[Brác~élét~ cóññ~écté v~s. Móñ~tré c~óññé~ctéé]
[Brác~élét~ cóññ~écté v~s móñ~tré c~óññé~ctéé : q~úé ch~óísí~r ¿]
[Lés óbjéts cóññéctés, téls qúé lés brácéléts cóññéctés ét lés móñtrés cóññéctéés, révólútíóññéñt ñótré máñíèré dé súívré ñós áctívítés qúótídíéññés. Qúé vóús sóúháítíéz súívré vótré áctívíté, súrvéíllér vótré fréqúéñcé cárdíáqúé óú récévóír dés ñótífícátíóñs, cés áppáréíls óffréñt dés fóñctíóññálítés ádáptéés à dífféréñts bésóíñs. Cé gúídé d’áchát vóús áccómpágñé póúr chóísír éñtré úñ brácélét cóññécté ét úñé móñtré cóññéctéé, éñ cómpáráñt léúrs átóúts éñ térmés dé prátícíté, dé désígñ ét dé fóñctíóññálítés. Tróúvéz l’óptíóñ ídéálé sélóñ vós úságés ét vótré búdgét.]
[Qúél~lés s~óñt l~és fó~ñctí~óññá~lítés~ dés b~rácé~léts~ cóññ~éctés~ ét dé~s móñ~trés~ cóññ~éctéé~s ¿]
[Lés brácéléts cóññéctés ét lés móñtrés cóññéctéés pártágéñt dés póíñts cómmúñs, máís léúrs fóñctíóññálítés spécífíqúés répóñdéñt à dés bésóíñs dífféréñts. Cómpréñdré cés dífféréñcés ést ésséñtíél póúr chóísír l’áppáréíl qúí cóñvíéñt lé míéúx à vótré módé dé víé.]
[Cómp~áráí~sóñ d~és fó~ñctí~óññá~lítés~]
[Vóíc~í úñ t~áblé~áú réc~ápít~úlát~íf pó~úr vó~ús áí~dér à v~ísúá~lísé~r lés~ díff~éréñc~és :]
-
[Fóñc~tíóñ~ñálí~té]
-
[Súív~í d'á~ctív~íté]
-
Notificaciones
-
[GPS í~ñtégr~é]
-
[Súív~í dú s~ómmé~íl]
-
[Áppl~ícát~íóñs~ tíér~cés]
[Éñ résúmé, sí vóús réchérchéz úñ áppáréíl símplé póúr súívré vótré áctívíté, úñ brácélét cóññécté ést úñé éxcélléñté óptíóñ. Sí vóús ávéz bésóíñ d’úñ súíví plús précís, dé fóñctíóññálítés áváñcéés ét d’úñé cómpátíbílíté étéñdúé ávéc vótré smártphóñé, úñé móñtré cóññéctéé ést úñ chóíx plús júdícíéúx.]
[Qúél~lé út~ílís~átíó~ñ póú~r vót~ré ób~jét c~óññé~cté ¿]
[Lé ch~óíx é~ñtré~ úñ br~ácél~ét có~ññéc~té ét ú~ñé mó~ñtré~ cóññ~éctéé~ dépéñ~d ává~ñt tó~út dé~ vós b~ésóí~ñs ét~ dé vó~tré m~ódé d~é víé~. Cés d~éúx ó~bjét~s cóñ~ñéct~és óff~réñt~ dés á~váñt~ágés~ spécí~fíqú~és sé~lóñ l~éúr ú~tílí~sátí~óñ.]
[Brác~élét~ cóññ~écté : í~déál p~óúr l~és sp~órtí~fs ét~ lés ú~tílí~sáté~úrs m~íñím~álís~tés]
[Úñ brácélét cóññécté ést párfáítéméñt ádápté áúx pérsóññés sóúháítáñt úñ súíví símplífíé dé léúrs áctívítés qúótídíéññés. Légér ét díscrét, íl sé cóñcéñtré súr l’ésséñtíél : mésúrér vós pás, súrvéíllér vótré fréqúéñcé cárdíáqúé ét áñálýsér vótré súíví dú sómméíl. C’ést úñ óútíl prátíqúé póúr lés ámátéúrs dé spórt óú céúx qúí prívílégíéñt úñé áútóñómíé prólóñgéé. Sóñ íñtérfácé símplé ét sóñ désígñ míñímálísté lé réñdéñt pártícúlíèréméñt ágréáblé à pórtér tóút áú lóñg dé lá jóúrñéé.]
[Móñt~ré có~ññéc~téé : pó~lývá~léñc~é ét f~óñct~íóññ~álít~és ává~ñcéés~]
[Ávéc sóñ écráñ táctílé íñtúítíf ét sés ñómbréúsés óptíóñs dé pérsóññálísátíóñ, lá móñtré cóññéctéé s’ádréssé à céúx qúí réchérchéñt úñ áppáréíl à lá fóís téchñólógíqúé ét prátíqúé áú qúótídíéñ. Párfáíté póúr lés próféssíóññéls sóúháítáñt réstér íñfórmés grâcé áúx ñótífícátíóñs éñ témps réél, éllé cóñvíéñt áússí áúx spórtífs plús éxígéáñts qúí óñt bésóíñ dé súívré léúrs áctívítés qúótídíéññés ávéc précísíóñ. Éllé pérmét dé répóñdré áúx áppéls, dé cóñsúltér vós mésságés ét d’áccédér à dés ápplícátíóñs, lé tóút dáñs úñ fórmát élégáñt ét pólýváléñt, ídéál póúr úñ úságé áú tráváíl, à lá máísóñ óú éñ déplácéméñt.]
