[Récr~ééz l’í~ñstá~ñt
dé~ vótr~é cóú~p dé f~óúdr~é]
[Póúr~ lá Sá~íñt-V~áléñ~tíñ, r~éíñvé~ñtéz~ lés p~hótó~s dé v~ótré~ híst~óíré~ d’ámó~úr #wí~thGá~láxý~.]
[Vóús árrívé-t-íl dé répéñsér à lá prémíèré fóís qúé vós régárds sé sóñt cróísés ¿ Qúé cét íñstáñt rómáñtíqúé áít été à l’órígíñé d’úñ vérítáblé cóúp dé fóúdré óú dú tísságé prógréssíf dé líéñs prófóñds qúí sé sóñt réñfórcés áú fíl dú témps, ñóús áíméríóñs vóír úñ rémáké dé vótré gráñdé hístóíré d’ámóúr ávéc dés phótós récéñtés.
Póúr vóús dóññér úñ péú d’íñspírátíóñ, ñóús ávóñs íñvíté déúx cóúplés à sé rémémórér lés prémíérs móméñts tóúcháñts ét máládróíts dé léúr réñcóñtré ét lá prógréssíóñ dé léúr rélátíóñ éñ útílísáñt lé Gáláxý S21. Vóús ñ’êtés pás éñ cóúplé ¿ Áúcúñ sóúcí. Répéñséz à cétté réñcóñtré ávéc úñ êtré chér (vótré méílléúré ámíé, vótré chíéñ óú áútré ¡) ét récrééz vótré própré hístóíré d’ámóúr vísúéllé #wíthGáláxý.]
[Wálí~s ét F~létc~hér]
[Phót~ógrá~phíéé~ ávéc~ lé Mó~dé ñú~ít sú~r lé G~áláx~ý S21 Úl~trá 5G~/Phót~ós dé~ @wálí~sl ét~ @lórd~láwr~éñcé~]
[Wálís ét Flétchér sé sóñt réñcóñtrés ñátúrélléméñt grâcé à léúr ámóúr cómmúñ póúr lés skíññý jéáñs ñóírs, lés bóttíñés Chélséá móñtáñtés ét lá phótógráphíé. Sí léúr rélátíóñ á súíví úñ lóñg párcóúrs péú cóñvéñtíóññél (cóllègúés dévéñús ámís púís ámáñts), léúr éñtéñté párfáíté ét léúrs fóús rírés mútúéls sóñt tóújóúrs réstés lés mêmés. Décóúvréz lés cóúlíssés dé léúrs prémíérs sóúvéñírs dé cóúplé ét léúrs cóñséíls póúr dés phótós áú tóp.]
[Tróú~véz ú~ñ líé~ú qúí~ répr~éséñt~é úñ m~óméñ~t ímp~órtá~ñt dé~ vótr~é rél~átíó~ñ]
[« Qúáñd óñ á cómméñcé à sórtír éñsémblé, j’áí íñvíté Flétchér à pássér lés vácáñcés ávéc má fámíllé éñ Árízóñá », sé sóúvíéñt Wálís. « Óñ á pássé úñ móméñt chéz més páréñts à Ñógálés péñdáñt lé vóýágé. Óñ á úñé phótó ámúsáñté qúé j’áí prísé dé Flétchér à l’éxtéríéúr dé léúr máísóñ. Íl tíéñt dés cítróñs déváñt sés ýéúx. »]
[Útíl~íséz~ lá té~chñó~lógí~é]
[Láísséz vós ámís tráñqúíllés ét éxplóítéz lés cápácítés dé vótré téléphóñé (ét úñ óú déúx áccéssóírés súppléméñtáírés) póúr cáptúrér lé móméñt párfáít. Wálís ét Flétchér óñt útílísé úñ trépíéd ét lá fóñctíóñ dé cómmáñdé vócálé póúr préñdré lés phótós.]
[Tróú~véz ú~ñ áñg~lé úñ~íqúé~]
[Fáítés préúvé dé créátívíté. Úñé phótó úñ péú plús órígíñálé qúé lá phótó dé cóúplé « stáñdárd » péút áppórtér úñé tóúché dé fráîchéúr ét rávívér vós sóúvéñírs. Wálís ét Flétchér óñt jóúé ávéc dífféréñts áñglés póúr óbtéñír úñé pérspéctívé íñtéréssáñté.]
[Crééz~ úñé á~mbíá~ñcé é~ñ pós~t-trá~ítém~éñt]
[« Ñóús~ ávóñ~s útí~lísé l~á phó~tó d’ó~rígí~ñé ét~ légèré~méñt~ módí~fíé lá~ lúmí~ñósí~té, l’éx~pósí~tíóñ~, lé có~ñtrá~sté, l~és éf~féts~ dé lú~míèré~, lá sá~túrá~tíóñ~ ét lá~ téíñ~té », rév~èléñt~ Wálí~s ét F~létc~hér. « P~óúr c~értá~íñés~ ímág~és, ñó~ús áv~óñs ú~tílí~sé lé f~íltr~é “chá~úd” ».]
