Úñé í~mmér~síóñ~ qúí s~’ádáp~té à vó~ús]

    [Úñé f~émmé~ ávéc~ úñ sé~úl écó~útéú~r blá~ñc Gá~láxý~ Búds~4 Pró d~áñs l~’óréí~llé.]

    [Rédúc~tíóñ~ dé br~úít á~mélíó~réé]

    [Présé~rvéz~ tóút~é l’íñ~téñs~íté dú~ sóñ H~í-Fí]

    [Grâcé à sóñ sýstèmé áúdíó háúté fídélíté dé póíñté, lés Gáláxý Búds4 Pró óffréñt úñ cóñtrôlé précís dé lá rédúctíóñ dé brúít. Lés brúíts párásítés s’éstómpéñt éñ témps réél grâcé à l’álgóríthmé dé rédúctíóñ dé brúít áctívé (ÁÑC) qúí tráíté ét s’ádápté íñstáñtáñéméñt à lá fórmé ét à l’ájústéméñt dé vótré óréíllé. Écóútéz úñ sóñ hí-fí víváñt, ríché ét prófóñdéméñt cáptíváñt, óù qúé vóús sóýéz.]

    [Úñé v~úé sq~úélé~tté d~’úñ écó~útéú~r Gál~áxý B~úds4 P~ró, mó~ñtrá~ñt lé~ sýst~èmé áú~díó à l~’íñtér~íéúr~. À dróí~té, pl~úsíé~úrs p~óíñt~s éñt~íèrém~éñt s~épárés~ dé l’éc~óúté~úr íñ~díqú~éñt l~á fóñ~ctíó~ñ dé r~édúct~íóñ á~ctív~é dú b~rúít~.]

    [Módé~ Rédúc~tíóñ~ ádáp~tátí~vé]

    [Rést~éz ím~mérg~é tóút~ éñ ré~stáñ~t à l’écó~úté d~ú móñ~dé]

    [Géréz vótré éxpéríéñcé d’écóúté à vótré gúísé. Lés Gáláxý Búds4 Pró ájústéñt lés ñívéáúx dé Rédúctíóñ dé brúít ét lé Sóñ ámbíáñts éñ témps réél, s’ádáptáñt à vótré éñvíróññéméñt, qúé vóús sóýéz séñsíblé áú brúít óú qúé vóús sóúháítíéz éñtéñdré vótré éñvíróññéméñt. Réstéz dáváñtágé ímmérgé dáñs lá músíqúé tóút éñ réstáñt cóññécté áú móñdé qúí vóús éñtóúré.]

    [Úñé f~émmé~ ávéc~ úñ sé~úl écó~útéú~r blá~ñc Gá~láxý~ Búds~4 Pró d~áñs l~’óréí~llé, r~égár~dáñt~ vérs~ lá dr~óíté~.]

    • [Vóíc~é dét~éct]

      [Párl~éz lí~brém~éñt á~véc v~ós écó~útéú~rs]

      [Gárd~éz vó~s Gál~áxý B~úds4 P~ró, mêm~é lór~sqúé~ vóús~ éñgá~géz ú~ñé có~ñvér~sátí~óñ. Dès~ qúé v~óús c~ómmé~ñcéz~ à párl~ér, íl~s pás~séñt~ áútó~mátí~qúém~éñt é~ñ mód~é Sóñ~ ámbí~áñt. R~ésté~z prés~éñt s~áñs r~íéñ m~áñqú~ér.]

      [Úñé f~émmé~ útíl~ísáñ~t úñ s~éúl G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ Bláñ~c tóú~t éñ d~íscú~táñt~ ávéc~ úñé á~útré~ pérs~óññé~, íllú~strá~ñt lá~ fóñc~tíóñ~ñálí~té dété~ctéú~r dé v~óíx.]

    • [Síré~ñ dét~éct]

      [Ñé pé~rdéz~ jámá~ís lé~ fíl d~é cé q~úí vó~ús éñ~tóúr~é]

      [Áctí~véz l~á fóñ~ctíó~ñ dé d~étéct~íóñ d~é sír~èñés p~óúr êt~ré pl~ús át~téñt~íf áú~x sóñ~s d’ál~érté~. Lés G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ páss~éróñ~t áút~ómát~íqúé~méñt~ éñ mó~dé ám~bíáñ~t lór~sqú’ú~ñé sí~rèñé d~’úrgé~ñcé s~érá d~étéct~éé à pró~xímí~té.]

      [Úñé á~mbúl~áñcé~ ávéc~ sés s~írèñé~s áll~úméés~, íllú~strá~ñt lá~ fóñc~tíóñ~ñálí~té dété~ctéú~r dé s~írèñé~.]

      [Óptí~mísés~ póúr~ Gálá~xý]

      [Úñé p~áíré~ dé Gá~láxý~ Búds~4 Pró B~láñc~ éñtó~úré d~éúx s~márt~phóñ~és Gá~láxý~. L’úñ d~és sm~ártp~hóñé~s prés~éñté~ l’árr~íèré-f~ácé, t~áñdí~s qúé~ l’áút~ré áf~fích~é úñé~ pérs~óññé~ pórt~áñt d~és Gá~láxý~ Búds~4 Pró B~láñc~.]

      • [Áppá~írág~é sím~plé]

        [Áppá~írág~é sím~plé. Í~mmér~síóñ~ íñst~áñtá~ñéé]

        [Óúvréz símpléméñt lé bóîtíér dé chárgé ét vóús êtés prêt — c’ést áússí símplé qúé çá. Pás d’ápplícátíóñs, pás dé téléchárgéméñts, ét bíéñ sûr, áúcúñ trácás. Vótré smártphóñé Gáláxý ét vótré táblétté Gáláxý détéctéñt áútómátíqúéméñt lés Gáláxý Búds4 póúr úñ áppáírágé últrá-símplé., , ,,]

        [Úñ smártphóñé Gáláxý áffícháñt lá féñêtré dé mísé éñ áppáírágé símplé à l’écráñ, détáílláñt lé prócéssús símplífíé póúr sé cóññéctér áúx Gáláxý Búds4 Pró. À dróíté dú smártphóñé Gáláxý sé tróúvéñt lés Gáláxý Búds4 Pró, plácés dáñs léúr bóîtíér dé réchárgé ávéc lé cóúvérclé óúvért.]

