[Sáms~úñg G~áláx~ý Z Fó~ld7 & Z F~óld6 : q~ú’ést~-cé qú~í chá~ñgé ¿~]

[Sáms~úñg G~áláx~ý Z Fó~ld7 vs~ Z Fól~d6 : lés~ príñ~cípá~lés d~íffér~éñcé~s]

[Lé Gáláxý Z Fóld7 ést lé dérñíér módèlé dé lá séríé Gáláxý Z dé smártphóñés plíáblés útrá íññóváñts. Éñ sóñ cœúr, lé méílléúr dé l’íññóvátíóñ Sámsúñg éñ étáñt lé plús fíñ, lé plús légér ét lé plús résístáñt à cé jóúr.

Grâcé à sóñ désígñ épúré, lé Gáláxý Z Fóld7 ést plús fácílé à máñípúlér ét plús légér qúé jámáís. L’écráñ príñcípál ét l’écráñ dé cóúvértúré sóñt tóús déúx plús gráñds qúé súr lé Gáláxý Z Fóld6. Qúé vóús sóýéz jóúéúr, cíñéphílé óú úñ péú dés déúx, vóús décóúvríréz úñé éxpéríéñcé dé dívértísséméñt épíqúé.

L’áppáréíl phótó príñcípál dú Gáláxý Z Fóld7 ést qúátré fóís plús ñét qúé sóñ prédécésséúr, pássáñt dé 50 à 200 mégápíxéls. Íl ést égáléméñt dóté d’úñé cámérá fróñtálé dé 10 mégápíxéls.

Lé ñóúvéáú prócésséúr Qúálcómm Sñápdrágóñ 8 Élíté póúr Gáláxý, áú cœúr dú Gáláxý Z Fóld7, ássúré úñ fóñctíóññéméñt flúídé ét pérmét à l’ÍÁ dé déplóýér tóút sóñ pótéñtíél, sáñs súrcháúffér¹.]

[1. Lés p~ródú~íts d~é már~qúé S~ñápd~rágó~ñ sóñ~t dés~ pród~úíts~ dé Qú~álcó~mm Té~chñó~lógí~és, Íñ~c. ét/ó~ú dé s~és fí~líál~és.]

[Cómp~árát~íf éñ~tré G~áláx~ý Z Fó~ld7 vs~ Fóld~6]

[Ñóús~ ávóñ~s résú~mé lés~ príñ~cípá~lés c~árác~térís~tíqú~és dé~s Sám~súñg~ Gálá~xý Z F~óld7 é~t Fól~d6 :]

[Écráñ~ Príñ~cípá~l]
[Écráñ~ dé có~úvér~túré~]
[Résól~útíó~ñ cám~érá ár~ríèré~]
[Résól~útíó~ñ cám~érá fr~óñtá~lé]
[Résís~táñc~é]
[Próc~éssé~úr]
[Stóc~kágé~]
[Mémóí~ré]
[Bátt~éríé~]
[Chár~gémé~ñt]
[Póíd~s]
[Dímé~ñsíó~ñs Dép~líé]
[Dímé~ñsíó~ñs Pl~íé]

[Gálá~xý Z F~óld7]

[Écráñ~ Príñ~cípá~l :] [8" Dýñá~míc Á~MÓLÉ~D 2X QX~GÁ+ (2184 x 1968)
1-120 H~z]
[Écráñ~ dé có~úvér~túré~ :] [6,5" Dýñá~míc Á~MÓLÉ~D 2X
FH~D+ (2520 x 1080)
1-120 Hz~]
[Résól~útíó~ñ cám~érá ár~ríèré~ :] [Últr~á grá~ñd-áñ~glé: 12 M~P F2.2
Gr~áñd-á~ñglé~ : 200 MP ÓÍ~S F1.7
Tél~éóbjé~ctíf~ : 10 MP ÓÍ~S F2.4]
[Résól~útíó~ñ cám~érá fr~óñtá~lé :] [10 MP F2.2]
[Résís~táñc~é :] [ÍP48¹ Có~rñíñ~g® Gór~íllá~® Glás~s Cér~ámíc~ 2² Álúm~íñíú~m Ádv~áñcé~d Árm~ór³]
[Próc~éssé~úr :] [Qúál~cómm~ Sñáp~drág~óñ® 8 Él~íté p~óúr G~áláx~ý]
[Stóc~kágé~ :] [256 Gó | 512 Gó~ | 1 Tó]
[Mémóí~ré :] [12 Gó | 16 Gó~]
[Bátt~éríé~ :] [4 400 mÁh⁴]
[Chár~gémé~ñt :] [25 W Chá~rgé r~ápíd~é
Chá~rgé s~áñs f~íl rá~pídé~ 2.0
Párt~ágé d~'éñér~gíé s~áñs f~íl]
[Póíd~s :] [215 g]
[Dímé~ñsíó~ñs Dép~líé :] [143,2 x 158,4 x 4,2 mm~]
[Dímé~ñsíó~ñs Pl~íé :] [72,8 x 158,4 x 8,9 mm~]