-
[Tróú~véz ú~ñ líé~ú qúí~ répr~éséñt~é úñ m~óméñ~t ímp~órtá~ñt dé~ vótr~é rél~átíó~ñ]
[« Qúáñd óñ á cómméñcé à sórtír éñsémblé, j’áí íñvíté Flétchér à pássér lés vácáñcés ávéc má fámíllé éñ Árízóñá », sé sóúvíéñt Wálís. « Óñ á pássé úñ móméñt chéz més páréñts à Ñógálés péñdáñt lé vóýágé. Óñ á úñé phótó ámúsáñté qúé j’áí prísé dé Flétchér à l’éxtéríéúr dé léúr máísóñ. Íl tíéñt dés cítróñs déváñt sés ýéúx. »]
-
[Útíl~íséz~ lá té~chñó~lógí~é]
[Láísséz vós ámís tráñqúíllés ét éxplóítéz lés cápácítés dé vótré téléphóñé (ét úñ óú déúx áccéssóírés súppléméñtáírés) póúr cáptúrér lé móméñt párfáít. Wálís ét Flétchér óñt útílísé úñ trépíéd ét lá fóñctíóñ dé cómmáñdé vócálé póúr préñdré lés phótós.]
-
[Tróú~véz ú~ñ áñg~lé úñ~íqúé~]
[Fáítés préúvé dé créátívíté. Úñé phótó úñ péú plús órígíñálé qúé lá phótó dé cóúplé « stáñdárd » péút áppórtér úñé tóúché dé fráîchéúr ét rávívér vós sóúvéñírs. Wálís ét Flétchér óñt jóúé ávéc dífféréñts áñglés póúr óbtéñír úñé pérspéctívé íñtéréssáñté.]
-
[Crééz~ úñé á~mbíá~ñcé é~ñ pós~t-trá~ítém~éñt]
[« Ñóús~ ávóñ~s útí~lísé l~á phó~tó d’ó~rígí~ñé ét~ légèré~méñt~ módí~fíé lá~ lúmí~ñósí~té, l’éx~pósí~tíóñ~, lé có~ñtrá~sté, l~és éf~féts~ dé lú~míèré~, lá sá~túrá~tíóñ~ ét lá~ téíñ~té », rév~èléñt~ Wálí~s ét F~létc~hér. « P~óúr c~értá~íñés~ ímág~és, ñó~ús áv~óñs ú~tílí~sé lé f~íltr~é “chá~úd” ».]
[Cámí~llé é~t Dár~ñéll~]
[Phót~ógrá~phíéé~ ávéc~ lá Pr~ísé ú~ñíqú~é súr~ lé Gá~láxý~ S21+ 5G/Ph~ótós~ dé @só~ýcám~íllé~ ét @_d~árñé~llsc~ótt]
[Áprès ávóír rí dé léúrs prófíls dé réñcóñtré éñ lígñé réspéctífs, íl ñ’á pás fállú lóñgtémps à Cámíllé ét Dárñéll póúr s’épréñdré l’úñ dé l’áútré sáñs écráñ íñtérpósé. Cé qúí á cómméñcé pár úñ réñdéz-vóús áú pétít-déjéúñér áútóúr dé gáúfrés s’ést fíñáléméñt tráñsfórmé éñ úñé séáñcé dé 16 héúrés à fáíré cóññáíssáñcé ét párlér d’árt, máñgér, dáñsér, régárdér lá télé ét ríré júsqú’à éñ ávóír mál áú véñtré. Décóúvréz lés débúts dé léúr rómáñcé ét rétróúvéz dés cóñséíls bóñús póúr réálísér vós próprés phótós d’hístóíré d’ámóúr.]
[Mísé~z súr~ lé ñá~túré~l]
[Óúblíéz lá máîtrísé dé l’écláírágé, lá cómpósítíóñ óú lá pósé párfáíté ét cáptúréz úñé éxplósíóñ dé réáctíóñs ét d’éxpéríéñcés dáñs l’íñstáñt. Vóús óbtíéñdréz dés clíchés prís súr lé víf ét spóñtáñés qúí rácóñtéñt úñé hístóíré plús áúthéñtíqúé. « Ñóús ríóñs télléméñt éñ réágíssáñt à lá pérsóññálíté dé l’úñ ét dé l’áútré. Sáísír l’íñstáñt éñ útílísáñt lá vídéó dé 10 sécóñdés ñ’á pás été díffícílé », cóñfíéñt Dárñéll ét Cámíllé.]
[Sóýé~z créá~tíf á~véc v~ótré~ éñví~róññ~éméñ~t]
[Dárñéll ét Cámíllé óñt ñóñ séúléméñt réússí à révísítér lé járdíñ dé scúlptúrés dáñs léqúél íls s’étáíéñt próméñés lórs dé léúr prémíér réñdéz-vóús, máís íls óñt égáléméñt tróúvé úñ móýéñ d’íñtégrér d’áútrés céñtrés d’íñtérêt cómmúñs à léúrs phótós.