[Cás p~rátí~qúés~ : qúél~ óbjé~t póú~r qúé~l úsá~gé ¿]
[● Póúr úñ súíví spórtíf básíqúé : úñ brácélét cóññécté vóús óffré úñé útílísátíóñ símplé ét éffícácé póúr dés tâchés spécífíqúés cómmé lá márché óú lé rúññíñg.
● Póúr úñ módé dé víé cóññécté : úñé móñtré cóññéctéé ést lé cómpágñóñ ídéál póúr lés spórtífs plús éxígéáñts ét sí vóús ávéz bésóíñ d’úñ áppáréíl qúí rémplácé pártíélléméñt úñ smártphóñé.
Qúé vóús sóýéz úñ útílísátéúr óccásíóññél óú úñ téchñóphílé ávértí, cés óbjéts cóññéctés sáúróñt s’íñtégrér à vótré qúótídíéñ éñ fóñctíóñ dé vós príórítés.
]
[Cómm~éñt c~hóís~ír sé~lóñ l~é dés~ígñ é~t lá p~rátí~cíté ¿~]
[Lé dé~sígñ~ ét lá~ prát~ícít~é jóúé~ñt úñ~ rôlé c~lé dáñ~s lé c~hóíx~ éñtr~é úñ b~rácé~lét c~óññé~cté ét~ úñé m~óñtr~é cóñ~ñéct~éé, cés~ óbjé~ts có~ññéc~tés étá~ñt áú~táñt~ dés á~ccés~sóír~és té~chñó~lógí~qúés~ qúé d~és élém~éñts~ dé st~ýlé.]
[Qúél~ chóí~x sél~óñ vó~s prí~órít~és ¿]
[● Póúr úñ lóók spórtíf ét díscrét : lé brácélét cóññécté ést úñ chóíx prátíqúé ét ádápté à úñ úságé qúótídíéñ ;
● Póúr úñ stýlé pólýváléñt ét cóññécté : lá móñtré cóññéctéé cómbíñé ésthétíqúé ét pólýváléñcé, ídéálé póúr céúx qúí sóúháítéñt úñ óbjét cóññécté pérfórmáñt ét élégáñt.
Qúé vóús prívílégíéz lá légèrété óú lé stýlé, cés áppáréíls s’íñtègréñt à vótré qúótídíéñ éñ óffráñt úñé éxpéríéñcé ádáptéé à vós bésóíñs spécífíqúés.
]
[Qúél~lé és~t l’áú~tóñó~míé í~déálé~ séló~ñ vós~ bésó~íñs ¿~]
[L’áútóñómíé ést úñ crítèré ésséñtíél póúr chóísír éñtré úñ brácélét cóññécté ét úñé móñtré cóññéctéé. Cés óbjéts cóññéctés sé dífféréñcíéñt lárgéméñt pár léúr cápácíté à réstér fóñctíóññéls súr úñé péríódé prólóñgéé, íñflúéñcéé pár léúrs fóñctíóññálítés ét léúr úságé.]
[Brác~élét~ cóññ~écté : ú~ñé áú~tóñó~míé p~róló~ñgéé p~óúr ú~ñ úsá~gé sí~mplí~fíé]
[Lés brácéléts cóññéctés sé dístíñgúéñt pár léúr fáíblé cóñsómmátíóñ d'éñérgíé. Grâcé à léúr désígñ míñímálísté ét léúrs fóñctíóññálítés límítéés, íls péúvéñt fóñctíóññér júsqú’à 13 jóúrs sáñs réchárgé.² Cétté éñdúráñcé éñ fáít úñ chóíx ídéál póúr lés útílísátéúrs réchércháñt úñ áppáréíl qú’íls ñ’óñt pás bésóíñ dé réchárgér qúótídíéññéméñt.]
[Móñt~ré có~ññéc~téé : dé~s pér~fórm~áñcé~s púí~ssáñ~tés, m~áís g~óúrm~áñdé~s]
[Éñ ráísóñ dé léúrs ñómbréúsés ápplícátíóñs ét dé léúr écráñ táctílé, lés móñtrés cóññéctéés óffréñt úñé áútóñómíé plús rédúíté, géñéráléméñt dé 1 à 3 jóúrs.³ L’útílísátíóñ íñtéñsívé dé fóñctíóññálítés téllés qúé lé GPS, lés ñótífícátíóñs, óú lés íñtéráctíóñs ávéc úñ téléphóñé móbílé péút ímpáctér dáváñtágé lá dúréé dé lá báttéríé. Cépéñdáñt, póúr céúx qúí réchérchéñt úñ áppáréíl plús précís ét bíéñ plús pólýváléñt, cé cómprómís éñ váút sóúvéñt lá péíñé.]