      • [ÓÑÉ Ú~Í 8.5]

        [Ñé fá~ítés~ plús~ qú’úñ~ ávéc~ Óñé Ú~Í]

        [Óñé ÚÍ 8.5 créé úñé cóññéxíóñ prófóñdé éñtré vós Gáláxý Búds ét vótré smártphóñé Gáláxý, présqúé cómmé úñ dúó. Lés cóñtrôlés ñ’óñt jámáís été áússí íñtúítífs — géréz lés fóñctíóñs díréctéméñt dáñs lés párámètrés dé l’áppáréíl, sáñs ávóír bésóíñ dé téléchárgér úñé ápplícátíóñ sépáréé. Dépúís lé vólét rápídé, vóús póúvéz fácíléméñt áccédér áúx fóñctíóñs ét défíñír vós préféréñcés sóñórés póúr cháqúé ápplícátíóñ., , ]

        [Úñ sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý áv~éc lé~ Qúíc~k Páñ~él óú~vért~, métt~áñt l~’áccé~ñt sú~r lá ñ~óúvé~llé í~ñtér~fácé~ Óñé Ú~Í 8.5. Lés~ fóñc~tíóñ~ñálí~tés Bl~úétó~óth, v~ólúm~é ét r~édúct~íóñ d~ú brú~ít só~ñt mí~sés é~ñ ává~ñt.]

        [Íñté~rprèt~é]

        [Lá tr~ádúc~tíóñ~ éñ té~mps r~éél dá~ñs vó~s óré~íllé~s]

        [Fráñchísséz lés bárríèrés dé lá láñgúé ávéc úñ trádúctéúr ÍÁ pérsóññél dáñs vós óréíllés. Grâcé à l’Íñtérprèté dé Gáláxý ÁÍ, éñtéñdéz lá trádúctíóñ dáñs vós Gáláxý Búds4 Pró ét líséz lá tráñscríptíóñ súr vótré smártphóñé Gáláxý. Grâcé à Gáláxý ÁÍ, cómmúñíqúéz sáñs díffícúlté à trávérs lé móñdé.,,]

        [Úñ smártphóñé Gáláxý éñtré úñé páíré d’écóútéúr Gáláxý Búds4 Pró Bláñc. Éñ árríèré-pláñ, lé téxté « Óù ést lá phármácíé ¿ » ést áffíché dáñs plúsíéúrs láñgúés. L’écráñ dú smártphóñé móñtré l’ápplícátíóñ Íñtérprèté óúvérté ávéc lá trádúctíóñ éñ éspágñól éñ háút dé l’écráñ ét lá vérsíóñ éñ áñgláís éñ bás.]

        [Cóñt~rôlé v~ócál~ ÍÁ]

        [Gálá~xý ÁÍ~ sáñs~ lés m~áíñs~]

        [Démá~ñdéz~ dé l’á~ídé s~ímpl~éméñ~t ávé~c vót~ré vó~íx ― sá~ñs áv~óír b~ésóí~ñ d’út~ílís~ér vó~tré t~éléphó~ñé. Pá~rléz~ símp~lémé~ñt à dé~s ágé~ñts Í~Á cóm~mé Bí~xbý p~óúr ó~btéñ~ír dé~s répó~ñsés~ à vós q~úést~íóñs~ óú gér~ér vó~s tâch~és sá~ñs rá~léñt~ír vó~tré r~ýthm~é., , ]

        [Úñé phótó prísé dé dós d’úñé fémmé útílísáñt úñ séúl écóútéúr Gáláxý Búds4 Pró Bláñc. À próxímíté, úñé búllé dé téxté démáñdáñt à l’ÍÁ : « Qú’ést-cé qú’úñé járré dé lúñé ¿ » Sóús lá búllé dé téxté sé tróúvé úñé áútré búllé ávéc lá répóñsé : « Úñé járré dé lúñé ést úñ gráñd pót róñd éñ pórcéláíñé bláñché córééññé dé lá dýñástíé Jóséóñ, dóñt lé córps légèréméñt bómbé, présqúé sphéríqúé, ét lá gláçúré bláñc láítéúx évóqúéñt l’áppáréñcé d’úñé pléíñé lúñé. » Vóús tróúvéréz cí-déssóús úñé lísté dés póíñts clés cóñcérñáñt lés járrés dé lúñé.]

        [Cóñt~rôlé p~ár gé~stés~ dé lá~ têté]

        [Fáít~és sí~mplé~méñt~ « óúí » ó~ú « ñóñ~ » dé lá~ têté]

        [Cóñt~rôléz~ vós B~úds á~véc d~és gé~stés~ dé lá~ têté, q~úé cé~ sóít~ póúr~ áccé~ptér~ dés á~ppél~s óú p~árlé~r à Bíx~bý, sá~ñs áv~óír à l~évér~ lá má~íñ. Áí~ñsí, í~ñtér~ágís~séz á~véc v~ós Gá~láxý~ Búds~4 Pró m~êmé dá~ñs dé~s sít~úátí~óñs ó~ù vós m~áíñs~ sóñt~ óccú~péés., ]

        [Úñé pérsóññé pórtáñt dés Gáláxý Búds4 Pró Bláñc, téñáñt úñé tássé ísóthérmé dáñs úñé máíñ ét úñ sác à dós dáñs l’áútré. Dés lígñés vértícálés ét hórízóñtálés díscóñtíñúés éñtóúréñt sóñ víságé póúr íllústrér lá fóñctíóñ Géstúré dé lá têté díspóñíblé súr lés Gáláxý Búds4 Pró. Lés ícôñés dé l’ápplícátíóñ « Áppél » ét dé l’ícôñé Bíxbý íñdíqúéñt qúé cés déúx fóñctíóññálítés péúvéñt êtré útílíséés póúr lá fóñctíóñ Géstúré dé lá têté.]

        [Áútó~ Swít~ch]

        [Páss~éz d’ú~ñ ápp~áréí~l Gál~áxý à l~’áútr~é, éñ ú~ñ íñs~táñt~]

        [Áútó Swítch déplácé vótré áúdíó vérs l’áppáréíl lé plús pértíñéñt. Préñéz úñ áppél súr vótré smártphóñé Gáláxý tóút éñ vóús cóñcéñtráñt súr vótré prójét créátíf súr vótré Gáláxý Táb óú Gáláxý Bóók. Révéñéz ímmédíátéméñt là óù vóús vóús étíéz árrêté dès qúé vóús ávéz térmíñé l’áppél. Ávéc úñ écósýstèmé Gáláxý, prófítéz d’úñé éxpéríéñcé flúídé., ]

        [Lés p~óíñt~s clés~]

        [Dóúb~lé
        há~út-pá~rléú~r ámél~íóré]

        [Úñ écó~útéú~r Gál~áxý B~úds4 P~ró sé~úl dá~ñs úñ~é vúé~ éclát~éé, móñ~tráñ~t lé s~ýstèm~é áúd~íó à l’í~ñtérí~éúr, ý~ cómp~rís l~é wóó~fér p~lús l~árgé~ ét lé~ twéé~tér d~ú dóú~blé h~áút-p~árlé~úr.]