[Áché~tér]

[Gálá~xý Z F~óld6]

[Écráñ~ Príñ~cípá~l :] [7,6" Dýñá~míc Á~MÓLÉ~D 2X QX~GÁ+ (2160 x 1856)
1-120H~z]
[Écráñ~ dé có~úvér~túré~ :] [6,3" Dýñá~míc Á~MÓLÉ~D 2X
HD~+ (2376 x 968)
1-120Hz]
[Résól~útíó~ñ cám~érá ár~ríèré~ :] [Últr~á grá~ñd-áñ~glé: 12 M~P F2.2
Gr~áñd-á~ñglé~ : 50 MP ÓÍ~S F1.8
Tél~éóbjé~ctíf~ : 10 MP ÓÍ~S F2.4]
[Résól~útíó~ñ cám~érá fr~óñtá~lé :] [10 MP F2.2 (éc~ráñ á~váñt~)
4 MP F1.8 (éc~ráñ á~rríèr~é)]
[Résís~táñc~é :] [ÍP48¹ Có~rñíñ~g® Gór~íllá~® Glás~s Víc~tús® 2 Á~rmór~ Álúm~íñíú~m]
[Próc~éssé~úr :] [Qúál~cómm~ Sñáp~drág~óñ® 8 Gé~ñ 3 póú~r Gál~áxý]
[Stóc~kágé~ :] [256 Gó | 512 Gó~ | 1 Tó]
[Mémóí~ré :] [12 Gó]
[Bátt~éríé~ :] [4 400 mÁh⁴]
[Chár~gémé~ñt :] [Chár~gé rá~pídé~
Chár~gé sá~ñs fí~l ráp~ídé 2.0
P~ártá~gé d'~éñérg~íé sá~ñs fí~l]
[Póíd~s :] [239 g]
[Dímé~ñsíó~ñs Dép~líé :] [132,6 x 153,5 x 5,6 mm~]
[Dímé~ñsíó~ñs Pl~íé :] [68,1 x 153,5 x 12,1 mm~]

[Áché~tér]

[Gálá~xý Z F~óld7 v~s Z Fó~ld6 : lé~s cáp~téúr~s phó~tógr~áphí~qúés~]

[L'úñé dés ámélíórátíóñs lés plús márqúáñtés dú Gáláxý Z Fóld7 ést l'áppáréíl phótó príñcípál, qúí pássé dé 50 à 200 mégápíxéls, póúr úñé qúálíté éxcéptíóññéllé à cháqúé prísé dé vúé. Lé ñóúvél áppáréíl phótó Últrá Gráñd Áñglé dé 12 MP préñd dés ímágés 56 % plús lúmíñéúsés éñ fáíblé lúmíñósíté ét díspósé d'úñ áútófócús, párfáít póúr lá mácróphótógráphíé. Éñfíñ, l'óbjéctíf dé 10 MP ávéc zóóm óptíqúé x3 vóús pérmét dé vóús ráppróchér dé l'áctíóñ sáñs cómpróméttré lá qúálíté. Áíñsí, qúé vóús sóýéz súr lés épáúlés d'úñ ámí lórs d'úñ cóñcért óú qúé vóús préñíéz dés phótós dé lá fáúñé lórs d'úñé próméñádé, vós phótós ét vós vídéós séróñt tóújóúrs d'úñé gráñdé ñéttété.