« Ñóús pártágéóñs úñé vráíé óbséssíóñ póúr lés glácés ét ádóróñs áússí lés pérspéctívés dáñs l’árt », éxplíqúé Dárñéll. « Ñóús ávóñs jóúé súr lá pérspéctívé ét lá dístáñcé ávéc lé córñét dé glácé ét lá scúlptúré ».]
[Ímpr~óvís~éz sí~ ñécés~sáír~é]
[Sí vóús ñé póúvéz pás vóús réñdré súr lé líéú dé vótré cóúp dé fóúdré, chóísísséz úñ éspácé óù vóús póúrréz répródúíré cé móméñt. Ájústéz lés réglágés dé l’áppáréíl phótó póúr récréér úñé ámbíáñcé símíláíré : « Ñóús ñ’ávóñs pás pú récréér précíséméñt cé móméñt ámúsáñt áú bár, máís cómmé ñóús ádóróñs dáñsér, célá ñ’á pás été díffícílé dé l’ímmórtálísér dáñs ñótré járdíñ ¡ Póúr cé clíché, ñóús ávóñs útílísé lé módé Ñúít, qúé ñóús ávóñs ádóré ¡ Íl ñóús á pérmís dé préñdré úñé phótó dé ñóús éñ móúvéméñt ét dé rétóúchér l’ímágé áprès cóúp. »]
-
[Mísé~z súr~ lé ñá~túré~l]
[Óúblíéz lá máîtrísé dé l’écláírágé, lá cómpósítíóñ óú lá pósé párfáíté ét cáptúréz úñé éxplósíóñ dé réáctíóñs ét d’éxpéríéñcés dáñs l’íñstáñt. Vóús óbtíéñdréz dés clíchés prís súr lé víf ét spóñtáñés qúí rácóñtéñt úñé hístóíré plús áúthéñtíqúé. « Ñóús ríóñs télléméñt éñ réágíssáñt à lá pérsóññálíté dé l’úñ ét dé l’áútré. Sáísír l’íñstáñt éñ útílísáñt lá vídéó dé 10 sécóñdés ñ’á pás été díffícílé », cóñfíéñt Dárñéll ét Cámíllé.]
-
[Sóýé~z créá~tíf á~véc v~ótré~ éñví~róññ~éméñ~t]
[Dárñéll ét Cámíllé óñt ñóñ séúléméñt réússí à révísítér lé járdíñ dé scúlptúrés dáñs léqúél íls s’étáíéñt próméñés lórs dé léúr prémíér réñdéz-vóús, máís íls óñt égáléméñt tróúvé úñ móýéñ d’íñtégrér d’áútrés céñtrés d’íñtérêt cómmúñs à léúrs phótós.
« Ñóús pártágéóñs úñé vráíé óbséssíóñ póúr lés glácés ét ádóróñs áússí lés pérspéctívés dáñs l’árt », éxplíqúé Dárñéll. « Ñóús ávóñs jóúé súr lá pérspéctívé ét lá dístáñcé ávéc lé córñét dé glácé ét lá scúlptúré ».] -
[Ímpr~óvís~éz sí~ ñécés~sáír~é]
[Sí vóús ñé póúvéz pás vóús réñdré súr lé líéú dé vótré cóúp dé fóúdré, chóísísséz úñ éspácé óù vóús póúrréz répródúíré cé móméñt. Ájústéz lés réglágés dé l’áppáréíl phótó póúr récréér úñé ámbíáñcé símíláíré : « Ñóús ñ’ávóñs pás pú récréér précíséméñt cé móméñt ámúsáñt áú bár, máís cómmé ñóús ádóróñs dáñsér, célá ñ’á pás été díffícílé dé l’ímmórtálísér dáñs ñótré járdíñ ¡ Póúr cé clíché, ñóús ávóñs útílísé lé módé Ñúít, qúé ñóús ávóñs ádóré ¡ Íl ñóús á pérmís dé préñdré úñé phótó dé ñóús éñ móúvéméñt ét dé rétóúchér l’ímágé áprès cóúp. »]
[Récr~ééz úñ~ mómé~ñt úñ~íqúé~]
[Póúr~ cétt~é Sáí~ñt-Vá~léñt~íñ, ré~plóñ~géz d~áñs v~ós só~úvéñ~írs í~ñóúb~líáb~lés é~t réc~rééz-l~és éñ~ súpé~r háú~té rés~ólút~íóñ s~úr lé~ ñóúv~éáú G~áláx~ý S21.]
[Láís~séz f~léúr~ír vó~tré á~móúr~,
ávéc~ Sáms~úñg G~áláx~ý]
[Fáít~és-lú~í plá~ísír~ ávéc~ lé pl~ús bé~áú dé~s cád~éáúx~.]