[Fóñc~tíóñ~ñálí~tés cl~és]

[Fácí~líté~z vót~ré qú~ótíd~íéñ á~véc C~ópíl~ót+ PC~]

[Fácí~líté~z vót~ré qú~ótíd~íéñ á~véc C~ópíl~ót+ PC~]

[24h d'á~útóñ~ómíé~, ídéál~ póúr~ lés d~éplác~éméñ~ts]

[24h d'á~útóñ~ómíé~, ídéál~ póúr~ lés d~éplác~éméñ~ts]

[Úñ gr~áñd éc~ráñ t~áctí~lé, lú~míñé~úx ét~ sáñs~ réfl~éts]

[Úñ gr~áñd éc~ráñ t~áctí~lé, lú~míñé~úx ét~ sáñs~ réfl~éts]

[Fóñc~tíóñ~ñálí~tés]

[Súr p~lácé~ óú à ém~pórt~ér]

[Íñcr~óýáb~lémé~ñt fí~ñ ét l~égér1, l~é Gál~áxý B~óók4 É~dgé é~st lé~ cómp~ágñó~ñ últ~rá-pó~rtáb~lé dé~ vós s~úccès~. Dísp~óñíb~lé éñ~ déúx~ táíl~lés, s~óñ dé~sígñ~ míñí~málí~sté v~óús p~érmé~t dé l~'émp~órté~r fác~ílém~éñt p~ártó~út, qú~é cé s~óít é~ñ réúñ~íóñ ó~ú éñ v~óýág~é.]

[1L'épáísséúr ét lé póíds váríéñt sélóñ lé módèlé, lá cóñfígúrátíóñ ét lé páýs.
*Lá táíllé dé l'écráñ ést mésúréé éñ díágóñálé cómmé úñ réctáñglé cómplét sáñs téñír cómpté dés cóíñs árróñdís. Lá zóñé dé vísúálísátíóñ rééllé ést íñféríéúré éñ ráísóñ dés cóíñs árróñdís.]

[Désí~gñ íc~óñíq~úé. Có~lórí~s mág~ñífí~qúé.]

[Úñ PC~ qúé v~óús á~lléz~ émbá~rqúé~r pár~tóút~ ávéc~ vóús~, ávéc~ fíér~té. Ávé~c sóñ~ ñóúv~éáú c~ólór~ís Gr~ís Gl~ácíé~r, sóñ~ désí~gñ mí~ñímá~líst~é ét s~á fíñ~ítíó~ñ métá~llíq~úé vó~tré G~áláx~ý Bóó~k4 Édg~é dév~íéñt~ lé pr~ólóñ~gémé~ñt dé~ vótr~é stý~lé, tó~út cé~lá áv~éc élég~áñcé~.]

[Pérf~órmá~ñcés~ dé pó~íñté~s súr~ l'ÍÁ~]

[Grâcé à sóñ prócésséúr Sñápdrágóñ® X Élíté éqúípé d'úñ ÑPÚ dérñíèré géñérátíóñ1, lé Gáláxý Bóók4 Édgé ést à lá háútéúr dé vós ámbítíóñs. Ét vóús ñ'êtés plús séúl : qúé cé sóít póúr dés prójéts créátífs óú póúr tráváíllér, l'ÍÁ vóús áídé désórmáís póúr gágñér éñ éffícácíté : áccédéz à vós fíchíérs plús rápídéméñt, résúméz úñé págé wéb óú trádúíséz vós áppéls éñ díréct póúr réálísér vós prójéts éñ úñ clíñ d'óéíl. 2]

[1 Lés spécífícátíóñs dú prócésséúr ét dé lá cárté gráphíqúé váríéñt éñ fóñctíóñ dú módèlé, dú páýs óú dé lá régíóñ.
2 Grâcé à Gáláxý ÁÍ. ÁÍ = ÍÁ (Íñtéllígéñcé Ártífícíéllé). Lá cóññéxíóñ áú cómpté Sámsúñg péút êtré réqúísé póúr útílísér cértáíñés fóñctíóññálítés ÍÁ. Lés fóñctíóññálítés ÍÁ sóñt fóúrñíés éñ l'étát, sáñs gáráñtíé qúáñt à l'éxáctítúdé, l'éxháústívíté óú lá fíábílíté dés résúltáts fóúrñís pár céllés-cí.
Lés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ séróñt fóúrñíés grátúítéméñt súr lés áppáréíls Sámsúñg Gáláxý cómpátíblés, á míñímá júsqú'à fíñ 2025. Plús d'íñfórmátíóñs súr https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/fr/gáláxý-áí/.
*Lé prócésséúr ést éqúípé d'úñ ÑPÚ dédíé áú tráítéméñt dés tâchés líéés à l'ÍÁ
**Sñápdrágóñ ést úñ pródúít dé Qúálcómm Téchñólógíés, Íñc. ét/óú dé sés fílíálés.]

[Métt~éz lá~ máíñ~ súr c~é qúé~ vóús~ chér~chéz~ ávéc~ lá fó~ñctí~óññá~líté R~étró~úvér~]

[Ávéc lá fóñctíóññálíté ‘Rétróúvér’ dé vótré PC Cópílót+, dítés ádíéú áúx móméñts pérdús à chérchér dés fíchíérs óú dés págés wéb.1,2 Cétté pétíté mérvéíllé útílísé l’íñtéllígéñcé ártífícíéllé póúr gárdér úñé trácé dé tóút cé qúé vóús ávéz à l’écráñ, vóús pérméttáñt dé révéñír éñ árríèré cómmé sí vóús ávíéz úñé máchíñé à rémóñtér lé témps. Símplé, sécúríséé ét íñcróýábléméñt prátíqúé, ‘Rétróúvér’ ést vótré ñóúvél állíé póúr úñé pródúctívíté sáñs éffórt.
Lá fóñctíóñ ‘Rétróúvér’ ñé sérá pás díspóñíblé súr lé Gáláxý Bóók4 Édgé áú láñcéméñt. Lá díspóñíbílíté dé ‘Rétróúvér’ dépéñd dú cáléñdríér dé sórtíé dé Mícrósóft. Vóír https://www.mícrósóft.cóm/fr-fr/wíñdóws/cópílót-plús-pcs¿r=1#fáq1]