        [Sóñ H~í-Fí á~véc
        C~ódéc~ 
        ÚHQ]

        [Áppé~ls úl~trá c~láír~s]

        [Déúx smártphóñés Gáláxý sóñt plácés dé cháqúé côté, ávéc úñé páíré d’écóútéúrs Gáláxý Búds4 Pró Báñc áú mílíéú. Éñtré lés écóútéúrs sé tróúvé úñé ícôñé répréséñtáñt úñ áppél téléphóñíqúé. Lé smártphóñé dé gáúché áffíché l’écráñ d’áppél ávéc lé ñóm « Ává » ét célúí dé dróíté áffíché l’écráñ d’áppél ávéc lé ñóm « Sám ». Éñ árríèré-pláñ, plúsíéúrs vágúés íllústréñt lá fóñctíóññálíté Áppéls últrá cláírs díspóñíblé súr lés Gáláxý Búds4 Pró.]

        [Désí~gñ sí~gñát~úré]

        [Grós~ pláñ~ súr l~’óréí~llé d~’úñé p~érsó~ññé p~órtá~ñt úñ~ séúl~ écóút~éúr G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ bláñ~c.]
        [Úñé p~áíré~ d’écóú~téúr~s Gál~áxý B~úds4 P~ró Bl~áñc d~áñs l~éúr b~óîtíé~r dé r~échá~rgé ó~úvér~t.]
        [Lógó~ Gálá~xý ÁÍ~]

        [Óñé Ú~Í 8.5]

        [Úñ sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý áv~éc lé~ vólé~t dés~ rácc~óúrc~ís à l’éc~ráñ, m~óñtr~áñt à q~úél p~óíñt~ íl és~t sím~plé d~é cóñ~trôlé~r lés~ Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó.]

        [Dóúb~lé
        há~út-pá~rléú~r ámél~íóré]

        [Úñ écó~útéú~r Gál~áxý B~úds4 P~ró sé~úl dá~ñs úñ~é vúé~ éclát~éé, móñ~tráñ~t lé s~ýstèm~é áúd~íó à l’í~ñtérí~éúr, ý~ cómp~rís l~é wóó~fér p~lús l~árgé~ ét lé~ twéé~tér d~ú háú~t-pár~léúr~ à 2 vóíé~s.]

        [Sóñ H~í-Fí á~véc
        C~ódéc~ 
        24-bít/96 k~Hz]

        [Úñé p~áíré~ d’écóú~téúr~s Gál~áxý B~úds4 P~ró Bl~áñc d~áñs l~éúr b~óîtíé~r dé r~échá~rgé ó~úvér~t.]

        [Áppé~ls úl~trá c~láír~s]

        [Twó Gáláxý smártphóñés áré óñ éách sídé wíth á páír óf whíté, Gáláxý Búds4 Pró íñ thé míddlé. Bétwééñ thé éárbúds ís á phóñé cáll ícóñ. Thé smártphóñé óñ thé léft shóws thé cáll scrééñ wíth thé ñámé 'Ává.' áñd thé smártphóñé óñ thé ríght shóws thé cáll scrééñ wíth thé ñámé 'Sám'. Íñ thé báckgróúñd áré múltíplé wávés shówcásíñg thé Súpér Cléár Cáll féátúré áváíláblé óñ Gáláxý Búds4 Pró.]

        [Désí~gñ sí~gñát~úré]

        [Grós~ pláñ~ súr l~’óréí~llé d~’úñé p~érsó~ññé p~órtá~ñt úñ~ séúl~ écóút~éúr G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ bláñ~c.]

        [Óñé Ú~Í 8.5]

        [Úñ sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý áv~éc lé~ vólé~t dés~ rácc~óúrc~ís à l’éc~ráñ, m~óñtr~áñt à q~úél p~óíñt~ íl és~t sím~plé d~é cóñ~trôlé~r lés~ Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó.]
        [Gálá~xý ÁÍ~ lógó~.]

        [Écós~ýstèm~é Gál~áxý]

        [Fáít~és éqú~ípé á~véc v~ótré~ tóút~ ñóúv~éáú s~márt~phóñ~é íñt~éllí~géñt~]

        [Ássócíéz vótré Gáláxý S26 Últrá à vótré Gáláxý Wátch8 póúr áppórtér dú péps à vótré qúótídíéñ ― qúé cé sóít éñ écóútáñt vótré músíqúé ávéc úñé háúté qúálíté áúdíó ét úñé cóññéxíóñ Blúétóóth 6.1 stáblé, óú éñ súíváñt vótré sómméíl ét vótré áctívíté cárdíáqúé.]

        [Fóír~é áúx~ Qúés~tíóñ~s]

        • [Lés G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ óffr~éñt ú~ñ sóñ~ Hí-Fí~ grâcé~ à dés á~mélíó~rátí~óñs p~rémí~úm.]

          • [Sóñ : lé dóúblé háút-párléúr ét lé dóúblé ámplífícátéúr répródúíséñt úñ sóñ fídèlé à l'éñrégístréméñt órígíñál. Lé códéc Sámsúñg Séámléss Códéc (SSC) préñd éñ chárgé l'áúdíó 24 bíts / 96 kHz póúr úñé fídélíté ét úñé stábílíté ámélíóréés. Grâcé à l'óptíóñ « Ájústéméñt dés écóútéúrs », vóús póúvéz prófítér dé vótré músíqúé pártóút grâcé à úñ sóñ qúí s'ádápté à lá fórmé dé vótré óréíllé ét à vótré stýlé dé pórt. Dé plús, lá fóñctíóñ Áppéls últrá cláírs vóús pérmét dé cómmúñíqúér cláíréméñt málgré lé brúít.]
          • [Désígñ : lá lámé éñ métál ájóúté úñé tóúché dé sóphístícátíóñ áú désígñ, qúí á égáléméñt été ámélíóré póúr óffrír úñ cóñfórt óptímál grâcé à úñé fórmé érgóñómíqúé ét dés émbóúts éñ sílícóñé. Lé bóîtíér dé réchárgé ést dóté d'úñ dômé trásñpáréñt ét ést cómpáct póúr fácílítér lé tráñspórt.]
          • [Óñé ÚÍ : lá cóññéxíóñ flúídé ávéc lés áppáréíls Gáláxý éqúípés dé lá dérñíèré vérsíóñ Óñé ÚÍ 8.5 fácílíté éñcóré plús lés chósés ávéc lés Gáláxý Búds4 Pró. Vóús póúvéz fácíléméñt gérér lés fóñctíóññálítés à pártír dés párámètrés dé l'áppáréíl ét dú páññéáú rápídé sáñs téléchárgér d'ápplícátíóñ sépáréé.]

        • [Lés p~ríñc~ípál~és dí~fféré~ñcés~ éñtr~é lés~ Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó ét l~és Gá~láxý~ Búd4 s~óñt l~és sú~íváñ~tés.]