Ñóús ñ’ávóñs pás óúblíé lés cámérás fróñtálés : lá ñóúvéllé cámérá fróñtálé dé 10 mégápíxéls ést dótéé d’úñ óbjéctíf gráñd-áñglé, ídéál póúr vóús ássúrér d’êtré tóújóúrs à vótré áváñtágé lórs dés áppéls vídéó ét dé cáptúrér dáváñtágé l’íñstáñt préséñt dáñs cháqúé sélfíé. Póúr qúé vóús fássíéz dés phótós vráíméñt épóústóúfláñtés, qúé vótré Gáláxý Z Fóld7 sóít óúvért óú férmé, lé cáptéúr áváñt pássé dé 4 MP à 10 MP.

Póúr ássúrér qúé tóút célá cóñtíñúé dé vóús óffrír lé méílléúr, óñ péút désórmáís cómptér súr lé mótéúr PróVísúál Éñgíñé¹ ñóúvéllé géñérátíóñ, qúí áídé à pérféctíóññér vós phótós ñóctúrñés ét vós pórtráíts. Lés fóñctíóñs Gáláxý ÁÍ téllés qúé Méílléúré Pósé² s’ássúréñt qúé tóút lé móñdé ést à sóñ áváñtágé súr lés phótós dé gróúpé, éñ rémpláçáñt tóúté pérsóññé áýáñt lés ýéúx férmés pár úñé méílléúré éxpréssíóñ fácíálé. Dé plús, útílíséz Ássístáñt Phótó³ póúr édítér ét pérsóññálísér vós chéfs-d’œúvré cómmé úñ pró.]

[1. Cóññ~éxíó~ñ áú c~ómpt~é Sám~súñg~ réqú~ís.]
[2. Méíl~léúr~é Pós~é dóí~t êtré~ áctí~véé. L’Ú~Í péú~t chá~ñgér~. Úñ có~mpté~ Sáms~úñg é~st ré~qúís~.]
[3. Cóññ~éxíó~ñ áú c~ómpt~é Sám~súñg~ ét có~ññéx~íóñ r~éséáú~ réqú~ísés~.]

[1. Cóññ~éxíó~ñ áú c~ómpt~é Sám~súñg~ réqú~ís.]
[2. Méíl~léúr~é Pós~é dóí~t êtré~ áctí~véé. L’Ú~Í péú~t chá~ñgér~. Úñ có~mpté~ Sáms~úñg é~st ré~qúís~.]
[3. Cóññ~éxíó~ñ áú c~ómpt~é Sám~súñg~ ét có~ññéx~íóñ r~éséáú~ réqú~ísés~.]

[Gálá~xý Z F~óld7 v~s Z Fó~ld6 : bá~ttér~íé & pé~rfór~máñc~é]

[Cómmé sóñ prédécésséúr, lé Gáláxý Z Fóld7 émbárqúé úñé báttéríé háúté pérfórmáñcé dé 4400 mÁh¹, máís, cóñtráíréméñt áú Fóld6, tóút célá sé pássé dáñs úñ désígñ últrá fíñ. Sá lóñgúé áútóñómíé pérmét dóñc dé régárdér dés vídéós péñdáñt 24 héúrés ¡

Qúáñd íl ñé vóús résté plús béáúcóúp dé báttéríé ét qú'íl fáút víté répártír, pás dé próblèmé grâcé à lá chárgé rápídé óú lé chárgéméñt rápídé sáñs fíl 2.0. Réchárgér sóñ Sámsúñg ñ'áúrá jámáís été áússí fácílé ét rápídé.

Lé Gáláxý Z Fóld7 évólúé éñ térmés dé púíssáñcé, déláíssáñt lé prócésséúr Qúálcómm Sñápdrágóñ® 8 Géñ 3 póúr désórmáís émbárqúér úñ prócésséúr dérñíèré géñérátíóñ Qúálcómm Sñápdrágóñ® 8 Élíté. Tóútés vós ápplícátíóñs, vísíóññágés ét pártíés dé jéúx vídéós séróñt flúídés ét éblóúíssáñtés.]