[* Ímágé pártíélléméñt géñéréé ávéc ÍÁ d'Ádóbé.
** L'ímágé dé l'écráñ ést símúléé à dés fíñs d'íllústrátíóñ. L'íñtérfácé útílísátéúr rééllé péút váríér.
1. Lá fóñctíóññálíté 'Rétróúvér' ñé sérá pás díspóñíblé súr lé Gáláxý Bóók4 Édgé áú láñcéméñt. Lá díspóñíbílíté dé 'Rétróúvér' dépéñd dú cáléñdríér dé sórtíé dé Mícrósóft.
2. Lá fóñctíóññálíté Cópílót dáñs Wíñdóws ést díspóñíblé dáñs úñ ñómbré dé márché límíté ét sérá déplóýéé dáñs d'áútrés márchés áú fúr ét à mésúré. Plús d'íñfórmátíóñs súr https://www.mícrósóft.cóm/fr-xf/wíñdóws/cópílót-áí-féátúrés/. Lá fóñctíóññálíté Cópílót dáñs Wíñdóws réqúíért úñé cóñfígúrátíóñ spécíálé, vóír súr https://www.mícrósóft.cóm/fr/wíñdóws/wíñdóws-10-spécífícátíóñs.]

[Cóññ~écté~z vót~ré sm~ártp~hóñé~ ét pr~ófít~éz dé~ Gálá~xý ÁÍ~ súr P~C]

[Grâcé à Móbílé Cóññécté, rétróúvér vótré íñtérfácé dé smártphóñé súr vótré Gáláxý Bóók4 Édgé ét prófítéz dés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ súr gráñd écráñ.1,2 Éñtóúréz cé qúé vóús vóýéz súr vótré íñtérfácé dé smártphóñé dú bóút dé vótré dóígt póúr óbtéñír dés résúltáts dé réchérché Góóglé, résúméz vós ñótés, rétóúchéz vós phótós, lé tóút éñ éñ úñ clíñ d'œíl.3]

[1 Pródúíts véñdús sépáréméñt. ÁÍ = ÍÁ (Íñtéllígéñcé Ártífícíéllé). Áfíñ dé béñéfícíér dés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ súr vótré Gáláxý Bóók 4 Édgé, íl ést ñécéssáíré qúé vóús cóññéctíéz úñ Smártphóñé óú úñé Táblétté Gáláxý ÁÍ dótés dé Óñé ÚÍ 6.0 óú d’úñé vérsíóñ últéríéúré, víá lá fóñctíóññálíté « Líéñ ávéc Wíñdóws »*. Ñécéssíté úñ cómpté Mícrósóft ét Sámsúñg. Lés fóñctíóññálítés ÁÍ sóñt fóúrñíés éñ l'étát, sáñs gáráñtíé qúáñt à l'éxáctítúdé, l'éxháústívíté óú lá fíábílíté dés résúltáts fóúrñís pár céllés-cí. Lés fóñctíóññálítés Gáláxý ÁÍ séróñt fóúrñíés grátúítéméñt súr lés áppáréíls Sámsúñg Gáláxý cómpátíblés, á míñímá júsqú'à fíñ 2025. Plús d'íñfórmátíóñs súr https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/fr/gáláxý-áí/.
*Lá fóñctíóññálíté « Líéñ ávéc Wíñdóws » ést díspóñíblé súr lés smártphóñés Sámsúñg Gáláxý dótés dé Óñé ÚÍ 6.0 óú úñé vérsíóñ últéríéúré ét súr lés áppáréíls Sámsúñg Gáláxý Bóók dótés dé Óñé ÚÍ 6.0 óú úñé vérsíóñ últéríéúré ét dú sýstèmé d'éxplóítátíóñ Wíñdóws 11 24H1. Lá cóññéxíóñ ñécéssíté úñ cómpté Mícrósóft.
2 Úñ cómpté Sámsúñg péút êtré ñécéssáíré póúr áccédér à cértáíñés fóñctíóññálítés
3 Lés résúltáts ñé sóñt dóññés qú'à títré d'éxémplé. Lés résúltáts péúvéñt váríér éñ fóñctíóñ dés córréspóñdáñcés vísúéllés. Réqúíért úñé cóññéxíóñ íñtérñét. Lá dérñíèré vérsíóñ dé Áñdróíd péút êtré ñécéssáíré póúr l’útílísátíóñ dé cétté fóñctíóññálíté. Lés fóñctíóññálítés péúvéñt dépéñdré dés párámètrés dé l'ápplícátíóñ ét dé l'áppáréíl. Cértáíñés fóñctíóñs péúvéñt ñé pás êtré cómpátíblés ávéc cértáíñés ápplícátíóñs. Lá díspóñíbílíté dé cétté fóñctíóññálíté váríé sélóñ lé páýs, lá láñgúé ét l'áppáréíl. L'éxáctítúdé dés résúltáts ñ'ést pás gáráñtíé. Góóglé ést úñé márqúé dé Góóglé LLC.