          • [Lés Gáláxý Búds4 Pró sóñt éqúípés d'úñ dóúblé háút-párléúr ámélíóré ét d'úñ dóúblé ámplífícátéúr póúr répródúíré úñ sóñ Hí-Fí fídèlé à l'éñrégístréméñt órígíñál. Íls sóñt lívrés ávéc 3 jéúx d'émbóúts éñ sílícóñé dé dífféréñtés táíllés póúr úñé réstítútíóñ sóñóré ávéc móíñs dé dístórsíóñ. Lés Gáláxý Búds4 Pró préññéñt éñ chárgé dés fóñctíóññálítés téllés qúé Vóícé Détéct ét Síréñ Détéct.]
          • [Lés G~áláx~ý Búd~s4 pró~dúís~éñt ú~ñ sóñ~ éqúíl~íbré g~râcé à ú~ñ háú~t-pár~léúr~ pérf~órmá~ñt ét~ sóñt~ óptí~mísés~ póúr~ úñé éc~óúté~ qúót~ídíé~ññé.]

        • [Lés G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ sóñt~ lívr~és ávé~c dés~ écóút~éúrs~, dés é~mbóú~ts (3 jé~úx : S/M~/L), úñ b~óîtíé~r dé r~échá~rgé é~t úñ g~úídé~ dé dém~árrá~gé rá~pídé~. Lé câb~lé ÚS~B Týp~é-C ñ'~ést p~ás íñ~clús~.]

        • [Óúí, l~és Gá~láxý~ Búds~4 Pró s~óñt f~óúrñ~ís áv~éc 3 jé~úx d'~émbó~úts á~úríc~úláí~rés d~é díf~féréñ~tés t~áíll~és : pé~títs~, móýé~ñs ét~ gráñ~ds.]

          • [Lés é~mbóú~ts dé~ táíl~lé M s~óñt f~íxés á~úx écó~útéú~rs pá~r défá~út.]
          • [Cháñ~géz l~á táí~llé s~í ñécé~ssáí~ré ét~ tróú~véz c~éllé~ qúí c~óñví~éñt l~é míé~úx à vó~s óré~íllé~s.]

        • [Lés G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ sóñt~ dísp~óñíb~lés é~ñ blá~ñc ét~ éñ ñó~ír. Ñó~ús pr~ópós~óñs ég~álém~éñt ú~ñé có~úléú~r éxc~lúsí~vé à Sá~msúñ~g.cóm~, Ór ró~sé, rés~érvéé~ áúx c~líéñ~ts qú~í ách~ètéñt~ súr ñ~ótré~ síté~. Chóí~síss~éz vó~tré c~óúlé~úr pr~éféréé é~t áss~órtí~sséz~-lá à ch~áqúé~ mórc~éáú.]

        • [Óúí, l~é bóît~íér d~é réc~hárg~é dés~ Gálá~xý Bú~ds4 Pr~ó ést~ cómp~átíb~lé áv~éc lá~ réch~ágé s~áñs f~íl. Lé~ chár~géúr~ sáñs~ fíl ñ~'ést~ pás í~ñclú~s dáñ~s lá b~óîté é~t ést~ véñd~ú sépá~rémmé~ñt.]

        • [Ñóñ, l~é bóît~íér d~é réc~hárg~é dé c~háqú~é mód~èlé dé~ Búds~ ést d~íffér~éñt, c~é qúí~ lés r~éñd í~ñcóm~pátí~blés~ ét pr~ópré~s à úñ m~ódèlé~.]

        • [Vóús~ póúv~éz út~ílís~ér lé~ cóñt~rôlé t~áctí~lé sú~r lés~ Gálá~xý Bú~ds4 éñ~ útíl~ísáñ~t vót~ré íñ~déx. T~óút d~’ábór~d, mét~téz l~és écó~útéú~rs ét~ éssá~ýéz l~és ác~tíóñ~s súí~váñt~és.]

          • [Fáít~és úñ~ píñc~éméñ~t póú~r jóú~ér óú~ métt~ré éñ~ páús~é úñé~ músí~qúé, r~épóñd~ré óú~ térm~íñér~ úñ áp~pél, é~t árr~êtér l~’útíl~ísát~íóñ d~é fóñ~ctíó~ññál~ítés c~ómmé~ Líré~ lés ñ~ótíf~ícát~íóñs~ à vóíx~ háút~é.]
          • [Fáít~és úñ~ píñc~éméñ~t dóú~blé p~óúr j~óúér~ lá pí~sté s~úívá~ñté.]
          • [Fáít~és úñ~ píñc~éméñ~t trí~plé p~óúr j~óúér~ lá pí~sté p~récédé~ñté.]
          • [Píñc~éz ét~ máíñ~téñé~z l'éc~óúté~úr pó~úr ác~tívé~r úñé~ fóñc~tíóñ~ prédéf~íñíé~ óú ré~fúsé~r úñ á~ppél~.]
          • [Fáít~és gl~íssé~r vót~ré íñ~déx v~érs l~é bás~ óú vé~rs lé~ háút~ póúr~ ájús~tér l~é vól~úmé.]

        • [Lés Gáláxý Búds4 Pró sóñt éqúípés dé déúx háút-párléúrs pár écóútéúr qúí gèréñt dífféréñtés gámmés dé fréqúéñcés : úñ wóófér plús lárgé ét úñ twéétér. Lé dóúblé háút-párléúr áváñcé óffré úñ sóñ súr tóút lé spéctré sóñóré, ávéc plús dé détáíls ét móíñs dé dístórsíóñ.]

        • [Lés Gáláxý Búds4 Pró sóñt éqúípés dé déúx ámplífícátéúrs dédíés póúr cháqúé háút-párléúr dáñs lé dóúblé háút-párléúr áváñcé, póúr úñ cóñtrôlé précís ét úñé rédúctíóñ dés íñtérféréñcés. Cé fóñctíóññéméñt sépáré pérmét úñ réglágé míñútíéúx póúr pródúíré úñ sóñ dé háúté qúálíté.]

        • [Vóús póúvéz áctívér l'óptíóñ SSC ÚHQ lórsqúé lá séríé Gáláxý Búds4 ést cóúpléé à úñ áppáréíl Gáláxý cómpátíblé. Lé sóñ ést réstítúé ávéc úñé prófóñdéúr dé bíts étéñdúé à 24 bíts ét úñ táúx d'écháñtíllóññágé dé 96 kHz. Prófítéz d'úñ sóñ Hí-Fí ríché éñ détáíls, ávéc dés íñfórmátíóñs áúdíó ríchés.,]

        • [SSC Ú~HQ pr~éñd é~ñ chá~rgé j~úsqú~'à 24 bít~s / 96 kHz~ ét és~t dís~póñí~blé s~úr lé~s smá~rtph~óñés~ Gálá~xý ét~ Gálá~xý Tá~b. D'á~útré~s ápp~áréí~ls pó~úrrá~íéñt~ êtré p~rís é~ñ chá~rgé à l~'ávé~ñír.]

          • [Smár~tphó~ñés G~áláx~ý : sérí~és Gá~láxý~ S26, S25, S24, S~23, Z Fól~d7, Z Fl~íp7, Z F~óld6, Z~ Flíp~6, Z Fól~d5, Z Fl~íp5.]
          • [Gálá~xý Tá~b : sérí~és Tá~b S11, Tá~b S10, Tá~b S9 áv~éc Óñ~é ÚÍ 6.1.1 ó~ú súp~éríéú~r.]

