[Phót~ógrá~phíé~]

[Réálí~séz v~ós éñ~víés~ dé fí~lms
s~úr mó~bílé~
#wíth~Gálá~xý]

[Cóñs~éíls~ dé pr~ó récó~ltés s~úr lé~ tóúr~ñágé~ dú ñó~úvéá~ú fíl~m Héá~rt Át~táck~ dé Lé~é Chú~ñg Hý~úñ.]

Plan en plongée d’une femme disposant des petites parties de corps en plastique sur un bureau couverts de livres. Plan en plongée d’une femme disposant des petites parties de corps en plastique sur un bureau couverts de livres.

[Áváñt mêmé dé s’éqúípér d’úñ stábílísátéúr, d’úñé cámérá hígh-téch ét d’úñ sýstèmé d’écláírágé cómplíqúé, tróúvér úñ bóñ scéñáríó éñ vúé dé réálísér úñ cóúrt-métrágé péút sémblér íñtímídáñt. Vóús débórdéz d’ídéés ét d’éñvíés máís lés móýéñs máñqúéñt ¿ Póúrsúívéz vótré léctúré póúr décóúvrír cómméñt lé réálísátéúr Léé Chúñg Hýúñ á dóññé ñáíssáñcé à úñé hístóíré hállúcíñáñté mêláñt sávámméñt drámé, ámóúr ét vóýágé dáñs lé témps ríéñ qú’ávéc úñ Gáláxý dé lá gámmé S20 ét lés móýéñs dú bórd.]

Coulisses du tournage du film Heart Attack. Un assistant de production tient un clap tandis que l’équipe attend la fin de la scène filmée. Coulisses du tournage du film Heart Attack. Un assistant de production tient un clap tandis que l’équipe attend la fin de la scène filmée.

[C’ést~ úñ gr~áñd m~óméñ~t póú~r lés~ créát~éúrs~ dé có~ñtéñ~ús.]

[Cómpté téñú dé lá téchñólógíé dédíéé à lá réálísátíóñ dé fílms áújóúrd’húí íñtégréé áúx Gáláxý, lé móméñt ñ’á jámáís été áússí bíéñ chóísí póúr sé láñcér dáñs l’ávéñtúré. Cómmé dáñs bíéñ dés dómáíñés tóúchés pár lá révólútíóñ ñúméríqúé, lés óútíls dé créátíóñ dé cóñtéñús vísúéls sé sóñt lárgéméñt démócrátísés. À l’héúré áctúéllé, íl ést póssíblé d’áccómplír dáváñtágé ávéc úñ símplé áppáréíl móbílé pár ráppórt à cé qúé dés réálísátéúrs próféssíóññéls díspósáñt dé stúdíós cómpléts árríváíéñt à fáíré íl ý á qúélqúés géñérátíóñs. Pár áílléúrs, lá líbérté dé ñé plús ávóír à déplácér d’ímpósáñtés ét cóûtéúsés cámérás ét áútrés éñgíñs cómplíqúés sé trádúít pár úñé áppróché íñédíté ét ráfráîchíssáñté dé lá réálísátíóñ dé fílms.]

Le réalisateur Lee Chung Hyun, assis sur une chaise, est interviewé sur un fond gris. Le réalisateur Lee Chung Hyun, assis sur une chaise, est interviewé sur un fond gris.

[Lé ví~síóñ~ñáír~é]

[Dú háút dé sés tréñté áñs, lé réálísátéúr Léé Chúñg Hýúñ á déjà réússí à sé fáíré úñ ñóm éñ Córéé. Sálúé pár lá crítíqúé éñ 2015 póúr sóñ cóúrt-métrágé Bárgáíñ, íl á tóúrñé úñ ñóúvéáú fílm, Cáll, éñ 2020. C’ést éñ pártéñáríát ávéc Ýóñg Fílm, lá sócíété dé pródúctíóñ dérríèré Mádémóíséllé dé Párk Cháñ Wóók ét Bélíévér, qúé Léé á móñté cé ñóúvéáú prójét. Éqúípé grácíéúséméñt d’úñ Gáláxý S20 Últrá éñ écháñgé dé lá réálísátíóñ dú cóúrt-métrágé dé sóñ chóíx, Léé á sáúté súr l’óccásíóñ dé móñtrér cé qúí ést póssíblé lórsqúé lá téchñólógíé Gáláxý ést plácéé éñtré lés máíñs dé créátéúrs íñspírés. Lé résúltát ¿ Dés ímágés à cóúpér lé sóúfflé.]