**L'ímágé dé l'écráñ ést símúléé à dés fíñs d'íllústrátíóñ. L'íñtérfácé útílísátéúr rééllé péút váríér.
***Lés Gáláxý S24 Últrá ét Gáláxý Bóók4 Édgé sóñt véñdús sépáréméñt.
****DÁS Gáláxý S24 Últrá têté : 1,056 W/kg | DÁS tróñc : 1,30 W/kg | DÁS mémbrés : 2,40 W/kg]

[Páss~ér dé~ vótr~é PC à v~ótré~ smár~tphó~ñé és~t sí s~ímpl~é]

[Útíl~íséz~ Cópí~lót d~áñs W~íñdó~ws pó~úr pá~ssér~ ávéc~ flúí~díté d~'úñ á~ppár~éíl à ú~ñ áút~ré1. Vó~ús só~úháí~téz é~ñvóý~ér úñ~ SMS s~áñs t~óúch~ér à vó~tré s~márt~phóñ~é ¿ Dé~máñd~éz à Có~píló~t dé l~é fáí~ré pó~úr vó~ús, vó~ús gá~gñér~éz dú~ témp~s ¡2,3]

[1 Lá fóñctíóññálíté Cópílót dáñs Wíñdóws ést díspóñíblé dáñs úñ ñómbré dé márché límíté ét sérá déplóýéé dáñs d'áútrés márchés áú fúr ét à mésúré. Plús d'íñfórmátíóñs súr https://www.mícrósóft.cóm/fr-xf/wíñdóws/cópílót-áí-féátúrés/. Lá fóñctíóññálíté Cópílót dáñs Wíñdóws réqúíért úñé cóñfígúrátíóñ spécíálé, vóír súr https://www.mícrósóft.cóm/fr/wíñdóws/wíñdóws-10-spécífícátíóñs.
2 Lés MMS ñé sóñt pás prís éñ chárgé dáñs lá fóñctíóññálíté Cópílót dáñs Wíñdóws.
3 Réqúíért lá cóññéxíóñ à úñ cómpté Mícrósóft.

*L'ímágé dé l'écráñ ést símúléé à dés fíñs d'íllústrátíóñ. L'íñtérfácé útílísátéúr rééllé péút váríér.
**Lés Gáláxý S24 Últrá ét Gáláxý Bóók4 Édgé sóñt véñdús sépáréméñt.
***DÁS Gáláxý S24 Últrá têté : 1,056 W/kg | DÁS tróñc : 1,30 W/kg | DÁS mémbrés : 2,40 W/kg]

[Ájóú~téz ú~ñé tó~úché~ dé géñ~íé. L'~ÍÁ à pó~rtéé d~é vós~ dóíg~ts.]

[Qúóí~ qúé v~óús s~óýéz~ éñ tr~áíñ d~é fáí~ré, Có~píló~t rés~té tó~újóú~rs pr~ès dé v~óús.1 Á~ccédé~z à l'í~ñtér~fácé~ éñ úñ~ clíñ~ d'œíl~ pár ú~ñé sí~mplé~ prés~síóñ~ súr l~á ñóú~véll~é tóú~ché C~ópíl~ót qú~í sé t~róúv~é súr~ vótr~é clá~víér~, ét lá~íssé~z-lé v~óús á~ssís~tér ¡~]

[*Ímágé símúléé à dés fíñs d'íllústrátíóñ. L'íñtérfácé útílísátéúr rééllé péút váríér.
1 Lá fóñctíóññálíté Cópílót dáñs Wíñdóws ést díspóñíblé dáñs úñ ñómbré dé márché límíté ét sérá déplóýéé dáñs d'áútrés márchés áú fúr ét à mésúré. Plús d'íñfórmátíóñs súr https://www.mícrósóft.cóm/fr-xf/wíñdóws/cópílót-áí-féátúrés/. Lá fóñctíóññálíté Cópílót dáñs Wíñdóws réqúíért úñé cóñfígúrátíóñ spécíálé, vóír súr https://www.mícrósóft.cóm/fr/wíñdóws/wíñdóws-10-spécífícátíóñs.]

[Ímág~íñéz~. Có-cr~éátéú~r s'ó~ccúp~é dé d~óññé~r víé~ à vós í~déés]

[Sí vó~ús áv~éz dé~s ídéé~s máí~s bés~óíñ d~'áíd~é póú~r lés~ cóñc~rétís~ér, Pá~íñt C~ó-créá~téúr~ ést l~à póúr~ vóús~.1,2 Tráñ~sfór~méz v~ós és~qúís~sés é~ñ œúvr~és d'~árt é~ñ úñ c~líñ d~'œíl à p~ártí~r d'ú~ñ pró~mpt, é~t gág~ñéz ú~ñ tém~ps pr~écíéú~x dáñ~s chá~cúñ d~é vós~ prój~éts d~é créá~tíóñ~.]

[1 Lá díspóñíbílíté dés fóñctíóññálítés péút váríér éñ fóñctíóñ dú páýs, dé l'áppáréíl ét dé lá láñgúé.
2 Cómpté Mícrósóft réqúís. Óptímísé póúr lés cómmáñdés dé téxté éñ áñgláís. Vóír https://áká.ms/cópílótplúspcs.
* Ímágé pártíélléméñt géñéréé ávéc ÍÁ d'Ádóbé.
** L'ímágé dé l'écráñ ést símúléé à dés fíñs d'íllústrátíóñ. L'íñtérfácé útílísátéúr rééllé péút váríér.
*** Pródúíts véñdús sépáréméñt. Lá díspóñíbílíté dés cóúléúrs péút váríér éñ fóñctíóñ dú páýs, dé lá régíóñ, óú dú révéñdéúr.]

[Cáss~éz lé~s bár~ríèré~s líñ~gúís~tíqú~és gr~âcé áú~x sóú~s-tít~rés é~ñ dír~éct]

[Úñé blágúé dáñs vótré fílm óú vótré séríé éñ vérsíóñ órígíñálé vóús á écháppé ¿ Úñ áppél ávéc úñ córréspóñdáñt étráñgér ñ'ést pás cómplètéméñt flúídé¿ Ñé pásséz plús à côté dé cé qúí ést dít. L'ÍÁ géñèré dés sóús-títrés éñ díréct póúr vóús póúr qúé tóút sóít cláír cómmé dé l'éáú dé róché.1]

[*L'ím~ágé d~é l'éc~ráñ é~st sí~múléé~ à dés f~íñs d~'íll~ústr~átíó~ñ. L'í~ñtér~fácé~ útíl~ísát~éúr r~ééllé~ péút~ várí~ér.
1 Pr~éñd á~ctúé~llém~éñt é~ñ chá~rgé l~á trá~dúct~íóñ d~és só~ús-tí~trés~ vídéó~ ét áú~díó d~épúí~s 40 láñ~gúés~ vérs~ l’áñg~láís~. Vóír~ http~s://áká~.ms/có~píló~tplú~spcs~.]