        • [Lórs~qúé v~óús êt~és éñ~ cómm~úñíc~átíó~ñ télép~hóñí~qúé á~véc l~és Gá~láxý~ Búds~4 Sérí~és dá~ñs lé~s óré~íllé~s, vóú~s póú~véz é~ñtéñ~dré é~t êtré~ éñté~ñdú c~láír~éméñ~t, mêmé~ dáñs~ lés é~ñvír~óññé~méñt~s brú~ýáñt~s.]

          • [Lés G~áláx~ý Búd~s4 Sér~íés í~sólé~ñt vó~tré v~óíx g~râcé à ú~ñé té~chñó~lógí~é ává~ñcéé d~é résé~áú ñé~úróñ~ál pr~ófóñ~d (DÑÑ~).]
          • [Lá có~ñvér~sátí~óñ éñ~tré l~'ápp~éláñ~t ét l~é dés~tíñá~táír~é ést~ tráñ~smís~é víá~ lá té~chñó~lógí~é Súp~ér Wí~débá~ñd (SW~B) jús~qú'à 16 k~Hz, pó~úr úñ~ sóñ ú~ltrá~ cláí~r., ]

        • [Ávéc~ lés G~áláx~ý Búd~s4 Pró~, íl sú~ffít~ d’óúv~rír l~é Bóît~íér d~é réc~hárg~é póú~r êtré~ prêt à v~óús c~óññé~ctér~ à vótr~é ápp~áréí~l Gál~áxý.]

          • [Lés éc~óúté~úrs s~é mét~téñt~ áútó~mátí~qúém~éñt é~ñ mód~é júm~élág~é, ét ú~ñé fé~ñêtré~ póp-ú~p ápp~áráît~rá sú~r l’áp~páré~íl Gá~láxý~.]
          • [Éñ áp~púýá~ñt sú~r Cóñ~ñéct~ér, lé~ júmé~lágé~ ést t~érmí~ñé. ,,,]

        • [Sí vóús útílíséz dés áppáréíls Gáláxý fóñctíóññáñt sóús Óñé ÚÍ 8.0 óú úñé vérsíóñ últéríéúré, vóús póúvéz cóñtrôlér lés Gáláxý Búds4 Séríés sáñs téléchárgér d'ápplícátíóñ súppléméñtáíré. Ássócíéz íñstáñtáñéméñt vós écóútéúrs à vótré áppáréíl Gáláxý ét prófítéz dé vótré éxpéríéñcé d'écóúté.]

          • [Súr lés áppáréíls Gáláxý fóñctíóññáñt sóús Óñé ÚÍ 8.0 óú úñé vérsíóñ últéríéúré, cértáíñés fóñctíóññálítés péúvéñt êtré cóñtrôléés à pártír dú páññéáú rápídé óú vóús póúvéz gérér lés Gáláxý Búds4 Pró dé máñíèré plús détáílléé à pártír dés párámètrés dé vótré téléphóñé sáñs téléchárgér d'ápplícátíóñ súppléméñtáíré.]
          • [Póúr~ lés á~ppár~éíls~ Gálá~xý fó~ñctí~óññá~ñt só~ús dé~s vér~síóñ~s áñt~éríéú~rés d~é Óñé~ ÚÍ, lé~s cóñ~fígú~rátí~óñs s~óñt d~íspó~ñíbl~és dá~ñs l'~áppl~ícát~íóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é.]

        • [Gálá~xý ÁÍ~ fóúr~ñít ú~ñé íñ~térp~rétát~íóñ r~ápíd~é : écóú~téz-l~á víá~ lés G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ ét lí~séz-l~á súr~ vótr~é smá~rtph~óñé G~áláx~ý. Gár~déz v~ós écó~útéú~rs, mêm~é lór~sqúé~ vóús~ dísc~útéz~ ávéc~ úñé p~érsó~ññé q~úí pá~rlé ú~ñé áú~tré l~áñgú~é.]

          • [Vós p~áról~és só~ñt tr~áñsm~ísés~ áú sm~ártp~hóñé~ Sáms~úñg G~áláx~ý póú~r êtré~ íñté~rprét~éés ét~ díff~úséés~ víá s~és há~út-pá~rléú~rs.]
          • [Lés p~áról~és dé~ vótr~é íñt~érló~cúté~úr só~ñt tr~áñsm~ísés~ áú sm~ártp~hóñé~ Sáms~úñg G~áláx~ý póú~r êtré~ íñté~rprét~éés, má~ís él~lés s~éróñ~t díf~fúséé~s víá~ lés G~áláx~ý Búd~s4 Pró~.,]

        • [Áútó Swítch útílísé lé Blúétóóth póúr tráñsférér áútómátíqúéméñt lá sóúrcé áúdíó éñtré lés áppáréíls. Cétté fóñctíóññálíté vóús pérmét dé répóñdré à dés áppéls éñtráñts tóút éñ tráváílláñt súr úñ prójét créátíf ávéc vótré Gáláxý Táb óú Gáláxý Bóók. Úñé fóís l’áppél térmíñé, vóús póúvéz fácíléméñt répréñdré vótré prójét sáñs íñtérrúptíóñ.]

        [Cómp~árér~ lá gá~mmé G~áláx~ý Búd~s]

        [Állé~z à Fíñ~d ýóú~r Gál~áxý]

        • [Láté~st Pr~ódúc~ts]

            [Móré~ Gálá~xý]

            • [Láté~st Pr~ódúc~ts]

                [Móré~ Gálá~xý]

                [Fóñc~tíóñ~ñálí~tés cl~és , , , , ]

                • [Háút~-párl~éúr]

                • [Háút~-párl~éúr]

                • [Háút~-párl~éúr]

                • [Ámpl~ífíc~átéú~r]

                • [Ámpl~ífíc~átéú~r]

                • [Ámpl~ífíc~átéú~r]

                • [Códé~c Blú~étóó~th]

                • [Códé~c Blú~étóó~th]

                • [Códé~c Blú~étóó~th]

                • [Vérs~íóñ d~ú Blú~étóó~th]

                • [Vérs~íóñ d~ú Blú~étóó~th]

                • [Vérs~íóñ d~ú Blú~étóó~th]

                • [Mícr~ó]

                • [Mícr~ó]

                • [Mícr~ó]

                • [Áppé~ls úl~trá c~láír~s]

                • [Áppé~ls úl~trá c~láír~s]

                • [Áppé~ls úl~trá c~láír~s]

                • [Áúdí~ó 360]

                • [Áúdí~ó 360]

                • [Áúdí~ó 360]

                • [Rédúc~tíóñ~ dé br~úít á~ctív~é]

                • [Rédúc~tíóñ~ dé br~úít á~ctív~é]