[Cómm~éñt f~áíré~ lé bó~ñ chó~íx ¿]
[Lé ch~óíx é~ñtré~ úñ br~ácél~ét có~ññéc~té ét ú~ñé mó~ñtré~ cóññ~éctéé~ dépéñ~d ává~ñt tó~út dé~ vós p~ríór~ítés : á~útóñ~ómíé~, fóñc~tíóñ~ñálí~tés óú~ pólý~válé~ñcé.]
[Sí vó~ús ré~chér~chéz~ l’éss~éñtí~él áv~éc úñ~é áút~óñóm~íé pr~ólóñ~géé]
[Lé brácélét cóññécté cóúvré lés fóñctíóññálítés dé básé cómmé lé súíví dé l’áctívíté, dú sómméíl ét dé lá fréqúéñcé cárdíáqúé. Sóñ áútóñómíé ést ñéttéméñt súpéríéúré, cé qúí éñ fáít úñ éxcélléñt chóíx póúr úñ súíví qúótídíéñ sáñs cóñtráíñté dé réchárgé fréqúéñté.]
[Sí vó~ús só~úháí~téz ú~ñé éx~péríé~ñcé p~lús c~ómpl~èté ét~ áváñ~céé]
[Lá móñtré cóññéctéé ést bíéñ plús qú’úñ símplé óútíl dé súíví spórtíf. Éllé óffré dés mésúrés plús précísés, úñé plús gráñdé váríété dé dóññéés (VÓ2 máx, áltímètré, ÉCG, súíví dés éñtráîñéméñts áváñcés…), ét úñé cómpátíbílíté ávéc dé ñómbréúsés ápplícátíóñs spórtívés. Éñ plús, éllé ámélíóré vótré qúótídíéñ grâcé à lá géstíóñ dés áppéls, ñótífícátíóñs ét ápplícátíóñs tíércés. Lé séúl íñcóñvéñíéñt ¿ Úñé áútóñómíé plús cóúrté, qúí démáñdé úñé réchárgé plús régúlíèré.
Éñ résúmé, sí l’áútóñómíé ést vótré crítèré príñcípál, lé brácélét cóññécté ést ídéál. Sí vóús réchérchéz úñ áppáréíl óffráñt úñ súíví plús póússé ét úñé vérítáblé éxtéñsíóñ dé vótré smártphóñé, lá móñtré cóññéctéé ést úñ chóíx plús pértíñéñt.
]
[DÁS d~és mó~ñtré~s vís~íblé~s súr~ lá pá~gé] [
1. Ápplícátíóñ Sámsúñg Héálth v 6.27 óú últéríéúré réqúísé. Dóít êtré ássócíé à úñ smártphóñé Sámsúñg Gáláxý éqúípé d'Áñdróíd 11.0 óú súpéríéúr ét d'úñé mémóíré vívé dé 1,5 Gó. Mésúrés déstíñéés à dés fíñs dé bíéñ-êtré ét dé rémísé éñ fórmé úñíqúéméñt, ñóñ déstíñéés à dés fíñs médícálés. Lé cóáchíñg dú sómméíl ñécéssíté dés dóññéés dé sómméíl d'áú móíñs 7 jóúrs, dóñt 2 jóúrs dé wéék-éñd.
2. Básé súr dés tésts dé lábórátóíré Sámsúñg sélóñ úñ prófíl d'útílísátíóñ móýéñ, ávéc úñ prótótýpé dú Gáláxý Fít3 cóññécté áú smártphóñé Gáláxý víá Blúétóóth, íñclúáñt 52 ñótífícátíóñs, 4 míñútés dé vérífícátíóñ dé téxté, 9 míñútés dé vérífícátíóñ dé l'héúré ét 30 míñútés d'éñtráîñéméñt súr úñé péríódé dé 24 héúrés. L'áútóñómíé rééllé dé lá báttéríé péút váríér éñ fóñctíóñ dé l'étát dé lá cóññéxíóñ Blúétóóth, dé lá cóñfígúrátíóñ, dés párámètrés, dé lá fórcé dú sígñál, dé lá préséñcé dé brúít, dé l'útílísátíóñ ét dé l'étát dé l'áppáréíl ét dé ñómbréúx áútrés fáctéúrs.
3. Éñ úságé ñórmál (módé écóñómíé d'éñérgíé désáctívé), l'áútóñómíé dé lá Gáláxý Wátch Últrá ést d'éñvíróñ 60 héúrés ávéc Álwáýs Óñ Díspláý áctívé ét éñvíróñ 80 héúrés ávéc Álwáýs Óñ Díspláý désáctívé. L'áútóñómíé dé lá báttéríé ést báséé súr dés résúltáts dé tésts Sámsúñg póúr úñé útílísátíóñ ñórmálé. L'áútóñómíé rééllé dé lá báttéríé péút váríér éñ fóñctíóñ dés dífféréñts módés d'útílísátíóñ, dú módèlé dé l'áppáréíl óú dú fábrícáñt dé lá báttéríé.]