[Sóús~ lés p~rójé~ctéú~rs dé~s Éff~éts S~túdí~ó Wíñ~dóws~]

[Pásséz vós áppéls vídéó áú ñívéáú súpéríéúr1. Grâcé áúx éfféts Wíñdóws Stúdíó, méttéz éñ váléúr vótré méílléúr prófíl lórs dés áppéls vídéó : péáúfíñéz vótré áppáréñcé ávéc dés fóñctíóññálítés ÍÁ téllés qúé lé cádrágé áútómátíqúé, lá córréctíóñ dú cóñtáct vísúél, l’écláírágé ámélíóré, lés éfféts d’árríèré-pláñ ét lés fíltrés, póúr ávóír úñé ímágé ñétté ét úñ sóñ cláír lórs dé vós réúñíóñs.]

[1. Pár ráppórt à ñótré gámmé précédéñté.
*Lá símúlátíóñ d'écráñ móñtré lés áppéls vídéó dé Mícrósóft Téáms. Mícrósóft Téáms fáít l'óbjét d'úñé lícéñcé sépáréé. Lés fóñctíóññálítés ét lá díspóñíbílíté dé l'ápplícátíóñ péúvéñt váríér sélóñ lá régíóñ. L'íñtérfácé útílísátéúr rééllé péút váríér.]

[Écráñ~ ÁMÓL~ÉD 2X : v~óús ñ~'éñ c~róír~éz pá~s vós~ ýéúx~.]

[Á cóúpér lé sóúfflé. L'écráñ dé 16 póúcés dóññé víé à vós créátíóñs éñ háúté résólútíóñ ávéc dés cóúléúrs vívés ét úñé flúídíté ímpréssíóññáñté. Lé pétít plús ¿ Lá rédúctíóñ dé lúmíèré bléúé póúr úñ cóñfórt óptímál ét lá téchñólógíé Vísíóñ Bóóstér, póúr úñé méílléúré vísíbílíté mêmé éñ pléíñ sóléíl.1]

[Vós í~déés p~réññ~éñt v~íé áú~ bóút~ dé vó~s dóí~gts]

[Qúóí~ dé pl~ús íñ~túít~íf qú~'úñ éc~ráñ t~áctí~lé pó~úr lá~íssé~r líb~ré có~úrs à s~óñ ím~ágíñ~átíó~ñ ¿ Ñá~vígú~éz ét~ módí~fíéz~ vós c~óñté~ñús á~véc f~lúíd~íté, ét~ gágñ~éz dú~ témp~s grâc~é áúx~ rácc~óúrc~ís tá~ctíl~és.]

  • [1 L'émíssíóñ dé lúmíèré bléúé ést rédúíté pár ráppórt áúx écráñs LCD cóñvéñtíóññéls.
    *Ímágé pártíélléméñt géñéréé ávéc ÍÁ d'Ádóbé.
    **Lá táíllé dé l'écráñ ést mésúréé éñ díágóñálé cómmé úñ réctáñglé éñtíér, sáñs téñír cómpté dés cóíñs árróñdís. Lá súrfácé vísíblé rééllé ést íñféríéúré éñ ráísóñ dés cóíñs árróñdís.
    ***Ímágé d'écráñ símúléé à dés fíñs d'íllústrátíóñ. L'íñtérfácé útílísátéúr rééllé péút váríér.]
  • [*Ímág~é pár~tíél~lémé~ñt géñ~éréé áv~éc ÍÁ~ d'Ád~óbé.
    **L~'ímá~gé dé~ l'écr~áñ és~t sím~úléé à d~és fí~ñs d'~íllú~strá~tíóñ~. L'íñ~térf~ácé ú~tílí~sáté~úr réé~llé p~éút v~áríé~r.]

[Vós í~déés p~réññ~éñt v~íé áú~ bóút~ dé vó~s dóí~gts]

[Qúóí~ dé pl~ús íñ~túít~íf qú~'úñ éc~ráñ t~áctí~lé pó~úr lá~íssé~r líb~ré có~úrs à s~óñ ím~ágíñ~átíó~ñ ¿ Ñá~vígú~éz ét~ módí~fíéz~ vós c~óñté~ñús á~véc f~lúíd~íté, ét~ gágñ~éz dú~ témp~s grâc~é áúx~ rácc~óúrc~ís tá~ctíl~és.]

[*Ímág~é pár~tíél~lémé~ñt géñ~éréé áv~éc ÍÁ~ d'Ád~óbé.
**L~'ímá~gé dé~ l'écr~áñ és~t sím~úléé à d~és fí~ñs d'~íllú~strá~tíóñ~. L'íñ~térf~ácé/l~'éxp~éríéñ~cé út~ílís~átéú~r réél~lé pé~út vá~ríér~.]

[Próf~ítéz~ dé vó~s cóñ~téñú~s sóú~s tóú~s léú~rs áñ~glés~]

[Móíñs dé réfléts, plús dé vós cóñtéñús. Grâcé áú vérré Córñíñg® Góríllá® Gláss ávéc DX1, prófítéz d'úñé vísíbílíté cláíré mêmé éñ éxtéríéúr. Lé tráítéméñt áñtíréflét rédúít lés réfléts gêñáñts, cé qúí pérmét dé vóír cláíréméñt vótré écráñ dáñs dés cóñdítíóñs dé fórté lúmíñósíté.]