[1. Válé~úr tý~píqú~é tés~téé dá~ñs lé~s cóñ~dítí~óñs d~’úñ lá~bórá~tóír~é tíé~rs. Lá~ cápá~cíté m~íñím~álé ñ~ómíñ~álé d~ú Gál~áxý Z~ Fóld~7 ést d~é 4270 mÁh~.]

[Gálá~xý Z F~óld7 v~s Z Fó~ld6 : dí~méñs~íóñs~]

[L'étóññáñt Gáláxý Z Fóld7 ést plús fíñ, plús légér ét plús fácílé à tráñspórtér qúé l'áñcíéñ Gáláxý Z Fóld6, ávéc úñ póíds dé 215 g, sóít 24 g dé móíñs. Sá lárgéúr déplíéé ést plús fíñé dé 1,4 mm (4,2 mm cóñtré 5,6 mm), ét lórsqú'íl ést plíé, íl ést plús fíñ dé 3,3 mm (8,9 mm cóñtré 12,1 mm).

L'écráñ dé cóúvértúré ést pássé dé 6,3 à 6,5 póúcés póúr vóús óffrír tóút cé qúé vóús áttéñdéz d'úñ téléphóñé áússí émblémátíqúé, sáñs mêmé lé déplíér. Lé ñóúvéáú ráppórt d'áspéct 21:9 dé l'écráñ dé cóúvértúré réñd lá sáísíé éñcóré plús cóñfórtáblé ét ñátúréllé súr cé dérñíér módèlé.

Máís cé ñ'ést ríéñ éñcóré à côté dé cé qú'íl vóús résérvé. Lá vérítáblé mágíé ópèré lórsqúé vóús dévóíléz l'écráñ Íñfíñítý Fléx, vérítáblé bíjóú ímmérsíf dé 8 póúcés fáísáñt dú Gáláxý Z Fóld7 lé smártphóñé párfáít póúr lés ámóúréúx dú 7é árt ét dú 10é árt. C'ést úñé áúgméñtátíóñ ñóñ ñéglígéáblé dé 0,4 póúcé. Ñívéáú pródúctívíté, c'ést l'állíé dé vótré órgáñísátíóñ grâcé áú múltítâché qúí dévíéñt éñcóré plús flúídé ávéc úñ míñímúm d'íñtérrúptíóñs à l'écráñ.]

[Gálá~xý Z F~óld7 v~s Z Fó~ld6 : dé~sígñ~]

[Lé désígñ plús élégáñt dú Gáláxý Z Fóld7 s'áccómpágñé d'úñé dúrábílíté áccrúé, grâcé à dés mátéríáúx dérñíér crí. Ñívéáú róbústéssé : óñ péút cítér lé vérré Córñíñg® Góríllá® Gláss Cérámíc 2 à l'áváñt, qúáñt à l'árríèré, íl s'ármé désórmáís dú Córñíñg® Góríllá® Gláss Víctús® 2. Lé cádré ést fábríqúé à pártír dú plús áváñcé Álúmíñíúm Ármór¹. Tóút célá cóñtríbúé à prótégér vótré téléphóñé cóñtré lés chócs, lés égrátígñúrés ét lés ráýúrés.

Lé Gáláxý Z Fóld7 cóñsérvé lé mêmé íñdícé dé résístáñcé à l'éáú ét à lá póússíèré ÍP48² qúé lé Gáláxý Z Fóld6, cé qúí sígñífíé qú'íl péút êtré ímmérgé júsqú'à 1,5 mètré dáñs dé l'éáú dóúcé péñdáñt 30 míñútés.

Lé Gáláxý Z Fóld7 ést díspóñíblé éñ 3 cóúléúrs : lé ñóúvéáú Bléú Ñúít ét lés íñtémpóréls Ñóír Ábsólú ét Grís.]

[1. Lé cá~dré é~ñ Álú~míñí~úm Ár~mór ñ~’íñcl~út pá~s lés~ tóúc~hés l~átérá~lés é~t dé v~ólúm~é, ñí l~é tír~óír S~ÍM.]
[2. Lá cl~ássí~fícá~tíóñ~ ÍP48 és~t bás~éé súr~ dés c~óñdí~tíóñ~s dé t~ést é~ñ láb~órát~óíré~ póúr~ úñé í~mmér~síóñ~ júsq~ú’à 1,5 mètr~é d’éá~ú dóú~cé pé~ñdáñ~t 30 míñ~útés~. Íl ñ’é~st pá~s cóñ~séíl~lé dé l~’útíl~ísér~ à lá pl~ágé ó~ú à lá p~íscí~ñé.]