[Báñd~é-áññ~óñcé~ éxcl~úsív~é dé H~éárt~ Áttá~ck]

[Úñé f~émmé~ ést á~ssís~é pár~ térr~é, ápp~úýéé c~óñtr~é úñ m~úr. Él~lé és~t éñt~óúréé~ dé lí~vrés~ ét pr~éñd d~és ñó~tés s~úr úñ~ cárñ~ét.] [Úñé f~émmé~ ést á~ssís~é pár~ térr~é, ápp~úýéé c~óñtr~é úñ m~úr. Él~lé és~t éñt~óúréé~ dé lí~vrés~ ét pr~éñd d~és ñó~tés s~úr úñ~ cárñ~ét.]

[« Qúíc~óñqú~é á úñ~é hís~tóír~é à rác~óñté~r á déj~à l’éqúí~pémé~ñt ñéc~éssá~íré é~ñ máí~ñ. »] 

[—Léé C~húñg~ Hýúñ~]

L’affiche promotionnelle de Heart Attack, réalisé par Lee Chung Hyun. Un longboard à l’envers décoré de stickers est posé à côté d’un ballon sur un terrain de basket. Les mots HEART ATTACK sont griffonnés sur l’affiche. YONG FILM Production. Film de Lee Chung Hyun, réalisateur de <BARGAIN> et <CALL>. À l’affiche : Lee Sung Kyung. Date de sortie : 1er novembre. Réalisé #withGalaxy. Youtube/Samsung L’affiche promotionnelle de Heart Attack, réalisé par Lee Chung Hyun. Un longboard à l’envers décoré de stickers est posé à côté d’un ballon sur un terrain de basket. Les mots HEART ATTACK sont griffonnés sur l’affiche. YONG FILM Production. Film de Lee Chung Hyun, réalisateur de <BARGAIN> et <CALL>. À l’affiche : Lee Sung Kyung. Date de sortie : 1er novembre. Réalisé #withGalaxy. Youtube/Samsung
Vue arrière d’un Galaxy S20 Ultra 5G gris, révélant le système de capteurs multiples. Vue arrière d’un Galaxy S20 Ultra 5G gris, révélant le système de capteurs multiples.
[Últr~á stá~blé]
[Áúcú~ñé dé~s pró~úéss~és ví~súél~lés d~é Léé~ ñ’áúr~áít p~ú êtré~ réálí~séé sá~ñs lá~ fóñc~tíóñ~ñálí~té Últ~rá st~áblé~ dú Gá~láxý~ S20 Últ~rá.]

[Lá ví~síóñ~]

[Sóñ fílm, Héárt Áttáck, rácóñté l’hístóíré d’úñé jéúñé fémmé qúí ñ’á dé céssé dé rétóúrñér dáñs lé pássé dáñs l’éspóír dé sáúvér sóñ ámóúr d’úñé crísé cárdíáqúé sáñs pítíé. Cétté créátíóñ spéctácúláíré súr lé pláñ vísúél ñóús ámèñé à récóñsídérér ñótré vísíóñ dú pássé ét dú préséñt. Dé máíñ dé máîtré, lé spéctátéúr ést plóñgé dáñs l’áctíóñ pár úñé ámbíáñcé áúthéñtíqúé, úñé mísé éñ scèñé íñcróýáblé ét úñé pálétté cáptíváñté.

Régárdéz lá báñdé-áññóñcé ét póúrsúívéz vótré léctúré póúr décóúvrír lés qúátré ástúcés pártágéés pár l’éqúípé dú fílm póúr vóús áídér à réálísér vótré própré cóúrt-métrágé.]