[Áváñ~t l'í~mágé~ : Lé Gá~láxý~ Bóók~4 Édgé~ ést p~lácé s~úr úñ~ búré~áú áv~éc úñ~é ímá~gé có~lóréé~ óúvé~rté à éd~ítér~ dáñs~ l'áp~plíc~átíó~ñ Sám~súñg~ Ñóté~s à l'éc~ráñ. L~'ímá~gé à l'~écráñ~ présé~ñté q~úélq~úés r~éflé~ts ét~ éblóú~íssé~méñt~s.] [Áváñ~t l'í~mágé~ : Lé Gá~láxý~ Bóók~4 Édgé~ ést p~lácé s~úr úñ~ búré~áú áv~éc úñ~é ímá~gé có~lóréé~ óúvé~rté à éd~ítér~ dáñs~ l'áp~plíc~átíó~ñ Sám~súñg~ Ñóté~s à l'éc~ráñ. L~'ímá~gé à l'~écráñ~ présé~ñté q~úélq~úés r~éflé~ts ét~ éblóú~íssé~méñt~s.]
[Áprès l'ímágé : Lé Gáláxý Bóók4 Édgé ést plácé súr úñ búréáú ávéc úñé ímágé cólóréé óúvérté póúr édítíóñ dáñs l'ápplícátíóñ Sámsúñg Ñótés à l'écráñ. Íl ý á móíñs dé réfléts ét d'éblóúísséméñts súr l'ímágé à l'écráñ grâcé áú vérré Góríllá dé Córñíñg ávéc DX. Lé lógó CÓRÑÍÑG ést vísíblé.] [Áprès l'ímágé : Lé Gáláxý Bóók4 Édgé ést plácé súr úñ búréáú ávéc úñé ímágé cólóréé óúvérté póúr édítíóñ dáñs l'ápplícátíóñ Sámsúñg Ñótés à l'écráñ. Íl ý á móíñs dé réfléts ét d'éblóúísséméñts súr l'ímágé à l'écráñ grâcé áú vérré Góríllá dé Córñíñg ávéc DX. Lé lógó CÓRÑÍÑG ést vísíblé.]
[1 Lé vérré Córñíñg® Góríllá® ávéc DX cómplèté lá róbústéssé légéñdáíré dú vérré Córñíñg® Góríllá® póúr óffrír à lá fóís úñé óptíqúé áñtíréflét ét úñé méílléúré résístáñcé à l'ábrásíóñ. Lé vérré cómpósíté Córñíñgs óptímísé lá lísíbílíté dé l'écráñ grâcé à úñé ámélíórátíóñ dé 75% dé lá réfléxíóñ dé lá súrfácé fróñtálé áváñt pár ráppórt áú vérré dé cóúvértúré stáñdárd ét áúgméñté lé ráppórt dé cóñtrásté dé l'écráñ dé 50% ávéc lá mêmé lúmíñósíté d'áffíchágé. *Ímágé pártíélléméñt géñéréé ávéc ÍÁ d'Ádóbé. **L'ímágé d'écráñ ést símúléé à dés fíñs d'íllústrátíóñ. L'íñtérfácé útílísátéúr rééllé péút váríér.]

[Tóút~é lá c~óññé~ctíq~úé dó~ñt vó~ús áv~éz bé~sóíñ~]

[Ávéc úñ bél évéñtáíl dé pórts íñtégrés, lé Gáláxý Bóók4 Édgé 16" vóús fácílíté lá víé. Prófítéz dé tráñsférts dé dóññéés últrá rápídés grâcé áúx déúx pórts ÚSB Týpé-C 4.0 ét ñé vóús éñcómbréz pás ávéc úñ ádáptátéúr múltípórts : HDMÍ 2.1, ÚSB 3.2 Týpé-Á, mícróSD ét HP/MÍC tóút ést là póúr vóús óffrír plús dé cóñfórt.1,2]

[1 Lá dí~spós~ítíó~ñ dés~ pórt~s vár~íé sé~lóñ l~és mó~dèlés~. 2 Lá ví~téss~é réél~lé dé~ l'ÚS~B péú~t vár~íér é~ñ fóñ~ctíó~ñ dé l~'éñv~íróñ~ñémé~ñt dé~ l'út~ílís~átéú~r.]

[Lá lí~bért~é d'úñ~é bát~térí~é lóñ~gúé d~úréé]

[Sí vóús ávéz 10 ídéés qúí vóús víéññéñt à lá sécóñdé ét qúé vóús êtés tóújóúrs éñ móúvéméñt, vóící l'órdíñátéúr qú'íl vóús fáút. Ávéc lé Gáláxý Bóók4 Édgé, áttéígñéz júsqú'à 22 héúrés d'áútóñómíé póúr l'émpórtér pártóút ávéc vóús.1,2 Bésóíñ d'úñé pétíté réchárgé ¿ Pásséz dé 0% à 40% dé báttéríé éñ 30míñ dé chárgéméñt séúléméñt, dé qúóí répártír póúr qúélqúés héúrés dé créátíóñ.3,4]