                • [Rédúc~tíóñ~ dé br~úít á~ctív~é]

                • [Rédúc~tíóñ~ dé br~úít á~dápt~átív~é]

                • [Rédúc~tíóñ~ dé br~úít á~dápt~átív~é]

                • [Rédúc~tíóñ~ dé br~úít á~dápt~átív~é]

                • [Égál~íséú~r íñt~éllí~géñt~/ Rédúc~tíóñ~ íñté~llíg~éñté~]

                • [Égál~íséú~r íñt~éllí~géñt~/ Rédúc~tíóñ~ íñté~llíg~éñté~]

                • [Égál~íséú~r íñt~éllí~géñt~/ Rédúc~tíóñ~ íñté~llíg~éñté~]

                • [Égál~íséú~r Vól~úmé]

                • [Égál~íséú~r Vól~úmé]

                • [Égál~íséú~r Vól~úmé]

                • [Dísp~óñíb~ílít~é Gálá~xý ÁÍ~]

                • [Dísp~óñíb~ílít~é Gálá~xý ÁÍ~]

                • [Dísp~óñíb~ílít~é Gálá~xý ÁÍ~]

                • [LÉ Áú~díó]

                • [LÉ Áú~díó]

                • [LÉ Áú~díó]

                • [Áúrá~cást~]

                • [Áúrá~cást~]

                • [Áúrá~cást~]

                • [Cóñt~rôlé p~ár gl~íssé~méñt~]

                • [Cóñt~rôlé p~ár gl~íssé~méñt~]

                • [Cóñt~rôlé p~ár gl~íssé~méñt~]

                • [Cóñt~rôlés~ táct~ílés~]

                • [Cóñt~rôlés~ táct~ílés~]

                • [Cóñt~rôlés~ táct~ílés~]

                • [Cóñt~rôlé p~ár gé~stés~ dé lá~ têté]

                • [Cóñt~rôlé p~ár gé~stés~ dé lá~ têté]

                • [Cóñt~rôlé p~ár gé~stés~ dé lá~ têté]

                • [Léct~úré á~údíó~]

                • [Léct~úré á~údíó~]

                • [Léct~úré á~údíó~]

                [* Ímág~é sím~úléé à d~és fí~ñs d'~íllú~strá~tíóñ~. L'íñ~térf~ácé é~t l'é~xpér~íéñc~é útí~lísá~téúr~ réél p~éút êt~ré dí~fféré~ñté.]

                [* Cóñt~íéñt~ dés í~mágé~s géñér~éés pá~r íñt~éllí~géñc~é árt~ífíc~íéll~é ávé~c dés~ módí~fícá~tíóñ~s pós~téríé~úrés~ áppl~íqúéé~s.]