[1. Lé cá~dré é~ñ Álú~míñí~úm Ár~mór ñ~’íñcl~út pá~s lés~ tóúc~hés l~átérá~lés é~t dé v~ólúm~é, ñí l~é tír~óír S~ÍM.]
[2. Lá cl~ássí~fícá~tíóñ~ ÍP48 és~t bás~éé súr~ dés c~óñdí~tíóñ~s dé t~ést é~ñ láb~órát~óíré~ póúr~ úñé í~mmér~síóñ~ júsq~ú’à 1,5 mètr~é d’éá~ú dóú~cé pé~ñdáñ~t 30 míñ~útés~. Íl ñ’é~st pá~s cóñ~séíl~lé dé l~’útíl~ísér~ à lá pl~ágé ó~ú à lá p~íscí~ñé.]

[Gálá~xý Z F~óld7 v~s Z Fó~ld6 : Gá~láxý~ ÁÍ]

[Lé súrpúíssáñt Gáláxý Z Fóld7 árrívé plús púíssáñt qúé jámáís épáúlé dé Gáláxý ÁÍ¹ ét dé Góóglé Gémíñí². Cés fóñctíóññálítés vóús áccómpágñéróñt póúr úñ qúótídíéñ símplífíé tóút éñ vóús tóúrñáñt vérs lá pérfórmáñcé. Úñé qúéstíóñ ¿ Úñ dóúté ¿ Úñé éñvíé ¿ Démáñdéz à Gémíñí Lívé ¡ Úñ ñóúvéáú púll à lávér sáñs cóññáîtré lé cýclé ádápté : préñéz-lé éñ phótó póúr ávóír úñé répóñsé íñstáñtáñéméñt.

Éñ útílísáñt Gáláxý ÁÍ ¹ cómmé úñ óútíl múltítâché súr vótré Gáláxý Z Fóld7, vóús áúréz tóút à pórtéé dé máíñ súr sóñ écráñ dé 8 póúcés. Ávéc Óñé ÚÍ 8 qúí ést óptímísé póúr cé smártphóñé plíáblé íñédít, útílíséz lés fóñctíóñs dé Gáláxý ÁÍ cómmé Ñów Bríéf¹ ét Ñów Bár¹ póúr tóújóúrs ávóír úñ tráíñ d'áváñcé dáñs vós jóúrñéés chárgéés.]

[1. Úñ có~mpté~ Sáms~úñg é~t úñé~ cóññ~éxíó~ñ íñt~érñé~t sóñ~t réq~úís.]
[2. Cómp~átíb~lé úñ~íqúé~méñt~ ávéc~ lés l~áñgú~és dí~spóñ~íblé~s. Úñ c~ómpt~é Góó~glé é~t úñé~ cóññ~éxíó~ñ íñt~érñé~t sóñ~t réq~úís. G~óógl~é ét G~émíñ~í sóñ~t dés~ márq~úés d~épóséé~s dé G~óógl~é LLC~. Úñ có~mpté~ Sáms~úñg é~st ré~qúís~ póúr~ cért~áíñé~s fóñ~ctíó~ññál~ítés Á~Í.]

[1. Úñ có~mpté~ Sáms~úñg é~t úñé~ cóññ~éxíó~ñ íñt~érñé~t sóñ~t réq~úís.]
[2. Cómp~átíb~lé úñ~íqúé~méñt~ ávéc~ lés l~áñgú~és dí~spóñ~íblé~s. Úñ c~ómpt~é Góó~glé é~t úñé~ cóññ~éxíó~ñ íñt~érñé~t sóñ~t réq~úís. G~óógl~é ét G~émíñ~í sóñ~t dés~ márq~úés d~épóséé~s dé G~óógl~é LLC~. Úñ có~mpté~ Sáms~úñg é~st ré~qúís~ póúr~ cért~áíñé~s fóñ~ctíó~ññál~ítés Á~Í.]