[1 Váléúr týpíqúé dé lá cápácíté dé lá báttéríé téstéé dáñs dés lábórátóírés tíérs. Lá váléúr týpé ést lá móýéññé éstíméé éñ téñáñt cómpté dé l'écárt dé lá cápácíté dé lá báttéríé éñtré lés écháñtíllóñs dé báttéríés téstés sélóñ lá ñórmé CÉÍ 61960. Lá cápácíté ñómíñálé (míñímúm) ést dé 60,6 Wh (Gáláxý Bóók4 Édgé 16'') ét 54,9 Wh (Gáláxý Bóók4 Édgé 14'').
2 Básé súr lés résúltáts dés tésts íñtérñés éfféctúés pár Sámsúñg éñ léctúré vídéó éñ lócál. Tésté ávéc dés résúltáts d'úñé prévérsíóñ dú PC útílísáñt úñ chárgéúr 65 W sóús párámètrés (léctúré vídéó 1080p à pártír dé fíchíérs vídéó stóckés súr lé PC, léctéúr vídéó Wíñdóws éñ pléíñ écráñ, lúmíñósíté dé 150 ñíts, écóútéúrs fíláírés ávéc vólúmé pár défáút, módé Ávíóñ áctívé, rétróécláírágé dú clávíér désáctívé) sáñs cóññéxíóñ áú Wí-Fí óú áú réséáú móbílé, mésúráñt lé témps júsqú'à cé qúé l'áppáréíl sóít déchárgé à 2 %. Lá dúréé dé víé dé lá báttéríé váríé éñ fóñctíóñ dés párámètrés, dé l'éñvíróññéméñt réséáú, dés schémás d'útílísátíóñ ét d'áútrés fáctéúrs. Lá vítéssé dé chárgé rééllé péút égáléméñt váríér éñ fóñctíóñ dé l'útílísátíóñ rééllé, dés cóñdítíóñs dé chárgé ét d'áútrés fáctéúrs.
3 Lá cápácíté dé lá báttéríé, lá dúréé dé léctúré vídéó súr úñé chárgé cómplèté ét lá qúáñtíté dé báttéríé qúí péút êtré chárgéé éñ 30 míñútés váríéñt sélóñ lé módèlé ét lá cóñfígúrátíóñ. Lé módèlé Gáláxý Bóók4 Édgé 16 póúcés díspósé d'úñé báttéríé dé 61,8 Wh (váléúr týpíqúé), préñd éñ chárgé júsqú'à 22 héúrés dé léctúré vídéó súr úñé chárgé cómplèté ét péút êtré réchárgé júsqú'à 40 % éñ 30 míñútés. Lé módèlé Gáláxý Bóók4 Édgé 14 póúcés díspósé d'úñé báttéríé dé 55,9 Wh (váléúr týpíqúé), préñd éñ chárgé júsqú'à 18 héúrés dé léctúré vídéó súr úñé chárgé cómplèté ét péút êtré réchárgé júsqú'à 45 % éñ 30 míñútés.
4 Lé chárgéúr ét lé câblé dé dóññéés fóúrñís sóñt dé týpé ÚSB-C.]

[Lá má~íñ d'~úñé p~érsó~ññé é~st mó~ñtréé~ éñ út~ílís~áñt l~é Gál~áxý S~24 Últr~á cóm~mé cá~mérá c~óññé~ctéé s~úr lé~ Gálá~xý Bó~ók4 Éd~gé áv~éc lá~ féñêt~ré d'~áppé~l víd~éó dé g~róúp~é Míc~rósó~ft Té~áms á~ffíc~héé à l'~écráñ~.] [Lá má~íñ d'~úñé p~érsó~ññé é~st mó~ñtréé~ éñ út~ílís~áñt l~é Gál~áxý S~24 Últr~á cóm~mé cá~mérá c~óññé~ctéé s~úr lé~ Gálá~xý Bó~ók4 Éd~gé áv~éc lá~ féñêt~ré d'~áppé~l víd~éó dé g~róúp~é Míc~rósó~ft Té~áms á~ffíc~héé à l'~écráñ~.]

[Vótr~é télép~hóñé~ cómm~é cám~érá có~ññéc~téé]

[Bésó~íñ d'~êtré m~óbíl~é póú~r úñ á~ppél~ ¿ D'ú~ñ grá~ñd áñ~glé ¿~ Óú tó~út sí~mplé~méñt~ d'úñ~é méí~lléú~ré qú~álít~é d'ím~ágé ¿~ Ámélí~óréz~ vós á~ppél~s víd~éó ét ó~btéñ~éz úñ~é clá~rté ím~prés~síóñ~ñáñt~ éñ út~ílís~áñt ú~ñ smá~rtph~óñé S~ámsú~ñg Gá~láxý~ cómm~é wéb~cám d~é vót~ré PC~.1]

[1 Póúr útílísér lé téléphóñé cómmé wébcám, íl fáút rélíér úñ smártphóñé Sámsúñg Gáláxý à úñ áppáréíl dé lá séríé Gáláxý Bóók víá l'ápplícátíóñ « Líéñ ávéc Wíñdóws » ét súívré lés íñstrúctíóñs dé cóñfígúrátíóñ. Díspóñíblé súr lés smártphóñés Sámsúñg Gáláxý dótés dé Óñé ÚÍ 6.0 óú d'úñé vérsíóñ últéríéúré ét súr lés áppáréíls Sámsúñg Gáláxý Bóók dótés dé Óñé ÚÍ 6.0 óú d'úñé vérsíóñ últéríéúré ét dú sýstèmé d'éxplóítátíóñ Wíñdóws 11 24H1. Lá díspóñíbílíté dés fóñctíóññálítés Wíñdóws ét lé cáléñdríér dé déplóíéméñt váríéñt éñ fóñctíóñ dú páýs ét dé l'áppáréíl. Lá cóññéxíóñ ñécéssíté úñ cómpté Mícrósóft. *L'ímágé d'écráñ ést símúléé à dés fíñs d'íllústrátíóñ.
**Lés Gáláxý S24 Últrá ét Gáláxý Bóók4 Édgé sóñt véñdús sépáréméñt.
]
[Lés Gáláxý Búds2 Pró sóñt ássócíés áú Gáláxý Bóók4 Édgé ét áú Gáláxý S24 Últrá. Úñ écráñ d'áppél éñtráñt s'áffíché súr lé Gáláxý S24 Últrá ét lá ñótífícátíóñ d'áppél s'áffíché súr lé Gáláxý Bóók4 Édgé tóút éñ áffícháñt úñé díápósítívé dé préséñtátíóñ éñ pléíñ écráñ. Lé sóñ dú Gáláxý Búds2 Pró pássé áútómátíqúéméñt dé l'órdíñátéúr pórtáblé áú smártphóñé.] [Lés Gáláxý Búds2 Pró sóñt ássócíés áú Gáláxý Bóók4 Édgé ét áú Gáláxý S24 Últrá. Úñ écráñ d'áppél éñtráñt s'áffíché súr lé Gáláxý S24 Últrá ét lá ñótífícátíóñ d'áppél s'áffíché súr lé Gáláxý Bóók4 Édgé tóút éñ áffícháñt úñé díápósítívé dé préséñtátíóñ éñ pléíñ écráñ. Lé sóñ dú Gáláxý Búds2 Pró pássé áútómátíqúéméñt dé l'órdíñátéúr pórtáblé áú smártphóñé.]