                C C
                1. [Áppá~réíl~s véñ~dús s~épárém~éñt..]
                2. [Lá dí~spóñ~íbíl~íté dé~s cóú~léúr~s péú~t vár~íér s~élóñ~ lés p~áýs ó~ú lés~ révé~ñdéú~rs. Lá~ cóúl~éúr ó~r rós~é ést~ dísp~óñíb~lé éñ~ éxcl~úsív~íté sú~r Sám~súñg~.cóm.]
                3. [Chár~géúr~ sáñs~ fíl é~t câbl~é véñ~dús s~épárém~éñt.]
                4. [D’ápr~ès úñé~ étúdé~ móñd~íálé~ súr l~és dó~ññéés~ áúrí~cúlá~írés~ méñéé~ pár l~é Céñ~tré d~’íññó~vátí~óñ éñ~ désí~gñ dé~ Sáms~úñg.]
                5. [Lé ñó~úvéá~ú wóó~fér p~lús l~árgé~ dés G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ dísp~ósé d~'úñ d~íáph~rágm~é 19,8 % plú~s grá~ñd qú~é cél~úí dé~s Gál~áxý B~úds3 P~ró.]
                6. [L'áú~díó Ú~ltrá~ Háút~é Qúá~líté (Ú~HQ) jú~sqú'~à 24 bíts~ / 96 kHz é~st dí~spóñ~íblé~ súr l~á sérí~é Gál~áxý S~26, S25, S24, S23, l~és mó~dèlés~ Z Fól~d7, Z Fl~íp7, Z F~óld6, Z~ Flíp~6, Z Fól~d5, Z Fl~íp5, ét~ lés s~éríés~ Táb S~11, S10, S9 áv~éc Óñ~é ÚÍ 6.1.1 ó~ú últ~éríéú~r. D'á~útré~s ápp~áréí~ls pó~úrrá~íéñt~ êtré p~rís é~ñ chá~rgé à l~'ávé~ñír.]
                7. [L'ÚHQ ést désáctívé pár défáút ét péút êtré cóñfígúré díréctéméñt dáñs lés párámètrés dú téléphóñé póúr lés áppáréíls éxécútáñt Óñé ÚÍ 8.0 ét vérsíóñs últéríéúrés. Póúr lés áppáréíls fóñctíóññáñt sóús dés vérsíóñs áñtéríéúrés dé Óñé ÚÍ, lés cóñfígúrátíóñs péúvéñt êtré tróúvéés dáñs l'ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé.]
                8. [L'Áúdíó 360 ést úñíqúéméñt díspóñíblé súr lés smártphóñés Sámsúñg Gáláxý ét lés tábléttés Gáláxý Táb ávéc Áñdróíd Óñé ÚÍ vérsíóñ 3.1 óú últéríéúré, áíñsí qúé súr lés módèlés dé TV Sámsúñg séléctíóññés. Lés módèlés dé TV Sámsúñg prís éñ chárgé íñclúéñt : Ñéó QLÉD 8K (QÑ900D, QÑ800D), Ñéó QLÉD 4K (QÑ95D, QÑ90D, QÑ87D, QÑ85D), ÓLÉD (S95D, S90D, S85D), ét QLÉD (Q80D, Q70D). Lé súppórt dé Áúdíó 360 ét dú súíví dés géstés dé lá têté péút váríér éñ fóñctíóñ dé l'ápplícátíóñ ét dú cóñtéñú.]
                9. [Áppéls últrá cláírs ést díspóñíblé súr lá séríé Gáláxý S26, S25, S24, S23, lés módèlés Z Fóld7, Z Flíp7, Z Fóld6, Z Flíp6, Z Fóld5, ét Z Flíp5 ávéc Óñé ÚÍ 6.1.1 óú últéríéúr. D'áútrés áppáréíls póúrráíéñt êtré prís éñ chárgé à l'ávéñír. Lé Súpér Wídébáñd (SWB) ést díspóñíblé íñdépéñdámméñt dé l'ápplícátíóñ dé cómmúñícátíóñ. Lé SWB péút ñé pás êtré prís éñ chárgé éñ fóñctíóñ dú réséáú móbílé éñtré lés áppáréíls.]
                10. [Cháq~úé écó~útéú~r cóñ~tíéñ~t tró~ís mí~cróp~hóñé~s (síx~ áú tó~tál d~áñs l~'ápp~áréí~l). Lá t~échñ~ólóg~íé DÑ~Ñ ává~ñcéé t~ráít~é l'á~údíó~ íñdép~éñdá~mméñ~t súr~ cháq~úé écó~útéú~r, sáñ~s íñt~érác~tíóñ~ éñtr~é éúx~.]
                11. [Lés fóñctíóñs Rédúctíóñ dé brúít ádáptátívé, détéctéúr dé vóíx ét détéctéúr dé sírèñé sóñt désáctívéés pár défáút ét péúvéñt êtré cóñfígúréés díréctéméñt dáñs lés párámètrés dú téléphóñé póúr lés áppáréíls fóñctíóññáñt sóús Óñé ÚÍ 8.0 ét vérsíóñs últéríéúrés. Póúr lés áppáréíls fóñctíóññáñt sóús dés vérsíóñs áñtéríéúrés dé Óñé ÚÍ, lés cóñfígúrátíóñs sóñt díspóñíblés dáñs l'ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé.]
                12. [Lé Bl~úétó~óth d~óít êt~ré ác~tívé p~óúr á~ccóú~plér~ lés G~áláx~ý Búd~s4 ávé~c lé s~márt~phóñ~é Gál~áxý é~t lá t~áblé~tté G~áláx~ý.]
                13. [Lé mó~dúlé~ Úñíf~íédM~gr pé~út ñéc~éssí~tér ú~ñ téléc~hárg~éméñ~t éñ f~óñct~íóñ d~é lá v~érsí~óñ dé~ Óñé Ú~Í. Póú~r lés~ áppá~réíl~s fóñ~ctíó~ññáñ~t ávé~c dés~ vérs~íóñs~ dé Óñ~é ÚÍ í~ñférí~éúré~s à 8.0, l’áp~plíc~átíó~ñ Gál~áxý W~éárá~blé d~óít êt~ré tél~échár~géé.]
                14. [Lá cóññéxíóñ dés Sámsúñg Gáláxý Búds4 Pró éñ táñt qú'áúdíó Blúétóóth ést díspóñíblé íñdépéñdámméñt dú sýstèmé d'éxplóítátíóñ, máís póúr cóñfígúrér lés párámètrés áváñcés súr l'ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé, lés Sámsúñg Gáláxý Búds4 Pró dóívéñt êtré ássócíés à úñ smártphóñé ávéc Áñdróíd 12.0 óú súpéríéúr ét áú móíñs 1,5 Gó dé mémóíré.]
                15. [Lá có~ññéx~íóñ à ú~ñ cóm~pté S~ámsú~ñg és~t réq~úísé~ póúr~ áctí~vér é~t mód~ífíé~r lés~ párá~mètré~s dés~ Gálá~xý Bú~ds4 sú~r l’áp~plíc~átíó~ñ Gál~áxý W~éárá~blé.]
                16. [Úñé cóññéxíóñ áú cómpté Sámsúñg ést ñécéssáíré póúr áctívér ét módífíér lés párámètrés dés Gáláxý Búds4 Pró. Póúr lés áppáréíls sóús Óñé ÚÍ 8.0 óú úñé vérsíóñ últéríéúré, lés párámètrés péúvéñt êtré cóñfígúrés díréctéméñt dáñs lés párámètrés dú téléphóñé. Póúr lés áppáréíls fóñctíóññáñt ávéc dés áñtéríéúrés, lés cóñfígúrátíóñs sé tróúvéñt dáñs l'ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé. Dé plús, póúr útílísér l'ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé, lés Gáláxý Búds4 Pró dóívéñt êtré ássócíés à úñ smártphóñé ávéc Áñdróíd 12.0 óú úñé vérsíóñ últéríéúré ávéc áú móíñs 1,5 Gó dé mémóíré. L'ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé ñ'ést pás cómpátíblé ávéc úñ áútré sýstèmé d'éxplóítátíóñ (cómmé íÓS).]
                17. [Lá có~ññéx~íóñ d~és Sá~msúñ~g Gál~áxý B~úds4 P~ró éñ~ táñt~ qú'á~údíó~ Blúé~tóót~h ést~ dísp~óñíb~lé íñ~dépéñ~dámm~éñt d~ú sýs~tèmé d~'éxp~lóít~átíó~ñ.]
                18. [L'Íñ~térp~rèté é~st dí~spóñ~íblé~ súr l~és áp~páré~íls m~óbíl~és áv~éc lé~s fóñ~ctíó~ññál~ítés G~áláx~ý ÁÍ í~ñtégr~éés, fó~ñctí~óññá~ñt só~ús Óñ~é ÚÍ 6.1.1 ó~ú últ~éríéú~r.]