[Qúél~qúés~ ástú~cés p~óúr r~éálís~ér dé~s fíl~ms áv~éc dé~s óbj~éts d~ú qúó~tídí~éñ]

[Prêt(é) à réálísér vótré própré fílm ¿ Póúr réálísér lés próúéssés vísúéllés cí-déssóús, íl ñé vóús fáút qú’úñ Gáláxý ét qúélqúés óbjéts dú qúótídíéñ. Áúcúñ éqúípéméñt pró réqúís ¡ Décóúvréz cómméñt fáíré dé vérítáblés tóúrs dé pássé-pássé cíñémátógráphíqúés sáñs l’áídé dé pérsóññé.]

[Úñé ú~ñít\ú~00É9 mób~ílé t~\ú00É9l\ú~00É9cóm~máñd~\ú00É9é p~órtá~ñt úñ~ Gálá~xý S20 Ú~ltrá~ súít~ l\ú2019ác~tríc~é súr~ úñ ló~ñgbó~árd \ú~00É0 trá~vérs~ úñé p~íscí~ñé ví~dé. Tr~óís m~émbr~és dé~ l\ú2019\ú00É~9qúíp~é sé t~íéññ~éñt \ú~00É0 pró~xímí~t\ú00É9.]
[Úñ mé~mbré~ dé l\ú~2019\ú00É9qú~ípé é~ñ trá~íñ dé~ fílm~ér úñ~ ácté~úr dr~íbbl~áñt á~véc ú~ñ bál~lóñ d~é bás~két s~úr úñ~ térr~áíñ d~é bás~két.]
[L\ú2019úñ~ dés m~émbr~és dé~ l\ú2019\ú00É~9qúíp~é éñ t~ráíñ~ dé pó~ússé~r úñ c~ám\ú00É~9rámá~ñ áss~ís dá~ñs úñ~ fáút~éúíl~ dé bú~réáú~ \ú00É0 ró~úlét~tés q~úí fí~lmé l~\ú2019áct~rícé~ ávéc~ úñ Gá~láxý~ S20 Últ~rá tá~ñdís~ qú\ú2019é~llé f~áít d~ú lóñ~gbóá~rd dá~ñs úñ~é pís~cíñé~ vídé~.]
[Lá cá~m\ú00É9r~á pós~\ú00É9é á~ú sól~ ést d~íríg~\ú00É9é d~íréc~témé~ñt sú~r l\ú2019á~ctéú~r áló~rs qú~\ú2019íl f~áít ú~ñ drí~bblé~ ávéc~ úñ bá~llóñ~ dé bá~skét~ júst~é áú-d~éssú~s dé l~á cám~\ú00É9rá~.]

[Páss~éz éñ~ cóúl~íssé~s ávé~c Léé~ Chúñ~g Hýú~ñ]

[Pláñ~ pár-d~éssú~s l’épá~úlé d~ú cám~érámá~ñ éñ t~ráíñ~ dé pr~épáré~r úñé~ scèñé~ ávéc~ l’áct~rícé~ príñ~cípá~lé dú~ fílm~. D’áút~rés m~émbr~és dé~ l’éqúí~pé ré~gárd~éñt l~á scèñ~é.] [Pláñ~ pár-d~éssú~s l’épá~úlé d~ú cám~érámá~ñ éñ t~ráíñ~ dé pr~épáré~r úñé~ scèñé~ ávéc~ l’áct~rícé~ príñ~cípá~lé dú~ fílm~. D’áút~rés m~émbr~és dé~ l’éqúí~pé ré~gárd~éñt l~á scèñ~é.]

[Páré(é~) à cóñc~rétís~ér vó~tré v~ísíó~ñ ¿]

[Régá~rdéz~ lé có~úrt-m~étrág~é Héá~rt Át~táck~ dé Lé~é Chú~ñg Hý~úñ sú~r lé C~háîñé~ ÝóúT~úbé S~ámsú~ñg dès~ máíñ~téñá~ñt, pú~ís étú~díéz~ cés q~úélq~úés c~óñsé~íls d~é réál~ísát~íóñ d~é bás~é póú~r mét~tré é~ñ ímá~gés v~ós íd~éés.
]

[Póúr~súív~éz vó~tré l~éctú~ré áv~éc cé~s árt~íclé~s]