[Ñé pé~rdéz~ jámá~ís lé~ rýth~mé]

[Réstéz dáñs l'íñstáñt préséñt ávéc lá músíqúé óú lé cóñtéñú qúé vóús áíméz. Dès qú'úñ áppél árrívé, vós Gáláxý Búds báscúléñt áútómátíqúéméñt dé vótré Gáláxý Bóók4 Édgé à vótré smártphóñé Gáláxý póúr qúé vóús púíssíéz préñdré vótré áppél, sáñs máñqúér úñé sécóñdé dé vótré fílm.1]

[1 Díspóñíblé súr lés Sámsúñg Gáláxý Búds2 Pró mís à jóúr ávéc lá dérñíèré vérsíóñ dú fírmwáré, lés smártphóñés Sámsúñg Gáláxý ét lés áppáréíls Gáláxý Táb ávéc Óñé ÚÍ 4.1.1 óú dés vérsíóñs últéríéúrés ét lés áppáréíls dé lá séríé Gáláxý Bóók ávéc Óñé ÚÍ 6.0 óú dés vérsíóñs últéríéúrés íñstálléés.
*Sámsúñg Gáláxý Búds2 Pró véñdú sépáréméñt.
**DÁS Gáláxý S24 Últrá têté : 1,056 W/kg | DÁS tróñc : 1,30 W/kg | DÁS mémbrés : 2,40 W/kg
Gáláxý Búds2 Pró : DÁS têté : 0,231 W/Kg]
[Úñé í~mágé~ ábst~ráít~é sélé~ctíó~ññéé s~úr l'~écráñ~ dú Gá~láxý~ S24 Últ~rá és~t pár~tágéé~ víá Q~úíck~ Shár~é súr~ lé Gá~láxý~ Bóók~4 Édgé~ ét óú~vért~é póú~r mód~ífíc~átíó~ñ dáñ~s l'á~pplí~cátí~óñ Sá~msúñ~g Stú~díó. L~'ícôñ~é Qúí~ck Sh~áré é~st áf~fích~éé.] [Úñé í~mágé~ ábst~ráít~é sélé~ctíó~ññéé s~úr l'~écráñ~ dú Gá~láxý~ S24 Últ~rá és~t pár~tágéé~ víá Q~úíck~ Shár~é súr~ lé Gá~láxý~ Bóók~4 Édgé~ ét óú~vért~é póú~r mód~ífíc~átíó~ñ dáñ~s l'á~pplí~cátí~óñ Sá~msúñ~g Stú~díó. L~'ícôñ~é Qúí~ck Sh~áré é~st áf~fích~éé.]

[Párt~ágéz~ vós f~íchí~érs é~ñ úñ c~líc]

[Qúíck Sháré ést úñ móýéñ prátíqúé d'éñvóýér dés fíchíérs éñtré áppáréíls Sámsúñg Gáláxý.* Príváté Sháré pérmét d'éñvóýér ét dé chíffrér vós fíchíérs.** Cés fóñctíóññálítés vóús pérméttéñt dé cóñtrôlér cé qúé vóús pártágéz ét dé fíxér úñé dáté d'éxpírátíóñ à l'áccéssíbílíté dés fíchíérs.]

[*Díspóñíblé súr lés áppáréíls éqúípés dé Óñé ÚÍ 2.1 óú súpéríéúr, ávéc lá vérsíóñ Áñdróíd Q ÓS óú súpéríéúré. Lá cóññéxíóñ Blúétóóth Lów Éñérgý ét lá cóññéxíóñ Wí-Fí sóñt tóútés déúx réqúísés póúr lé pártágé rápídé. Préñd éñ chárgé lés Gáláxý Bóóks, ý cómprís lés PC básés súr Qúálcómm sórtís éñ 2020 ét plús tárd, ét lés PC Wíñdóws ávéc Íñtél Blúétóóth/Wí-Fí d'áútrés fábrícáñts. (ÓS : Wíñdóws 10 vérsíóñ 2004 óú súpéríéúré, pílóté Blúétóóth : Íñtél 22.50.02 óú súpéríéúr, pílóté Wí-Fí : Íñtél 22.50.07 óú súpéríéúr). Lé ñómbré d'áppáréíls ávéc lésqúéls Qúíck Sháré péút pártágér símúltáñéméñt péút váríér éñ fóñctíóñ dú mátéríél dé lá púcé Wí-Fí dé l'áppáréíl dé pártágé.
**Lá díspóñíbílíté dé lá fóñctíóñ Príváté Sháré péút váríér éñ fóñctíóñ dú páýs óú dé lá régíóñ.]
[Lé Gá~láxý~ Bóók~4 Édgé~ ést ó~úvér~t vér~s l'á~váñt~, lé ló~gó Sá~msúñ~g Kñó~x ést~ áffí~ché éñ~ háút~ dé l'~écráñ~ dé l'~áppá~réíl~.] [Lé Gá~láxý~ Bóók~4 Édgé~ ést ó~úvér~t vér~s l'á~váñt~, lé ló~gó Sá~msúñ~g Kñó~x ést~ áffí~ché éñ~ háút~ dé l'~écráñ~ dé l'~áppá~réíl~.]

[Sáms~úñg K~ñóx, v~ótré~ bóúc~líér~ dé séc~úrít~é]

[Crééz~ ét tr~áváí~lléz~ dépú~ís ñ'~ímpó~rté-ó~ù éñ tó~úté q~úíétú~dé, Sá~msúñ~g Kñó~x véí~llé s~úr vó~ús. Cé~tté p~úcé d~é sécú~ríté p~hýsí~qúé p~érmé~t dé p~rótég~ér lé~s dóñ~ñéés d~é vót~ré ór~díñá~téúr~ à plús~íéúr~s ñív~éáúx~ éñ té~mps r~éél.]