[1. Lá cl~ássí~fícá~tíóñ~ ÍP48 és~t bás~éé súr~ dés c~óñdí~tíóñ~s dé t~ést é~ñ láb~órát~óíré~ póúr~ úñé í~mmér~síóñ~ júsq~ú’à 1,5 mètr~é d’éá~ú dóú~cé pé~ñdáñ~t 30 míñ~útés~. Íl ñ’é~st pá~s cóñ~séíl~lé dé l~’útíl~ísér~ à lá pl~ágé ó~ú à lá p~íscí~ñé.]
[2. Lé vé~rré C~órñí~ñg® Gó~ríll~á® Glá~ss Cé~rámí~c 2 ést~ áppl~íqúé à l~'ává~ñt.]
[3. Lé cá~dré é~ñ Álú~míñí~úm Ár~mór ñ~’íñcl~út pá~s lés~ tóúc~hés l~átérá~lés é~t dé v~ólúm~é, ñí l~é tír~óír S~ÍM.]
[4. Válé~úr tý~píqú~é tés~téé dá~ñs lé~s cóñ~dítí~óñs d~’úñ lá~bórá~tóír~é tíé~rs. Lá~ cápá~cíté m~íñím~álé ñ~ómíñ~álé d~ú Gál~áxý Z~ Fóld~7 ést d~é 4270 mÁh~.]

[Éñtr~é lé G~áláx~ý Z Fó~ld7 ét~ lé Fó~ld6 : lé~qúél~ ést l~é míé~úx pó~úr mó~í ¿]

[Lé Gáláxý Z Fóld7 répóússé éñcóré úñé fóís, ét úñ gráñd cóúp, lés límítés dé lá fíñéssé, dé lá púíssáñcé ét dé lá cápácíté à póússér l'ÍÁ éñcóré plús lóíñ.

Lé Gáláxý Z Fóld7 ést lé smártphóñé qú'íl vóús fáút sí vóús réchérchéz pérfórmáñcé ét élégáñcé. Sóñ désígñ últrá fíñ ét légér cáché bíéñ l'úñívérs 8 póúcés épóústóúfláñt dé sóñ écráñ ÍñfíñítéFléx. Sá chárñíèré FléxHíñgé dérñíér qúí pérmét dé résístér dúrábléméñt à vótré qúótídíéñ. Áússí, lé ñóúvéáú cáptéúr phótógráphíqúé príñcípál dé 200 MP éqúíváút à célúí dú S25 Édgé, sóít lé méílléúr cáptéúr Sámsúñg.

Póúr éñ sávóír plús súr lés dérñíérs módèlés dé lá séríé Gáláxý Z, líséz ñótré ártíclé d'"íñtródúctíóñ dés Gáláxý Z Fóld7 ét Gáláxý Z Flíp7". Sí vóús êtés íñtéréssé pár lés téléphóñés plíáblés dé Sámsúñg, líséz áússí ñótré ártíclé cómpárátíf éñtré lés "Gáláxý Z Fóld7 vs Z Fóld6".
]

[Décóú~vrír~ lés p~ródú~íts]

[Ñóúv~éáút~é]

[Décóú~vréz~ ñós á~útré~s cóñ~téñú~s]

[Éxpl~óréz~ lés á~útré~s cóñ~téñú~s útí~lés]

[Présé~ñtát~íóñ d~és Sá~msúñ~g Gál~áxý Z~ Flíp~7 & Z Fól~d7]

[Gálá~xý Z F~líp7 v~s Z Fl~íp6 : qú~'ést~-cé qú~í chá~ñgé ¿~]

[Gálá~xý S25 v~s Gál~áxý S~24 : qúél~lés s~óñt l~és dí~fféré~ñcés~ ¿]

[Qú’és~t-cé q~ú’úñ s~márt~phóñ~é ÁÍ ¿~]

[Lés S~ámsú~ñg lé~s plú~s fíñ~s ét l~és pl~ús lég~érs j~ámáí~s cóñ~çús]

[Qúél~ smár~tphó~ñé á l~é méí~lléú~r ápp~áréí~l phó~tó ¿]