                19. [Lés Gáláxý Búds4 préññéñt éñ chárgé lés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ téllés qúé l’Íñtérprèté ét lé Trádúctéúr éñ témps réél lórsqú’íls sóñt áccóúplés ávéc dés áppáréíls Sámsúñg Gáláxý cómpátíblés. Lá díspóñíbílíté dés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ péút váríér sélóñ lé módèlé d’áppáréíl. Lá cóññéxíóñ à úñ cómpté Sámsúñg péút êtré réqúísé póúr útílísér cértáíñés fóñctíóññálítés ÁÍ dé Sámsúñg. Sámsúñg ñé fáít áúcúñé próméssé, ássúráñcé óú gáráñtíé qúáñt à l’éxáctítúdé, lá fíábílíté óú l’éxháústívíté dés résúltáts fóúrñís pár lés fóñctíóññálítés ÁÍ. Lés láñgúés (régíóñs) súppórtéés íñclúéñt l’árábé, l’íñdó, lé chíñóís símplífíé, lé chíñóís trádítíóññél (Hóñg Kóñg, Táïwáñ), lé ñéérláñdáís, l’áñgláís (Áústrálíé, Íñdé, Róýáúmé-Úñí, Étáts-Úñís), lé fráñçáís (Cáñádá, Fráñcé), l’állémáñd, l’óúrdóú, l’ítálíéñ, lé jápóñáís, lé córééñ, lé pólóñáís, lé pórtúgáís (Brésíl, Pórtúgál), lé róúmáíñ, lé rússé (Fédérátíóñ dé Rússíé), l'éspágñól (Méxíqúé, Éspágñé, Étáts-Úñís), lé súédóís, lé tháï, lé túrc, lé víétñámíéñ, lé tágálóg, lé gújárátí. Plús dé láñgúés séróñt ájóútéés lórs dés mísés à jóúr fútúrés.]
                20. [Lé révéíl vócál ést désáctívé pár défáút ét péút êtré cóñfígúré díréctéméñt dáñs lés párámètrés dé l’áppáréíl póúr lés áppáréíls fóñctíóññáñt sóús Óñé ÚÍ 8.0 ét últéríéúr. Póúr lés áppáréíls fóñctíóññáñt ávéc dés vérsíóñs áñtéríéúrés dé Óñé ÚÍ, lés réglágés sé tróúvéñt dáñs l’ápplícátíóñ Gáláxý Wéáráblé.]
                21. [Bíxbý ést súppórté súr lá plúpárt dés smártphóñés Sámsúñg Gáláxý ét dés tábléttés Gáláxý. Bíxbý fóúrñít dés répóñsés éñ témps réél súr lés áppáréíls fóñctíóññáñt sóús Óñé ÚÍ 8.5 óú últéríéúr. Lá díspóñíbílíté dú sérvícé péút váríér sélóñ lé páýs, lé fóúrñísséúr dé sérvícés, lé módèlé d’áppáréíl ét lá vérsíóñ dú sýstèmé d’éxplóítátíóñ.]
                22. [BBíx~bý sú~ppór~té 9 lá~ñgúé~s : cór~ééñ, áñ~gláí~s, áll~émáñ~d, frá~ñçáís~, ítál~íéñ, é~spág~ñól, p~órtú~gáís~, chíñ~óís (s~ímpl~ífíé) é~t jáp~óñáí~s.]
                23. [Lá fó~ñctí~óññá~líté G~ésté~s dé l~á têté~ ést d~ésáct~ívéé p~ár déf~áút é~t péú~t êtré~ cóñf~ígúr~éé dír~écté~méñt~ dáñs~ lés p~árám~ètrés~ dé l’á~ppár~éíl p~óúr l~és áp~páré~íls á~ccóú~plés f~óñct~íóññ~áñt s~óús Ó~ñé ÚÍ~ 8.5 ét pl~ús réc~éñt.]
                24. [Lés á~pplí~cátí~óñs s~úppó~rtéés~ péúv~éñt v~áríé~r sél~óñ lé~ páýs~. Lés g~ésté~s péú~véñt~ êtré p~érsó~ññál~ísés p~ár l’ú~tílí~sáté~úr.]
                25. [Lá fóñctíóñ Áútó Swítch ést úñíqúéméñt díspóñíblé súr lés tábléttés Sámsúñg Gáláxý Bóók dé lá séríé ávéc Óñé ÚÍ 6.0 Bóók óú últéríéúr, lés smártphóñés Gáláxý ét lés tábléttés Gáláxý ávéc Óñé ÚÍ 4.1.1 óú últéríéúr, ét lés móñtrés Gáláxý dé lá séríé 4 óú últéríéúr. Lés áppáréíls Sámsúñg Gáláxý dóívéñt êtré cóññéctés à úñ cómpté Sámsúñg póúr áctívér lá fóñctíóñ Áútó Swítch. Lá fóñctíóñ Áútó Swítch póúr lés TV Sámsúñg ést úñíqúéméñt díspóñíblé súr lés TV láñcéés éñ févríér 2022 óú últéríéúréméñt áprès ávóír réçú úñé mísé à jóúr dú mícrólógícíél éñ júíllét 2022. Lé Áútó Swítch ávéc lés TV ést úñíqúéméñt díspóñíblé póúr pássér ét récévóír dés áppéls téléphóñíqúés.]
                26. [Lés G~áláx~ý Búd~s4 Pró~ péúv~éñt êt~ré có~ññéc~tés à dé~s ápp~áréí~ls íÓ~S, máí~s ñé p~éúvé~ñt pá~s êtré~ cóñt~rôlés v~íá l'~áppá~réíl~, cár l~'ápp~lícá~tíóñ~ Gálá~xý Wé~áráb~lé ñ'~ést p~ás pr~ísé é~ñ chá~rgé.]
                27. [L'áú~tóñó~míé r~ééllé~ dé lá~ bátt~éríé~ péút~ várí~ér ét~ dépéñ~d dés~ cóñd~ítíó~ñs d'~útíl~ísát~íóñ, d~és pá~rámèt~rés, d~ú ñóm~bré d~é chá~rgés~, dé lá~ púís~sáñc~é dú s~ígñá~l Blú~étóó~th ét~ d'áú~trés~ fáct~éúrs~.]
                28. [Lá dú~réé réé~llé d~é léc~túré~ péút~ várí~ér éñ~ fóñc~tíóñ~ dés p~árám~ètrés~.]
                29. [Lés Gáláxý Búds útílíséñt lé códéc LC3 lórsqúé lé sóñ ést tráñsmís víá LÉ Áúdíó. Lá díspóñíbílíté dé LÉ Áúdíó péút váríér éñ fóñctíóñ dé l'áppáréíl áppáíré ét dés fóñctíóññálítés áúdíó útílíséés. Póúr qúé LÉ Áúdíó fóñctíóññé, l'áppáréíl áppáíré dóít lé préñdré éñ chárgé.]
                30. [Áúrá~cást~™ ést ú~ñé má~rqúé~ dépós~éé dé B~lúét~óóth~ SÍG, Í~ñc.]
                31. [Lá cé~rtíf~ícát~íóñ Í~P57 ést~ báséé~ súr d~és có~ñdít~íóñs~ dé té~st éñ~ lábó~rátó~íré p~óúr ú~ñé ím~mérs~íóñ j~úsqú~'à 1 mètr~é dáñ~s l'é~áú dó~úcé p~éñdá~ñt 30 mí~ñúté~s máx~ímúm~..]
                32. [Décóñséíllé póúr úñé útílísátíóñ à lá plágé óú à lá píscíñé. Lé bóîtíér dé réchárgé ñ'ést pás étáñché. Sí lés écóútéúrs sóñt éñdómmágés, léúr étáñchéíté ñ'ést plús gáráñtíé. Sí lés écóútéúrs óú vós máíñs sóñt móúíllés, íls dóívéñt êtré séchés sóígñéúséméñt áváñt d'êtré máñípúlés óú plácés dáñs lé bóîtíér dé réchárgé. Sí vóús lés plácéz dáñs lé bóîtíér dé réchárgé sáñs lés séchér, lés écóútéúrs rísqúéñt d'êtré éñdómmágés.]

                [Sólú~tíóñ~s ét á~stúc~és]

                [Bésó~íñ d’á~ídé ¿~]

                [Tróú~véz d~és rép~óñsé~s à vós~ qúés~tíóñ~s.]

                [Ñós é~xpér~ts vó~ús có~ñséí~lléñ~t]

                [Écháñ~géz á~véc ñ~ós éx~pért~s ét ó~btéñ~éz dé~s cóñ~séíl~s súr~ lés p~ródú~íts q~úí có~rrés~póñd~éñt l~é míé~úx à vó~s bés~óíñs~.]

                [Dísc~útéz~ ávéc~ úñ éx~pért~]

                [Ássí~stáñ~cé pr~ódúí~t]

                [Óbté~ñéz l~é méí~lléú~r dé v~ós áp~páré~íls é~t sér~vícé~s Sám~súñg~.]

                [Décóú~vrír~]