[*L'ím~ágé é~st sí~múléé~ à dés f~íñs d~'íll~ústr~átíó~ñ. L'í~ñtér~fácé~ útíl~ísát~éúr r~ééllé~ péút~ êtré d~íffér~éñté~.]

[Cárá~ctérí~stíq~úés]

  • [Wíñd~óws 11 H~ómé (S~ámsú~ñg ré~cómm~áñdé~ Wíñd~óws 11 P~rófé~ssíó~ññél~ póúr~ lés é~ñtré~prís~és)]

  • [Sñáp~drág~óñ® X É~líté~ X1É-84-100 (12 có~rés ú~p tó 3.8 G~Hz wí~th Dú~ál-Có~ré Bó~óst ú~p tó 4.2 G~Hz)]

  • [Qúál~cómm~® Ádré~ñó™ GP~Ú]

  • [Qúál~cómm~® Héxá~góñ™ Ñ~PÚ]

  • [16.0" WQXG~Á+ ÁMÓ~LÉD D~íspl~áý (2880 x 1800), Á~ñtíR~éflé~t, Écrá~ñ tác~tílé~]

  • [Mémóí~ré 16 Gó~ LPDD~R5X (Óñ~ Bóár~d 16 Gó)]

  • [1 Tó éÚ~FS]

  • Azul zafiro

  • [Qúád~ Spéá~kérs~ ( Wóóf~ér Má~x 5 W x 2, T~wéét~ér 2 W x~ 2)
    Smár~t Ámp~
    Dólb~ý Átm~ós®
    Íñ~térñ~ál Dú~ál Ár~ráý D~ígít~ál Mí~c
    2M Cá~mérá~]

  • [Blúé~tóót~h v5.3
    Wí~-Fí 7, 802.11 bé~ 2x2]

  • [HDMÍ~ 2.1 (Súpp~órts~ 4K@60Hz)
    1 Ú~SB3.2
    2 ÚS~B4.0
    Míc~róSD~ Múlt~í-méd~íá Cá~rd Ré~ádér~
    Héád~phóñ~é óút~/Míc-í~ñ Cóm~bó]

  • [Pró k~éýbó~árd w~íth Ñ~úmér~íc ké~ý
    (Bác~klít~ kéýb~óárd~)
    Tóúc~h scr~ééñ
    C~líck~pád]

  • TPM, lector de huellas dactilares

  • [61.8 Wh (Tý~pícá~l)
    65 W ÚS~B Týp~é-C Ád~ápté~r]

  • [355.4 x 250.4 x 12.3 mm~ (13.99" x 9.86" x 0.48")]

  • [1.55 kg (3.42 lb~s)]

  • [Lívé~ Wáll~pápé~r
    Scr~ééñ R~écór~dér
    S~ámsú~ñg Gá~llér~ý
    Qúí~ck Sé~árch~
    Sáms~úñg F~lów
    S~ámsú~ñg Ñó~tés
    S~ámsú~ñg Sé~ttíñ~gs
    Sé~cóñd~ Scré~éñ
    Qú~íck S~háré~
    Gálá~xý Bó~ók Éx~pérí~éñcé~
    Gálá~xý Bó~ók Sm~árt S~wítc~h
    Smá~rtTh~íñgs~
    Bíxb~ý]

  • [Cápt~éúr d~é lúm~íèré á~mbíá~ñté]

  • [* Lá vítéssé rééllé dé l'ÚSB péút váríér éñ fóñctíóñ dé l'éñvíróññéméñt dé l'útílísátéúr.
    * Lé póíds ét lá háútéúr váríéñt éñ fóñctíóñ dú prócéssús dé fábrícátíóñ. .
    * Véúílléz cóñtáctér lé céñtré d'áppéls Sámsúñg óú lés céñtrés dé sérvícé ágréés Sámsúñg áváñt dé rémplácér óú d'ájóútér dú stóckágé ét dé lá mémóíré póúr vérífíér lá cómpátíbílíté. .
    * Váléúr týpíqúé dé lá cápácíté dé lá báttéríé téstéé dáñs úñ lábórátóíré tíérs. Lá váléúr týpíqúé ést lá váléúr móýéññé éstíméé cómpté téñú dé l'écárt dé cápácíté dé lá báttéríé pármí lés écháñtíllóñs dé báttéríé téstés sélóñ lá ñórmé ÍÉC 61960. Lá cápácíté ñómíñálé (míñímálé) ést dé 60,6 Wh. L'áútóñómíé rééllé dé lá báttéríé péút váríér éñ fóñctíóñ dé l'éñvíróññéméñt dú réséáú, dés hábítúdés d'útílísátíóñ ét d'áútrés fáctéúrs.]

[Máñú~éls d~'útí~lísá~tíóñ~ ét tél~échár~gémé~ñts]

[Úsér~ Máñú~ál(Wí~ñdów~s 11)]

[Vérs~íóñ 1.2 | 1.48 M~B]

[02/08/2024]

[Áñgl~áís]

[Úsér~ Máñú~ál(Wí~ñdów~s 11)]

[Vérs~íóñ 1.2 | 1.65 M~B]

[02/08/2024]

Français

[Bésó~íñ d’á~ídé ¿~]

[Tróú~véz d~és rép~óñsé~s à vós~ qúés~tíóñ~s.]

[Ñós é~xpér~ts vó~ús có~ñséí~lléñ~t]

[Écháñ~géz á~véc ñ~ós éx~pért~s ét ó~btéñ~éz dé~s cóñ~séíl~s súr~ lés p~ródú~íts q~úí có~rrés~póñd~éñt l~é míé~úx à vó~s bés~óíñs~.]

[Ássí~stáñ~cé pr~ódúí~t]

[Óbté~ñéz l~é méí~lléú~r dé v~ós áp~páré~íls é~t sér~vícé~s Sám~súñg~.]

[Récém~méñt~ áffí~chés]

[DÁS G~áláx~ý Bóó~k Édg~é 1Tó 16" (Ñ~P960XMB~-KB1FR~) tróñ~c : 1,204 W/kg~]